Promotion of public/private partnership - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Promotion of public/private partnership - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
продвижение общественного / частного партнерства
Translate

- promotion [noun]

noun: продвижение, содействие, поощрение, стимулирование, продвижение по службе, реклама, рекламирование, повышение в звании, производство в чин, перевод в следующий класс

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- public [adjective]

noun: общественность, публика, народ, трактир, кабак, пивная, гостиница

adjective: общественный, публичный, открытый, государственный, общедоступный, народный, гласный, коммунальный, общенародный, рекламный

  • public purse - общественный кошелек

  • lawrence public library - Общественная библиотека Лоуренса

  • public affair - общественное дело

  • strategic public relations - стратегические связи с общественностью

  • international public goods - международные общественные блага

  • swedish public service - Шведская государственная служба

  • public memorial - общественный мемориал

  • public defiance - общественное неповиновение

  • truly public - действительно общественный

  • public joint-stock - открытые акционерные общества, акции

  • Синонимы к public: social, local, municipal, civic, government, state, national, constitutional, communal, civil

    Антонимы к public: private, personal, individual, person, secret, nonpublic, have, own

    Значение public: of or concerning the people as a whole.

- private [adjective]

adjective: частный, личный, конфиденциальный, рядовой, уединенный, негласный, неофициальный, тайный

noun: рядовой, половые органы

- partnership [noun]

noun: сотрудничество, товарищество, компания, участие, компаньоны



Brighthelm and Lewes Court were constructed in public-private partnership funding arrangements with the Bradford & Northern and Kelsey Housing Associations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брайтхельм и Льюис-корт были построены в рамках механизмов государственно-частного партнерства с жилищными ассоциациями Bradford & Northern и Kelsey.

Due to the controversial nature of using a publicprivate partnership to fund the restoration, work was delayed and began in 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из–за спорного характера использования государственно-частного партнерства для финансирования реставрации работы затянулись и начались в 2013 году.

A World Bank study argues that the most consistent improvement made by public-private partnerships in water supply was in operational efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В исследовании Всемирного банка утверждается, что наиболее последовательным улучшением, достигнутым благодаря государственно-частным партнерствам в области водоснабжения, была оперативная эффективность.

France highlighted mechanisms for financing public-private partnership initiatives on a variety of issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представитель Франции рассказал о механизмах финансирования инициатив в рамках партнерства между государственным и частным сектором, реализуемых в связи с самыми разнообразными проблемами.

This 23.3-km line is being implemented by PMRDA on a public-private partnership basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта 23,3-километровая линия реализуется ПМРДА на основе государственно-частного партнерства.

The city government has proposed the construction of an international cruise ship terminal under public-private partnership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство города предложило построить международный терминал круизных судов в рамках государственно-частного партнерства.

The maps are made public on a monthly basis and warnings are sent to key partners, in real time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти карты публикуются на ежемесячной основе, а ключевые партнеры оповещаются в реальном масштабе времени.

After decades of debate among the partners, the company became a public company via an initial public offering in May 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После десятилетий споров между партнерами, компания стала публичной компанией через первичное публичное предложение в мае 1999 года.

For the first time in the show's history, the official partnerships were revealed to the public during the live broadcast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые в истории шоу официальные партнерские отношения были открыты для публики во время прямого эфира.

The execution of Jarl Borg made public would surely discourage and deter any possible partners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Публичная казнь ярла Борга, несомненно, отобьёт желание у возможных союзников.

Many critics pleaded for a public-private partnership overseeing the C2C concept, thus enabling competition and growth of practical applications and services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие критики призывали к государственно-частному партнерству, контролирующему концепцию С2С, что способствовало бы конкуренции и росту практических приложений и услуг.

Strengthening of public/private partnership is another important area for business linkage development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еже одной важной областью в развитии деловых связей является укрепление партнерских взаимоотношений между государственным и частным секторами.

These collaborations or partnerships have become the paradigm in public health, and once again, they make sense from the point of view of industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти примеры сотрудничества или партнерства стали эталоном для здравоохранения, и в тоже время они отзываются интересам промышленности.

The Netherlands successfully addressed the issue of public finances and stagnating job growth long before its European partners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нидерланды успешно справились с проблемой государственных финансов и стагнации роста рабочих мест задолго до своих европейских партнеров.

Some of the sweetheart deals bear a resemblance to so-called private-public partnerships in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из сделок на льготных условиях напоминают так называемое частно-государственное партнерство в Соединенных Штатах.

This should be used to tap new resources to revitalize development programmes through public-private partnership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот фактор необходимо использовать для привлечения дополнительных ресурсов, чтобы придать новый импульс программам развития через партнерство государственного и частного секторов.

The role of private sector investment, together with public sector partnership, is key to promote digital entrepreneurship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роль инвестиций частного сектора, наряду с партнерством государственного сектора, является ключевой для развития цифрового предпринимательства.

Instead of being viewed as a fire sale to fill fiscal holes, privatization would be part of a grand public-private partnership for development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы напоминать срочную распродажу для латания финансовых дыр, приватизация стала бы частью грандиозного государственно-частного партнерства для развития.

Government-owned and operated infrastructure may be developed and operated in the private sector or in public-private partnerships, in addition to in the public sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственная и эксплуатируемая инфраструктура может создаваться и эксплуатироваться в частном секторе или в рамках государственно-частного партнерства, в дополнение к государственному сектору.

Department of Public Information-coordinated draft guidelines on new media for United Nations system partners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

координируемая Департаментом общественной информации разработка проекта руководящих принципов по новым средствам массовой информации для партнеров системы Организации Объединенных Наций.

In a public-private partnership, ownership of assets remains public and only certain functions are delegated to a private company for a specific period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В государственно-частном партнерстве собственность на активы остается публичной, и только определенные функции делегируются частной компании на определенный период.

In 2012, Ark began taking part in public-private partnerships in education in Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году Ark начал принимать участие в государственно-частном партнерстве в сфере образования в Африке.

In January 2018, investors JANA Partners and the California State Teachers’ Retirement System issued a public letter to Apple, Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2018 года инвесторы JANA Partners и пенсионная система учителей штата Калифорния опубликовали публичное письмо Apple, Inc.

The COTS program has demonstrated the power of a true private/public partnership and we look forward to the exciting endeavors our team will accomplish in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа COTS продемонстрировала силу истинного частно-государственного партнерства, и мы с нетерпением ожидаем захватывающих начинаний, которые наша команда будет выполнять в будущем.

Additionally, most PACE programs made possible through public-private partnerships rely on private capital to source financing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, большинство программ ПАСЕ, ставших возможными благодаря государственно-частному партнерству, опираются на частный капитал в качестве источника финансирования.

Community policing recognizes that police can’t solve every public safety problem alone so interactive partnerships are involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общественная полиция признает, что полиция не может решить все проблемы общественной безопасности в одиночку, поэтому задействованы интерактивные партнерства.

National Governments had to lead in public-private partnerships, set a regulatory framework, and allow the private sector to lead in the implementing process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальные правительства должны играть ведущую роль в таких партнерских отношениях, обеспечивать создание нормативной базы и позволять частному сектору играть ведущую роль в процессе осуществления.

The city has an award-winning integrated bus and public utility vehicle terminal called Legazpi Grand Central Terminal, a public-private partnership project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В городе есть удостоенный наград интегрированный автобусный терминал и терминал общественного транспорта Legazpi Grand Central Terminal, проект государственно-частного партнерства.

Instead, workers' self-management committees and profit participation partnerships were to function in public and private enterprises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого на государственных и частных предприятиях должны были функционировать комитеты самоуправления трудящихся и товарищества по участию в прибылях.

Public-private partnerships are a way for communities to address the rising cost by injecting private funds into the infrastructure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственно-частное партнерство - это способ, с помощью которого общины решают проблему роста издержек путем вливания частных средств в инфраструктуру.

The application provided real-time walking directions to cuddle partners, allowing them to meet up, either in a private or public setting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приложение предоставляло в режиме реального времени пешеходные маршруты для обнимающихся партнеров, позволяя им встречаться, как в частном, так и в общественном месте.

Finally, experts reviewed hybrid models involving public-private partnerships for exchange governance and development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, эксперты рассмотрели гибридные модели управления биржами и их развития на основе партнерства между государственным и частным секторами.

It may not replace education programmes or respond strategically to public-private operational partnerships in the manner in which only research can respond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не может подменить собой программы образования равно как и дать стратегическую оценку оперативного сотрудничества в рамках государственно-частного партнерства, что может быть выяснено только в ходе исследований.

Many social goals require partnership between public and private groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие социальные цели требуют партнерства между государственными и частными группами.

The NITER is a specialised public-private partnership institute which provides higher education in textile engineering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NITER-это специализированный институт государственно-частного партнерства, который предоставляет высшее образование в области текстильного машиностроения.

The pianist glanced sidelong at the public and nodded to his partners to begin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пианист покосился на публику и кивнул партнерам, чтобы начинали.

The 58 was established with the goal of creating public-private partnerships in corrections by substituting government shortcomings with more efficient solutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

58 была создана с целью создания государственно-частного партнерства в исправительных учреждениях путем замены недостатков государственного управления более эффективными решениями.

Public baths are also referred to as a place to find sexual partners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общественные бани также называют местом для поиска сексуальных партнеров.

As a fan, Groove was the one who decided to invite Santana and hoped the partnership would help to reach a wider public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как поклонник, Groove был тем, кто решил пригласить Сантану и надеялся, что партнерство поможет охватить более широкую общественность.

The Public School Partnerships is designed for students who are in public schools and use a hearing aids or cochlear implants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партнерство государственных школ предназначено для учащихся, которые учатся в государственных школах и используют слуховые аппараты или кохлеарные имплантаты.

Finally, the theory has been applied in several contexts such as public-private partnerships and vertical integration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, эта теория применялась в нескольких контекстах, таких как государственно-частное партнерство и вертикальная интеграция.

Though previously a public company, following its 2011 buyout by Providence Equity Partners Blackboard now operates as a private company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя ранее Blackboard была публичной компанией, после ее выкупа в 2011 году Providence Equity Partners Blackboard теперь работает как частная компания.

The Research and Innovation division includes 850 experts and supports around 200 scientific partnerships with private and public organisations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдел исследований и инноваций включает 850 экспертов и поддерживает около 200 научных партнерств с частными и общественными организациями.

Daniel R. McCarthy analyzed this public-private partnership in cybersecurity and reflected on the role of cybersecurity in the broader constitution of political order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маккарти проанализировал это государственно-частное партнерство в кибербезопасности и задумался о роли кибербезопасности в более широком конституировании политического порядка.

This is an historic day for the South Riding, and a vindication of the theory of public-private partnership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это исторический день для Южного Райдинга, и подтверждение отношений между государственным и частным капиталом.

For management of border port facilities, public-private partnership will be encouraged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целях повышения эффективности управления объектами портов на границе необходимо стимулировать создание механизмов партнерства с участием государственного и частного секторов.

The ability to offset the crisis in a constructive manner through expanded public-private partnerships will determine the subsequent success of countries and regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способность компенсировать воздействие кризиса в конструктивном ключе посредством расширенного партнерства между государством и частным сектором определит последующий успех стран и регионов.

In Poland a 2013 public poll revealed that 70% of Poles reject the idea of registered partnerships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Польше опрос общественного мнения 2013 года показал, что 70% поляков отвергают идею зарегистрированных партнерств.

A couple of those countries are partners of ours in the war on terror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из этих стран являются нашими партнерами в борьбе с терроризмом.

They strengthened their policy reform efforts, while development partners provided increased development assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти страны укрепили свою политику в области реформ, в то время как их партнеры по развитию увеличили объем помощи, направляемой на цели развития.

The other challenge of increasing resource flows is how to optimize the use of existing funds in tandem with other partners under national leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна проблема, возникающая в контексте расширения притока ресурсов, связана с оптимизацией использования существующих средств под национальным руководством и в сотрудничестве с другими партнерами.

Or the way that we attract sexual partners?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или на способы привлечения сексуальных партнёров?

SharePoint Business to Business Collaboration: Extranet for Partners with Office 365

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взаимодействие бизнес-бизнес в SharePoint: экстрасеть для партнеров в Office 365

One of my partners was supposed to unlock this, but he's indisposed, so... get to hacking!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из моих напарников должен был это открыть, но он не в состоянии, так что... давай взламывай!

Even if you get the new york partners to align with you, I'm confident that my partners will stay loyal to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если нью-йоркские партнёры поддержат тебя, я уверен, что мои партнёры останутся мне верны.

Minting new partners is not a solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чеканить новых партнеров - это не решение

Choosy clients switch partners if cheated by a cleaner by taking a bite of out of the cleaner, whereas resident clients punish cheats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привередливые клиенты меняют партнеров, если их обманывает уборщик, откусывая кусочек от уборщика, в то время как постоянные клиенты наказывают мошенников.

This implementation is available to all AUTOSAR partners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта реализация доступна всем партнерам-руководитель группы.

Energy Transfer Partners approved and announced the pipeline project on June 25, 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партнеры по передаче энергии одобрили и объявили о проекте трубопровода 25 июня 2014 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «promotion of public/private partnership». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «promotion of public/private partnership» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: promotion, of, public/private, partnership , а также произношение и транскрипцию к «promotion of public/private partnership». Также, к фразе «promotion of public/private partnership» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information