Processes are simplified - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Processes are simplified - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Процессы упрощаются
Translate

- processes [noun]

noun: процесс, способ, метод, технологический процесс, ход, отросток, судопроизводство, движение, ход развития, течение

verb: обрабатывать, участвовать в процессии, возбуждать процесс, подвергать

- are [noun]

noun: ар

- simplified [verb]

adjective: упрощенный



The processes in a pipeline operate mostly without centralized control; this relative autonomy simplifies error recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процессы в трубопроводе работают в основном без централизованного управления; эта относительная автономность упрощает восстановление ошибок.

Signals made with these simplified processes are often considered illegal for over-the-air broadcasting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сигналы, полученные с помощью этих упрощенных процессов, часто считаются незаконными для эфирного вещания.

Organizations are already engaged in simplification processes, which should be continued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организации уже предпринимают усилия в целях упрощения системы, которые следует продолжать.

The work of David Kolb and Anthony Gregorc's Type Delineator follows a similar but more simplified approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работы Дэвида колба и Патронки типа Энтони Gregorc вслед за аналогичным, но более упрощенный подход.

As it happens, I've found a devilishly clever algorithm which rather radically simplifies the superleech manufacturing process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати говоря, мне удалось обнаружить процесс, дьявольски остроумный, который существенно упрощает изготовление суперпиявки.

The need therefore exists for integration of disaster recovery and business continuity processes into project life cycle and change management processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, необходимо интегрировать процессы обеспечения послеаварийного восстановления и бесперебойного функционирования систем в полный цикл проекта и процессы управления преобразования.

However, with the deployment of Umoja, legacy systems will be replaced by an integrated system, which will require less manual intervention than current processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако по мере развертывания системы «Умоджа» старые системы будут заменяться комплексной системой, которая потребует меньшего объема ручной работы по сравнению с нынешними процессами.

More recently, CONGO has made a major push to influence and democratize global decision-making processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время КОНПО приложила большие усилия, для того чтобы влиять на процессы принятия решений в глобальном масштабе и добиваться их демократизации.

Furthermore, staff actively participated as members of several inter-agency working groups advancing UNDG initiatives for simplification and harmonization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, сотрудники принимали активное участие в этой деятельности в качестве членов нескольких межучрежденческих рабочих групп, продвигающих инициативы ГООНВР в области упрощения и согласования.

According to the Government, strengthening of the reporting process in a meaningful way could only be done through its rationalization and simplification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению правительства, конструктивного укрепления процесса представления докладов можно добиться лишь путем его рационализации и упрощения.

It's so direct, and frank and... simplified and distorted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямой и искренний. Упрощенный и искаженный.

It's a simplified form of adoption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это упрощенная процедура.

But behind the screen, like in a two-way mirror, the simplified agents were watching and predicting and guiding your hand on the mouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но позади экрана, как в полупрозрачном зеркале, упрощённые агенты наблюдали, предсказывали и направляли движения мыши в вашей руке.

It did not need to be simplified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не нужно было ничего упрощать.

Over the years, Yasujiro Ozu had simplified more and more his visual means of expression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С годами Ясудзиро Одзу всё более и более упрощал набор изобразительных средств.

So the jellyfish, through their symbiotic algae, absorb the light, the energy from the sun, and they use it to live, to power their processes of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При помощи водорослей-симбионтов, медузы поглощают свет - энергию Солнца - и с её помощью существуют, питая жизненно важные процессы.

Why don't you take a seat, because she's gotta be processed and go in front of the judge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда присаживайтесь, потому что на неё будет заведено дело и она предстанет перед судьёй.

In Australia it is an artistic sport, combining gymnastics, marching, singing, simplified ballet, folk and modern dance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Австралии это художественный вид спорта, сочетающий гимнастику, марш, пение, упрощенный балет, народный и современный танец.

The engineering processes to which a material is subjected can alter this microstructure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инженерные процессы, которым подвергается материал, могут изменить эту микроструктуру.

Research done on globalization's impact on health indicates that the rise in average BMI in Fiji correlates with the increase in imports of processed food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования влияния глобализации на здоровье показывают, что рост среднего ИМТ на Фиджи коррелирует с увеличением импорта обработанных пищевых продуктов.

It features a simplified user interface, curated selections of channels featuring age-appropriate content, and parental control features.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет упрощенный пользовательский интерфейс, кураторские подборки каналов с соответствующим возрасту контентом и функции родительского контроля.

Kary Mullis conceived PCR in 1985 as an in vitro simplified reproduction of the in vivo process of DNA replication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэри Маллис задумал ПЦР в 1985 году как упрощенное воспроизведение in vitro процесса репликации ДНК in vivo.

Recognising faults in processes is not recreational, but an important step in their improvement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распознавание недостатков в процессах - это не развлечение, а важный шаг в их совершенствовании.

The Kodály method uses a simplified method of rhythmic notation, writing note heads only when necessary, such as for half notes and whole notes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод Кодали использует упрощенный метод ритмической нотации, записывая главы нот только в случае необходимости, например, для половины нот и целых нот.

Deserts are formed by weathering processes as large variations in temperature between day and night put strains on the rocks which consequently break in pieces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пустыни образуются в результате процессов выветривания, так как большие колебания температуры между днем и ночью создают напряжения на горных породах, которые впоследствии разбиваются на куски.

The metal-based daguerreotype process soon had some competition from the paper-based calotype negative and salt print processes invented by William Henry Fox Talbot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс дагерротипирования на металлической основе вскоре получил некоторую конкуренцию от процессов калотипирования на бумажной основе и солевой печати, изобретенных Уильямом Генри Фоксом Талботом.

Other subnuclear structures appear as part of abnormal disease processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие субъядерные структуры появляются как часть патологических процессов болезни.

Malaysia started teaching a set of simplified characters at schools in 1981, which were also completely identical to the Mainland China simplifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малайзия начала преподавать набор упрощенных символов в школах в 1981 году, которые также были полностью идентичны упрощениям материкового Китая.

Coffee berries and their seeds undergo several processes before they become the familiar roasted coffee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кофейные ягоды и их семена проходят несколько процессов, прежде чем превратиться в привычный обжаренный кофе.

A toxin is a poisonous substance produced within living cells or organisms; synthetic toxicants created by artificial processes are thus excluded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Токсин-это ядовитое вещество, вырабатываемое в живых клетках или организмах; синтетические токсиканты, созданные искусственными процессами, таким образом, исключаются.

Ranging from tall vases to tiles, the work features original designs, simplified shapes, and experimental glazes and painting techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная от высоких ВАЗ и заканчивая изразцами, работы отличаются оригинальным дизайном, упрощенными формами, экспериментальной глазурью и техникой росписи.

As an example, the Slepcev Storch is a three-quarter scale reproduction of the original with some simplifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве примера можно привести Слепцовский Сторч, представляющий собой трехчетвертное воспроизведение оригинала с некоторыми упрощениями.

The development of e-commerce will create jobs that require highly skilled workers to manage large amounts of information, customer demands, and production processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие электронной коммерции создаст рабочие места, которые потребуют высококвалифицированных работников для управления большими объемами информации, требованиями клиентов и производственными процессами.

This approximation neglects the directional distribution of secondary radiation and the non-linear path of delta rays, but simplifies analytic evaluation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приближение пренебрегает направленным распределением вторичного излучения и нелинейным путем Дельта-лучей, но упрощает аналитическую оценку.

His research focusses on comparing cognitive processes in human and non-human animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его исследования сосредоточены на сравнении когнитивных процессов у человека и нечеловеческих животных.

The chemical processes on the pre-biotic early Earth are called chemical evolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Химические процессы на предбиотической ранней Земле называются химической эволюцией.

Regarding efficiency, declaring classes simplifies many compiler optimizations that allow developing efficient method and instance-variable lookup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается эффективности, объявление классов упрощает многие оптимизации компилятора, которые позволяют разработать эффективный метод и поиск переменных экземпляра.

The most simplified version would do. I just want a place to introduce all localities, so one can find them, nice and clear, when one needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подойдет самая упрощенная версия. Я просто хочу место, чтобы представить все места, чтобы можно было найти их, красиво и ясно, когда нужно.

This greatly simplifies operations such as finding the maximum or minimum of a multivariate function and solving systems of differential equations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значительно упрощает такие операции, как нахождение максимума или минимума многомерной функции и решение систем дифференциальных уравнений.

In simplified form, this is analogous to a person walking on thin ice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В упрощенном виде это аналогично человеку, идущему по тонкому льду.

However, the latter construction may be simplified by using, as follows, partial fraction decomposition instead of extended Euclidean algorithm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако последняя конструкция может быть упрощена путем использования, как показано ниже, частичного дробного разложения вместо расширенного евклидова алгоритма.

It was one of the final feature films to be processed in Technicolor, using the last remaining machine in Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был один из последних художественных фильмов, которые должны были быть обработаны в Technicolor, используя последнюю оставшуюся машину в Риме.

This plant is now grown commercially and is processed to manufacture an eye medication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это растение теперь выращивается в промышленных масштабах и перерабатывается для производства глазных лекарств.

The sawmills at Saint Anthony Falls and logging centers like Pine City, Marine on St. Croix, Stillwater, and Winona processed high volumes of lumber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лесопилки в Сент-Энтони-Фоллс и лесозаготовительные центры, такие как Пайн-Сити, Марин-он-Сент-Круа, Стиллуотер и Вайнона, обрабатывали большие объемы древесины.

Studies of St. Martin's stomach led to greater understanding of the stomach, gastric juices and the processes of digestion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучение желудка Святого Мартина привело к более глубокому пониманию желудка, желудочных соков и процессов пищеварения.

The D programming language also offers fully generic-capable templates based on the C++ precedent but with a simplified syntax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Язык программирования D также предлагает полностью универсальные шаблоны, основанные на прецеденте C++, но с упрощенным синтаксисом.

Is there a way I can get dispensation for not underlining everything, or perhaps a simplified rule for lists?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли способ получить разрешение на то, чтобы не подчеркивать все, или, возможно, упрощенное правило для списков?

It is similar in design to his fantasy role-playing game The Burning Wheel, using a simplified version of the rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она похожа по дизайну на свою фантастическую ролевую игру The Burning Wheel, использующую упрощенный вариант правил.

The genitals in females are also simplified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гениталии у женщин также упрощены.

Equality of two terms can be simplified using the rules for tree terms if none of the two terms is a real expression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Равенство двух членов может быть упрощено с помощью правил для древовидных членов, если ни один из двух членов не является реальным выражением.

In the mid-1990s, A&P introduced a new simplified storebrand called America's Choice, which would last until the chain's demise in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В середине 1990-х годов A&P представила новый упрощенный магазин под названием America's Choice, который продержится до конца 2015 года.

The image is a simplified rendering based on a photograph from the Canadian Space Agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изображение представляет собой упрощенный рендеринг, основанный на фотографии Канадского космического агентства.

Since the potentials are not unique, but have gauge freedom, these equations can be simplified by gauge fixing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку потенциалы не уникальны, но обладают калибровочной свободой, эти уравнения могут быть упрощены путем калибровочной фиксации.

Typically these relationships are simplified in a star schema in order to conform to the simple dimensional model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно эти отношения упрощаются в звездной схеме, чтобы соответствовать простой размерной модели.

There he presented an ambitious plan of reform in Ireland, including a simplified liturgy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там он представил амбициозный план реформ в Ирландии, включая упрощенную литургию.

Particularly the over-simplified explanation of the pronounciation of the /o/ vowel mentioned above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, чрезмерно упрощенное объяснение произнесения упомянутого выше гласного /o/.

Copernicus' insight greatly simplified the method of mathematically fitting observational data using epicycles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прозрение Коперника значительно упростило метод математической подгонки данных наблюдений с помощью эпициклов.

A simplified definition for paradigm is a habit of reasoning or a conceptual framework.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упрощенное определение парадигмы - это привычка рассуждать или концептуальная структура.

The 1980s saw a trend towards the simplification of the suit once again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980-е годы вновь наметилась тенденция к упрощению костюма.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «processes are simplified». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «processes are simplified» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: processes, are, simplified , а также произношение и транскрипцию к «processes are simplified». Также, к фразе «processes are simplified» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information