Professional army - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Professional army - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
профессиональная армия
Translate

- professional [adjective]

adjective: профессиональный

noun: профессионал, спортсмен-профессионал

- army [noun]

noun: армия, войско, масса, множество

adjective: армейский, войсковой

  • swiss army knife - швейцарский нож

  • army medical service - военно-санитарная служба

  • army of ants - Армия муравьев

  • army boots - армейские ботинки

  • colonial army - колониальная армия

  • for army - для армии

  • my father was in the army - мой отец был в армии

  • redeployment of the israeli army - передислокации израильской армии

  • the chadian national army - чадская национальная армия

  • lord resistance army - Лорд сопротивление армии

  • Синонимы к army: militia, military, armed force, infantry, land force, host, soldiery, soldiers, military force, troops

    Антонимы к army: company, few, blade of grass, one, small particle, small proportion, assemblage, band, body, bunch

    Значение army: an organized military force equipped for fighting on land.


standing army, regular army, army, military, military service, infantry, military force, battalion, regiment, ground forces


Germany in 1874 had a regular professional army of 420,000 with an additional 1.3 million reserves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Германия в 1874 году имела регулярную профессиональную армию в 420 000 человек с дополнительным резервом в 1,3 миллиона человек.

Today, Russia's army has no professional institution for training non-commissioned officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня в российской армии нет профессионального института подготовки младшего командного состава.

Still, his contributions to military theory are credited with encouraging a new spirit of professionalism in the army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, его вклад в военную теорию приписывают поощрению нового духа профессионализма в армии.

This viceroy is considered the organizer of the first true professional army of New Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вице-король считается организатором первой настоящей профессиональной армии Новой Испании.

The evolution of the Russian Army into a professional force was not deemed as fruitful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эволюция русской армии в профессиональную силу не считалась плодотворной.

The new standing army had a more disciplined and professional approach to warfare than its predecessors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая постоянная армия имела более дисциплинированный и профессиональный подход к ведению войны, чем ее предшественники.

Current plans call for a transition to a predominantly professional army over the next decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешние планы предусматривают переход к преимущественно профессиональной армии в течение следующего десятилетия.

It is a misconception that the South held an advantage because of the large percentage of professional officers who resigned to join the Confederate army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует ошибочное мнение, что Юг имел преимущество из-за большого процента профессиональных офицеров, ушедших в отставку, чтобы присоединиться к армии Конфедерации.

The professional head of the army is the Chief of Defence, who answers to the minister and holds the rank of general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессиональный руководитель армии-это начальник обороны, который подчиняется министру и имеет звание генерала.

The continuous warfare made necessary a professional army, which was more loyal to its generals than to the republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непрерывная война сделала необходимой профессиональную армию, которая была более лояльна к своим генералам, чем к республике.

The Army of Africa was Spain's most professional and capable military force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Африканская армия была самой профессиональной и способной военной силой Испании.

Somehow I didn't consider the comparative professionalism of the Russian Army, so it does look unlikely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему-то я не учел сравнительного профессионализма российской армии, так что это выглядит маловероятно.

The government had just disbanded its professional army, and the resulting civil unrest threatened the security of Lothrop's team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство только что распустило свою профессиональную армию, и возникшие в результате этого гражданские беспорядки угрожали безопасности команды Лотропа.

Frederick always called Leuthen his greatest victory, an assessment shared by many at the time as the Austrian Army was considered to be a highly professional force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фридрих всегда называл Лейтен своей величайшей победой, эту оценку разделяли многие в то время, поскольку австрийская армия считалась высокопрофессиональной силой.

As his father wished, he tried first law and then the army as a profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и хотел его отец, он попробовал сначала юриспруденцию, а затем и армию как профессию.

He argued that Albania needed a modern, well-equipped professional army rather than a poorly trained and equipped civilian militia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждал, что Албания нуждается в современной, хорошо оснащенной профессиональной армии, а не в плохо обученной и оснащенной гражданской милиции.

The rest of the army was made up of levies from the fyrd, also infantry but more lightly armoured and not professionals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальная часть армии состояла из новобранцев из фюрда, тоже пехотинцев, но более легкобронированных и не профессионалов.

From 1 January 2007, Latvia switched to a professional fully contract-based army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1 января 2007 года Латвия перешла на профессиональную полностью контрактную армию.

Anders was born in Viborg, Denmark, where he became a professional soldier in the Danish army and a world-class swordsman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Андерс родился в Выборге, Дания, где он стал профессиональным солдатом в датской армии и фехтовальщиком мирового класса.

That could be because Russia is trying to transition from a Soviet-era, conscription-based force to a professional army where individual soldiers are not considered expendable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, это связано с тем, что Россия пытается перейти от военной службы по призыву к профессиональной армии, где солдат уже не будет считаться расходным материалом.

Cyrus had decided that even though the army was not perfect, it was still the only honorable profession for a man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сайрус считал, что хотя армия по-прежнему весьма не совершенна, ремесло военного -единственная достойная профессия для мужчины.

When the war began, the 13 colonies lacked a professional army or navy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда началась война, в 13 колониях не было профессиональной армии или флота.

A standing army is a permanent, often professional, army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постоянная армия - это постоянная, часто профессиональная армия.

Mrs. Carey thought there were only four professions for a gentleman, the Army, the Navy, the Law, and the Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Кэри считала, что для джентльмена были возможны только четыре профессии: армия, флот, суд и церковь.

In 1996 conscription was suspended, and the Dutch army was once again transformed into a professional army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1996 году призыв на военную службу был приостановлен, и голландская армия вновь была преобразована в профессиональную армию.

This deeply offended and alarmed the professional army leaders, and threatened Hitler's goal of co-opting the Reichswehr.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая продюсерская компания Капры, Liberty Films, заключила с RKO соглашение о дистрибуции девяти фильмов.

The British Army in North America was a very professional and well-trained force, but it suffered from being outnumbered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британская армия в Северной Америке была очень профессиональной и хорошо обученной силой, но она страдала от численного превосходства.

Only poverty-stricken Russia exceeded it in population, and no one could match its wealth, central location, or very strong professional army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только нищая Россия превосходила ее по численности населения, и никто не мог сравниться с ней по богатству, центральному расположению или очень сильной профессиональной армии.

This gave rise to rumors that Kramberger had been assassinated by a professional sharpshooter, possibly with ties to the Slovenian Army or the UDBA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это породило слухи о том, что Крамбергер был убит профессиональным снайпером, возможно, связанным со словенской армией или УДБА.

Germany had established itself as a major power in continental Europe, boasting the most powerful and professional army in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Германия утвердилась в качестве крупнейшей державы континентальной Европы, обладая самой мощной и профессиональной армией в мире.

The Spartan Army was one of the earliest known professional armies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спартанская армия была одной из самых ранних известных профессиональных армий.

He reorganized the Goryeo military into a professional army that would contain decent and well-trained cavalry units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он реорганизовал Вооруженные Силы Горио в профессиональную армию, которая будет содержать приличные и хорошо обученные кавалерийские подразделения.

Since conscription was abolished in 2003, it is organized as a fully professional standing army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку призыв на военную службу был отменен в 2003 году, она организована как полностью профессиональная постоянная армия.

The rebel slaves were not a professional army, and had reached their limit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восставшие рабы не были профессиональной армией и достигли своего предела.

The bunkers had little military value compared with a conventionally equipped and organised professional army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бункеры имели мало военной ценности по сравнению с традиционно оснащенной и организованной профессиональной армией.

The other major outcome was the creation of a centralised, professional force, the New Model Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим важным результатом стало создание централизованных профессиональных сил-армии нового образца.

Putin, like Stalin before him, prefers professionals to his army of fresh-faced recruits when it comes to killing fellow Slavs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путин, как и Сталин до него, предпочитает профессионалов своей армии юных новобранцев, когда надо убивать братьев-славян.

RMC Saint-Jean provides the basis for professional development as future Royal Canadian Navy, Canadian Army or Royal Canadian Air Force officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RMC Saint-Jean обеспечивает основу для профессионального развития будущих офицеров Королевского канадского флота, канадской армии или королевских канадских ВВС.

Finally, professional sport is often unfair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В заключение, профессиональный спорт часто нечестен.

Besides, this profession is very useful because it helps people to understand each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, эта профессия очень полезна, так как помогает людям понять друг друга.

To the Great Imperial Army's greatest moment, the capture of Changde.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великого момента в истоии Императорской Армии, захвата и капитуляции Чандэ.

The Board considered that OIOS had convincing operational arguments for these assertions based on professional experience and judgements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению Комиссии, УСВН приводит в обоснование своих утверждений убедительные оперативные доводы, основанные на профессиональном опыте и оценках его сотрудников.

These courts have helped bring about significant improvements in the legal aid offered in the districts, and given a boost to the legal profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Функционирование данных судов способствовало значительному улучшению оказываемой населению в регионах правовой помощи, созданию стимула для адвокатской службы.

The English editions of CCS Company Disk Write Copy Personal, Disk Write Copy Professional and Disk Write Copy Server have been released.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь у пользователей появилось гораздо больше возможностей. Увидеть обновленный форум и, зарегистрировавшись, познакомиться с его возможностями можно здесь.

The Russian president undoubtedly respected Ulyukaev as a professional and invited him all meetings related to economic policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Российский президент, несомненно, уважал Улюкаева как профессионала и приглашал его на все встречи, так или иначе касавшиеся экономической политики.

He's going to give the medical profession a bad name by standing up for principle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за его принципиальности слово врач стало бранным словом.

It turned out that he had sprung from no less than the Austrian army . . .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказалось, что он ни более ни менее, как из австрийской армии...

Give this insubordinate son of a bitch every truck and blanket in the Third Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дайте этому упрямому сукину сыну все грузовики и одеяла Третьей Армии.

The Ecumenical Liberation Army is not the one that kidnapped Patty Hearst?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экуменическая армия освобождения... это не та, которая похитила Пэтти Хирст?

A lot of arms and weapons... to build our army with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Довольно оружия, чтобы обеспечить нашу армию.

I've just always dreamt of being a professional magician since I was a wee boy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто я мечтал стать профессиональным фокусником с пелёнок.

Okay, uh, my greatest relationship was with my alter ego, who was a nurse in the Army, and her name was Diana Prince, and...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, мой самый важный человек женщина, под чьим именем я живу, - военная медсестра Диана Принс, и она...

You cannot march an army into Romagna and word not travel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя привести целую армию в Романью так, чтобы об этом никто не прослышал.

I was in special forces in the army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я служил в спецназе.

Wade, my army boyfriend, who is-fingers crossed- super dark black, blacker than space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уэйд, мой дружок из армии, который - скрестим пальцы ... супер тёмно чёрный, чернее космоса.

Patrick, there's no reason to praise one profession at the expense of another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патрик, не нужно превозносить одну профессию за счет других

A wide range of amateur and professional competitions are held in many countries around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широкий спектр любительских и профессиональных соревнований проводится во многих странах мира.

In 1885, the Cuban Giants formed the first black professional baseball team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1885 году кубинские гиганты создали первую чернокожую профессиональную бейсбольную команду.

The extent of land ownership and practice of a profession, in this case, were considered fundamental rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Степень владения землей и практика той или иной профессии, в данном случае, считались основополагающими правами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «professional army». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «professional army» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: professional, army , а также произношение и транскрипцию к «professional army». Также, к фразе «professional army» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information