Programme started in - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Programme started in - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Программа была начата в
Translate

- programme [noun]

noun: программа, план, спектакль, представление

verb: программировать, составлять программу

adjective: программный

- started [verb]

verb: начинать, стартовать, начинаться, заводить, вздрагивать, пускать, тронуться, трогаться, браться, вздрогнуть

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • pull in - втянуть

  • be in heat - быть в жаре

  • cram in - втиснуть

  • not in service - не работает

  • phase in - постепенно вводить

  • given/felt in return - учитывая / ощущалось в свою очередь

  • proficiency in - владение

  • fasten in - закрепить

  • in the last analysis - в последнем анализе

  • in our generation - в нашем поколении

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.



In 1909, Charles Herrold started the first radio station in the United States with regularly scheduled programming in San Jose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1909 году Чарльз Херролд основал первую радиостанцию в Соединенных Штатах с регулярными программами в Сан-Хосе.

They have also been encouraged to enter the retraining programme of the International Organization for Migration that has just started.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им также рекомендуется участвовать в программе переподготовки, к которой только что приступила Международная организация по вопросам миграции.

MTV Dance originally started out as a programming slot on the now defunct MTV Extra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MTV танца изначально задумывалась как слот программирования на ныне несуществующем канале MTV дополнительную.

To improve the logistical movement of artillery and supplies an extensive programme of road building was started.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для улучшения материально-технического обеспечения артиллерии и снабжения была начата обширная программа строительства дорог.

The programme was announced in 1993; the first mission started in 1994, and the project continued until its scheduled completion in 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта программа была объявлена в 1993 году; первая миссия началась в 1994 году, и проект продолжался до запланированного завершения в 1998 году.

Development of Swift started in July 2010 by Chris Lattner, with the eventual collaboration of many other programmers at Apple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие Свифта началась в июле 2010 года исполнителя Chris Lattner, с последующей совместной работы многих других программистов в Apple.

The austerity programme started in 1981 and the widespread poverty it introduced made the Communist regime very unpopular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа жесткой экономии, начатая в 1981 году, и широко распространенная бедность, которую она ввела, сделали коммунистический режим очень непопулярным.

The computer/hardware manufacturers soon started bundling operating systems, system software and programming environments with their machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производители компьютеров и оборудования вскоре начали связывать операционные системы, системное программное обеспечение и среды программирования со своими машинами.

The Oil-for-Food Programme started in October 1997, and the first shipments of food arrived in March 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа Нефть в обмен на продовольствие была начата в октябре 1997 года, а первые поставки продовольствия поступили в марте 1998 года.

Darius' first capital was at Susa, and he started the building programme at Persepolis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая столица Дария находилась в Сузах, и он начал программу строительства в Персеполе.

The Male Adolescent Programme started with 21 participants and is now providing comprehensive services directly to approximately 70 students annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа оказания помощи юношам первоначально охватывала лишь 21 человека, а в настоящее время комплексными услугами программы ежегодно пользуется около 70 учащихся.

Michael Willis and John Simister, wildlife-park owners, started a breeding recovery programme, which encouraged other recovery efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майкл Уиллис и Джон Симистер, владельцы парка дикой природы, начали программу восстановления размножения, которая поощряла другие усилия по восстановлению.

The machine... it started developing abilities I never expected, things I hadn't yet programmed it to do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машина... она начала развивать способности которых я не ожидал, вещи на которые я ее не программировал.

This was achieved because of the Pulse Polio programme started in 1995–96 by the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было достигнуто благодаря программе Pulse Polio, начатой правительством в 1995-96 годах.

The Unit has also recently started a programme of regional meetings to encourage more members of ethnic minority communities to become involved in public life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот Отдел недавно начал осуществлять программу проведения региональных совещаний по вопросам расширения участия представителей общин этнических меньшинств в управлении страной.

Captive-breeding programmes for several species of Indian vulture have been started.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были начаты программы по разведению в неволе нескольких видов индийских стервятников.

Although Boomerang's programming philosophy was originally intended to showcase classic cartoons, it started to add some newer shows in recent years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя философия программирования Boomerang изначально предназначалась для демонстрации классических мультфильмов, в последние годы она начала добавлять некоторые новые шоу.

MTV Dance originally started out as a night-time programming slot on the now defunct digital music channel MTV Extra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MTV танца изначально задумывалась как ночь-время программирования на ныне несуществующей цифровой музыкальный телеканал MTV дополнительную.

In June 1973, Char, Perry, Lee, and Gee started programming TREK73; it was completed October 8, 1973.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 1973 года чар, Перри, Ли и Джи начали программировать TREK73; он был завершен 8 октября 1973 года.

In 2007, a programme was started to upgrade 31 of the air force's JAS 39A/B fighters to JAS 39C/Ds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году была начата программа модернизации 31 истребителя JAS 39A/B ВВС до JAS 39C/Ds.

The ASSTA 3 upgrade programme, started in 2008, will introduce support for the laser-targeted Joint Direct Attack Munition along with further software changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках программы модернизации ASSTA 3, начатой в 2008 году, наряду с дальнейшими изменениями в программном обеспечении будет внедрена поддержка совместного боеприпаса прямого лазерного поражения.

The euro is down 4.88%, and the ECB’s quantitative easing (QE) programme hasn’t even started yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Евро опустился на 4,88 процента, хотя программа валютного стимулирования ЕЦБ еще не началась.

The Hunger Site was started by John Breen, a computer programmer from Bloomington, Indiana, in June 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сайт голод был создан Джоном Брином, компьютерным программистом из Блумингтона, штат Индиана, в июне 1999 года.

BRAC started community empowerment programme back in 1988 all over the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BRAC начал программу расширения прав и возможностей общин еще в 1988 году по всей стране.

By the end of 2003 the channel started to move away from its original purpose, and moved to broadcast more recent programming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу 2003 года канал начал отходить от своего первоначального предназначения и перешел к трансляции более поздних программ.

In the 2015 PISA report, the Swedish scores increased for the first time since the programme started in 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе PISA за 2015 год шведские оценки выросли впервые с начала программы в 2006 году.

The original radio version started on the BBC Light Programme, where it ran from 18 February to 29 September 1949, but moved to Radio Luxembourg in the 1950s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальная версия радио началась с программы BBC Light, где она работала с 18 февраля по 29 сентября 1949 года, но перешла на Радио Люксембург в 1950-х годах.

In August 2009, British programmer John Graham-Cumming started a petition urging the British government to apologise for Turing's prosecution as a homosexual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2009 года британский программист Джон Грэм-Камминг начал петицию, призывающую британское правительство извиниться за преследование Тьюринга как гомосексуалиста.

Innovative school-based programmes have been started on the promotion of healthy lifestyles and family health education in Botswana, Kenya, Uganda and Zimbabwe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Ботсване, Зимбабве, Кении и Уганде начато осуществление новаторских школьных программ, нацеленных на пропаганду здорового образа жизни и просвещения в области здравоохранения семьи.

This time I recall a very nice, especially as they have since started a strong interest in graphics programming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этот раз я помню очень хорошо, особенно с тех пор они начали серьезную заинтересованность в программировании графики.

The first Genetic Counselling Programme in South Africa started in 1989 at the University of the Witwatersrand in Johannesburg, in the Gauteng province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая программа генетического консультирования в Южной Африке началась в 1989 году в Университете Витватерсранда в Йоханнесбурге, в провинции Гаутенг.

After the conquest of Constantinople in 1453, the Ottoman sultans started a programme of building, which used large quantities of Iznik tiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После завоевания Константинополя в 1453 году Османские султаны начали программу строительства, в которой использовалось большое количество изникской черепицы.

Inspired by the example of the WikiWikiWeb, programmers soon started several other wikis to build knowledge bases about programming topics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдохновленные примером WikiWikiWeb, программисты вскоре запустили несколько других Вики для создания баз знаний по темам программирования.

In 2010, he started a No To Noise programme to curb loud voice from a worship place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году он начал программу No to Noise, чтобы обуздать громкий голос из места поклонения.

These new varieties were developed using Arab as the parent variety in a mutation breeding programme which started in 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти новые сорта были выведены с использованием арабского языка в качестве родительского сорта в рамках программы мутационной селекции, которая началась в 2006 году.

In April 2009, SABC3 started screening several Afrikaans-language programmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2009 года SABC3 приступила к показу нескольких программ на языке африкаанс.

He and Kristin, his future spouse, met in 1986 when he started at NASA's Goddard Space Flight Center as a software programmer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он и Кристин, его будущая супруга, познакомились в 1986 году, когда он начал работать в Центре космических полетов имени Годдарда НАСА в качестве программиста.

In 1653 the Dutch had started a major naval expansion programme, building sixty larger vessels, partly closing the qualitative gap with the English fleet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1653 году голландцы начали крупную программу расширения флота, построив шестьдесят более крупных судов, что частично сократило качественный разрыв с английским флотом.

Once the group agreed on the design, programming started.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только группа согласовала проект, началось Программирование.

So, I started my first job as a computer programmer in my very first year of college - basically, as a teenager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начала работать программистом в первый год учёбы в колледже, практически подростком.

Its music programme, which was started in 1935, boasts six all-volunteer choirs — three adult, one youth, and two children's choirs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его музыкальная программа, начатая в 1935 году, включает в себя шесть полностью добровольных хоров-три взрослых, один молодежный и два детских хора.

Brainwave Creations was a small game programming company started by Michael Berlyn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brainwave Creations была небольшой компанией по программированию игр, основанной Майклом Берлином.

Under Alfonsin, negotiations started on a new programme with the IMF, but they led to nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При Альфонсине начались переговоры о новой программе с МВФ, но они ни к чему не привели.

He started his computing career programming the pioneering EDSAC computer, designed and built at Cambridge University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал свою компьютерную карьеру, программируя новаторский компьютер EDSAC, разработанный и построенный в Кембриджском университете.

In the 21st century, more programmers started to use a formalized version policy, such as the semantic versioning policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 21 веке все больше программистов стали использовать формализованную политику версий, такую как семантическая политика управления версиями.

Your remote will be set at the same code it was at when you started TV programming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пульте будет установлен тот же код, который был задан в начале программирования для использования с телевизором.

At the same time, VOA started to broadcast U.S. government editorials, clearly separated from the programming by audio cues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время VOA начала транслировать правительственные передовицы США, четко отделенные от программ звуковыми сигналами.

During high school, she was interested in computer programming and claims she started her first business selling C++ compilers to Chinese universities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В старших классах она интересовалась компьютерным программированием и утверждает, что начала свой первый бизнес по продаже компиляторов C++ китайским университетам.

She merely gave Klaus a look of frustration and confusion, and started to put on her coat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она бросила на Клауса взгляд, полный безысходности и смятения, и начала надевать пальто.

The Commission would, for instance, encourage the establishment of a national programme for would not equate simply to monetary compensation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия, например, рекомендовала бы учредить национальную программу возмещения, которая не ограничивалась бы только выплатой денежной компенсации.

There are a variety of implications to the UNV programme that could arise from a move to Bonn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате перевода в Бонн может возникнуть ряд последствий для программы ДООН.

Savings under this heading were realized as the training programme for the integrated national police force was begun later than originally planned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономия по данному разделу объясняется тем, что программа учебной подготовки объединенных сил национальной полиции началась позже, чем это было первоначально запланировано.

The Solomon Islands Government supports the Secretary-General's programme of reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Соломоновых Островов поддерживает программу реформ Генерального секретаря.

Faith of Our Fathers is my favourite programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вера наших отцов моя любимая передача.

The new programme is cast in double quick time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень быстро составляется новый план действий.

It is commonly used for NOR flash memories and other programmable components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обычно используется для ни флэш-памяти и других программируемых компонентов.

When the life-threatening arrhythmia is ventricular fibrillation, the device is programmed to proceed immediately to an unsynchronized shock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда жизнеугрожающей аритмией является фибрилляция желудочков, устройство запрограммировано на то, чтобы немедленно перейти к несинхронизированному шоку.

The programme was expanded again in 2011, to include the Pirelli World Challenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году эта программа была вновь расширена и включила в себя проект Pirelli World Challenge.

In 1965, the programme was extended to a continuing basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1965 году эта программа была расширена на постоянной основе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «programme started in». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «programme started in» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: programme, started, in , а также произношение и транскрипцию к «programme started in». Также, к фразе «programme started in» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information