Proper risk - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: надлежащий, правильный, собственный, подходящий, должный, настоящий, истинный, присущий, свойственный, приличный
proper arrangement - надлежащее расположение
proper celebration - собственно праздник
the proper balance between - правильный баланс между
proper arrival - надлежащее поступление
ensure proper operation - обеспечить надлежащую работу
proper assessment - надлежащая оценка
proper sleep - правильный сон
proper assembly - собственно сборка
for proper handling - для правильной работы
is proper to - это свойственно
Синонимы к proper: bona fide, genuine, actual, true, real, kosher, conventional, acceptable, accepted, correct
Антонимы к proper: wrong, irregular, incorrect, improper, unusual, false, erroneous, inaccurate, break
Значение proper: truly what something is said or regarded to be; genuine.
contractor all-risk insurance policy - страховой полис подрядчика от всех рисков
mitigation of business-risk - смягчение бизнес-рисков
ongoing risk management - текущее управление рисками
single risk factor - один фактор риска
disproportionate risk - непропорциональное риск
reduce operational risk - снизить операционные риски
risk assessment is required - Оценка риска требуется
positive risk - положительный риск
most critical risk - самый критический риск
c) assumption of risk - с) принятие риска
Синонимы к risk: riskiness, chance, insecurity, unpredictability, precariousness, uncertainty, perilousness, instability, menace, threat
Антонимы к risk: safety, certainty, sureness, surety, be certain
Значение risk: a situation involving exposure to danger.
The quantity that can be put at risk depends on the cover available should there be a loss, and a proper analysis takes this into account. |
Количество, которое может быть поставлено под угрозу, зависит от покрытия, доступного в случае потери, и надлежащий анализ учитывает это. |
It is intended to allow traffic to resume moving, with minimal risk provided that proper caution is observed. |
Он предназначен для того, чтобы движение транспорта возобновилось с минимальным риском при условии соблюдения надлежащей осторожности. |
And in my proper place and not at risk of breaking anything precious. |
И на своем месте, не боясь сломать что-нибудь ценное. |
Risk of DCS caused by diving can be managed through proper decompression procedures and contracting it is now uncommon. |
Риск DCS, вызванный погружением, может быть устранен с помощью надлежащих процедур декомпрессии, и в настоящее время это редкость. |
In adults psychoeducation about a proper sleep hygiene can reduce the risk to develop parasomnia. |
У взрослых психообразование по поводу правильной гигиены сна может снизить риск развития парасомнии. |
This carries the risk of spreading disease if a proper system management is not in place. |
Это влечет за собой риск распространения заболевания, если не будет обеспечено надлежащее системное управление. |
The open tops of the vessels increase the risk of contamination, but proper cleaning procedures help to control the risk. |
Открытые верхушки сосудов увеличивают риск загрязнения, но правильные процедуры очистки помогают контролировать риск. |
I think it is a proper danger but I don't deny your right to forbid your son to risk his neck with me. |
Я готов рискнуть, но за вами остается право запретить сыну ставить на карту свою жизнь. |
For food safety, the CDC recommends proper fruit handling and preparation to reduce the risk of food contamination and foodborne illness. |
Для обеспечения безопасности пищевых продуктов ЦКЗ рекомендует надлежащее обращение с фруктами и их подготовку, чтобы снизить риск загрязнения пищевых продуктов и болезней пищевого происхождения. |
Proper predictive analytics can lead to proper pricing decisions, which can help mitigate future risk of default. |
Правильная прогнозная аналитика может привести к принятию правильных ценовых решений, которые помогут снизить будущий риск дефолта. |
I need proper intel before I risk anyone else. Including 474. |
Мне нужны надлежащие разведданные, прежде чем я буду рисковать кем-либо, в том числе 474. |
Fires are another major risk to slums and its inhabitants, with streets too narrow to allow proper and quick access to fire control trucks. |
Пожары являются еще одним серьезным риском для трущоб и их жителей, поскольку улицы слишком узки, чтобы обеспечить надлежащий и быстрый доступ к пожарным машинам. |
Proper diet management may help minimize the risk of an attack. |
Правильное соблюдение диеты может помочь свести к минимуму риск возникновения приступа. |
These men risk their lives daily so you may raise your children in a proper, civilized society. |
Эти люди ежедневно рискуют жизнью, чтобы вы могли растить ваших детей в совершенном, цивилизованном обществе. |
As much as I love it, I simply can't risk purchasing a piece of this caliber without the proper paperwork. |
Как бы мне это не нравилось, я просто не могу рисковать покупкой части такого масштаба без надлежащих документов. |
Thus, it is most likely that at-risk children do not have access to clean water to wash their hands and live in environments with no proper sanitation infrastructure. |
Таким образом, наиболее вероятно, что дети из группы риска не имеют доступа к чистой воде для мытья рук и живут в условиях отсутствия надлежащей санитарной инфраструктуры. |
His looking-glass had assured him, during his stay at Leghorn, that he ran no risk of recognition; moreover, he had now the means of adopting any disguise he thought proper. |
В Ливорно зеркало парикмахера показало ему, что ему нечего опасаться быть узнанным. К тому же в его распоряжении были теперь все средства изменить свой облик. |
Selecting and implementing proper security controls will initially help an organization bring down risk to acceptable levels. |
Выбор и внедрение надлежащих средств контроля безопасности изначально помогут организации снизить уровень риска до приемлемого уровня. |
While it is almost impossible to prevent naturally occurring disasters, their impact could be reduced and minimized with proper prior risk assessment and planning. |
Хотя предотвратить стихийные бедствия практически невозможно, их воздействие можно уменьшить и свести к минимуму при надлежащей предварительной оценке и планировании рисков. |
Without proper controls in place, management will not be able to identify and track its exposure to risk. |
Без надлежащего контроля руководство не сможет идентифицировать и отслеживать свою подверженность риску. |
Now we must work equally hard to help find the proper amount of risk these people have the right to take. |
Теперь мы должны работать так же усердно, чтобы помочь найти надлежащую сумму риска, на которую эти люди имеют право пойти. |
Правильное использование презервативов снижает контакт и риск. |
|
For all this to happen, proper planning, full commitment and a clear sense of purpose were required. |
Для того чтобы все это стало возможным, потребовались четкое планирование, полная самоотверженность и целеустремленность. |
Giovanni Michele Savonarola also treated varicose veins with the help of the leg bandages and described their proper application in his work Practice. |
Джованни Микеле Савонарола также лечил варикозное расширение вен с помощью бинтов на ногах и описал их правильное применение в своей практике работы. |
Chandris glanced across her display, located the proper number. |
Чандрис посмотрела на дисплей и выхватила взглядом требуемые показания. |
Master Jehan, who possessed all the artful ways of a spoiled child, judged that the moment was a favorable one in which to risk his request. |
Юный Жеан, отличавшийся лукавством балованного ребенка, счел момент подходящим, чтобы выступить со своей просьбой. |
Тогда ты возможно проведёшь несколько лет в кутузке. |
|
Well, we should get a proper cordon off, screen the remains from public view. |
Так, надо выставить кордоны, загородить останки от взгляда посторонних. |
The last thing in the world he needed was to waste time with a shrink, but he could not risk Dr. Harley's talking. |
Не хватало еще связаться с психоаналитиком! Но и Харли очень опасен! |
Dared he face the risk of being humiliated by a contemptuous refusal? |
Что если напорешься на унизительный, презрительный отказ? |
When we come to the proper places we won't spare fine language-No, no! |
Когда мы дойдем до соответствующих мест, мы не пожалеем ярких красок. Нет, нет! |
Самое правильное - покончить с собой, пока тебя не взяли. |
|
You don't get many proper Egyptian belly dancers these days. |
В наше время египтянки плохо исполняют танец живота. |
Do you want a clean-shaven boy like your sister or a proper Sikh with a full beard and a turban? |
Тебе больше хочется чисто выбритого юношу вроде жениха сестры или настоящего сикха с бородой и в тюрбане? |
But nobody has ever given the proper statement of where they must be drawn. |
Но кто сказал, где их нужно проводить? |
So I ask when you cast your vote today, you remember that we are all here because someone took a risk on us. |
И я прошу вас во время этого голосования помнить, что все мы здесь потому что кто-то рискнул ради нас. |
I failed to make proper amends to the one person that I should've made them to a long time ago. |
Я не смог как следует загладить вину перед тем человеком, перед которым я должен был это сделать давным-давно. |
It will be a long time now before the Stone Table can again be put to its proper use, said the dwarf. |
Ну, теперь не скоро наступит то время, когда Каменным Столом станут пользоваться так, как положено, - возразил гном. |
Держать при театре подобные личности оказывалось неудобным. |
|
We took all this risk at the luncheonette, and we stupidly followed this dream, and I should have been playing it way more safe. |
Знаешь, мы взяли на себя риск с Ланчонеттом и тупо следовали мечте, но я должен был выбрать более безопасный путь. |
Honey, Elizabeth Brown is one of many keys, including but not limited to good hygiene, proper nutrition, and not obsessing, all of which you could afford to pay more attention to. |
Золотце, Элизабет Браун один из ключей, которые также включают в себя гигиену, нормальное питание и не одержимость, все, чему бы тебе следовало уделить больше внимания. |
Do I try to talk my way out of this, or do I take this cop down and risk it all? |
Что делать? Попробовать заболтать его или пришить, рискуя всем? |
Bridges are rarely on fire, and fires in towns occur only at regular intervals, in turn, at the proper season. |
Мосты горят только изредка, а города сгорают правильно, в установленном порядке по очереди, в пожарный сезон. |
We've taken proper precautions. |
Мы приняли все меры предосторожности. |
When I tried to add a simple stub tag to an article, I liked that it would give me a list of templates, and let me choose the proper one. |
Когда я пытался добавить простой тег-заглушку к статье, мне нравилось, что он даст мне список шаблонов и позволит выбрать правильный. |
However, if the caller is reporting an emergency in another jurisdiction, the dispatchers may or may not know how to contact the proper authorities. |
Однако, если абонент сообщает о чрезвычайной ситуации в другой юрисдикции, диспетчеры могут знать или не знать, как связаться с соответствующими властями. |
Since all of these issues are due to a lack of proper governance, the Lebanese people voiced out their opinions over the negative situation. |
Поскольку все эти проблемы связаны с отсутствием надлежащего управления, ливанский народ высказал свое мнение по поводу негативной ситуации. |
I have now researched them and found them in the proper sources. |
Теперь я исследовал их и нашел в соответствующих источниках. |
The lawsuit was dismissed in 2011, due in part to Cuban asserting proper management of the team due to its recent victory in the 2011 NBA Finals. |
Иск был отклонен в 2011 году, отчасти из-за того, что кубинец утверждал надлежащее управление командой из-за ее недавней победы в финале НБА 2011 года. |
Party and student meetings called for proper rule of law in the country and even free elections. |
Партийные и студенческие собрания призывали к надлежащему верховенству закона в стране и даже к свободным выборам. |
Игнатий рассказывает историю о правильном способе молитвы. |
|
If the statement was al Qaeda had alleged links between the government of Saddam Hussein it would be a proper link. |
Если бы в заявлении говорилось, что Аль-Каида якобы имела связи между правительством Саддама Хусейна, то это была бы правильная связь. |
Philosophers disagree about the proper framework for reasoning about such actions, which change the very identity and existence of future persons. |
Философы расходятся во мнениях относительно правильной структуры рассуждений о таких действиях, которые изменяют саму личность и существование будущих личностей. |
Stars with high rates of proper motion are likely to be relatively close to the Sun, making them good candidates for parallax measurements. |
Звезды с высокими скоростями собственного движения, вероятно, находятся относительно близко к Солнцу, что делает их хорошими кандидатами для измерения параллакса. |
When if means when, the indicative is the proper mood. |
Когда, если означает когда, показательным является правильное настроение. |
With the proper instrumentation, this radiation should be detectable, albeit as microwaves, due to a massive redshift. |
При наличии соответствующих приборов это излучение должно быть обнаружено, хотя и в виде микроволн, из-за массивного красного смещения. |
Although the intro shows them in a jungle setting proper for such beasts, most of the cartoons' stories took place in an urban setting. |
Хотя вступление показывает их в джунглях, подходящих для таких зверей, большинство историй мультфильмов происходило в городской обстановке. |
In contrast, trade names are proper nouns and should always be capitalized. |
Дистанционно управляемый подводный аппарат подтвердил личность Лексингтона по именной табличке на его корме. |
Instead of discussing this as an abstract topic, the key is proper nouns versus common nouns. |
Вместо того, чтобы обсуждать это как абстрактную тему, ключ-это собственные существительные против обычных существительных. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «proper risk».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «proper risk» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: proper, risk , а также произношение и транскрипцию к «proper risk». Также, к фразе «proper risk» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
