Protectorate state - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Protectorate state - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
протекторатом состояние
Translate

- protectorate [noun]

noun: протекторат

  • international protectorate - международный протекторат

  • protectorate state - протекторатом состояние

  • protectorate over - протекторат над

  • british protectorate - британский протекторат

  • Синонимы к protectorate: guidance, mandate, jurisdiction, surety, colony, dominion, associated state

    Антонимы к protectorate: ban, city, colony, damage, disadvantage, disapproval, disregard, embargo, fighting, fundamental difference

    Значение protectorate: a state that is controlled and protected by another.

- state [adjective]

noun: состояние, государство, положение, штат, статус, форма, структура, строение, ранг, пышность

adjective: государственный, торжественный, парадный

verb: утверждать, констатировать, высказывать, заявлять, устанавливать, излагать, гласить, выражать знаками, формулировать, точно определять



And the good soldier Svejk walked along unassumingly under the escort of the armed protectors of the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А бравый солдат Швейк скромно шел в сопровождении вооруженных защитников государства.

Lao mythology maintains that the naga are the protectors of Vientiane, and by extension, the Lao state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лаосская мифология утверждает, что наги являются защитниками Вьентьяна и, следовательно, лаосского государства.

In 1978, after a second coup Afghanistan first became a socialist state and then a Soviet protectorate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1978 году после второго государственного переворота Афганистан сначала стал социалистическим государством, а затем Советским протекторатом.

In order to fulfil its role as protector, the State issues norms and regulates and monitors the art market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для осуществления своей роли защитника государство устанавливает нормы, регулирует и контролирует рынок искусств.

He even learned to enjoy sitting in throned state in council, and seeming to be something more than the Lord Protector's mouthpiece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он научился даже находить удовольствие в заседаниях совета в тронном зале и притворяться, будто он не только повторяет слова, которые шепчет ему лорд-протектор.

It was in Somerset House that Lord Protector Oliver Cromwell's body lay in state after his death in 1658.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно в Сомерсет-Хаусе покоилось тело лорда-протектора Оливера Кромвеля после его смерти в 1658 году.

Gudea, the Sumerian king of the city-state of Lagash, revered Ningishzida as his personal protector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гудеа, шумерский царь города-государства Лагаш, почитал Нингишзиду как своего личного покровителя.

These conditional treaties did not establish a British protectorate, but prevented the rulers from accepting protection from another state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти условные договоры не устанавливали британского протектората, но мешали правителям принимать защиту от другого государства.

On 30 November 1967, the state of South Yemen was formed, comprising Aden and the former Protectorate of South Arabia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30 ноября 1967 года было образовано государство Южный Йемен, включающее Аден и бывший протекторат Южной Аравии.

Their goal is the transformation of the whole of the land of Israel into an Arab state under British protectorate, like Egypt, Transjordan and Iraq.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их цель - превращение всей Эрец-Исраэль в арабское государство под британским протекторатом, как Египет, Трансиордания и Ирак.

The protectorate was a state nominally independent of Germany and France, but with its economy integrated into that of France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протекторат был государством, номинально независимым от Германии и Франции, но с экономикой, интегрированной в экономику Франции.

At times, the State seems to act more as an observer than as a genuine protector of the civilian population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порой складывается впечатление, что государство является скорее сторонним наблюдателем, чем реальным гарантом защиты гражданского населения.

Their legends also say that the river is haunted by supernatural beings which act as its protectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их легенды также говорят, что река населена сверхъестественными существами, которые действуют как ее защитники.

He was there, her friend, her protector, her support, her refuge, her Phoebus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, значит, он здесь, ее друг, ее защитник, ее опора, ее убежище, ее Феб.

Taisiya graduated with honors from the Law Faculty of Perm State University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таисия с отличием окончила юридический факультет Пермского Государственного Университета.

The geometrical dimensions of the sheet are selected so as to allow same to pass through a manhole opening when rolled into a tube or in a folded state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геометрические размеры листа выбраны из условия возможности его прохода через люк колодца в свернутом в рулон или в сложенном положении.

They settled in what is now known as the state of Massachusetts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она поселилась на территории современного штата Массачусетс.

Turkey constitutes a unique example of a country that aspires joining the EU, while maintaining an occupying military force in a member state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турция - это уникальный пример страны, которая, с одной стороны, стремится вступить в Европейский союз, а с другой - держит в одном из государств - членов Европейского союза оккупационные вооруженные силы.

With the wind protector on the chairs the passengers can be easily and safely transported even at high speeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти скоростные системы СТМ Съёмных Подъёмников расчитаны на сидения для 2/ 4/ 8 пассажиров. Комфорт передвижения при высокой скорости также обеспечивает ветрозащита, установленная над сидениями.

Man of the streets protector of the young.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек улиц защитник подростков и невинных.

External pressure arises specifically from the US, Saudi Arabia's primary strategic protector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешнее давление определенно идет от Соединенных Штатов, основного стратегического защитника Саудовской Аравии.

Show them who's the real Lord Protector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покажи им, кто регент Англии.

The Protector knows we're here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страж знает, что мы здесь.

They still do: between 2014 and 2015, more than 28 million people changed their place of residence, of whom more than 10 million moved to a different county, state or country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они до сих пор много переезжают: с 2014 по 2015 год место жительства сменили 28 миллионов американцев, и 10 миллионов из них переехали в другой округ, штат или даже страну.

Putin says he is bombing Islamic State in the Turkmen mountains, yet there are no recorded Islamic State forces in that area or for some distance beyond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путин утверждает, что он бомбит Исламское государство в туркменских горах, но пока нет никаких данных о том, что силы Исламского государства находятся в этой области или рядом с ней.

Moreover, the U.S. constitution has a big say about what is or isn't within the purview of state authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, в конституции США четко прописано, за что могут или не могут отвечать власти штатов.

Life early on would have been a collective state, more of a community held together by gene exchange than simply the sum of a collection of individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раньше жизнь была совокупным состоянием и представляла собой скорее тесно сплоченную генным обменом общность, чем просто совокупность индивидуальных форм.

The Heads of State or Government noted that increased access to energy is critical for fulfilling the legitimate expectations of growth and development in South Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главы государств и правительств отметили, что улучшение доступа к носителям энергии играет решающую роль в реализации законных ожиданий в отношении роста и развития в Южной Азии.

With Iran, we realized that mastery of the fuel cycle makes you a virtual nuclear weapons state, a top aide to El-Baradei told me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На примере Ирана мы осознали, что владение ядерным топливным циклом сделает вас практически ядерным государством, - сказал один из главных помощников Эль-Барадея.

And in your terror, and in the dark, accidentally you struck your friend and protector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы были в ужасе, в темноте, и вы случайно ударили вашу подругу и защитницу.

Jos can't protect you; he is too weak and wants a protector himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джоз не может тебя защитить: он слишком слаб и сам нуждается в защите.

I'm in the bathroom at work today and I see Peggy using a seat protector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня на работе я была в туалете и увидела, что Пегги использует защиту для сидения.

And he has the insolence to set himself up as a protector of the people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он имеет наглость объявлять себя защитником людей.

Lord of the Seven Kingdoms and Protector of the Realm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лорд Семи Королевств. и Защитник государства.

The Rand Protectorate and the Caledonian Federation are locked in a cold war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протекторат Рэнда и Каледонская Федерация были десятилетиями в состоянии холодной войны.

She is generally regarded by many as the protector of women and children, perhaps due to iconographic confusion with images of Hariti.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она обычно рассматривается многими как защитница женщин и детей, возможно, из-за иконографической путаницы с изображениями Харити.

This flag protects more kinds of vulnerable functions than -fstack-protector does, but not every function, providing better performance than -fstack-protector-all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот флаг защищает больше видов уязвимых функций, чем-fstack-protector, но не каждую функцию, обеспечивая лучшую производительность, чем -fstack-protector-all.

Garuda is generally a protector with power to swiftly go anywhere, ever watchful and an enemy of the serpent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гаруда, как правило, является защитником, обладающим способностью быстро идти куда угодно, всегда бдительным и врагом змея.

Rudensky was formerly a small-time criminal associated with the Capone gang, and found himself becoming a protector for Capone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руденский в прошлом был мелким преступником, связанным с бандой Капоне, и оказался защитником Капоне.

The result was intended to reduce China to a Japanese protectorate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате Китай должен был стать японским протекторатом.

Priapus' role as a patron god for merchant sailors in ancient Greece and Rome is that of a protector and navigational aide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роль Приапа как бога-покровителя для торговых моряков в Древней Греции и Риме-это роль защитника и навигационного помощника.

All Arch Linux packages built since 4 May 2014 use -fstack-protector-strong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все пакеты Arch Linux, построенные с 4 мая 2014 года, используют-fstack-protector-strong.

Compucore is able to restore Argus using a back-up copy of his essence, and the Protectons begin to search for their old city, Zanadon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компукор способен восстановить Аргуса, используя резервную копию его сущности, и Протектоны начинают искать свой старый город Занадон.

At the same time, however, the Terrakors search for their own city, Terrakordia, and send Steggor to pursue the Protectons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в то же самое время Терракоры ищут свой собственный город Терракордию и посылают Стеггора преследовать Протектонов.

Throughout the war, the Nyasaland Protectorate was an economic asset for the Allies and contributed a significant number of soldiers to fight in the British Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всей войны протекторат Ньясаленд был экономическим активом для союзников и предоставлял значительное количество солдат для участия в британской армии.

The victor would succeed his father's place, becoming a full god and Protector of Edenia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Победитель займет место своего отца, став полноправным Богом и защитником Эдении.

Asked for advice by Oliver Cromwell on the dissolution of the Rump Parliament and the establishment of a Protectorate, he replied that nine out of ten would oppose it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На вопрос Оливера Кромвеля о роспуске парламента Крампа и установлении протектората он ответил, что девять из десяти будут против этого.

The southern portion of modern Yemen, known as the Aden Protectorate, was under British control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южная часть современного Йемена, известная как Аденский протекторат, находилась под британским контролем.

In her role as a protector of childbirth, Diana was called Diana Lucina or even Juno Lucina, because her domain overlapped with that of the goddess Juno.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В роли покровительницы родов Диану называли Дианой Люциной или даже Юноной Люциной, потому что ее владения пересекались с владениями богини Юноны.

So in some sense, the woman could be the protector, probably associated with the concept of protective goddesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, в некотором смысле женщина могла быть защитницей, вероятно, связанной с концепцией защитных богинь.

Beginning in 1894, the area was ruled as a protectorate by the UK, who established administrative law across the territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1894 года, этот район управлялся как протекторат Великобританией, которая установила административное право на всей территории страны.

There are many types of fluoride varnishes and among them the popular brands are Duraphat and Fluor Protector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует много видов фторидных лаков, и среди них популярные марки-Duraphat и Fluor Protector.

Liam senses that the CVI of his mother, long-serving Protector Siobhan Beckett, has malfunctioned and attempts to locate her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лиам чувствует, что CVI его матери, давней защитницы Шивон Беккет, вышла из строя и пытается найти ее.

After the final battle against Vayne, as Noah was dying, he asked Basch to take his place as Larsa's protector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После последней битвы с Вейном, когда Ной умирал, он попросил Баша занять его место в качестве защитника Ларсы.

He dies after the battle, requesting that Basch replace him as the protector of the new Emperor Larsa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он умирает после битвы, требуя, чтобы Баш заменил его в качестве защитника нового императора Ларсы.

With the battle ended, Tsubasa returned to his era and Amui became the Tiga Village's protector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда битва закончилась, Цубаса вернулся в свою эпоху, и Амуи стал защитником деревни Тига.

Manifestations of Vajrapāni can also be found in many Buddhist temples in Japan as Dharma protectors called Nio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проявления Ваджрапани можно также найти во многих буддийских храмах Японии в качестве защитников Дхармы, называемых НИО.

The impression is sent to a laboratory to be checked and made into a hearing protector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оттиск отправляется в лабораторию для проверки и превращения в слуховой аппарат.

NIOSH has proposed a different method for derating based upon the type of protector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

НИОШ предложил другой метод снижения давления, основанный на типе протектора.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «protectorate state». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «protectorate state» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: protectorate, state , а также произношение и транскрипцию к «protectorate state». Также, к фразе «protectorate state» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information