Provided with money - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
conjunction: при условии, если только, в том случае, если
adjective: предусмотренный, обеспеченный, снабженный
provided financing - при условии финансирования
where services are provided - где предоставляются услуги
a breakfast buffet provided - завтрак шведский стол при условии
solution provided - решение при условии
provided for cash - при условии, за наличные деньги
provided at a charge - За дополнительную плату предоставляется
provided under art. - при условии, по ст.
be provided on - предоставляться на
presentation provided - презентации была представлена
commonly provided - обычно при условии
Синонимы к provided: on condition that, providing (that), with the provision/proviso that, if, contingent on, presuming (that), assuming (that), as long as, with/on the understanding that, provided that
Антонимы к provided: unsecured, receive, get, take, select, capture, resist, take up, borrow
Значение provided: on the condition or understanding that.
cover with - накрыть
make away with - уничтожить
dally with - с
men with warped minds - развращенные сердцем
paint with iodine - мазать йодом
new with tags - новый с ярлыками
weapon with tailored effect - оружие специального назначения
on an equality with - на равных правах с
holiday with pay - оплачиваемый отпуск
with close to - почти с
Синонимы к with: accompanied by, escorted by, in the company of, alongside, in addition to, as well as
Антонимы к with: to, without, up to, besides, apart from, outside of
Значение with: accompanied by (another person or thing).
noun: деньги, денежные суммы, богатство, монетные валюты, монетные системы, выигрыш на скачках
money supply measures - Меры денежной массы
a sum of money equal to - сумма денег, равная
a bit more money - немного больше денег
money accumulated - деньги накопил
money travels - деньги путешествия
money involved - деньги участвуют
few money - мало денег
do you make a lot of money - Вы делаете много денег
money laundering and the financing - Отмывание денег и финансирование
ask for your money back - просить за свои деньги обратно
Синонимы к money: funds, dough, finances, silver, shekels, moola, ready money, cash, pelf, currency
Антонимы к money: have-not, pauper
Значение money: a current medium of exchange in the form of coins and banknotes; coins and banknotes collectively.
Through the method of clothing swapping,an alternative resource for consumers to ultimately save in regards to money and time is provided. |
С помощью метода обмена одеждой обеспечивается альтернативный ресурс для потребителей, позволяющий в конечном итоге сэкономить деньги и время. |
In the case of CFD trading it doesn’t matter whether the market goes up or down, you can still make money; that is provided you correctly predict the direction of the movement. |
В случае с торговлей контрактами на разницу цен (CFD) не имеет значения, повышается или понижается рынок: вы можете зарабатывать в любом случае при условии, что вы правильно предугадаете направление движения. |
Families must supplement money provided to the school by the government with tuition fees, which means that some children have much less. |
Семьи должны дополнять деньги, выделяемые школе правительством, платой за обучение, а это значит, что у некоторых детей их гораздо меньше. |
He provided him with money and took steps to have the doctor accepted at some hospital, in a good position that would open prospects for scientific work. |
Он снабдил его деньгами, начал хлопотать о приеме доктора на хорошую службу, открывающую простор научной деятельности, куда-нибудь в больницу. |
And the meat and bones for the bitch-goddess were provided by the men who made money in industry. |
И поставщики находились среди тех, кто делал деньги в промышленности. |
While the Rockefeller donation provided money for academic operations and long-term endowment, it was stipulated that such money could not be used for buildings. |
В то время как пожертвование Рокфеллера давало деньги на академические операции и долгосрочные пожертвования, было оговорено, что такие деньги не могут быть использованы для строительства зданий. |
The emperor provided money and support for Xuanzang's projects. |
Император предоставил деньги и поддержку проектам Сюаньцзана. |
Additional production is provided by Mike Elizondo, Sha Money XL, Mr. Porter, Rockwilder, Dirty Swift, and Megahertz. |
Дополнительную продукцию обеспечивают Майк Элизондо, Sha Money XL, Мистер Портер, Rockwilder, Dirty Swift и Megahertz. |
Although seed money was provided by the Los Angeles chapter, StandWithUs Canada is responsible for raising its own funds. |
Хотя начальные деньги были предоставлены Лос-Анджелесским отделением, StandWithUs Canada несет ответственность за сбор своих собственных средств. |
However, the states were not bound by the provision and as late as the 1830s Massachusetts provided tax money to local Congregational churches. |
Однако Штаты не были связаны этим положением, и уже в 1830-х годах Массачусетс предоставил налоговые деньги местным Конгрегационным церквям. |
Why is it I'm thinking, the only relief Mr. Hixton's money provided was to your own bank account? |
Почему мне кажется, что только денежная помощь от мистера Хикстона обеспечивала ваш собственный банковский счет? |
Intel required that a minimum of 35% of the money it provided to the companies in its co-op program be used for online marketing. |
Intel требовала, чтобы как минимум 35% денег, которые она предоставляла компаниям в рамках своей кооперативной программы, использовались для онлайн-маркетинга. |
In his later years in New York, Burr provided money and education for several children, some of whom were reputed to be his own natural children. |
В последние годы своей жизни в Нью-Йорке Берр обеспечивал деньгами и образованием нескольких детей, некоторые из которых считались его собственными детьми. |
In addition to inviting Holden Roberto and his guerrillas to Beijing for training, China provided weapons and money to the rebels. |
Помимо приглашения Холдена Роберто и его партизан в Пекин для обучения, Китай предоставил повстанцам оружие и деньги. |
As more and more money is provided, interest rates decline towards zero. |
По мере того как появляется все больше и больше денег, процентные ставки снижаются до нуля. |
The SETI Institute provided money for building the ATA while University of California, Berkeley designed the telescope and provided operational funding. |
Институт SETI выделил деньги на строительство ATA, а Калифорнийский университет в Беркли спроектировал телескоп и обеспечил оперативное финансирование. |
As a cash crop, asparagus has provided jobs for local people, but most of the money goes to the buyers, mainly the British. |
Как товарная культура, спаржа обеспечила рабочие места для местных жителей, но большая часть денег идет покупателям, в основном англичанам. |
I provided you with money and top facilities just as you asked! |
Я снабдил вас деньгами и лучшими приборами как вы и просили! |
The profits from this venture provided the seed money for his advertising agency. |
Прибыль от этого предприятия обеспечила стартовый капитал для его рекламного агентства. |
Some records I will pay serious money for... provided that they're a sincere V-plus. |
За некоторые записи я бы заплатил серьезные деньги... если бы была гарантия, что они точно В-плюс формата. |
To make more money, some provided prisoners with contraband, including drugs, cellphones and weapons. |
Чтобы заработать больше денег, некоторые снабжали заключенных контрабандой, включая наркотики, мобильные телефоны и оружие. |
Schrijver used money provided by these treasuries to finance the ransoming. |
Шрайвер использовал деньги, предоставленные этими казначействами для финансирования выкупа. |
Although his captors refused to release him, Wodehouse was provided with a typewriter and, to pass the time, he wrote Money in the Bank. |
Хотя тюремщики отказались освободить его, Уодхаусу предоставили пишущую машинку, и, чтобы скоротать время, он записал деньги в банк. |
Mullah Abbas informed the Special Rapporteur that a large amount of money had just been provided for the restoration of the Herat mosque. |
Мулла Аббас сообщил Специальному докладчику о том, что совсем недавно на восстановление мечети в Герате была предоставлена крупная сумма денег. |
Michel claimed that Wilkins owed him money for a suit provided to Wilkins. |
Мишель утверждал, что Уилкинс задолжал ему деньги за костюм, предоставленный Уилкинсу. |
Ship money, paid directly to the Treasury of the Navy, provided between £150,000 to £200,000 annually between 1634 and 1638, after which yields declined. |
Корабельные деньги, выплачиваемые непосредственно в казну флота, давали от 150 000 до 200 000 фунтов стерлингов ежегодно в период с 1634 по 1638 год, после чего доходность снизилась. |
Öcalan has admitted making use of money given by the MIT to the PKK, which he says was provided as part of MIT efforts to control him. |
Оджалан признался, что использовал деньги, предоставленные MIT РПК, которые, по его словам, были предоставлены в рамках усилий MIT По его контролю. |
It provided both victims and offenders with more satisfaction with justice than the alternative, and saved money overall. |
Она обеспечивала как жертвам, так и правонарушителям большее удовлетворение от правосудия, чем альтернатива, и в целом экономила деньги. |
But are the incentives provided by the patent system appropriate, so that all this money is well spent and contributes to treatments for diseases of the greatest concern? |
Но является ли стимулирование, которое создает патентная система, адекватным, так, чтобы все эти деньги расходовались правильным образом и вносили свой вклад в борьбу с наиболее опасными болезнями? |
Money, along with all other goods and services, would be privately and competitively provided in an open market. |
В результате был сформирован Всеиндийский Форум народного сопротивления, в котором приняли участие представители трех партий. |
A 2015 UN report alleged that Iran provided the Houthi rebels with money, training, and arms shipments beginning in 2009. |
В докладе ООН за 2015 год утверждалось, что Иран предоставил повстанцам-хуситам деньги, обучение и поставки оружия, начиная с 2009 года. |
It has been widely alleged that the Vatican Bank provided money for Solidarity in Poland. |
Спонсируемый писательским обществом, он лечил свое состояние в Карловых Варах, в Чехословакии. |
Ship money, paid directly to the Treasury of the Navy, provided between £150,000 to £200,000 annually between 1634 and 1638, after which yields declined. |
Корабельные деньги, выплачиваемые непосредственно в казну флота, давали от 150 000 до 200 000 фунтов стерлингов ежегодно в период с 1634 по 1638 год, после чего доходность снизилась. |
Money has been provided since 1994 to begin to close the identified gaps. |
Начиная с 1994 года для ликвидации выявленных узких мест стали выделяться денежные средства. |
Seed money for Demandware was provided by venture capital firms General Catalyst Partners and North Bridge Venture Partners. |
Начальные деньги для Demandware были предоставлены венчурными компаниями General Catalyst Partners и North Bridge Venture Partners. |
It provided money for the building of housing for war workers as well as recreational facilities, water and sanitation plants, hospitals, day care centers and schools. |
Он выделил деньги на строительство жилья для военных работников, а также объектов отдыха, водопроводных и канализационных станций, больниц, детских садов и школ. |
Articles 15 and 16 cover contractors in Iraq and charges that the president misspent money on contractors and provided them with immunity. |
Статьи 15 и 16 касаются подрядчиков в Ираке и обвинений в том, что президент нерационально тратил деньги на подрядчиков и предоставлял им иммунитет. |
This manager assigned a girl her name, fixed her prices, received the money and provided clothing and other necessities. |
Этот менеджер назначил девушке ее имя, установил цены, получил деньги и обеспечил одеждой и другими предметами первой необходимости. |
Guggenheim Partners provided the seed money for A24. |
Гуггенхайм Партнерс предоставил стартовый капитал для A24. |
Government debts never have to be repaid, provided they can be extended in a cooperative manner or bought up with newly created money, issued by a credible central bank. |
Не надо вообще выплачивать государственные долги, если есть возможность продлить срок их погашения за счет кооперации или выкупить их на свежие деньги, выпущенные уважаемым центральным банком. |
Muzak provided background music to over 300,000 US locations and made most of its money through multi-year contracts. |
Музак предоставил фоновую музыку более чем 300 000 американским локациям и заработал большую часть своих денег через многолетние контракты. |
Scribes earned money and authors earned mostly glory, unless a patron provided cash; a book made its author famous. |
Писцы зарабатывали деньги, а авторы - в основном славу, если только покровитель не давал денег; книга делала ее автора знаменитым. |
The United States entered the war alongside the Allies in 1917, and provided the needed manpower, money and supplies to keep them going. |
Соединенные Штаты вступили в войну вместе с союзниками в 1917 году и обеспечили их необходимыми людскими ресурсами, деньгами и продовольствием. |
Blues Traveler allows and encourages fans to record and trade live performances, provided that no money changes hands and no profit is made. |
Blues Traveler позволяет и поощряет поклонников записывать и торговать живыми выступлениями, при условии, что никакие деньги не переходят из рук в руки и не приносят прибыли. |
The United States President's fund for AIDS relief provided money for equipment, including an uninterrupted power supply and consumables. |
Президентский фонд помощи больным СПИДом США выделил деньги на оборудование, включая бесперебойное электроснабжение и расходные материалы. |
In the case where a trader works for a bank or an institution that manages money, the shared services within the trading room will be provided and paid for by the employer. |
В случае, если трейдер работает в банке или учреждении по управлению деньгами, оплата за использование общего доступа к сервисам трейдинг-рума производится работодателем. |
The result was glory for France, and an infusion of much needed money from the conquered lands, which also provided direct support to the French Army. |
Результатом стала Слава Франции и вливание столь необходимых денег из завоеванных земель, что также обеспечивало прямую поддержку французской армии. |
The monastery provided food and shelter, while the municipality handled the money that pious people gave to the poor. |
Монастырь давал пищу и кров, а муниципалитет распоряжался деньгами, которые благочестивые люди раздавали бедным. |
Saladin and Shirkuh moved towards Alexandria where they were welcomed, given money, arms and provided a base. |
Саладин и Ширкух двинулись в сторону Александрии, где их встретили, дали денег, оружие и предоставили базу. |
He had seen this method adopted by schoolboys, when the journey-money provided by thoughtful parents had been diverted to other and better ends. |
Он видывал, как школьники пользовались этим методом, когда деньги, данные на проезд заботливыми родителями, бывали истрачены на иные, более важные дела. |
On 28 December 2006 the Government provided information on 8 cases to which the Working Group applied the six-month rule at its eighty-fourth session. |
28 декабря 2006 года правительство предоставило информацию по восьми случаям, в отношении которых Рабочая группа на своей восемьдесят четвертой сессии применила шестимесячное правило. |
That office was being used as a base from which 200 Mission staff provided services that did not require a physical presence in Haiti. |
Это отделение используется в качестве базы, с которой 200 сотрудников Миссии оказывают услуги, не требующие физического присутствия в Гаити. |
Any further deterioration in the quality of the services provided by that Office must be avoided. |
При этом необходимо избежать того, чтобы это привело к дальнейшему ухудшению качества его работы. |
The Constitution of the German Reich provided for a federal State with a constitutional monarchy. |
Ее Конституция предусматривала федеральное государство с конституционным монархическим строем. |
Instead, as provided by yet another clause, he will be paid in gold or its equivalent, in correct weight or of good quality, respectively. |
Есть еще одно положение, в котором говорится, что он получит оплату в золоте или в его эквиваленте, с определением правильного веса или хорошего качества, соответственно. |
The modern series of BattleBots also permits the use of flamethrowers and, as of 2016, untethered projectiles, provided that the latter are merely for show. |
Современная серия боевых роботов также допускает использование огнеметов и, начиная с 2016 года, отвязанных снарядов, при условии, что последние предназначены только для демонстрации. |
During the war, the legislature provided almost twelve million dollars in poverty relief funds. |
Во время войны законодательный орган выделил почти двенадцать миллионов долларов на борьбу с нищетой. |
Few could afford the cost of the journey to America, and so this form of unfree labor provided a means to immigrate. |
Немногие могли позволить себе расходы на поездку в Америку, и поэтому эта форма несвободного труда давала возможность иммигрировать. |
The South African National Defence Force provided aerial and ground assistance to relief efforts in Malawi and Mozambique starting on 16 March. |
Начиная с 16 марта национальные силы обороны Южной Африки оказывали воздушную и наземную помощь усилиям по оказанию чрезвычайной помощи в Малави и Мозамбике. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «provided with money».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «provided with money» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: provided, with, money , а также произношение и транскрипцию к «provided with money». Также, к фразе «provided with money» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
