Providing the following information - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
providing (that) - при условии что)
providing that - при условии что
providing general education - обеспечение общего образования
aim at providing - направлять на обеспечение
providing financial support - оказание финансовой поддержки
providing for - обеспечение
providing foundation - обеспечение основа
thank you for providing me - благодарить Вас за предоставление
thank you for providing us - спасибо за предоставление
providing briefing - проводить инструктаж
Синонимы к providing: allocate, bear, ante up, come up with, part with, put up, lay out, distribute, deliver, bestow
Антонимы к providing: receive, get, take, select, capture, resist, take up, borrow
Значение providing: on the condition or understanding that.
gorillas in the mist: the story of dian fossey - Гориллы в тумане
cult of the individual - культ личности
put candidacy to the vote - выставлять кандидатуру на голосование
judge according to the own lights - судить в меру своей испорченности
an outcome of the experiment on a particulal trial - исход опыта в результате некоторого испытания
be sure of the aim - бить наверняка
children and fools speak the truth - устами младенца глаголет истина
progress in the talks - прогресс в переговорах
put on the wrong side - надевать наизнанку
be in the future - стоять в будущем времени
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
adjective: следующий, нижеследующий, последующий, следящий, нижеперечисленный, попутный
noun: следующее, последователи, приверженцы
preposition: после, вследствие
adverb: вслед
following in sequence - следуя последовательно
following this/that - после
following that - после этого
following of - после
following event - следующее мероприятие
pitching in a following sea - качка на попутном волнении
automatic following - автоматическое слежение
line following - линейное слежение
echo following - слежение за эхосигналами
following wording - следующая редакция
Синонимы к following: ensuing, subsequent, next, succeeding, below, further on, these, hereunder, hereinafter, undermentioned
Антонимы к following: previous, preceding, former, last, past
Значение following: next in time.
noun: информация, сведения, данные, сообщение, справки, знания, осведомленность, донесение, жалоба, обвинение
confidential information - конфиденциальная информация
give/supply information to - дают / предоставлять информацию для
military information - военная информация
general information - Главная Информация
turn in information - включить информацию
accurate information - точная формулировка
information society - информационное сообщество
mine of information - бездна премудрости
lack of information - отсутствие информации
personal information - личная информация
Синонимы к information: intelligence, scoop, lowdown, inside story, facts, particulars, counsel, advice, dope, instruction
Антонимы к information: formation, development, misinformation
Значение information: facts provided or learned about something or someone.
Breast Cancer Care is the only specialist UK-wide charity in the UK providing care, support and information to anyone affected by breast cancer. |
Уход за больными раком молочной железы-единственная специализированная британская благотворительная организация в Великобритании, предоставляющая помощь, поддержку и информацию всем, кто страдает раком молочной железы. |
Ten passengers and two crew members were able to connect, providing information to family, friends, and others on the ground. |
Десять пассажиров и два члена экипажа смогли связаться, предоставив информацию семье, друзьям и другим людям на земле. |
Information campaigns should also focus on deterring potential perpetrators, by providing information on possible legal consequences and punishments. |
Информационные кампании должны также иметь в центре своего внимания задачу сдерживания потенциальных правонарушителей посредством распространения информации о возможных правовых последствиях и наказаниях. |
An occlusion is the visual perception of one object being behind or in front of another object, providing information about the order of the layers of texture. |
Окклюзия-это визуальное восприятие одного объекта, находящегося позади или перед другим объектом, дающее информацию о порядке слоев текстуры. |
It will help improve the situational awareness of the Indian Armed Forces by providing information and location of hostile radars. |
Это поможет улучшить ситуационную осведомленность индийских Вооруженных сил путем предоставления информации и определения местоположения вражеских радаров. |
Only about 54 per cent of countries providing information have included a disability component in the training of architects and building engineers. |
Лишь около 54 процентов стран, предоставивших информацию, включили вопросы инвалидности в программы обучения архитекторов и инженеров-строителей. |
They have access to substantial resources providing country information. |
Они имеют доступ к существенным ресурсам для получения информации по странам. |
Herpes support groups have been formed in the United States and the UK, providing information about herpes and running message forums and dating websites for sufferers. |
В Соединенных Штатах и Великобритании были созданы группы поддержки герпеса, предоставляющие информацию о герпесе и работающие форумы сообщений и сайты знакомств для больных. |
For many, education's purpose is to train students for work by providing the student with a limited set of skills and information to do a particular job. |
Для многих цель образования заключается в подготовке студентов к работе, предоставляя им ограниченный набор навыков и информации для выполнения конкретной работы. |
These associations are all able to assist with legal aid and providing general information to people affected by crime about their rights. |
Все эти ассоциации способны оказывать юридическую помощь и предоставлять общую информацию людям, пострадавшим от преступлений, об их правах. |
New legal officers recruited by the Tribunal attend a two-day induction course aimed at providing them with relevant information on the operations of the Tribunal. |
Новые сотрудники по правовым вопросам, набираемые Трибуналом, проходят двухдневную подготовку в рамках вводного курса, цель которого заключается в предоставлении им соответствующей информации о деятельности Трибунала. |
This addition to the series casts light upon Kovacs' early life providing information on his post-envoy activities. |
Это дополнение к серии проливает свет на раннюю жизнь Ковача, предоставляя информацию о его деятельности на посту посланника. |
In PL/I a called procedure may be passed a descriptor providing information about the argument, such as string lengths and array bounds. |
В PL/I вызываемой процедуре может быть передан дескриптор, предоставляющий информацию о аргументе,такую как длина строки и границы массива. |
Initially, this platform only functioned as an advertising tool for companies, providing information about its products. |
Изначально эта платформа функционировала только как рекламный инструмент для компаний, предоставляющих информацию о своей продукции. |
The AAB organises conferences to disseminate the latest developments in applied biology, providing a source of information for both the industry and its members. |
Ааб организует конференции для распространения последних достижений в области прикладной биологии, обеспечивая источник информации как для отрасли, так и для ее членов. |
There isn't a bright line between providing information and teaching, but there is a line. |
Между предоставлением информации и обучением нет четкой границы, но она есть. |
The Italians inadvertently helped by providing weather information over their radio. |
Итальянцы непреднамеренно помогли, предоставив информацию о погоде по своему радио. |
All details and observations are accurately recorded as they occur providing reliable information in new product development. |
Все детали и наблюдения аккуратно записываются с тем чтобы иметь достоверную информацию при разработке новых продуктов. |
Even providing information about methadone and buprenorphine — which are on the World Health Organization’s list of essential medicines — is a high-risk activity in Russia. |
Даже предоставление информации о метадоне и бупренорфине, которые Всемирная организация здравоохранения внесла в список важнейших лекарственных препаратов, является в России весьма рискованным делом. |
If he's providing accurate information that's damaging to this department, he's both. |
Если он сливает информацию, которая вредит этому Департаменту, он и то, и другое. |
Providing information on non-core topics is not obligatory in the 2011 Censuses within the European Union. |
В рамках переписей 2011 года в Европейском союзе представление информации по дополнительным признакам необязательно. |
This article is one of a series providing information about endemism among birds in the world's various zoogeographic zones. |
Эта статья является одной из серии, содержащей информацию об эндемизме птиц в различных зоогеографических зонах мира. |
They also ran the local wire service, providing horse racing information to local horse betting parlors. |
Они также управляли местной телеграфной службой, предоставляя информацию о скачках местным букмекерским конторам. |
The third element of the Media and Information Literacy Initiative is providing expertise and support to media and information literacy-related conferences. |
Третьим элементом Инициативы по вопросам медийной и информационной грамотности является экспертная помощь и поддержка конференций, связанных с этой Инициативой. |
Most literary criticism is a form of nonfiction, providing information and analysis about works of fiction. |
Большая часть литературной критики - это форма художественной литературы, предоставляющая информацию и анализ о произведениях художественной литературы. |
But Petrov's role was crucial in providing information to make that decision. |
Но роль Петрова была решающей в предоставлении информации для принятия этого решения. |
Originally Media Service Korea was the only company providing such information, and it was later acquired by Nielsen Media Research. |
Первоначально Media Service Korea была единственной компанией, предоставляющей такую информацию, и позже она была приобретена компанией Nielsen Media Research. |
providing information, research, analysis and policy advice (market information, better understanding of value chains, product differentiation, others); |
предоставление информации, проведение исследований, анализ и политическое консультирование (конъюнктурная информация, углубление понимания стоимостных цепочек, дифференциация продуктов и прочее); |
Its purpose is to curb corruption by providing the public with the right to access information. |
Его цель-обуздать коррупцию, предоставив общественности право доступа к информации. |
For organizations accredited to ECOSOC, the information required is limited to an application form providing contact details of the organization. |
В случае организаций, аккредитованных при ЭКОСОС, в форме заявления требуется представить информацию, ограниченную контактными сведениями об организации. |
Online-participation may be motivated by an instrumental purpose such as providing specific information. |
Онлайн-участие может быть мотивировано инструментальной целью, такой как предоставление конкретной информации. |
Archaeological evidence providing information on this period, such as the Tel Dan Stele, can potentially be decisive. |
Археологические свидетельства, содержащие информацию об этом периоде, такие как стела Тель-Дан, потенциально могут иметь решающее значение. |
Accordingly, the Government does not hesitate to disqualify the sources providing the Special Rapporteur with information as biased. |
Соответственно, правительство, без каких-либо колебаний, ставит под сомнение беспристрастность источников, которые представляют Специальному докладчику информацию. |
They work with teachers around the world, training them in the importance of information literacy and providing resources for them to use in their classrooms. |
Они работают с учителями по всему миру, обучая их важности информационной грамотности и предоставляя им ресурсы для использования в своих классах. |
In addition to providing information to players, this ensures that players don't cheat by playing cards without morph face-down. |
В дополнение к предоставлению информации игрокам, это гарантирует, что игроки не обманывают, играя в карты без морфинга лицом вниз. |
Not all spies enter into service willingly; sometimes they are threatened into providing secret information. |
Не все шпионы идут на службу добровольно; иногда им угрожают выдать секретную информацию. |
Please consider providing additional references to such information and/or moving it to a new section within the article's subject. |
Пожалуйста, рассмотрите возможность предоставления дополнительных ссылок на такую информацию и / или переноса ее в новый раздел в рамках темы статьи. |
I find that providing that much information is overkill, and personally prefer the minimalist approach-only the title and author. |
Я считаю, что предоставление такого количества информации является излишним, и лично предпочитаю минималистский подход-только название и автор. |
Applicants' negative reactions to structured interviews may be reduced by providing information about the job and organization. |
Негативная реакция соискателей на структурированные интервью может быть снижена путем предоставления информации о работе и организации. |
On July 14, 2015, NASA's New Horizons space probe flew through the Pluto system, providing much information about it. |
14 июля 2015 года космический зонд НАСА New Horizons пролетел через систему Плутона, предоставив много информации о ней. |
By providing this information on the intranet, staff have the opportunity to keep up-to-date with the strategic focus of the organization. |
Предоставляя эту информацию в интранет, сотрудники имеют возможность постоянно следить за стратегическими направлениями деятельности организации. |
The use of Footnotes is only one of several options for providing source information in the article. |
Использование сносок является лишь одним из нескольких вариантов предоставления исходной информации в статье. |
Also, a line needed to be drawn between medical secrecy and providing information to judges and courts. |
Кроме того, необходимо провести разграничение между медицинской тайной и представлением информации судьям и судам. |
It is providing institutional support and information about cleaner production to both environmental management agencies and productivity organizations. |
Она оказывает институциональную поддержку и предоставляет информацию об экологически более чистом производстве как учреждениям, занимающимся вопросами рационального использования окружающей среды, так и производственным организациям. |
A judicial officer from the Public Prosecutor's Office is responsible for providing citizens with any information they need, particularly information concerning procedure. |
В этой связи на одного из сотрудников прокуратуры возложена обязанность предоставлять гражданам необходимую информацию, в частности по процедурным вопросам. |
Arkady knows I've been providing you with information. |
Аркадий знает, что я передавала тебе информацию. |
For example, if a trader has added three oscillating indicators below a chart, then there are three indicators providing the same information. |
Например, если трейдер добавит три осциллятора на график, то все эти индикаторы будут подавать один и тот же сигнал. |
In each area, the coaches carts and sleighs displayed are accompanied by panels providing information with hundreds of archival photographs. |
В каждом районе выставленные на обозрение кареты и сани сопровождаются панелями, содержащими информацию с сотнями архивных фотографий. |
It isn't about 'liking' it is about providing truthful information. |
Речь идет не о симпатии, а о предоставлении правдивой информации. |
In 2008, space systems continued to be used in maintaining a single information space in the Russian Federation and providing modern telecommunications services for various users. |
В 2008 году продолжалась эксплуатация космических систем, обеспечивающих поддержание единого информационного пространства Российской Федерации и предоставление современных телекоммуникационных услуг различным пользователям. |
Mentalis has instructions that all information regarding Princess Astra is inaccessible. |
Менталису были даны инструкции, что вся информация о принцессе Астре недоступна. |
That success has been built on three pillars: good information, good programmes and good understanding. |
Такой успех зиждется на трех столпах: на надлежащей информации, надлежащих программах и надлежащем понимании. |
Information on any government steps to protect war-affected children would also be appreciated. |
Кроме того, было бы весьма желательно получить информацию о мерах правительства, которые оно предпринимает для защиты детей, пострадавших в результате войны. |
The application of fibre optics technology had transformed the world into a single information area, with all its ramifications. |
Применение оптико-волоконной технологии превратило мир в единое информационное пространство, что чревато самыми разнообразными последствиями. |
Data and information of commercial value shall be kept confidential for a period of 10 years from the date of its submission to the Authority. |
Данные и информация, имеющие коммерческую ценность, считаются конфиденциальными в течение 10 лет с даты их представления Органу. |
You can use this information to make decisions about deleting or retaining public folders. |
Эти сведения можно использовать для принятия решений об удалении или сохранении общедоступных папок. |
(e) all information you supply to us during the application process and otherwise from time to time is complete, true, current and accurate; |
(e) вся информация, которую вы периодически предоставляете нам в ходе процесса подачи заявления и в иных отношениях, является полной, достоверной, актуальной и точной; |
Finally the lines providing the next state represent the state transition conditions and transition actions. |
Наконец, линии, обеспечивающие следующее состояние, представляют собой условия перехода состояния и действия перехода. |
15th Strike Wing, Danilo Atienza Air Base - It has a basic function of providing air support to surface forces of the AFP. |
15-е ударное крыло, авиабаза Данило Атьенца - оно выполняет основную функцию обеспечения воздушной поддержки надводных сил ВСУ. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «providing the following information».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «providing the following information» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: providing, the, following, information , а также произношение и транскрипцию к «providing the following information». Также, к фразе «providing the following information» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«providing the following information» Перевод на бенгальский- ›
«providing the following information» Перевод на китайский - ›
«providing the following information» Перевод на испанский - ›
«providing the following information» Перевод на португальский - ›
«providing the following information» Перевод на венгерский - ›
«providing the following information» Перевод на украинский - ›
«providing the following information» Перевод на итальянский - ›
«providing the following information» Перевод на греческий - ›
«providing the following information» Перевод на хорватский - ›
«providing the following information» Перевод на индонезийский - ›
«providing the following information» Перевод на французский - ›
«providing the following information» Перевод на корейский - ›
«providing the following information» Перевод на узбекский - ›
«providing the following information» Перевод на малайский - ›
«providing the following information» Перевод на голландский
