Public campaign - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: общественность, публика, народ, трактир, кабак, пивная, гостиница
adjective: общественный, публичный, открытый, государственный, общедоступный, народный, гласный, коммунальный, общенародный, рекламный
public service worker - государственный служащий
public use - общественное пользование
i'm on public holiday - я нахожусь на праздничные дни
public collection - общественное собрание
importance to public health - значение для общественного здравоохранения
public memorial - общественный мемориал
maintain public relations - поддержания связей с общественностью
global public affairs - глобальные общественные дела
a public limited company - компания с ограниченной ответственностью
public conversation - публичный разговор
Синонимы к public: social, local, municipal, civic, government, state, national, constitutional, communal, civil
Антонимы к public: private, personal, individual, person, secret, nonpublic, have, own
Значение public: of or concerning the people as a whole.
noun: кампания, поход, кампания печи
verb: агитировать, проводить кампанию, участвовать в походе
campaign for - кампании за
protest campaign - кампания протеста
the core of the campaign - ядро кампании
nationwide campaign - общенациональная кампания
vilification campaign - поношения кампании
access campaign - кампания доступа
campaign updates - обновления кампании
product campaign - кампания продукта
through this campaign - через эту кампанию
on their campaign - на их кампании
Синонимы к campaign: battle, crusade, military operation(s), offensive, war, maneuver(s), attack, strategy, drive, operation
Антонимы к campaign: inaction, tardiness, sloth, peace, dormancy, tactical retreat, do nothingness, insensibility, lack of action, motionlessness
Значение campaign: a series of military operations intended to achieve a particular objective, confined to a particular area, or involving a specified type of fighting.
I came to see you about this campaign of yours. The Inquirer's campaign against the Public Transit Company. |
Поговорим о том, что твоя газета затеяла против Паблик Транзит. |
Campaign for environmental protection is supported by public organizations and individuals. |
Кампания по защите окружающей среды осуществляется при поддержке общественных организаций и частных лиц. |
King handily won the election as Canadian public opinion was unwilling to support conscription for a campaign that would cause heavy losses. |
Кинг ловко выиграл выборы, поскольку канадское общественное мнение не желало поддерживать призыв на военную службу для кампании, которая могла бы привести к тяжелым потерям. |
It was combined with a large public relations campaign, as well as advice for customers who want to save water. |
Это было совмещено с большой кампанией по связям с общественностью, а также консультациями для клиентов, которые хотят сэкономить воду. |
Both Clinton and Trump were seen unfavorably by the general public, and their controversial nature set the tone of the campaign. |
Как Клинтон, так и Трамп были восприняты широкой общественностью неблагоприятно, и их противоречивый характер задал тон кампании. |
She was known to be more public with her campaign to end the arms trade. |
Она была известна своей более публичной кампанией по прекращению торговли оружием. |
The university was one of the first in the UK to raise money through a major public fundraising campaign, the Campaign for Oxford. |
Университет был одним из первых в Великобритании, кто собрал деньги через крупную общественную кампанию по сбору средств, кампанию за Оксфорд. |
In 2014 the University launched the public phase of a $4.5 billion fundraising campaign. |
В 2014 году университет начал публичную фазу кампании по сбору средств на сумму 4,5 миллиарда долларов. |
In Serbia, public funds were allocated to cover the costs of an electoral campaign and were shared equally among the candidates. |
В Сербии публичные средства выделяются для покрытия расходов на избирательную компанию и делятся поровну между кандидатами. |
May's public reticence during the referendum campaign resulted in tensions with David Cameron and his pro-EU team. |
Публичная сдержанность Мэй во время кампании референдума привела к напряженности в отношениях с Дэвидом Кэмероном и его проевропейской командой. |
I urge the Government of Burundi and political parties to launch a public campaign against political violence ahead of the 2015 elections. |
Я настоятельно призываю правительство Бурунди и политические партии развернуть кампанию против политического насилия в преддверии выборов 2015 года. |
The campaign manager urged Nixon simply to allow the public wave of support to pressure Eisenhower. |
Руководитель предвыборной кампании убеждал Никсона просто позволить общественной волне поддержки оказать давление на Эйзенхауэра. |
Public fund-raising drives, like the newly created Christmas Seal campaign, helped finance these efforts. |
Общественные кампании по сбору средств, такие как недавно созданная кампания Рождественская печать, помогли профинансировать эти усилия. |
Following the announcement of the campaign, former premier Zhu Rongji made a rare public statement voicing support for the campaign. |
После объявления о начале кампании бывший премьер Чжу Жунцзи сделал редкое публичное заявление, в котором выразил поддержку этой кампании. |
This sparked an outburst of public anger against the British, leading to civil unrest and a nationalist campaign by groups of revolutionaries that included Aurobindo. |
Это вызвало вспышку общественного гнева против британцев, что привело к гражданским беспорядкам и националистической кампании со стороны групп революционеров, включая Ауробиндо. |
This has included a public education campaign and a request to restaurant owners to eliminate trans fat from their offerings voluntarily. |
Это включало в себя общественную просветительскую кампанию и просьбу к владельцам ресторанов добровольно исключить транс-жиры из своих предложений. |
Jair Bolsonaro was the first candidate for the presidency to raise over R$1 million in donations from the public during the 2018 campaign. |
Джаир Больсонаро был первым кандидатом на пост президента, который собрал более 1 миллиона реалов пожертвований от общественности в ходе кампании 2018 года. |
The company is engaged in an ongoing advertising and media campaign to convince the public that Xerox should not be used as a verb. |
Компания ведет постоянную рекламную и медийную кампанию, чтобы убедить общественность в том,что Xerox не следует использовать в качестве глагола. |
He appointed long-time adviser Karen Hughes to oversee a global public relations campaign. |
Он назначил давнего советника Карен Хьюз курировать глобальную кампанию по связям с общественностью. |
as of December 2009, the information campaign has not launched and has been postponed until after Saorview launches its public testing phase. |
по состоянию на декабрь 2009 года информационная кампания не была запущена и была отложена до тех пор, пока Saorview не начнет свою публичную фазу тестирования. |
He drove a yellow school bus throughout the district during his campaign to focus attention on the issue of public school funding. |
Он ездил на желтом школьном автобусе по всему округу во время своей кампании, чтобы сосредоточить внимание на проблеме финансирования государственных школ. |
Ahenobarbus, wary of having Octavian's propaganda confirmed to the public, attempted to persuade Antony to have Cleopatra excluded from the campaign against Octavian. |
Агенобарб, опасаясь публичного подтверждения пропаганды Октавиана, попытался убедить Антония исключить Клеопатру из кампании против Октавиана. |
An educational campaign was also established in order to sensitise the public. |
Кроме того, была организована просветительская кампания с целью повышения осведомленности общественности. |
Нужно расширять кампанию по оповещению населения. |
|
The campaign was well received by the British public. |
Кампания была хорошо встречена британской общественностью. |
Obama did not take the bait: an accidental photo opportunity or public debate with Raúl Castro in the middle of an election campaign is not how a US president wins a second term. |
Обама приманку не проглотил: случайное фото или возможность публичных дебатов с Раулем Кастро в середине избирательной кампании не будут способствовать избранию президента США на второй срок. |
After the People's Action Party came to power in 1959, it embarked on a massive public housing programme, which was one of its signature campaign promises. |
После прихода к власти в 1959 году Партии Народное действие она приступила к осуществлению масштабной программы строительства государственного жилья, что стало одним из ее предвыборных обещаний. |
Lenin outlined that the entire issue of the church valuable campaign could be used as a pretext in the public eye to attack the church and kill clergy. |
Ленин подчеркивал, что весь вопрос о церковной ценностной кампании может быть использован как предлог в глазах общественности для нападения на церковь и убийства духовенства. |
The Czech Republic sponsored its fourth comprehensive public information and education campaign against racism in 2002. |
Чешская Республика провела в 2002 году свою четвертую всеобъемлющую кампанию в области общественной информации и просвещения по вопросам борьбы с расизмом. |
Organized public opinion has taken a stand and has initiated a campaign to seek ways and means to regulate this trade. |
Организованное общественное мнение заняло соответствующую позицию и провозгласило кампанию за поиск путей и средств регламентации такой торговли. |
For years, Turner has engaged in a campaign of intimidation against public officials and private citizens alike. |
В течение многих лет Тернер участвовал в кампании запугивания как государственных чиновников, так и частных граждан. |
Theoderic's payoff included precious metal from stripping the remaining public ornaments of Italy, and an unsupervised campaign in Hispania. |
Выигрыш теодериха включал в себя драгоценный металл от снятия оставшихся общественных украшений Италии и бесконтрольную кампанию в Испании. |
Despite prior public statements by Bloomberg denying plans for a presidential run, many pundits believed Bloomberg would announce a campaign at a later date. |
Несмотря на предыдущие публичные заявления Блумберга, отрицающего планы на президентскую гонку, многие эксперты полагали, что Блумберг объявит кампанию позже. |
The campaign of state propaganda that followed the event eroded public sympathy for Falun Gong. |
Кампания государственной пропаганды, последовавшая за этим событием, подорвала симпатии общественности к Фалуньгуну. |
In 2013, the Commission began seeking funding to start a public education campaign. |
В 2013 году комиссия начала изыскивать финансирование для начала кампании по просвещению населения. |
The ideological crackdown following the campaign's failure re-imposed Maoist orthodoxy in public expression, and catalyzed the Anti-Rightist Movement. |
Идеологические репрессии, последовавшие за провалом кампании, вновь навязали маоистскую ортодоксальность в общественном выражении и катализировали Антиправое движение. |
I conclude by declaring that it is for all of Baltimore- every neighborhood- that I'm making public safety the cornerstone of my campaign. |
В заключение я заявлю, что общественная безопасность... безопасность каждого горожанина... стали краеугольным камнем моей кампании. |
There is still a public right of navigation to Swafield, and there is a campaign to reopen it. |
До сих пор существует общественное право судоходства в Свафилде, и ведется кампания по его возобновлению. |
In the 2018 campaign the M5S asserted that they would not have given public money to banks. |
В кампании 2018 года M5S утверждали, что они не давали бы государственные деньги банкам. |
Following the court discovery of this document, the SEIU agreed to terminate their public campaign focused on Sodexo and the charges against SEIU were dropped. |
После того, как суд обнаружил этот документ, SEIU согласился прекратить свою публичную кампанию, направленную на Sodexo, и обвинения против SEIU были сняты. |
She offered to help with the public relations for my campaign. |
Так как Лиза знала всё об отношениях с общественностью и тому подобных вещах, она предложила мне свою помощь в моей кампании. |
ISIS forces have been criticized by the UN of using public executions, amputations, and lashings in a campaign to instill fear. |
Силы ИГИЛ подверглись критике со стороны ООН за использование публичных казней, ампутаций и ударов плетью в кампании по внушению страха. |
An intense information campaign was launched using all means of communication to help calm the public. |
Интенсивная информационная кампания была начата с использованием всех средств связи, чтобы помочь успокоить общественность. |
A major public campaign by LGBT groups began in late 2017 to amend the Constitution to allow same-sex marriage. |
В конце 2017 года началась масштабная общественная кампания ЛГБТ-групп по внесению поправок в Конституцию, разрешающих однополые браки. |
Theoretically, a well-funded political campaign could do the same, seeding posts and comments to sway public opinion or bully opponents. |
Теоретически, щедро профинансированная политическая кампания может принести те же результаты, сея посты и комментарии, которые влияют на общественное мнение и принижают оппонентов. |
No wonder the Abolish the GMC Campaign is really taking off with such unstoppable public momentum . . . They are pure geniuses. |
Неудивительно, что кампания по отмене GMC действительно взлетает с таким неудержимым общественным импульсом . . . Они-чистые гении. |
The constitution was submitted for a public vote, and Johnson spoke widely for its adoption; the successful campaign provided him with statewide exposure. |
Конституция была вынесена на всеобщее голосование, и Джонсон широко высказался за ее принятие; успешная кампания обеспечила ему широкую огласку в масштабах штата. |
Guzmán purposely carried out a defamation campaign against the General to win public support. |
Гусман намеренно проводил клеветническую кампанию против генерала, чтобы завоевать общественную поддержку. |
But there was a public campaign against developing the civilized law and against liberalizing the provision of psychiatric care in the country. |
Но была публичная кампания против развития цивилизованного права и против либерализации оказания психиатрической помощи в стране. |
Finally, under the pressure of public opinion and a protest action Heyah Hitler, the campaign was aborted. |
Наконец, под давлением общественного мнения и протестной акции Хейя Гитлера, кампания была прервана. |
Television, entertainment, food, travel, business - everything was changing, and both the public and private sectors were colluding to give us the lives we wanted. |
Телевидение, развлечения, еда, путешествия, бизнес — всё менялось, государственный и частный секторы объединились, чтобы создать для нас желаемые условия жизни. |
Moreover, the costs associated with public disclosure had been minimal. |
Кроме того, расходы, связанные с публичным раскрытием информации, были минимальными. |
The meeting proved that it is possible to debate openly, among representatives of the public sector and civil society, the difficult subject of poverty. |
Совещание наглядно доказало возможность открытого обсуждения между представителями государственного сектора и гражданского общества сложного вопроса нищеты. |
Because if I leave now... all you'll get will be an enema at a public hospital. |
Потому что, по стечению обстоятельств, если я уйду, единственное, что ты получишь - клизму в больнице. |
3 Effective 1 June 2002, the Interim Head of the Department was appointed Under-Secretary-General for Communications and Public Information. |
3 Начиная с 1 июня 2002 года временно исполняющий обязанности начальника Департамента был назначен заместителем Генерального секретаря по коммуникации и общественной информации. |
The only public notice of the FBI.gov email breach was a 2005 Newsweek story, and the bureau downplayed the incident, claiming that no sensitive information was stolen. |
Единственным публичным упоминанием взлома электронной почты FBI. gov оказалась статья, опубликованная в 2005 году в журнале Newsweek, а Федеральное бюро расследований принизило значимость этого события — его представители сообщили, что секретная информация не была похищена. |
He's been asked to work on the Campaign for Nuclear Disarmament. |
Его попросили участвовать в Кампании за отказ от ядерного оружия. |
Во время предвыборной кампании всегда используют грязные приемы. |
|
lionel's been feeding me inside information about lex's campaign for state senate. |
Лайонел снабжал меня информацией о предвыборной кампании Лекса |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «public campaign».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «public campaign» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: public, campaign , а также произношение и транскрипцию к «public campaign». Также, к фразе «public campaign» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
