Purchased property - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
purchased feed - покупной корм
purchased version - Купленная версия
once purchased - когда-то купил
amortization of purchased intangible assets - амортизация приобретенных нематериальных активов
has been purchased for - было приобретено для
code purchased - код куплен
that have purchased - которые приобрели
especially purchased - особенно приобрели
that you have purchased - что вы приобрели
can be purchased individually - можно приобрести по отдельности
Синонимы к purchased: take, invest in, buy, pick up, obtain, score, pay for, snap up, get hold of, procure
Антонимы к purchased: sell, spend, resell, put, steal
Значение purchased: acquire (something) by paying for it; buy.
noun: свойство, собственность, имущество, достояние, имение, качество, поместье, право собственности, хозяйство, реквизит
adjective: имущественный
local property tax - местный налог на недвижимое имущество
household property - домашнее имущество
division of property - раздел имущества
property method - метод недвижимости
secure property - безопасная недвижимость
intellectual property rights subsisting - питаясь права на интеллектуальную собственность
sales of property, plant and equipment - продажи основных средств
division of marital property - Разделение собственности супругов
property has been designed - недвижимость была разработана
pledge of property - залог имущества
Синонимы к property: possessions, wealth, riches, capital, stuff, valuables, resources, effects, goods and chattels, movables
Антонимы к property: movable property, nonproperty
Значение property: a thing or things belonging to someone; possessions collectively.
Buy-to-let is a British phrase referring to the purchase of a property specifically to let out, that is to rent it out. |
Buy-to-let-это британская фраза, относящаяся к покупке недвижимости специально, чтобы выпустить, то есть сдать ее в аренду. |
Our company offers the help in purchase/sale of real estate and property management. |
Наша компания предлагает помощь в покупке/продаже и управлении собственностью. |
In 1931 the property was purchased by the Church of England for the Flying Angel Mission to Seamen organisation. |
В 1931 году эта собственность была приобретена Англиканской церковью для организации Полет Ангела (Flying Angel Mission to Seamen organisation). |
In April 2004, the property was purchased by the Carpatho-Rusyn Society to create a home and center for the organization and culture. |
В апреле 2004 года имущество было приобретено Карпато-русинским обществом для создания дома и Центра организации и культуры. |
In some countries, the host Government may be required to attempt to purchase the property from its owners, prior to resorting to compulsory measures. |
В некоторых странах может существовать требование о том, что правительство принимающей страны обязано попытаться закупить такую собственность у ее владельцев, прежде чем прибегать к применению принудительных мер. |
A quiet title action is when you purchase property through a dummy transaction! |
Иск о признании неограниченного правового титула - это когда собственность приобретается через фиктивную сделку! |
(c) To deposit with and withdraw from said firm money for the purchase or sale of foreign currency, and/or other FXDD MALTA LTD offered commodities, and other property; |
Депонировать в указанной фирме и снимать денежные средства с целью купли или продажи иностранной валюты и (или) прочих инструментов, предлагаемых FXDD MALTA LTD, или иное имущество; |
An offset mortgage was a type of mortgage common in the United Kingdom used for the purchase of domestic property. |
Офсетная ипотека - это тип ипотеки, распространенный в Соединенном Королевстве и используемый для покупки домашней недвижимости. |
In 1977 the property was purchased for commercial development by Robert Hogan and the trees were scheduled to be bulldozed. |
В 1977 году недвижимость была приобретена для коммерческой застройки Робертом Хоганом, и деревья планировалось снести бульдозерами. |
Buy-to-let mortgage is a mortgage arrangement in which an investor borrows money to purchase property in the private rented sector in order to let it out to tenants. |
Ипотека купи-сдай -это ипотечный договор, в рамках которого инвестор занимает деньги для покупки недвижимости в частном арендованном секторе, чтобы сдать ее арендаторам. |
He was curious to know why foreigners and stateless persons were not entitled to purchase property, but could only use it. |
Ему было бы интересно узнать, почему иностранцы и лица без гражданства не имеют права на приобретение собственности, а могут лишь пользоваться ею. |
In 1973, Gacy and a teenage employee of PDM Contractors traveled to Florida to view property Gacy had purchased. |
В 1973 году Гейси и подросток-сотрудник PDM Contractors отправились во Флориду, чтобы посмотреть купленную Гейси недвижимость. |
After the war, she retired to the family home on property she had purchased in 1859 in Auburn, New York, where she cared for her aging parents. |
После войны она удалилась в семейный дом, купленный в 1859 году в Оберне, штат Нью-Йорк, где ухаживала за престарелыми родителями. |
On September 1 of that year a property southwest of the town of Auburn was purchased for $9,842. |
1 сентября того же года недвижимость к юго-западу от города Оберн была куплена за 9 842 доллара. |
A stock-loan quasi-mortgage can be used to purchase a residential or commercial property outright, and can mean greatly reduced payments over time. |
Квази-ипотека по фондовому кредиту может быть использована для покупки жилой или коммерческой недвижимости напрямую и может означать значительное сокращение платежей с течением времени. |
In 2010, The Scranton School purchased a 100-acre property in South Abington Township from the Lourdesmont school. |
В 2010 году школа Скрэнтона приобрела у школы Лурдесмонт участок площадью 100 акров в городке Саут-Абингтон. |
The commentary could explain that the right meant may be a security right or the right of a purchaser of the relevant property. |
В комментарии можно было бы дать разъяснение о том, что таким правом может быть обеспечительное право или право покупателя соответствующего имущества. |
KBS Realty purchased the property in June 2006, and will become the anchor tenant. |
KBS Realty приобрела эту недвижимость в июне 2006 года и станет якорным арендатором. |
The only exception was the right to purchase immovable property. |
Единственное исключение касалось права на приобретение недвижимой собственности. |
All real property is taxable annually; the ad valorem tax is based on the property's fair market value at the time of purchase or the value of new construction. |
Вся недвижимость облагается налогом ежегодно; адвалорный налог основан на справедливой рыночной стоимости недвижимости на момент покупки или стоимости нового строительства. |
After Williams died in 1961, Milton purchased the property, which she officially renamed Edna's Fashionable Ranch Boarding House. |
После смерти Уильямса в 1961 году Милтон купил этот дом, который она официально переименовала в модный пансион Эдны на ранчо. |
Over the years, Madoff's sons had borrowed money from their parents, to purchase homes and other property. |
На протяжении многих лет сыновья Мэдоффа занимали деньги у своих родителей, чтобы купить дома и другую собственность. |
She was also involved in providing legal services in relation to the purchase of the Fitzroy property by Wilson and Blewitt. |
Она также участвовала в оказании юридических услуг в связи с покупкой недвижимости Фицроя компанией Wilson and Blewitt. |
Such was the homestead that adorned the newly acquired estate of the Louisiana planter-that had become his property by purchase. |
Такова была усадьба, недавно приобретенная луизианским плантатором. |
After Sally agrees to let him purchase the Montreal property to help his friend, he agrees to her terms. |
После того как Салли соглашается позволить ему купить Монреальскую недвижимость, чтобы помочь своему другу, он соглашается на ее условия. |
Less frequently the term is applied to parties who purchase real estate, currency, commodity derivatives, personal property, or other assets. |
Реже этот термин применяется к лицам, которые покупают недвижимость, валюту, товарные деривативы, личную собственность или другие активы. |
On January 23, 1789, Carroll finalized the purchase of the property in Georgetown on which Dahlgren Quadrangle was later built. |
23 января 1789 года Кэрролл завершил покупку недвижимости в Джорджтауне, на которой впоследствии был построен четырехугольник Дальгрена. |
The YFZ Land LLC, through its president, David S. Allred, purchased the ranch in 2003 for $700,000 and quickly began development on the property. |
Компания YFZ Land LLC, через своего президента Дэвида С. Оллреда, приобрела ранчо в 2003 году за 700 000 долларов и быстро приступила к разработке этого участка. |
In the 1740s the property had been purchased by Andrew Chamber who was a prosperous Norwich, Worsted weaver. |
В 1740-х годах поместье приобрел Эндрю Чэмберс, преуспевающий Норвичский Камвольный Ткач. |
Under duress, the parents reluctantly purchase a timeshare property. |
По принуждению родители неохотно покупают недвижимость в таймшере. |
Thanks to clever purchasers of land, the magistrate had been able to make a secret, sewer-like passage on his own property, and consequently, without interference. |
Благодаря предусмотрительно прикупленным земельным участкам, изобретательный судья мог проложить потайной ход у себя, на своей земле, не опасаясь надзора. |
In 2013, the property purchases were contested by Rybolovlev's wife, Elena Rybolovleva, during the couple's divorce proceedings. |
В 2013 году покупка недвижимости была оспорена женой Рыболовлева Еленой Рыболовлевой во время бракоразводного процесса супругов. |
Cline purchased the property from Salt in 1989. |
Клайн приобрел этот дом у Солта в 1989 году. |
In November 2010, PG&E began offering to purchase threatened houses and property in Hinkley and to provide bottled water. |
В ноябре 2010 года компания PG&E начала предлагать покупку домов и недвижимости в Хинкли, находящихся под угрозой исчезновения, а также предоставление бутилированной воды. |
Without Walls International Church then purchased the property next door, at 3860 West Columbus Drive, to expand its Tampa campus. |
Затем Международная церковь без стен приобрела соседний дом по адресу 3860 West Columbus Drive, чтобы расширить свой кампус в Тампе. |
Along with the same partners, Shvo purchased a property on Wilshire Boulevard for $130 million, which is reported to be developed into residential and retail space. |
Вместе с теми же партнерами Шво приобрел недвижимость на бульваре Уилшир за $130 млн, которая, как сообщается, будет превращена в жилые и торговые площади. |
This property and all it contains, lock, stock and barrel, will be turned over to the lucky purchaser at the time of sale. |
Эта собственность, и все, что на ней находится: инструмент, скот, бочки,- будет передано покупателю в момент продажи. |
In 1834 Walter purchased property in Gorham, New York, and he appears on the census rolls there in 1840. |
В 1834 году Уолтер приобрел недвижимость в Горэме, штат Нью-Йорк, и там же он фигурирует в списках переписи населения 1840 года. |
It entitles owners to purchase firearms and handle them on their own property and any private property with the property owner's consent. |
Он дает право владельцам приобретать огнестрельное оружие и обращаться с ним на своей собственной собственности и любой частной собственности с согласия владельца собственности. |
The contract for the purchase of the city network was signed on July 8, 1906, but the transfer of property extended for 11 months. |
Договор о покупке городской сети был подписан 8 июля 1906 года, но передача имущества продлилась на 11 месяцев. |
In 1963, Hogg purchased property near Round Top, hoping to move its historic building to Bayou Bend. |
В 1963 году Хогг приобрел недвижимость недалеко от круглого верха, надеясь перенести свое историческое здание в Байю-Бенд. |
In 1940 the land north of the original property of 25 acres was purchased for $300.00, it included an abandoned house in a large field. |
В 1940 году Земля к северу от первоначальной собственности в 25 акров была куплена за $ 300,00, она включала заброшенный дом в большом поле. |
Like deals with property owners, hiding their purchases with other names. |
Вроде дел с владельцами собственности, где он оформлял приобретения под другими именами. |
Purchases equipment, supplies and services, operates official vehicles, and handles property management;. |
производит закупки оборудования, материалов и услуг, занимается эксплуатацией официальных автотранспортных средств и ведает вопросами содержания и обслуживания территории;. |
In Blomley v Ryan, the Plaintiff purchased a property from the Defendant at a very low price. |
Просто короткая мысль, но разве не было бы хорошей идеей упомянуть крикет в спортивном разделе? |
When he purchased the property, he declared that the buildings would be a corporate hunting retreat. |
Когда он купил эту собственность, то заявил,что эти здания станут местом корпоративной охоты. |
If you wish to purchase property in Cyprus, you must open a Cypriot bank account for the transfer of funds. |
Если Вы желаете прибрести недвижимость на Кипре, Вам необходимо открыть счет в кипрском банке для передачи капитала. |
Most of the goods in the storehouse are purchased with fast offering funds or produced on church-owned agricultural property. |
Большая часть товаров на складе приобретается на средства быстрого пожертвования или производится на принадлежащей церкви сельскохозяйственной собственности. |
Despite the school having purchased their campus from a former farm, they still maintained the property as such. |
Несмотря на то, что школа купила их кампус у бывшей фермы, они все еще поддерживали собственность как таковую. |
In 2013, Perfect Galaxy and Great Wall purchased the company's assets including all Satcon Intellectual Property and Patents. |
В 2013 году Perfect Galaxy и Great Wall приобрели активы компании, включая всю интеллектуальную собственность и патенты Satcon. |
He could reimburse the government for all the people and property he had destroyed and still have enough money left over to continue buying Egyptian cotton. |
У него остались деньги даже на дальнейшие закупки египетского хлопка. |
The most important development is probably the establishment of a legal foundation for the protection of intellectual property. |
В этом плане наиболее важным представляется формирование правовых основ охраны интеллектуальной собственности. |
Intersection of movable and immovable property enforcement regimes. |
Одновременное применение режимов реализации прав в движимом и недвижимом имуществе. |
Ken decides that all vendor invoices that are based on purchase orders should be matched with purchase order lines (two-way matching). |
Ken решает, что все накладные поставщика, основанные на заказах на покупку, должны совпадать со строками заказа на покупку (двухстороннее сопоставление). |
The passion for property is in it. |
В нем - жадность собственника. |
The architectural book belongs no longer to the priest, to religion, to Rome; it is the property of poetry, of imagination, of the people. |
Отныне книга зодчества не принадлежит больше духовенству, религии и Риму; она во власти фантазии, поэзии и народа. |
In 1943, the Connecticut state government bought the property, renaming it Gillette's Castle and Gillette Castle State Park. |
В 1943 году правительство штата Коннектикут выкупило эту собственность, переименовав ее в замок Жилетт и Парк штата Джилет-Касл. |
John Rocque's Map of London, published in 1746, shows urban buildings as far as North Audley Street, but only intermittent rural property beyond. |
Карта Лондона Джона рока, опубликованная в 1746 году, показывает городские здания вплоть до Норт-Одли-Стрит, но лишь отдельные участки сельской местности за ее пределами. |
Any cadet or alumnus is at liberty to purchase a new sword for personal use. |
Любой кадет или выпускник имеет право приобрести новый меч для личного пользования. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «purchased property».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «purchased property» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: purchased, property , а также произношение и транскрипцию к «purchased property». Также, к фразе «purchased property» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
