Radical leader - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Radical leader - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
радикальный деятель
Translate

- radical [adjective]

noun: радикал, корень, знак корня

adjective: радикальный, коренной, корневой, фундаментальный, основной, полный, относящийся к корню числа, растущий из корня

  • radical sign - радикальный знак

  • radical change - полное изменение

  • radical current - радикальное течение

  • radical form - радикальная форма

  • radical improvement of international relations - радикальное оздоровление международных отношений

  • alkoxy radical - алкокси радикал

  • carbon radical - углеродный радикал

  • radical amelioration - коренное улучшение

  • radical innovation - радикальная новация

  • radical reorganisation - радикальная реорганизация

  • Синонимы к radical: thoroughgoing, complete, rigorous, far-reaching, sweeping, major, profound, comprehensive, total, thorough

    Антонимы к radical: gradualist, conservative, derivative, moderate, slight, trifling, minor, extrinsic, nonessential, superficial

    Значение radical: (especially of change or action) relating to or affecting the fundamental nature of something; far-reaching or thorough.

- leader [noun]

noun: лидер, руководитель, вождь, глава, ведущий, предводитель, командир, вожак, полководец, вожатый

  • leader mill - чистовой стан

  • decisive leader - решительный руководитель

  • worthy leader - достойный руководитель

  • militant leader - лидер боевиков

  • pledge allegiance to IS leader - присягать на верность лидеру ИГ

  • overall leader - абсолютный лидер

  • communist party leader - лидер коммунистической партии

  • charismatic leader - харизматический лидер

  • ward mission leader - руководитель миссии прихода

  • dynamic leader - энергичный лидер

  • Синонимы к leader: queen, mistress, emperor, skipper, sovereign, chairman, head, monarch, commander, numero uno

    Антонимы к leader: worker, employee

    Значение leader: the person who leads or commands a group, organization, or country.



The rebels, who have the stated intent of taking over the country and establishing a radical caliphate, are also bent on freeing their leader,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повстанцы, которые намерены захватить власть в стране и создать халифат, также одержимы освободить своего лидера

One ending in front of the Ministry of Defense where radical leader Ali Benhadj gave an impassioned speech demanding a corp of volunteers be sent to fight for Saddam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из них закончился перед зданием Министерства обороны, где лидер радикалов Али Бенхадж произнес страстную речь, требуя отправить отряд добровольцев сражаться за Саддама.

Pierre Mendès France was a Radical party leader and the Prime Minister for eight months in 1954–55, working with the support of the Socialist and Communist parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пьер Мендес Франс был лидером Радикальной партии и премьер-министром в течение восьми месяцев в 1954-55 годах, работая при поддержке Социалистической и коммунистической партий.

For example, this could be a prisoner who is a gang leader or planning a radical movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, это может быть заключенный, который является лидером банды или планирует радикальное движение.

The main leader of the radical tendency was T. Nagi Reddy, a member of the state legislative assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным лидером радикального направления был член законодательного собрания штата т. Наги Редди.

Ledru-Rollin was the editor of the La Réforme newspaper and as such was the leader of the radical democrats among the petty bourgeoisie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ледрю-Роллен был редактором газеты La Réforme и как таковой являлся лидером радикальных демократов среди мелкой буржуазии.

The Radical Sava Grujić formed a new government, which was succeeded by the Government of Nikola Pašić, the leader of the Radical Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радикал Сава Груич сформировал новое правительство, которое сменило правительство Николы Пашича, лидера Радикальной партии.

In early August, Amnesty International voiced concerned about actions of Radical Party leader and member of the Verkhovna Rada Oleh Lyashko.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале августа Amnesty International выразила обеспокоенность действиями лидера Радикальной партии и депутата Верховной Рады Олега Ляшко.

Pierre Mendès France, was a Radical party leader who was Prime Minister for eight months in 1954–55, working with the support of the Socialist and Communist parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пьер Мендес Франс, лидер Радикальной партии, был премьер-министром в течение восьми месяцев в 1954-55 годах, работая при поддержке Социалистической и коммунистической партий.

The man turns out to be Maximilien de Robespierre, a radical leader of the Revolution, who vows to repay Harry's brave service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот человек оказывается Максимилианом де Робеспьером, радикальным лидером революции, который клянется отплатить за храбрую службу Гарри.

The death of Chávez in 2013 left the most radical wing without a clear leader as Nicolás Maduro did not have the international influence of his predecessor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смерть Чавеса в 2013 году оставила наиболее радикальное крыло без явного лидера, поскольку Николас Мадуро не имел международного влияния своего предшественника.

Oleg Lyashko, a leader of the “Radical party,” has lambasted the inevitable hikes in the price of natural gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидер Радикальной партии Олег Ляшко в пух и прах раскритиковал неизбежное повышение цен на газ.

You know, as a preeminent business leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, как выдающийся бизнесмен.

Its radical flexibility even lets you chase a tennis ball

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его великолепная гибкость даже позволяет вам отбить теннисный мячик.

In the battle, a leader will be saved, and his savior will someday lead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом сражении будет спасен вождь, а его спаситель в свое время сам станет вождем.

Nor can it be assumed that Iran's divided and radical leadership would always act rationally, or that proliferation would stop with the Islamic Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также нельзя быть уверенным в том, что лишенное единства и радикальное руководство Ирана всегда будет действовать рационально или что распространение ядерного оружия остановится в пределах Исламской Республики.

By March 8 our great leader Mao Zedong will give his wife Khabarovsk [the regional capital, 30 miles from the border]!” and “Dear Soviet women!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На 8 марта наш великий руководитель Мао Цзэдун подарит своей жене Хабаровск [краевую столицу, находящуюся в 50 километрах от границы]!» А еще они заявляли: «Дорогие советские женщины!

American President Barack Obama visited China, more in the spirit of a supplicant to an imperial court than the leader of the world's greatest superpower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американский президент Барак Обама посетил Китай скорее в духе просителя перед имперским судом, чем как лидер самой великой сверхдержавы мира.

The most radical of these decisions was to dissolve parliament, for which 30 million Egyptians voted, based on a ruling by a SCAF-allied Supreme Court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее радикальным из этих решений был роспуск парламента, за который проголосовали 30 миллионов египтян, на основании постановления союзного СКАФ Верховного суда.

The protesters threatened a full blockade of Moscow today unless their demands for a radical restructuring of the government are met.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня протестующие пригрозили полностью блокировать Москву, если не будут выполнены их требования по радикальной реструктуризации правительства.

These men are with a Libyan radical group with local ties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот человек из Ливийской радикальной группировки с местными связями.

He was an alpha of his time, militant, radical, hell-bent on waging war with vampires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был вожаком в свое время, боевым, радикальным одержимым ведением войны с вампирами.

Yes, I had unwittingly sought advice from the father of the leader of my lynch mob.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Н-да. По незнанию я пришла к отцу вожака моих линчевателей

Since when are you such a radical environmentalist?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ты превратилась в радикальную защитницу окружающей среды?

They were after a Spiritualist leader named Holyoke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ими руководил фанатик-спиритуалист, которого звали Холиок.

There, you will obey the commands of your sector leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, вы будете подчинятся командам лидера вашего сектора.

Franklin Delano Roosevelt ushered in an era of hope and progress when he proposed the New Deal, and at the time his reforms were considered radical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франклин Делано Рузвельт открыл эру надежды и прогресса когда начал свой Новый Курс. В то время его реформы считались радикальными.

You were the leader of the Terran Rebellion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты был лидером Терранского Восстания.

I am not the leader of this movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не я организовала это движение.

Lucy proved a good leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люси оказалась хорошим проводником.

Jamal... is not the military leader that his father was, which is why I tried to bring in someone who might be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джамаль... он не полководец, в отличие от отца, поэтому я и привела того, кто мог бы им стать.

Victoria objected when Gladstone proposed appointing the Radical MP Henry Labouchère to the Cabinet, so Gladstone agreed not to appoint him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виктория возразила, когда Гладстон предложил назначить в кабинет радикального депутата Генри Лабушера, поэтому Гладстон согласился не назначать его.

Numerous studies have demonstrated a role for free radicals in the aging process and thus tentatively support the free radical theory of aging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многочисленные исследования продемонстрировали роль свободных радикалов в процессе старения и, таким образом, предварительно поддерживают свободнорадикальную теорию старения.

In 1778 he published ‘A Radical and Expeditious Cure for recent Catarrhous Cough,’ with a drawing of a remedial inhaler, which obtained wide acceptance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1778 году он опубликовал радикальное и быстрое лекарство от недавнего катарального кашля с рисунком лечебного ингалятора, который получил широкое признание.

Watt used the diagram to make radical improvements to steam engine performance and long kept it a trade secret.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уотт использовал эту схему для радикального улучшения работы парового двигателя и долгое время держал ее в коммерческой тайне.

Jungle's rhythm-as-melody style overturned the dominance of melody-over-rhythm in the hierarchy of Western music, adding to its radical nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стиль ритм-как-мелодия джунглей перевернул господство мелодии над ритмом в иерархии западной музыки, добавив к ее радикальной природе.

The phrase is said to have been coined by the Radical MP John Bright.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, что эта фраза была придумана радикальным депутатом Джоном Брайтом.

So from 1935 onwards Andrews began to spend more time in Britain, teaching young people all over the country about Christ’s call to radical discipleship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому с 1935 года Эндрюс стал проводить больше времени в Британии, обучая молодежь по всей стране призыву Христа к радикальному ученичеству.

Bastiat has also noted that the French legislators were entirely unaware of the reality and the effects of their radical policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бастиа также отметил, что французские законодатели совершенно не осознавали реальности и последствий своей радикальной политики.

While there, he was permitted many visitors and organised secret communications with exiled ANC leader Oliver Tambo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как он был там, ему разрешили много посетителей и организовали тайную связь с изгнанным лидером АНК Оливером Тамбо.

The Rudd Government ended prior to the 2010 federal election with the replacement of Rudd as leader of the Party by deputy leader Julia Gillard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Радда завершилось до федеральных выборов 2010 года с заменой Радда на посту лидера партии заместителем лидера Джулией Гиллард.

In several countries, the terms far-left and radical left have been associated with varieties of communism, autonomism and anarchism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых странах термины крайне левые и радикальные левые ассоциировались с разновидностями коммунизма, автономизма и анархизма.

Right Sector leader Dmytro Yarosh said that he reserved the right to continue fighting, and that Minsk II was unconstitutional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидер Правого сектора Дмитрий Ярош заявил, что оставляет за собой право продолжать боевые действия и что Минск II является неконституционным.

By 1988, the radical-leftist faction had vanished within the IRGC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1988 году радикально-левая фракция в КСИР исчезла.

He accused the US of sabotaging peace efforts with the Pakistani Taliban by killing its leader Hakimullah Mehsud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обвинил США в саботаже мирных усилий с пакистанским Талибаном, убив его лидера Хакимуллу Мехсуда.

In 1992 radical economic reforms were launched for switching over to a market economy, including privatisation and currency reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1992 году были начаты радикальные экономические реформы для перехода к рыночной экономике, включая приватизацию и валютную реформу.

The use of increasingly radical images to symbolise the Republic was in direct parallel to the beginning of the violence that came to be known as the Reign of Terror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование все более радикальных образов для символизации республики шло параллельно с началом насилия, которое стало известно как царство террора.

One is that we have had the radical expansion of presidential powers under both President Bush and President Obama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, мы добились радикального расширения президентских полномочий как при президенте Буше, так и при президенте Обаме.

Radical cheerleading combines elements of peaceful protest or non-violent direct action with theatrical elements including costuming, spectacle and choreographed dance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радикальное чирлидирование сочетает элементы мирного протеста или ненасильственного прямого действия с театральными элементами, включая костюмирование, зрелище и хореографический танец.

He was the first Canadian government leader to visit the island since Pierre Trudeau was in Havana in 1976.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был первым канадским правительственным лидером, посетившим остров с тех пор, как Пьер Трюдо был в Гаване в 1976 году.

On 22 October 1919, she married David Lawson, a fellow radical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 октября 1919 года она вышла замуж за Дэвида Лоусона, своего коллегу-радикала.

Professors and alumni alike protested these radical moves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессора и выпускники одинаково протестовали против этих радикальных шагов.

He acted cautiously, having no intention of permitting more radical elements in the nationalist movement to overthrow the established order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он действовал осторожно, не имея намерения позволить более радикальным элементам националистического движения свергнуть установленный порядок.

The more radical Tilton spoke in favor of women's rights to vote and to divorce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более радикальный Тилтон высказался в пользу права женщин голосовать и разводиться.

Many Catholics felt threatened by the possibility of a radical socialism driven, they perceived, by a cabal of Jews and atheists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие католики чувствовали угрозу возможности радикального социализма, управляемого, по их мнению, кликой евреев и атеистов.

Black newspapers created the Double V campaign to build black morale and head off radical action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черные газеты создали кампанию Double V, чтобы поднять боевой дух черных и предотвратить радикальные действия.

Members also included anarchists and other radical leftists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ее состав входили также анархисты и другие радикальные левые.

Other parts of the developing world have also seen a rise in radical socialist parties and movements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других частях развивающегося мира также наблюдается рост радикальных социалистических партий и движений.

The postwar era led to a radical change in bilateral relations from stark hostility to close friendship and political alliance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послевоенная эпоха привела к радикальному изменению двусторонних отношений - от откровенной враждебности к тесной дружбе и политическому союзу.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «radical leader». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «radical leader» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: radical, leader , а также произношение и транскрипцию к «radical leader». Также, к фразе «radical leader» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information