Rarely true - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
quite rarely - весьма редко
but more rarely - но более редко
rarely appropriate - редко уместно
rarely a goes by - редко проходит
rarely take place - редко имеют место
but rarely - но редко
can rarely - редко могут
should rarely - следует редко
rarely necessary - редко бывает необходимо
rarely abandon - редко отказаться
Синонимы к rarely: hardly ever, scarcely, hardly, infrequently, seldom, once in a while, occasionally, not often, now and then, once in a blue moon
Антонимы к rarely: often, frequently
Значение rarely: not often; seldom.
real/true meaning - реальный
true acceptance - истинное признание
true track - истинный след
i thought i was true - я думал, что я был истинным
true born - правда родился
thought true - думали правда
obviously true - очевидно, верно
true assessment - истинная оценка
true to its roots - верный свои корни
isn't that true - это не правда
Синонимы к true: authentic, bona fide, certifiable, certified, dinkum, echt, genuine, honest, pukka, pucka
Антонимы к true: bogus, counterfeit, fake, false, mock, phony, phoney, pseudo, sham, spurious
Значение true: Conforming to the actual state of reality or fact; factually correct.
The trouble is, most suicide victims rarely offer up... a true motive. |
Беда в том, что большинство жертв самоубийств редко имеют истинные мотивы. |
It is true, great historical events can rarely, if ever, be reduced to a single cause, or even to a narrow range of causes. |
Действительно, великие исторические события редко, если вообще когда-либо, могут быть сведены к одной причине или даже к узкому кругу причин. |
The realm of the real spirit, the true artist, the saint, the philosopher, is rarely achieved. |
Царство истинного духа: настоящий художник, праведник, философ - редко достижимо. |
Also, pop-culture rarely represents the true Ninja culture with any sort of accuracy. |
Кроме того, поп-культура редко представляет истинную культуру ниндзя с какой-либо точностью. |
It was especially true of factories fitted with machine lathes, drills, planing machines and rotary saws, which were rarely fitted with safety guards. |
Особенно это касалось фабрик, оснащенных токарными станками, сверлами, строгальными станками и ротационными пилами, которые редко снабжались предохранителями. |
It is true that he rarely opposed her and as a rule followed her lead without question. |
Правда, он редко ей возражал и большею частию совершенно повиновался. |
The similarity is such that a PGA socket may be physically compatible with some DIP devices, though the converse is rarely true. |
Сходство заключается в том, что сокет PGA может быть физически совместим с некоторыми DIP-устройствами, хотя обратное редко бывает правдой. |
And it's true I'm rarely mistaken in determining an illness. |
И правда, я редко ошибаюсь в определении болезни. |
However, true I and Q demodulation was relatively more complex, requiring two analog delay lines, and NTSC receivers rarely used it. |
Однако истинная I и Q демодуляция была относительно более сложной, требовала двух аналоговых линий задержки, и приемники NTSC редко использовали ее. |
Psychiatrists rarely have the time or resources to check the validity of a person’s claims leading to some true beliefs to be erroneously classified as delusional. |
У психиатров редко есть время или ресурсы, чтобы проверить обоснованность утверждений человека, приводящих к тому, что некоторые истинные убеждения ошибочно классифицируются как бредовые. |
True andouillette is rarely seen outside France and has a strong, distinctive odour related to its intestinal origins and components. |
Настоящий андуйет редко встречается за пределами Франции и имеет сильный, характерный запах, связанный с его кишечным происхождением и компонентами. |
This was not true, as demonstrated by the existence of an unedited Gatchaman version released by ADV Films in the US, in which Keyop rarely if ever used profanity. |
Это было не так, о чем свидетельствует существование неотредактированной версии Gatchaman, выпущенной ADV Films В США, в которой Кейоп редко, если вообще когда-либо использовал ненормативную лексику. |
An official MLB statistic since 1984, it is sometimes referred to as on-base average/OBA, as it is rarely presented as a true percentage. |
Официальная статистика MLB с 1984 года иногда называется базовым средним/OBA, поскольку она редко представлена в виде истинного процента. |
Lenses for smaller sensor cameras rarely have true available aperture sizes much larger than f/2.8 or much smaller than f/5.6. |
Объективы для небольших сенсорных камер редко имеют истинные доступные размеры диафрагмы, намного превышающие f / 2.8 или намного меньшие, чем f/5.6. |
This might especially be true in the case of highly specialized problem domains; or rarely used optimizations, constructs or function-calls. |
Это может быть особенно верно в случае узкоспециализированных проблемных областей или редко используемых оптимизаций, конструкций или вызовов функций. |
We celebrate his birthday and drive down blvd's named for him but the true essence of this great man is rarely discussed...a true Hero! |
Мы празднуем его день рождения и едем по бульвару, названному в его честь, но истинная сущность этого великого человека редко обсуждается...настоящий герой! |
Incomplete posterior fusion is not a true spina bifida, and is very rarely of neurological significance. |
Неполное заднее сращение не является истинным расщеплением позвоночника и очень редко имеет неврологическое значение. |
Psychiatrists rarely have the time or resources to check the validity of a person’s claims leading to some true beliefs to be erroneously classified as delusional. |
У психиатров редко есть время или ресурсы, чтобы проверить обоснованность утверждений человека, приводящих к тому, что некоторые истинные убеждения ошибочно классифицируются как бредовые. |
That is rarely used to introduce a non-restrictive relative clause in prose. |
Это редко используется для введения не ограничительного относительного предложения в прозе. |
He'd never married and had rarely even enjoyed a proper love affair. |
Он никогда не был женат и даже редко получал удовольствие от настоящей любовной связи. |
That would make it true for him, But not objectively real. |
Тогда ему это будет казаться правдой, что не делает такой сон объективной реальностью. |
It's a true vision of the future, impossible to alter unless someone with certain knowledge interfered. |
Это настоящее прорицание будущего, которое невозможно изменить, если только не вмешается кто-то, обладающий определенным знанием. |
He rarely slept, but he found that such moments of quiet served to replenish his energies. |
Он редко спал, но считал, что такие моменты тишины служат для пополнения его жизненной энергии. |
To remind myself that an encounter with true evil can always bring out the evil in me. |
Чтобы напомнить себе - столкновение с истинным злом всегда может высвободить моё внутреннее зло. |
As the Nobel laureate economist Robert J. Shiller has noted, stories, whether true or not, are drivers of major decisions, especially economic choices. |
Как отмечает лауреат Нобелевской премии по экономике Роберт Шиллер, рассказы, и не важно, правдивые они или нет, являются двигателем крупных решений, особенно при осуществлении экономического выбора. |
It is the first step in true autonomy for the people and the realization of revolution in Japan through the heroic struggle |
Это первый шаг на пути к истинной свободе для людей и началу революции в Японии. Несмотря на героическую борьбу |
Supposing for argument's sake that Mrs. Cowperwood was not insane; that every word she said was true; that I had been misconducting myself with your wife? |
Допустим на минуту, что миссис Каупервуд отнюдь не теряла рассудка. Допустим, что все, сказанное ею, - правда, что я действительно был в связи с вашей женой. |
The work of ameliorating the conditions of life-the true civilizing process that makes life more and more secure-had gone steadily on to a climax. |
Стремление к улучшению условий жизни -истинный прогресс цивилизации, делающий наше существование все более обеспеченным, - привело к своему конечному результату. |
The lad loves Mary, and a true love for a good woman is a great thing, Susan. |
Он любит нашу Мэри, а истинная любовь к хорошей женщине может много чего сделать, Сьюзен. |
Я никогда не шучу, если дело касается настоящей любви. |
|
Very true, my love, very true. |
— Вы правы, дорогая, очень правы. |
The great thing about Greece was it was a true democracy in an extraordinary way. |
Что замечательно в отношении Греции, так это то, что она была подлинным демократическим государством необыкновенного образца. |
As his eyes strained through his goggles to make out the expansive emptiness around them, he began to perceive a true danger in this place. |
Постепенно защищенные очками глаза начали различать огромное пустынное пространство вокруг, а с осознанием пустоты пришло и ощущение грозящей опасности. |
The true measure of a candidate's viability in this city is not measured by polls or numbers. |
Важность кандидата в этом городе изменяется не цифрами и рейтингами. |
Irritated words circulated in a low tone, still, it is true. |
Слышались возгласы возмущения, правда, еще негромкие. |
But if it is true, and you can help establish that as a fact, it would raise the award tremendously, for everyone. |
Но если это правда и вы сможете это подтвердить, то это многократно повысило бы компенсацию для всех. |
During this time I rarely saw Prof and never in public; we kept touch by phone. |
В это время с профом я виделся редко и никогда на людях; мы поддерживали связь по телефону. |
Я обратила внимание, как редко выходили нужные карты |
|
I rarely travel east of the game room. |
Я редко захожу дальше игровой. |
The fires are rarely lit. There is dust everywhere. |
В камине огонь не горит, везде пыль. |
Bombs rarely fall twice at the same spot. |
Бомбы редко падают два раза в одно место. |
Very rarely, multiple females may live within a single stylopized host; multiple males within a single host are somewhat more common. |
Очень редко несколько самок могут жить в одном стилопизированном хозяине; несколько мужчин в одном хозяине встречаются несколько чаще. |
Short polypeptides, containing less than 20–30 residues, are rarely considered to be proteins and are commonly called peptides, or sometimes oligopeptides. |
Короткие полипептиды, содержащие менее 20-30 остатков, редко считаются белками и обычно называются пептидами, а иногда олигопептидами. |
The attacking weapon is rarely used for blocking, relying either on a shield as a parrying tool or a second sword. |
Атакующее оружие редко используется для блокирования, полагаясь либо на щит в качестве инструмента парирования, либо на второй меч. |
It may slowly grow but rarely grows so large that the pupil is covered. |
Он может медленно расти, но редко вырастает настолько большим, что зрачок закрывается. |
It is in the genus Prunus in the rose family, Rosaceae, one of several species whose fruit are called apricot, although this species is rarely cultivated for its fruit. |
Он входит в род Prunus семейства розовых, Rosaceae, один из нескольких видов, плоды которого называются абрикосовыми, хотя этот вид редко культивируется для своих плодов. |
Fragrances marketed to men were typically sold as EdT or EdC, rarely as EdP or perfume extracts. |
Ароматы, продаваемые мужчинам, обычно продавались как EdT или EdC, редко как EdP или парфюмерные экстракты. |
The tension outside his home was also felt within it, as he rarely got along with his mother, and eventually developed a strong revulsion towards her. |
Напряжение вне дома ощущалось и внутри него, поскольку он редко ладил с матерью и в конце концов испытал к ней сильное отвращение. |
There is also the historic alternative of ground return, rarely used today. |
Существует также историческая альтернатива возвращения земли, редко используемая сегодня. |
The other coins are officially in circulation but rarely used because of their low nominal value. |
Остальные монеты официально находятся в обращении, но редко используются из-за их низкой номинальной стоимости. |
This is because after a certain point sub-optimal arms are rarely pulled to limit exploration and focus on exploitation. |
Это происходит потому, что после определенного момента неоптимальные вооружения редко вытягиваются, чтобы ограничить разведку и сосредоточиться на эксплуатации. |
Medical care was usually provided by fellow slaves or by slaveholders and their families, and only rarely by physicians. |
Медицинская помощь обычно оказывалась другими рабами или рабовладельцами и их семьями, и лишь в редких случаях врачами. |
С тех пор фан-сервис редко содержит полную наготу. |
|
Курсивные наконечники также предлагались, но сегодня они редко встречаются. |
|
Thus a person is rarely committed against their will and it is illegal for a person to be committed for an indefinite period of time. |
Таким образом, человек редко совершается против своей воли, и это незаконно для человека, чтобы быть совершенным в течение неопределенного периода времени. |
Rarely, hot water occurs naturally, usually from natural hot springs. |
Редко горячая вода поступает естественным путем, обычно из природных горячих источников. |
The beaker pottery of Ireland was rarely used as a grave good, but is often found in domestic assemblages from the period. |
Глиняная посуда из мензурки Ирландии редко использовалась в качестве погребального товара, но часто встречается в домашних собраниях того периода. |
Color blindness very rarely refers to complete monochromatism. |
Дальтонизм очень редко относится к полному монохроматизму. |
The original character, though still used in writing, is rarely used in modern spoken Chinese. |
Оригинальный иероглиф, хотя он все еще используется в письменном виде, редко используется в современном разговорном китайском языке. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rarely true».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rarely true» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rarely, true , а также произношение и транскрипцию к «rarely true». Также, к фразе «rarely true» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
