Ratio of population - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Ratio of population - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
отношение населения
Translate

- ratio [noun]

noun: соотношение, отношение, коэффициент, пропорция, передаточное число

verb: устанавливать соотношение

  • account payable turnover ratio - коэффициент оборачиваемости кредиторской задолженности

  • fullness ratio - коэффициент полноты

  • percent bursting strength ratio - относительное сопротивление продавливанию в процентах

  • fore-and-aft draught ratio - отношение осадки носом к осадке кормой

  • deformation ratio - коэффициент искажения

  • high gear ratio - высокое отношение редуктора

  • stoichiometric ratio - стехиометрическое соотношение

  • ratio percent - процентное соотношение

  • highest ratio - высокий коэффициент

  • as a ratio of - как отношение

  • Синонимы к ratio: percentage, correspondence, quotient, comparative number, correlation, proportion, fraction, relationship

    Антонимы к ratio: whole, connotation, coldheartedness, complex system, confusing arrangement, aberration, accumulation, cold heartedness, complex arrangement, dearth

    Значение ratio: the quantitative relation between two amounts showing the number of times one value contains or is contained within the other.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- population [noun]

noun: население, жители, народонаселение, заселение



There were 377 Physicians in Niger in 2004, a ratio of 0.03 per 10,000 population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году в Нигере насчитывалось 377 врачей, что составляет 0,03 на 10 000 населения.

The ratio of young people in the total population is much greater in our country than in neighbouring States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доля молодежи по отношению к общему населению в нашей стране намного выше, чем у соседних государств.

But two economies in transition register impressive reductions in the ratio of government employment to total population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в двух странах с переходной экономикой отмечается существенное уменьшение доли сотрудников органов государственного управления в общей численности населения.

Some have argued that, as the population ages and the ratio of workers to retirees increases, programs for the elderly need to be reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые утверждают, что по мере того, как население стареет и увеличивается соотношение рабочих и пенсионеров, программы для пожилых людей должны сокращаться.

People aged 60 or more represent almost 20% of the population in rich countries today, whereas in the world as a whole this ratio is not expected to be reached before 2050.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди старше 60 составляют почти 20% населения развитых стран, в то время как в мире в целом доля данной группы населения не достигнет этого уровня и к 2050 году.

If L is the sample log odds ratio, an approximate 95% confidence interval for the population log odds ratio is L ± 1.96SE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если L-отношение логарифмических шансов выборки, то приблизительный 95% доверительный интервал для отношения логарифмических шансов популяции равен L ± 1,96 SE.

The ratio of GDP to the total population of the region is the per capita GDP and the same is called Mean Standard of Living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношение ВВП к общей численности населения региона составляет ВВП на душу населения и то же самое называется средним уровнем жизни.

By 2007, Iran had a student to workforce population ratio of 10.2%, standing among the countries with highest ratio in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2007 году соотношение студентов и рабочей силы в Иране составляло 10,2%, что является одним из самых высоких показателей в мире.

About 45% of Munich's residents are not affiliated with any religious group; this ratio represents the fastest growing segment of the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 45% жителей Мюнхена не связаны с какой-либо религиозной группой; это соотношение представляет собой наиболее быстро растущий сегмент населения.

If there is no difference between population means this ratio follows an F distribution with 2 and 3n − 3 degrees of freedom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если нет разницы между популяциями, то это соотношение следует за распределением F с 2 и 3n − 3 степенями свободы.

Slovakia's ratio of senior citizens to the general population, for example, is now just 13.9 percent, one of the lowest in the EU; that's projected to rise to 31 percent by 2050.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в Словакии число пожилых людей по отношению к общей численности населения составляет сегодня лишь 13,9%. Это один из самых низких показателей в ЕС, но по предварительным оценкам к 2050 году он достигнет 31%.

By 2007, Iran had a student to workforce population ratio of 10.2%, standing among the countries with highest ratio in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2007 году соотношение студентов и рабочей силы в Иране составляло 10,2%, что является одним из самых высоких показателей в мире.

The ratio of doctors to population, by contrast, has increased during this period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношение врачей к населению, напротив, за этот период увеличилось.

Hispanics and non-Hispanic whites are arrested for non-aggravated assault in a similar ratio to their share of the US population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Латиноамериканцы и не испаноязычные белые арестованы за нападение без отягчающих обстоятельств в аналогичном соотношении к их доле населения США.

With about a third of the world population infected, this case-fatality ratio means 3% to 6% of the entire global population died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С учетом того, что около трети населения мира инфицировано, это соотношение заболеваемости и смертности означает, что от 3% до 6% всего мирового населения умерло.

The population tends to be relatively young and heavily skewed gender ratio dominated by males.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Население, как правило, относительно молодое и сильно искаженное гендерное соотношение, в котором преобладают мужчины.

Their surface to volume ratio is an extreme version of that found amongst Inuit populations, indicating that they were less inclined to lose body heat than were AMH.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их отношение поверхности к объему является экстремальной версией того, что встречается среди инуитов, указывая на то, что они были менее склонны терять тепло тела, чем АМГ.

The total population constitute, 6,432 males and 6,958 females —a sex ratio of 1,082 females per 1,000 males.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая численность населения составляет 6 432 мужчины и 6 958 женщин —соотношение полов составляет 1 082 женщины на 1000 мужчин.

The median age of the population was 27.9, and the gender ratio was 1.03 males per 1 female.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средний возраст населения составлял 27,9 года, а соотношение полов-1,03 мужчины на 1 женщину.

In 1980, 9% of Japan’s population was 65 or older; now the ratio is more than 23%, one of the highest in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980 году 9% населения Японии имело возраст 65 лет и больше, а сейчас это соотношение составляет более 23% ? одно из самых высоких в мире.

But one big problem persists, and that is the relative ratio of populations between Britain and Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но одна большая проблема сохраняется, и это относительное соотношение населения между Британией и Ирландией.

The country has the largest number of doctors-to-population ratio of any OECD country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта страна имеет самое большое соотношение числа врачей к численности населения среди всех стран ОЭСР.

However, the area under Varanasi Nagar Nigam has a population of 1,100,748 with a ratio of 883 females for every 1,000 males.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в районе Варанаси нагар Нигам проживает 1100 748 человек, причем на 1000 мужчин приходится 883 женщины.

A long-term decline is accompanied by population aging and creates an increase in the ratio of retirees to workers and children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долгосрочное сокращение сопровождается старением населения и приводит к увеличению соотношения пенсионеров к рабочим и детям.

What is the ratio of entrepreneurs to working population of USA and the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каково соотношение предпринимателей к работающему населению США и мира.

The ratio of productive land to population was high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соотношение продуктивной земли и населения было высоким.

Today, however, Japanese driving schools suffer from a fall-off in students, which cannot be explained solely by declining population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако сегодня японские школы вождения переживают спад количества студентов, что не может объясняться только сокращением населения.

To ensure fairness, the law assigns a minimum number of seats to those departments with a smaller population and a lower level of economic development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целях обеспечения равноправия закон выделяет минимальное число мест для департаментов с наименьшим населением и уровнем экономического развития.

Mortality is a significant indicator for the health condition of the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень смертности является существенным показателем состояния здоровья населения.

Religion is an important facet of life in Fiji. Fifty-three per cent of Fiji's population are Christians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Религия является одним из важных аспектов жизни на Фиджи. 53% жителей Фиджи - христиане.

To facilitate the employment of the population and satisfy citizens' employment needs, annual and long-term State and regional employment programmes are drawn up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для содействия занятости населения и удовлетворения потребностей граждан в труде разрабатываются годовые и долгосрочные государственные и территориальные программы занятости населения.

The poorer population had access to ad hoc means-tested programmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малоимущее население имело доступ к специальным программам, по которым социальное обеспечение предоставлялось по результатам проверки нуждаемости.

In most countries, the population aged 80 or over is growing faster than any other segment of the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве стран численность населения в возрасте 80 лет и старше растет быстрее, чем численность какой-либо другой возрастной группы.

But long-term population change is ultimately driven by the fertility rate and by migration, when you look at both of those metrics Russia is not a poor performer or a strange outlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но долгосрочные тенденции в области численности населения в конечном счете определяются рождаемостью и миграцией, а по этим двум параметрам Россия не демонстрирует плохих показателей и не выбивается из общего ряда.

Ancient women found in Russian cave were close relatives of today’s indigenous population

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найденные в российской пещере древние женщины были близкими родственницами сегодняшнего коренного населения

With few children and longer life expectancy, the median age of the population rises sharply in this forecast, from 39 years in 2005 to around 48 years in 2050.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При меньшем количестве детей и большей продолжительности жизни медиана возрастного состава населения, согласно прогнозам, вырастет до 39 лет в 2005 и 48 лет в 2050 году.

The evidence points to population mobility and acculturation over large distances as a result of Viking Age trade networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найденные доказательства свидетельствуют о мобильности населения и взаимном влиянии географически далеких культур, обусловленном торговыми сетями викингов.

That's about twice as high as African-Americans are represented in the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это почти в два раза больше количества афро-американцев, представленных в народонаселении.

This whole time they've been hiding an external population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё это время они скрывали своих людей снаружи.

Dr. Panaro, what percentage of the American population believes in Bigfoot?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Панаро, какова доля американцев, которые верят в снежного человека?

Tomorrow... the national institute of health is worried that this illness, whatever it is, can mutate and cross over into the general population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А завтра... Национальный институт здоровья обеспокоен что эта болезнь, чем бы она ни была, может мутировать и перекинуться на обычное население.

The troops are out of food, fuel, ammunition, and the civilian population is starving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У войск закончилась провизия, топливо и боеприпасы. А гражданское население голодает.

Their mission was to reduce population growth in order to sustain the planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их миссией было сокращение роста населения в целях сохранения планеты.

I have never seen a source to dispute that China's population is rapidly growing, and frankly I'm surprised anyone has a problem with language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не видел источника, который бы оспаривал, что население Китая быстро растет, и, честно говоря, я удивлен, что у кого-то есть проблемы с языком.

Indonesia's large and growing population and rapid industrialisation present serious environmental issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое и растущее население Индонезии и быстрая индустриализация создают серьезные экологические проблемы.

The population growthspurred by the railroad — put great pressure on the parish and its church within a few years after its completion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост населения, вызванный железной дорогой, оказал огромное давление на приход и его церковь в течение нескольких лет после завершения строительства.

It is the ninth most populous city in the country with an estimated population of 6.4 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это девятый по численности населения город в стране с населением около 6,4 миллиона человек.

The Jewish population continued to grow into the 1950s, fueled by immigration from Europe and the Middle East, with Tokyo and Kobe forming the largest communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еврейское население продолжало расти и в 1950-х годах, подпитываемое иммиграцией из Европы и Ближнего Востока, причем Токио и Кобе образовали крупнейшие общины.

] and almost the entire population of them migrated into the states of Louisiana and Arkansas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и почти все их население мигрировало в штаты Луизиана и Арканзас.

In the case of nation/population figures and references, however, I have more serious concerns, especially with the modern and current datasets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в случае национальных / демографических показателей и ссылок у меня есть более серьезные опасения, особенно в отношении современных и текущих наборов данных.

About 80% of Utah's Legislature are members of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, while members account for 61 percent of the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 80% законодателей штата Юта являются членами Церкви Иисуса Христа Святых последних дней, в то время как члены составляют 61 процент населения.

By not detecting any antihelium at all, the AMS-01 established an upper limit of 1.1 × 10−6 for the antihelium to helium flux ratio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не обнаружив никакого антигелия вообще, AMS-01 установил верхний предел 1,1 × 10-6 для отношения потока антигелия к гелию.

While the study did not assess bat mortality due to various forms of energy, he considered it not unreasonable to assume a similar ratio of mortality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя в исследовании не оценивалась смертность летучих мышей из-за различных форм энергии, он счел не лишенным оснований предположить аналогичное соотношение смертности.

The case where the packet length is 1492 represents the optimum efficiency for PPPoEoA with RFC2684-LLC in ratio terms, unless even longer packets are allowed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случай, когда длина пакета равна 1492, представляет собой оптимальную эффективность для PPPoEoA с RFC2684-LLC в терминах соотношения, если только не допускаются еще более длинные пакеты.

A larger engine with enough power would lower the power-to-weight ratio and consequently defeat the purpose of the Rail Motor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более крупный двигатель с достаточной мощностью снизил бы отношение мощности к весу и, следовательно, разрушил бы назначение рельсового двигателя.

Return on Investment-oriented management aims to augment and optimize the effect and cost-benefit ratio of internal and external processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доходность инвестиционно-ориентированного управления направлена на увеличение и оптимизацию эффекта и соотношения затрат и выгод от внутренних и внешних процессов.

The low pressure ratio of the compressor meant poor efficiency at subsonic speeds, and high efficiency at supersonic speeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкий коэффициент давления компрессора означал низкий КПД на дозвуковых скоростях и высокий КПД на сверхзвуковых скоростях.

Thirty percent was the ratio by which frigates had been faster than ships of the line in the days of sail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тридцать процентов - это соотношение, по которому фрегаты были быстрее линейных кораблей в дни плавания.

The efficiency listed is the ratio between number of bits in the input and the number of bits in the encoded output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приведенная эффективность - это соотношение между количеством битов на входе и количеством битов на закодированном выходе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ratio of population». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ratio of population» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ratio, of, population , а также произношение и транскрипцию к «ratio of population». Также, к фразе «ratio of population» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information