Reach for something - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: охват, досягаемость, доступность, радиус действия, плес, размах, сфера, протягивание, кругозор, протяжение
verb: достигать, связаться, доходить, добираться, составлять, добиваться, добежать, доставать, простираться, дотягиваться
reach the ceiling - достичь потолка
to reach viability - для жизнеспособности рич
the users reach - пользователи достигают
will reach the age of 60 - достигнет 60-летнего возраста
reach the site - добраться до места
reach a critical mass - достигают критической массы
reach a contract - достичь договора
reach for the skies - тянуться к небу
reach prosperity - достигают процветания
more difficult to reach - более труднодоступными
Синонимы к reach: range, grasp, capacity, capabilities, jurisdiction, authority, scope, ambit, influence, compass
Антонимы к reach: depart, fail, leave, quit, stalk off, go, miss, unorganized, abandon, avoid contact with
Значение reach: an act of reaching out with one’s arm.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
for redistribution - для перераспределения
assessment for - оценка для
for chiefs - для руководителей
lift for - лифт для
reprisal for - месть за
for jokes - для шуток
affinity for - сродство
for interviewing - для интервью
for traction - для тяги
vacancy for - вакансия для
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
pronoun: нечто, нечто особенное, что-то, кое-что, что-нибудь, что-либо
adverb: немного, приблизительно, несколько, до некоторой степени, великолепно
made something wrong - сделал что-то неправильно
colour something - цвет что-то
something to behold - то вот
found something - нашел что-то
see something - увидеть что-то
something straight - что-то прямо
something that i - то, что я
you find something - вы найдете что-то
something more like - нечто большее, как
something more substantial - что-то более существенное
Синонимы к something: being, commodity, entity, existent, individual, individuality, integer, object, reality, substance
Антонимы к something: nothing, highly, mortally, sweet fanny adams, awfully, beastly, conjecture, considerably, absolutely nothing, all and any
Значение something: a thing that is unspecified or unknown.
Reach for something here - a supporting opinion may be conducive. |
Я что-то нашел - мне бы понадобилось мнение со стороны и поддержка. |
You don't know what that feels like inside at 50-some years old, to have to reach out to my 20-something-year-old for help. |
Вы не знаете этого чувства когда в пятьдесят с небольшим лет, обращаешься к моим двадцатилетним детям за помощью. |
We made an effort to reach such a settlement, Your Honor, but the results depend on something yet to be decided. |
Мы попытались достичь соглашения, ваша честь, но его результаты зависят от того, что мы решим сейчас. |
She told us, I'm going to space, and I want to do something meaningful with the data of my mission to reach out to people. |
Она сказала нам: Я отправляюсь в космос и хочу сделать что-то важное с данными моей миссии, чтобы обратиться к людям. |
But at best they can reach for something more and create a memorable impression. |
Лучшие - могут достичь большего и остаться надолго в памяти. |
He had to perforate the skull and reach the brain, with something like a small harpoon. |
Он должен был просверлить череп и добраться до мозга чем-то вроде маленького гарпуна. |
You're a difficult man to reach but I have something from the far reaches of the galaxy. |
С вами трудно иметь дело, однако у меня есть кое-что из отдаленного уголка галактики. |
It would have been easy to do something peaceful, very Eastern, but we were trying to reach listeners on all levels. |
Было бы легко сделать что-то мирное, очень Восточное, но мы пытались достучаться до слушателей на всех уровнях. |
It was only there was something just out of reach and we might never catch up. |
Просто было что-то такое вне пределов досягаемости чего, казалось, не наверстать. |
He was reaching for something that was, um, ...out of reach. |
Он стремился к чему-то... ..не достижимому. |
What makes something worthwhile for me is the people I work for or with, the conditions I work under and the audience that I'm able to reach. |
Что для меня самое ценное, так это люди, с которыми и на кого я работаю, условия, на которых я работаю, аудитория, к которой я могу обратиться. |
In the three-year span from 1972 to 1975, John saw seven consecutive albums reach number one in the US, something that had not been accomplished before. |
За три года, с 1972 по 1975 год, Джон увидел, что семь последовательных альбомов достигли первого места в США, чего раньше не было сделано. |
And by saying something through music, which basically is sound, we then can reach all sorts of things to all sorts of people. |
И выражая что-то музыкой, которая, в сущности, звук, мы тогда можем донести любую мысль разным людям. |
Is there something bigger we want to reach for or is self-interest our basic resting pulse? |
Есть ли что-то большее, чего мы хотим добиться или нами движет эгоизм? |
And it feels like something terrible is gonna happen when I reach her. |
И еще, кажется, что когда я доберусь до нее, случится что-то ужасное. |
It's to make them turn their back on what they think they like now, and reach out for something higher up the mustard hierarchy. |
Заставить их отвернуться от того, что они думали, им нравится, и потянуться к чему-то, что выше в горчичной иерархии. |
Hawkins dragged himself across the floor so he could reach for something on the table. |
Хокинс сам полз по полу чтобы взять что-то со стола. |
In passing the garden to reach the road, at a place where a bridle hook is driven into the wall, I saw something white moved irregularly, evidently by another agent than the wind. |
Когда я выбиралась садом на дорогу, я увидела там, где вбит в ограду крюк для привязи коней, что-то белое, мотавшееся в воздухе, но явно не от ветра. |
You're making strides in your family life, and yet, after months away, something made you pick up the phone and reach out to me. |
Вы шагаете вперед по семейной жизни, и спустя столько месяцев что-то заставило вас набрать мой номер. |
The light just needs to refract off of something else to reach us. |
Нужно отразить свет от чего-то ещё. |
But what do you say to someone who wants to try for something that is so far out of their reach? |
Но что вы скажете кому-то, кто хочет пробоваться в чем-то, что находится так далеко от его досягаемости? |
If the universe is truly endless, then... If we're not striving for something forever out of reach. |
Ведь если вселенная действительно бесконечна, то возможно, мы стремимся к навеки недостижимому. |
Is it for planting things that were difficult otherwise to reach from the other side of lava or something? |
Для посадки в местах, куда другими способами попасть нельзя. По другую сторону потока лавы или что? |
Teacher had been trying to reach him all this time. Maybe something had gone terribly wrong. |
проходит? А вдруг все это время Учитель пытался связаться с ним? Может, случилось нечто ужасное? |
When they're buried with the accumulating sediment and reach an adequate temperature, something above 50 to 70 °C they start to cook. |
Когда они закапываются вместе с накапливающимся осадком и достигают адекватной температуры, что-то выше 50-70 °С, они начинают вариться. |
I wanted to pass Steffi Graf's record, and that really meant a lot to me, and when I put my mind to something, I really am determined to reach it no matter what. |
Я хотела побить рекорд Штеффи Граф, это для меня очень много значило, а когда я ставлю цель, я становлюсь одержимой, хочу достичь её во что бы то ни стало. |
Trying to reach a consensus with this team is like something akin to chaos theory. |
Пытаться достичь консенсуса внутри этой команды сравнимо с теорией хаоса. |
She had to reach the sisters before anybody did something irretrievable. |
Ей нужно было добраться до сестер прежде, чем кто-то из них сделал что-то непоправимое. |
Нож короче 16-ти сантиметров, не доберётся до сердца. |
|
Eventually even the blade became unnecessary and the samurai could reach for something symbolic like a fan and this would trigger the killing stroke from his second. |
В конце концов, даже лезвие стало ненужным, и самурай мог дотянуться до чего-то символического, как веер, и это вызвало бы смертельный удар от его второго. |
Killing a one-legged man seems to be beyond your reach. I got something else for you. |
Убить одноногого тебе явно не по силам, я нашёл тебе другую работу. |
В них было сухое томление по чему-то недоступному. |
|
And just remember if you want something in life, reach out and grab it. |
И просто запомни, если хочешь чего-то в жизни, протяни руку и возьми. |
It would be several months before this infant could do something as simple as reach out and grasp under voluntary control an object and retrieve it, usually to the mouth. |
Пройдёт несколько месяцев перед тем как этот младенец сможет сделать что-то такое простое как дотянуться и сознательно схватить и положить объект, обычно, в рот. |
Every time you reach out for something you care about... fate comes along and snatches it away. |
Всякий раз, когда счастье появлялось на горизонте, судьба жестоко обращалась с тобой. |
Now we could compute something related to this, let's say . the GDP of Spain divided by, I don't know, the - hmmm . |
Можно посчитать и что-нибудь связанное с этим, скажем, ВВП Испании, поделённый на. ну, не знаю. гм . |
Sometimes they say it to their friends, it's something to say to their friends in a kind of fondly exasperated way. |
Иногда они говорят эту фразу друзьям этаким шутливо-раздражённым тоном. |
Но всё равно не мог достать до ножек этого малыша. |
|
So the stress is, I think it's something that can be managed. |
Так что стресс, я думаю, это то, чем можно управлять. |
The press got hold of something about Mayfield's company supplying them with the howitzers they were bombarding Shanghai with. |
Газеты писали, что компания Мэйфилда поставляла им гаубицы из которых они бомбили Шанхай. |
The divorce rate is high enough in this country, without wives opening up the monthly statement and seeing that their husband bought something like. |
В этой стране и так высок процент разводов, и без того, чтобы жены открывали ежемесячные выписки и обнаруживали, что их мужья купили что-то вроде. |
The scale of the effort to assist the parties to reach a comprehensive settlement can be appreciated by some simple statistics. |
О масштабе усилий, предпринимавшихся с целью помочь сторонам добиться всеобъемлющего урегулирования, можно судить по некоторым цифрам. |
The data transfer speed may reach up to 256 kbps, which is more than enough to download web pages, check email, and use other Internet resources. |
Скорость передачи информации достигает 256 килобит в секунду, что более чем достаточно для того, чтобы свободно загружать web-страницы и проверять почту, а также использовать другие ресурсы сети Интернет. |
And after you've questioned it, after you've drilled some answers out of it, like whether or not you have a family, it's something you can kill. |
И после того, как ты его спросишь, после того как ты высверлил некоторые ответы из него, как те, действительно ли у тебя есть семья, это тот, кого ты можешь убить. |
The only thing they cannot do is change or add something, because they only have Read permissions by default. |
Но получатели не могут изменить или добавить информацию, потому что по умолчанию у них есть только разрешение на чтение. |
But everybody's got - and I believe in a pluralistic society - everybody's betting on something. |
Но каждый человек - и я считаю, что в плюралистическом обществе - каждый делает ставку на что-то. |
Jeremy could plough straight through the middle of the city to get to the bay, but we had to catch two more trains and a bus to reach the ferry terminal. |
Джереми, чтобы достичь залива, мог проехать прямо по центру города, но нам необходимо было проехать на двух поездах и сесть на автобус, чтобы достичь паромного причала. |
Pressure don't reach him yet. |
Наверное его ещё не сильно прижали. |
There were also lights twinkling motionless upon the long walls of houses up the reach, as far as the bend, and more still beyond, others isolated inland. |
Огни мерцали и на длинных стенах домов, тянувшихся вверх по берегу до поворота реки, и дальше тоже светились одинокие огоньки. |
If we want to reach the pond up top, we have to get through Fat Man's Misery... |
Если хотим подняться наверх, придется лезть через ущелье. |
That the one woman who's always loved you and been there for you... is forever out of reach? |
Что женщина, которая всегда любила тебя, была рядом с тобой, навсегда станет недоступной? |
Somewhere far away, out of the reach of your help, out of the reach of anyone's help... |
Где-то далеко, где вы не можете ей помочь, где ей никто не может помочь... |
Now, they only go into effect in six months if we don't reach a budget agreement. |
Они вступят в силу только через 6 месяцев, если мы не достигнем соглашения. |
It covers more than half the surface of our planet and yet for the most part it is beyond our reach. |
Он покрывает две трети земной поверхности, при этом большая его часть для нас недосягаема. |
This discussion is approaching the 1 month mark and I think it's time to decide whether it's possible to reach a consensus or whether we need an RfC. |
Это обсуждение приближается к отметке в 1 месяц, и я думаю, что пришло время решить, возможно ли достичь консенсуса или нам нужен RfC. |
Lise and her other brother, Claude, travelled to the South of France in an attempt to reach England. |
Лиза и ее второй брат, Клод, отправились на юг Франции в попытке добраться до Англии. |
Among some individuals, poverty is considered a necessary or desirable condition, which must be embraced to reach certain spiritual, moral, or intellectual states. |
Среди некоторых людей бедность считается необходимым или желательным условием, которое необходимо принять, чтобы достичь определенных духовных, нравственных или интеллектуальных состояний. |
The four truths describe dukkha and its ending as a means to reach peace of mind in this life, but also as a means to end rebirth. |
Четыре истины описывают дуккху и ее окончание как средство достижения покоя ума в этой жизни, но также и как средство прекращения перерождения. |
I could sing and play the guitar, and then I had two tracks to do somethin' else, like overdub a guitar or add a harmony. |
Я мог петь и играть на гитаре, а потом у меня было два трека, чтобы сделать что-то еще, например, наложить гитару или добавить гармонию. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «reach for something».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «reach for something» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: reach, for, something , а также произношение и транскрипцию к «reach for something». Также, к фразе «reach for something» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
