Readily portable - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
as readily - так легко
readily built - легко построен
readily accessible form - легко доступная форма
readily established - легко установить
readily measurable - легко измеримы
readily accommodate - легко разместить
readily capable - способны легко
be readily accessible - быть легко доступны
it is readily - это легко
readily available software - легко доступное программное обеспечение
Синонимы к readily: gladly, promptly, eagerly, ungrudgingly, willingly, without hesitation, unhesitatingly, happily, easily, without difficulty
Антонимы к readily: with-difficulty, unwillingly
Значение readily: without hesitation or reluctance; willingly.
adjective: портативный, переносный, передвижной, съемный, складной, разборный
noun: портативная пишущая машинка
compact portable TV set - переносной телевизор
being portable - будучи портативным
portable power supply - портативный источник питания
portable electronics - портативная электроника
portable measurement system - портативная система измерения
wireless portable - беспроводной портативный
portable computers - портативные компьютеры
portable ultrasound - портативный ультразвуковой
portable object - портативный объект
providing portable - обеспечивая портативным
Синонимы к portable: compact, transportable, handy, lightweight, space-saving, movable, mobile, convenient, travel
Антонимы к portable: immobile, immovable, irremovable, nonmobile, unmovable
Значение portable: able to be easily carried or moved, especially because of being a lighter and smaller version than usual.
Hawkers also known as peddlers, costermongers or street vendors; refer to a vendor of merchandise that is readily portable. |
Лоточники также известны как коробейники, уличные торговцы или уличные торговцы; обратитесь к продавцу товаров, которые легко переносятся. |
Male archetypes readily found in Rubens's paintings include the hero, husband, father, civic leader, king, and the battle weary. |
Мужские архетипы, легко обнаруживаемые в картинах Рубенса, включают героя, мужа, отца, гражданского лидера, Короля и утомленного битвой. |
The media usually focuses on violent or extreme cases, which are more readily available in the public's mind. |
Средства массовой информации обычно фокусируются на насильственных или экстремальных случаях, которые более легко доступны в сознании общественности. |
Psoroptic mites as adults are just large enough to see with the naked eye and can crawl readily using long legs. |
Псороптические клещи, будучи взрослыми, достаточно велики, чтобы видеть невооруженным глазом, и могут легко ползать на длинных ногах. |
He'd brought a pair of portable lamps and fabrics and a couple of electronic devices. |
Джордж прихватил с собой пару портативных фонарей, ткани и два электронных устройства. |
Janos assured me that appropriate garments of the correct size could be readily obtained. |
Янос заверил меня, что он достанет требуемую одежду нужного размера. |
A main objective is to allocate adequate financial benefits to families to help them meet more readily the expenses associated with caring for family members. |
Главная цель состоит в обеспечении предоставления семьям надлежащих финансовых пособий, с тем чтобы облегчить им задачу по оплате расходов, связанных с уходом за членами семьи. |
Leaders would prefer to speak in the language of readily calculable interests. |
Лидеры предпочитают говорить на языке легко измеримых интересов. |
However, your Xbox 360 console doesn’t support all music formats or all portable music players. |
Однако консоль Xbox 360 поддерживает не все форматы музыки и не все портативные аудиоплееры. |
Also portable toilets will be set up for convenience of the people. |
Также для удобства людей будут установлены биотуалеты. |
I expressed myself much obliged to him, but did not think it necessary to add that I readily dispensed with this attention. |
Я сказала, что очень ему признательна, но не нашла нужным добавить, что охотно обойдусь без его внимания. |
I should not have cast condemnation so readily. |
Не стоило с такой готовностью порицать. |
The old rascal ran away from camp yesterday, answered Givens readily. |
Этот разбойник еще вчера удрал из лагеря, - без запинки ответил Гивнс. |
By the end of this year, Cardiff Electric will release to the market a truly portable computer with two disk drives, integrated screen, and keyboard, weighing no more than 15 pounds. |
К концу года Cardiff Electric выпустит на рынок по-настоящему портативный компьютер с двумя дисководами, встроенными экраном и клавиатурой, весящий не больше 7 килограмм. |
On the little table was a crust of bread, the case of a portable field-telephone and a small hurricane-lamp with a bulbous, sooty glass. |
На столике лежала краюха хлеба, стоял ящик полевого телефона и малюсенькая трехлинейная лампочка с закопченным пузатым стеклом. |
Later she came forth with a queer-shaped, handled thing in one hand, and a portable furnace, such as are seen in branding-camps, in the other. |
Вскоре она вышла, держа в одной руке какой-то странной формы предмет с рукояткой, а в другой -переносную жаровню, какие можно видеть в лагерях у клеймовщиков. |
Anywhere we shoot here, it's gonna be portable gennies and we'll run cable. |
Здесь нам потребуются переносные генераторы. Протянем кабель. |
Оно полностью съёмноё, просто парочка вопросов с балансом. |
|
Now, I want the rest in plain suitcases the kind with the wheels and the portable handle, okay? |
А остальное пусть положат в неприметные чемоданы с колесиками и выдвижными ручками. Ясно? |
Они привезут сюда портативный декодер через два часа. |
|
One would have thought that the citizens, who had shown such eagerness in catching Panikovsky, would readily offer their damning evidence against the lawbreaker. |
Казалось бы, граждане, проявившие такую активность в поимке Паниковского, не замедлят уличить преступника своими показаниями. |
Yes, well, obviously someone has constructed a portable, hand-held version. |
Да, но вероятно, кто-то создал более портативную, переносную версию. |
They readily agreed that the point of greatest danger was that opposite to the outwork of which the assailants had possessed themselves. |
Они оба считали, что наиболее опасным пунктом были ворота напротив той передовой башни, которой успел овладеть неприятель. |
Every man's business, said Wemmick, rather reproachfully towards me, is portable property. |
Движимое имущество нужно каждому, - сказал Уэммик, бросив на меня укоризненный взгляд. |
I have still a pocket-book tolerably well lined, and I need not say how readily I should share my wealth with Godall. |
Мой бумажник при мне и, кажется, не совсем пуст. Незачем говорить, что я готов поделиться всем, что у меня есть, с Годолом. |
Вот она, маленькая портативная чертовка. |
|
He saw through their schemes readily enough, and even marveled that such numbers of them could find sufficient prey to keep them going. |
Он видел их насквозь и диву давался, что добычи хватает на такое огромное множество ртов. |
.. who readily feigns enjoyment of the basest of activities. |
.. которая с готовностью симулирует удовольствие от низменных занятий. |
I moved into the campground and bathed in the river, cooked on a portable stove. |
Я переехала в палаточный городок, купалась в реке, готовила на плитке. |
Children from lower income households had greater media access in their bedrooms but lower access to portable play equipment compared to higher income children. |
Дети из семей с низким доходом имели больший доступ к средствам массовой информации в своих спальнях, но меньший доступ к портативному игровому оборудованию по сравнению с детьми с более высоким доходом. |
The technology is portable and detects small quantities of the hazardous waste and its oxidized products, which are notorious for harming unsuspecting civilians. |
Технология портативна и обнаруживает небольшие количества опасных отходов и их окисленных продуктов, которые печально известны тем, что причиняют вред ничего не подозревающим гражданским лицам. |
Typically, wood degrades in most environments and does not endure for archaeological discovery so readily as other materials such as stone and metal. |
Как правило, дерево деградирует в большинстве сред и не так легко переносит археологические находки, как другие материалы, такие как камень и металл. |
Also in 1983, Commodore released the SX-64, a portable version of the C64. |
Также В 1983 году Commodore выпустила SX-64, портативную версию C64. |
Portable reverse osmosis water processors can be used by people who live in rural areas without clean water, far away from the city's water pipes. |
Портативные обратноосмотические водоочистители могут использоваться людьми, живущими в сельской местности без чистой воды, вдали от городских водопроводных труб. |
In its new form, it can readily be downsampled and is more convenient to many DSP algorithms. |
В своей новой форме он легко может быть уменьшен и более удобен для многих алгоритмов DSP. |
Lightweight, portable, and secret hidden armours became popular, since personal protection was still needed against civil unrest. |
Легкие, портативные и секретные скрытые доспехи стали популярными, так как личная защита все еще была необходима против гражданских беспорядков. |
There are a number of portable water test kits on the market widely used by aid and relief agencies for carrying out such testing. |
На рынке существует ряд портативных наборов для тестирования воды, которые широко используются учреждениями по оказанию помощи и оказанию помощи для проведения таких испытаний. |
The device is backward-compatible with a subset of the PlayStation Portable and PS One games digitally released on the PlayStation Network via the PlayStation Store. |
Устройство обратно совместимо с подмножеством игр PlayStation Portable и PS One, выпущенных в цифровом виде в PlayStation Network через PlayStation Store. |
The dye does not require a mordant and will readily stain the hand if picked without gloves. |
Краска не требует протравы и легко испачкает руку, если ее взять без перчаток. |
In 1874 he found that octahedral faces are less readily soluble than cubic faces for ammonium alum crystals. |
В 1874 году он обнаружил, что октаэдрические грани менее легко растворимы, чем кубические грани для кристаллов аммониевых квасцов. |
Files that follow the RFC 4180 standard can simplify CSV exchange and should be widely portable. |
Файлы, которые следуют стандарту RFC 4180, могут упростить обмен CSV и должны быть широко переносимыми. |
A company's offensive capabilities would also be readily exposed by such an aggressor's competitors. |
Наступательные возможности компании также были бы легко разоблачены конкурентами такого агрессора. |
Due to the variable utility of portable technology, convergence occurs in high-end mobile devices. |
Благодаря переменной полезности портативных технологий конвергенция происходит в мобильных устройствах высокого класса. |
It was not until tungsten filaments replaced carbon that a portable electric light became a reality. |
Только когда вольфрамовые нити заменили углерод, портативный электрический свет стал реальностью. |
COM since DR-DOS 7.02 also provides a pseudo-environment variable named %/% to allow portable batchjobs to be written. |
COM начиная с DR-DOS 7.02 также предоставляет псевдо-переменную окружения с именем % / % для записи переносимых batchjobs. |
Although both of the GBA versions feature 2D sprites, Tournament Edition was the first portable Mortal Kombat games to feature 3D style gameplay. |
Хотя обе версии GBA имеют 2D-спрайты, Tournament Edition была первой портативной игрой Mortal Kombat, в которой был представлен 3D-стиль игры. |
As demonstrated by the portable coroutines library linked at the bottom of the page, you don't need a garbage-collected heap to implement continuations. |
Как показывает библиотека portable coroutines, связанная в нижней части страницы, вам не нужна куча мусора, собранная для реализации продолжений. |
Kerosene is also used extensively for home heating in portable heaters, especially farther north. |
Керосин также широко используется для отопления дома в портативных обогревателях, особенно на севере. |
Zip drives fell out of favor for mass portable storage during the early 2000s. |
В начале 2000-х годов Zip-накопители вышли из моды для массового портативного хранения. |
Town gas, although not as light as Hydrogen, was readily available and very much less expensive; it was, of course, highly flammable. |
Гуашь сегодня широко используется коммерческими художниками для таких работ, как плакаты, иллюстрации, комиксы и другие дизайнерские работы. |
Arctic Spas is Blue Falls Manufacturing's flagship brand of portable electric hot tubs, developed as a niche product for cold climates. |
Череп был ценным доказательством того, что у него все еще были пучки волос и четкий зубной рисунок, несмотря на некоторые отсутствующие зубы. |
He readily adapted to the business school's pragmatic, data-driven case study method of teaching. |
Он с готовностью адаптировался к прагматичному, основанному на данных методу преподавания кейсов бизнес-школы. |
The ribs also deform through the choke more readily than a solid slug would, thus reducing pressure and wear on the choke to safe levels. |
Ребра также деформируются через дроссель более легко, чем это сделал бы твердый слиток, что снижает давление и износ дросселя до безопасного уровня. |
His fertility temple, Chimi Lhakhang, is today filled with the weaved portable wine bottles. |
Его храм плодородия, Чими Лакханг, сегодня наполнен плетеными переносными винными бутылками. |
This is hand held, portable and rechargeable but expensive. |
Он ручной, портативный и перезаряжаемый, но дорогой. |
During Vietnam war it was used as a portable antenna for local HF communication. |
Во время Вьетнамской войны он использовался в качестве портативной антенны для местной высокочастотной связи. |
Portable stoves and ovens were used by the Romans, and some had water pots and grills laid onto them. |
Римляне пользовались переносными печами и печами, а на некоторых из них были установлены кувшины с водой и грили. |
It is important to make this information readily available. |
Важно сделать эту информацию легкодоступной. |
About 22% of portable rechargeable batteries sold in Japan in 2010 were NiMH. |
Около 22% портативных аккумуляторных батарей, проданных в Японии в 2010 году, были NiMH. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «readily portable».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «readily portable» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: readily, portable , а также произношение и транскрипцию к «readily portable». Также, к фразе «readily portable» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
