Real decision - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Real decision - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
реальное решение
Translate

- real [adjective]

adjective: реальный, настоящий, действительный, вещественный, недвижимый, объективно существующий

noun: реал, реальность, действительность

adverb: действительно, очень, совсем

  • real estate agent - агент по недвижимости

  • residential real estate agent - агент по жилой недвижимости

  • in real life - в реальной жизни

  • get close to the real - подобраться к реальному

  • real money gaming - реальные деньги игровой

  • real evolution - реальная эволюция

  • real estate players - игроки рынка недвижимости

  • real social - реальный социальный

  • real anxiety - реальная тревога

  • real-life testing - тестирование реальной жизни

  • Синонимы к real: actual, real-life, historical, factual, palpable, tangible, physical, nonfictional, concrete, material

    Антонимы к real: unreal, obvious, fictional, imaginary, apparent, fantastic, former, fabulous, fake, artificial

    Значение real: actually existing as a thing or occurring in fact; not imagined or supposed.

- decision [noun]

noun: решение, определение, решимость, решительность



The government or the political decision-makers have the chance to have a better understanding of the real reaction from the public to those decisions they have made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство или лица, принимающие политические решения, имеют возможность лучше понять реальную реакцию общественности на те решения, которые они приняли.

It gives the impression that one member or a few permanent members are the real decision-makers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Складывается впечатление, что одно государство или несколько постоянных членов являются реальной силой в процессе принятия решений.

Rejected by her first real lover, Maya finds comfort with Rasa Devi, making the decision to learn the courtesan's art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отвергнутая своим первым настоящим любовником, Майя находит утешение в расе Деви, принимая решение изучить искусство куртизанки.

The optimal control problem is an infinite-dimensional optimization problem, since the decision variables are functions, rather than real numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задача оптимального управления является бесконечномерной оптимизационной задачей, так как переменные решения являются функциями, а не вещественными числами.

Nevertheless, Takahashi asserted it was a decision taken at random and joked that Tsubasa would have joined the Real Madrid if he had visited Santiago Bernabéu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, Такахаси утверждал, что это было случайное решение, и шутил, что Цубаса присоединился бы к Реалу, если бы он посетил Сантьяго Бернабеу.

But at times he even seems to be physically diminishing, perhaps because it is ever clearer that he has no real decision-making power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но порой кажется, что он даже физически становится меньше. Возможно, это из-за четкого понимания того, что он не имеет реальной власти при принятии решений.

However, the notion of sustainability and ethics aren't always the reasoning behind designers decision for faux instead of real fur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако понятие устойчивости и этика не всегда являются аргументами, лежащими в основе дизайнерского решения о создании искусственного меха вместо настоящего.

Mrs Patmore's decision to invest her inheritance in real estate inspires Mr Carson, Downton's butler, to do likewise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение миссис Патмор вложить свое наследство в недвижимость вдохновляет мистера Карсона, дворецкого Даунтона, сделать то же самое.

The other test, the Iowa gambling task, is a psychological test intended to simulate real-life decision making.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой тест, IOWA gambling task, представляет собой психологический тест, предназначенный для моделирования принятия решений в реальной жизни.

The Iowa Gambling Task A simulation of real life decision-making, the Iowa gambling task is widely used in cognition and emotion research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игорная задача Айовы имитация принятия решений в реальной жизни, игорная задача Айовы широко используется в когнитивных и эмоциональных исследованиях.

But you're talking about a system that is capable of real-time decision making.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта система способна принимать решения в реальном времени.

But when it comes down to a final decision, we need a real consensus and not just what some newbie demands with no discussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда дело доходит до окончательного решения, нам нужен настоящий консенсус, а не только то, что требует какой-то новичок без обсуждения.

The issue of Belgium was not the real cause, but it was emphasized after the decision to win over Liberals who disliked warfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема Бельгии не была реальной причиной, но она была подчеркнута после принятия решения о победе над либералами, которые не любили войны.

A WCS can prevent that problem by working in real time and adapting to the situation by making a last-minute decision based on current activity and operational status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WCS может предотвратить эту проблему, работая в режиме реального времени и адаптируясь к ситуации, принимая в последнюю минуту решение, основанное на текущей деятельности и рабочем состоянии.

The real problem was the decision making of the men on the voyage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительной проблемой были решения, принимаемые людьми во время путешествия.

Many programs utilize HBS-style case studies of complex real estate scenarios to heighten the student's knowledge and strategic decision-making skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие программы используют тематические исследования в стиле HBS сложных сценариев недвижимости, чтобы повысить знания студента и навыки принятия стратегических решений.

That could be achieved by providing real opportunities for youth to become involved with decision-making at all levels of society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этого можно добиться, предоставив молодежи реальные возможности участвовать в принятии решений на всех существующих в обществе уровнях.

Réal rejected the argument of the alienation by the pimps, and stated that prostitution could be a choice, a free-will decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реаль отверг довод об отчуждении сутенеров и заявил, что проституция может быть выбором, свободным волевым решением.

Shortly after that, Mendel called Grohl to say he was quitting the band to reunite with Sunny Day Real Estate, only to reverse his decision the next day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого Мендель позвонил Гролу, чтобы сказать, что он покидает группу, чтобы воссоединиться с Sunny Day Real Estate, только чтобы отменить свое решение на следующий день.

But because there is so much junk history skewing the real facts I cannot make a decision on the reality of Jesus's tenure on Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но поскольку существует так много мусорной истории, искажающей реальные факты, я не могу принять решение о реальности пребывания Иисуса на Земле.

These projects run on an interconnected platform through wireless devices to enhance the city's real-time decision making abilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти проекты выполняются на взаимосвязанной платформе с помощью беспроводных устройств для повышения способности города принимать решения в режиме реального времени.

Margaret gained no real decision from him; and was leaving the room languidly, to have a consultation with Dixon, when Mr. Hale motioned her back to his side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маргарет не добилась от него определенного решения и медленно выходила из комнаты, чтобы посоветоваться с Диксон, когда мистер Хейл произнес ей вслед.

later, on the basis of an intergovernmental treaty, it must become a real parliamentary control and decision-making body, made up of national parliaments' delegated members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

далее, основываясь на межправительственном соглашении, она должна стать реальным органом парламентского контроля и принятия решений, состоящим из делегированных членов национальных парламентов.

Back in the real world, Sara makes the decision to go back to her old school instead of a new school in Milano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись в реальный мир, Сара принимает решение вернуться в свою старую школу вместо новой школы в Милане.

What about the real world?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но как же реальный мир?

And for that reason, I'm continuing to work on this science fair project from 2012 to bring it from the laboratory into the real world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому с 2012 года я продолжаю работу над проектом, чтобы перенести его из лаборатории в реальную жизнь.

The real significance of Gawilghur lay in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Истинное значение битвы за Гавилгур проступило только в будущем.

A real friend makes your life happier and more interesting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящий друг сделает вашу жизнь более счастливой и интересной.

George Lake had been the only real obstacle, but even that had been an accidental encounter, when Yulian wasn't quite ready for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто Юлиан не был готов к столкновению с ним.

With that same nest egg you can get a slice of prime real estate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ту же заначку вы сможете приобрести долю первоклассной недвижимости.

We're sending the prints to experts to compare against historical documents stamped by the real Seal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы отправляем изображение экспертам для сравнения с историческими документами, на которых стоит настоящая Печать.

Yet we recognize that continuing to pour trillions of dollars into carbon-based infrastructure and fossil-fuel subsidies is like investing in sub-prime real estate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все же мы признаем, что продолжение вливания триллионов долларов в углеводородную инфраструктуру и субсидирование ископаемого топлива равносильно инвестициям в ипотечное кредитование недвижимости.

The following is intended to provide a real and complete picture of the subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приводимая ниже информация преследует цель дать реальную и полную картину происходившего.

But other data give us cause for real concern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако другие цифры вызывают у нас действительно тревогу.

Humanitarian protection is therefore driven by the real threats faced by communities and individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому гуманитарная защита не касается напрямую реальных угроз, с которыми сталкиваются как местное население, так и отдельные лица.

Even though, in real life, those people are drunken beach trash who are always on vacation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя в реальной жизни, эти люди бухающий пляжный сброд. у которых всегда каникулы.

That's right, and get a real job, not just dipping into the collection's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, и найти нормальную работу, а не выгребать монетки из церковной тарелки для пожертвований.

I thought us working together was your real passion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, наша совместная работа и есть твоя настоящая страсть.

This requirement has no clear connection with real headlamp performance for road illumination and glare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это требование не имеет четкой связи с реальными параметрами фары в части освещения дороги и ослепления.

Similarly, contingency and near-real-time exercises will be set up with realistic scenarios in mind to complement other training activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичным образом учения по реагированию на непредвиденные обстоятельства в близком к реальному масштабе времени будут организованы на базе реалистичных сценариев развития ситуаций в дополнение к другим учебным занятиям.

Real friendship is more valuable than money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящая дружба дороже денег.

“I told myself, ‘This isn’t practice anymore, this is for real.’ ”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Я сказал себе: Это уже не учения, теперь все по-настоящему».

The real problems are what I like to call the M&Ms, the Managers and the Meetings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А настоящие проблемы я люблю называть эм энд эмсами - это менеджеры и митинги.

But this, then, can clearly have nothing to do with any sort of real partnership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если это так, то с реальным партнерством подобные действия, естественно, ничего общего не имеют.

The 'Putin Doctrine' And The Real Reason For Russian-American Conflict

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Доктрина Путина» и истинные причины российско-американского конфликта

The Real Deal. If fan service is what it's going to take to get fans into Solo. A Star Wars Story, then, dammit, fan service is what they're going to have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если такой прием как фансервис имеет целью завлечь зрителей в кинотеатры на просмотр «Соло: Звездные войны. Истории», что ж, свою долю фансервиса фанаты обязательно получат.

But when the average Russian’s real wage suddenly buys 50% fewer Western goods it isn’t shocking that they substitute away from them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако если количество западных товаров, которые можно купить на реальную заработную плату среднего россиянина, внезапно уменьшается на 50%, вполне естественно, что потребитель начнет искать им замену.

My Dear wife: You write me saying you are alarmed lest I be concealing my real thoughts from you and you ask me what is occupying my mind these days-

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя дорогая женушка! Тебя тревожат, пишешь ты, сомнения: не скрываю ли и от тебя своих истинных мыслей. Ты спрашиваешь, о чем думаю я в эти дни...

You're a real star tonight, despite your screwup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня ты настоящая звезда, даже несмотря на промах.

My voice mail's real spotty... sometimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя голосовая почта плохо работает... иногда.

I wish you were a real, live ornery sea captain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотел бы я, чтобы ты был настоящим, живым мерзким морским капитаном.

Ross went on, somewhat boastfully, to explain just how real estate profits were made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Росс не без хвастовства стал объяснять, как наживают барыши на недвижимости.

Of course, we have real gravity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да еще настоящая гравитация.

He has a sense, and he spots and reacts real bad to anger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собака чувствительна и реагирует на него отрицательно.

The strongest objection is that the seriousness of the offence means there's a real likelihood he'll abscond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым весомым обстоятельством является серьезность преступления, которая обусловливает высокую вероятность того, что он скроется.

I can say without a shadow of a doubt that all of his friends are real high on the skeevy and burnout spectrum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу сказать без тени сомнения, что все его дружки - либо придурки, либо укурки.

I will communicate my decision to you by letter, said Alexey Alexandrovitch, getting up, and he clutched at the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сообщу вам свое решение письменно, -сказал Алексей Александрович, вставая, и взялся за стол.

Detective Reagan's mental state at the time of the shooting appears to have been a negative factor in his decision making.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психическое состояния детектива Рейгана во время стрельбы оказало негативное влияние на принятие решения.

The doctor threw her a sharp glance. Then he seemed to come to a decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор внимательно посмотрел на нее, потом, казалось, принял решение.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «real decision». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «real decision» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: real, decision , а также произношение и транскрипцию к «real decision». Также, к фразе «real decision» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information