Real evidence - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: реальный, настоящий, действительный, вещественный, недвижимый, объективно существующий
noun: реал, реальность, действительность
adverb: действительно, очень, совсем
real estate manager - менеджер по недвижимости
real world deployment - реальное развертывание
real and substantial - реальные и существенные
real world results - Реальные результаты
real estate corporations - корпорации недвижимости
a real nuisance - реальная неприятность
principe real - Principe Real
in real-time - в реальном времени
real competitor - реальный конкурент
real-time alerts - оповещения в режиме реального времени
Синонимы к real: actual, real-life, historical, factual, palpable, tangible, physical, nonfictional, concrete, material
Антонимы к real: unreal, obvious, fictional, imaginary, apparent, fantastic, former, fabulous, fake, artificial
Значение real: actually existing as a thing or occurring in fact; not imagined or supposed.
noun: данные, свидетельство, доказательство, признаки, очевидность, улика, основание, свидетельское показание
verb: свидетельствовать, служить доказательством, доказывать
evidence processing - обработка доказательств
viable evidence - жизнеспособное доказательство
evidence against - доказательства против
question of evidence - вопрос доказательств
drawing evidence - рисунок доказательства
evidence of our success - свидетельство нашего успеха
presenting evidence - представлять доказательства
adducing evidence - Приведя доказательства
consolidate evidence - консолидировать доказательства
with evidence that - доказательства того, что
Синонимы к evidence: verification, corroboration, proof, affirmation, substantiation, confirmation, attestation, statement, testimony, claim
Антонимы к evidence: disproof, disprove, guess, belief, assumption, refute, contradict, refutation, button up, assurance
Значение evidence: the available body of facts or information indicating whether a belief or proposition is true or valid.
hard evidence, concrete evidence, solid evidence
And the same for men; there’s no real evidence linking biology to the creation of parental desire. |
То же самое касается мужчин: нет никаких данных, которые доказывали бы связь биологии и появления желания стать отцом. |
Есть ли какие-то доказательства того, что это происходит в реальной жизни? |
|
Perhaps the most direct pieces of evidence to suggest that miniature ceramic tower models are faithful representations of real-life Han timber towers are tile patterns. |
Возможно, самые прямые доказательства того, что миниатюрные керамические модели башен являются точными изображениями реальных деревянных башен Хань,-это узоры из плитки. |
However, no real evidence has ever been presented showing that a given chiropractic treatment alters the position of any vertebrae. |
Однако никогда не было представлено никаких реальных доказательств того, что данное лечение хиропрактики изменяет положение любого позвонка. |
Yes, but in real life, when we handle evidence, we gotta wear gloves. |
Да, но в реальной жизни, когда имеем дело с уликами, мы надеваем перчатки. |
Hart does not suggest that there was any conspiracy, merely that evidence of the real authors's identities had been lost when the plays were published. |
Харт не предполагает, что существовал какой-то заговор, просто доказательства личности настоящих авторов были утеряны, когда пьесы были опубликованы. |
Главное свидетельство того, что мир сходит с ума |
|
Yet you deny the REAL historical evidence in the article about anti-capitalist influence on the term. |
Однако вы отрицаете реальные исторические свидетельства в статье об антикапиталистическом влиянии на этот термин. |
You're in a unique position to obtain the kind of evidence we need to finally hit him with real charges. |
Вы в исключительном положении, чтобы получить доказательства, которые нам нужны для предъявления реального обвинения. |
When evidence pointed to Ferdinand Walsin Esterhazy as the real guilty party, Esterhazy himself asked to be tried by a military court. |
Когда доказательства указывали на Фердинанда Вальсина Эстерхази как на реального виновного, Эстерхази сам попросил, чтобы его судили военным судом. |
No evidence that any of these names have been used by the target; their real name was Leslie Hulme, their stage name was Ken Barrie. |
Никаких доказательств того, что цель использовала какое-либо из этих имен, нет; их настоящее имя было Лесли Халм, а сценический псевдоним-Кен Барри. |
The Department of Justice constructed its case around the only real evidence of malfeasance, the downloading of the restricted information. |
Министерство юстиции построило свое дело вокруг единственного реального доказательства неправомерных действий-загрузки конфиденциальной информации. |
However, under thorough investigation the sculpture was deemed real because of a lack of solid evidence to the contrary. |
Однако при тщательном расследовании скульптура была признана реальной из-за отсутствия веских доказательств обратного. |
The detailed evidence of the years from 1763 to 1775 tends to exonerate George III from any real responsibility for the American Revolution. |
Детальные свидетельства 1763-1775 годов, как правило, освобождают Георга III от какой-либо реальной ответственности за Американскую революцию. |
This is the only piece of evidence that's real. |
Это единственная настоящая улика. |
For us, there's no court case, we'll never talk about this, because we grew up with the real evidence, our parents and our grandparents. |
Для нас нет никакого судебного дела, мы никогда не будем говорить об этом, потому что мы выросли с настоящими доказательствами, нашими родителями и нашими бабушками и дедушками. |
Within a month it was not so necessary to hang someone, and within two months nearly everybody discovered that there wasn't any real evidence against anyone. |
Через месяц уже не ощущалось особой необходимости кого-нибудь повесить, а через два месяца почти всем стало ясно, что найденные улики на самом деле никого не изобличают. |
Newspaper reports throughout the period combined real evidence, unsubstantiated rumors, and journalistic speculation. |
Опасность заключается не в этих людях, а в тех, кто просто наблюдает за тем, что они делают, не сталкиваясь с ними решительно и твердо. |
Sir Arthur Conan Doyle, Jeremy Bentham, Florence Nightingale and even Queen Victoria are reputed to have stayed there, although there is no real evidence for this. |
Считается, что сэр Артур Конан Дойл, Джереми Бентам, Флоренс Найтингейл и даже королева Виктория останавливались там, хотя реальных доказательств этому нет. |
The real hope is to find a second genesis: that is, evidence of life not related to the tree of life as it evolved on Earth.” |
Мы надеемся найти второй генезис, то есть, данные о наличии жизни, не имеющей никакого отношения к эволюционному древу жизни на Земле». |
Ты сказал, что нет доказательств того, что медиумы существуют. |
|
Probably they had been as confused as we were. And there was no real evidence that Knight had been the one they had been looking for. |
Возможно, они шли наугад, так же, как и мы. И не было никаких признаков, что Найт именно тот человек, поисками которого они занимались. |
Because real science is all about critically appraising the evidence for somebody else's position. |
Потому что настоящая наука заключается в критической оценке доказательств чужой точки зрения. |
Nothing is real without evidence. |
Ничто не реально без доказательств. |
Despite the complexity of his assertion, the only real evidence Posner gives to justify his argument is the nature of the prosecution’s closing arguments in trial. |
Несмотря на столь изощренную формулировку своего суждения, единственное реальное доказательство, которое Познер приводит в доказательство своего довода – характер заключительных аргументов на судебном процессе. |
There is no copy of the letter, the evidence is circumstantial, and there is a very real danger of damaging the reputation of a very good man. |
Нет никакой копии письма, имеются только косвенные доказательства и существует весьма реальная опасность повредить репутацию очень хорошего человека. |
The fact that I do not have any sponsors is evidence that there is no real interest in my programme. |
Тот факт, что у меня нет спонсоров, свидетельствует о том, что моя программа не так интересна. |
That phylogenetic trees based on different types of information agree with each other is strong evidence of a real underlying common descent. |
То, что филогенетические деревья, основанные на различных типах информации, согласуются друг с другом, является убедительным доказательством реального общего происхождения, лежащего в их основе. |
Somehow that photo and all the evidence in this room show up on Drudge Report or goddamn Wikileaks, and then you've got yourself a real problem. |
Каким-то образом фото и все улики в этой комнате всплывают в новостях или на чёртовом Wikileaks, и потом у тебя уже целый ворох проблем. |
Mayor wants a curfew, and I am this close to ordering it, so unless there's some real evidence that you Haven't seen fit to mention... |
Мэр хочет ввести комендантский час, а я близок к тому, чтобы это выполнить, поэтому, если есть хоть какое-нибудь настоящее доказательство, которое вы не сочли нужным упомянуть... |
You'll have to show me some real evidence before I'll authorize what you're proposing. |
Вы должны предоставить мне существенное доказательство прежде, чем я одобрю ваше предложение. |
But do we have any direct evidence that this is real? |
Есть какие-либо доказательства, что всё это правда? |
There's no real evidence that it ever existed, but the more the theories are repeated, the more credence they have and... |
Нет никаких доказательств того, что он вообще существовал, но чем чаще теории повторяются, тем больше в них верят и ... |
So no real evidence for my earlier suggestion of cross coupled relays being the precursor to multivibrators. |
Таким образом, нет никаких реальных доказательств того, что мое предыдущее предположение о перекрестно связанных реле было предшественником мультивибраторов. |
I'm sorry, but there's no real evidence to support that opinion. |
– Простите, но ничто не указывает в пользу этого мнения. |
There is no real tangible evidence to support the claim that New Utopia is any kind of scam or has been involved in taking anyones money. |
Нет никаких реальных материальных доказательств, подтверждающих утверждение о том, что новая утопия является каким-либо мошенничеством или была вовлечена в получение каких-либо денег. |
No, she didn't say it was untrue, she said there was no real evidence. |
Нет. Она не говорила, что это не соответствует действительности, она сказала, что этому нет доказательств. |
Your real job will simply be to walk around the area and if you see them or find evidence on them you'll alert me immediately. |
Твоя настоящая работа будет заключаться в том, чтобы ходить вокруг и при их появлении немедленно извещать меня. |
That's a very entertaining story but real detectives have to worry about that little thing called evidence. |
Очень занимательный рассказ... Но, к сожалению, настоящих детективов, должна ещё заботить такая мелочь, как доказательства. |
However, Batman finds evidence that suicide was a setup to divert attention away from the real killer. |
Однако Бэтмен находит доказательства того, что самоубийство было подставой, чтобы отвлечь внимание от настоящего убийцы. |
Dick testified against him, but the only real evidence was his signed statement, which he had recanted. |
Дик дал показания против него, но единственным реальным доказательством было его подписанное заявление, от которого он отказался. |
Dad ever find any evidence that it was a real thing? Not that I know of. |
Отец не находил подтверждений тому, что она правдива? |
The applicability of age-graded variation should be confirmed by real-time evidence. |
Применимость возрастных вариаций должна быть подтверждена фактическими данными в реальном времени. |
You haven't any real evidence of wrong-doing on which to base any such outburst as this. |
И потом у тебя нет никаких оснований обвинять меня и устраивать такую сцену. |
And if it is struck, that would be evidence of a real revolution in Ukraine’s business-as-usual politics. |
Если он будет достигнут, это станет свидетельством подлинной революции в стремящейся жить по-прежнему украинской политике. |
Just put your hand in mine, Janet-that I may have the evidence of touch as well as sight, to prove you are near me-and I will in a few words show you the real state of the case. |
Дай мне твою руку, Дженет, чтобы я не только видел тебя, но и осязал, и я в нескольких словах расскажу тебе всю суть. |
The real penny is being put into the evidence room right about now. |
Настоящее пенни помещают в комнату для улик прямо сейчас. |
Here, plus, interesting evidence that the term is starting to gain currency in the real world - reality trolls - here. |
Вот, плюс, интересное свидетельство того, что термин начинает набирать обороты в реальном мире-реальности троллей-вот. |
There is no real evidence that guns are useful in self defence especially if you live in an urban area. |
Нет никаких реальных доказательств того, что оружие полезно для самообороны, особенно если вы живете в городской местности. |
The previous assertions about Naga City being the real economic hub of the Bicol Region are not supported by any reliable evidence. |
Кодирование разнесения использует независимое затухание в нескольких антенных линиях связи для повышения разнесения сигнала. |
Настоящий друг сделает вашу жизнь более счастливой и интересной. |
|
That's right, and get a real job, not just dipping into the collection's. |
Да, и найти нормальную работу, а не выгребать монетки из церковной тарелки для пожертвований. |
This requirement has no clear connection with real headlamp performance for road illumination and glare. |
Это требование не имеет четкой связи с реальными параметрами фары в части освещения дороги и ослепления. |
Other studies provide no clear or consistent evidence of a risk of cardiovascular diseases for radiation doses of less than about 1-2 Gy. |
В других исследованиях не приводится сколь-нибудь ясных или состоятельных доказательств наличия риска сердечно-сосудистых заболеваний в связи с дозами облучения менее чем 1-2 Гр. |
Real friendship is more valuable than money. |
Настоящая дружба дороже денег. |
But this, then, can clearly have nothing to do with any sort of real partnership. |
Но если это так, то с реальным партнерством подобные действия, естественно, ничего общего не имеют. |
My Dear wife: You write me saying you are alarmed lest I be concealing my real thoughts from you and you ask me what is occupying my mind these days- |
Моя дорогая женушка! Тебя тревожат, пишешь ты, сомнения: не скрываю ли и от тебя своих истинных мыслей. Ты спрашиваешь, о чем думаю я в эти дни... |
Сегодня ты настоящая звезда, даже несмотря на промах. |
|
Собака чувствительна и реагирует на него отрицательно. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «real evidence».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «real evidence» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: real, evidence , а также произношение и транскрипцию к «real evidence». Также, к фразе «real evidence» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
