Recipe optimization - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Recipe optimization - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
оптимизация рецепт
Translate

- recipe [noun]

noun: рецепт, способ, средство, предписание

  • recipe label - этикетка с рецептом изготовления

  • test recipe - рецепт опытной смеси

  • mutual recipe - стандартный рецепт

  • recipe and - рецепт и

  • tasty recipe - вкусный рецепт

  • recipe makes - рецепт делает

  • recipe change - изменить рецепт

  • recipe information - информация рецепт

  • get the recipe - получить рецепт

  • chocolate cake recipe - Рецепт шоколадного торта

  • Синонимы к recipe: cooking instructions/directions, receipt, formula, means/way of achieving, prescription, blueprint

    Антонимы к recipe: entreat, poison, donation, chaos, confusion, deviation, difference, digression, disarrangement, disarray

    Значение recipe: a set of instructions for preparing a particular dish, including a list of the ingredients required.

- optimization [noun]

noun: оптимизация

  • social media optimization - оптимизация сайта под социальные сети

  • business processes optimization - оптимизация бизнес-процессов

  • optimization criteria - параметры оптимизации

  • optimization management - оптимизация управления

  • objective optimization - цель оптимизации

  • by the optimization of - по оптимизации

  • responsible for optimization - отвечает за оптимизацию

  • modeling optimization - оптимизация моделирования

  • channel optimization - оптимизация канала

  • cost optimization program - Стоимость программы оптимизации

  • Синонимы к optimization: optimisation, maximization, upgrade, increase, enhancement, extension, growth, boost, escalation, exaggeration

    Антонимы к optimization: decrease, decline, damage, decay, declension, degeneracy, degeneration, degradation, descent, destruction

    Значение optimization: Mathematical optimization (alternatively spelled optimisation) or mathematical programming is the selection of a best element, with regard to some criterion, from some set of available alternatives. Optimization problems of sorts arise in all quantitative disciplines from computer science and engineering to operations research and economics, and the development of solution methods has been of interest in mathematics for centuries.



Although the agar-based recipe is vegan, there are numerous nontraditional recipes that are not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя рецепт на основе агара является веганским, существует множество нетрадиционных рецептов, которые не являются таковыми.

For a long time people have tried to find the recipe of happiness which is simple, easy and accessible to everybody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди давно уже стараются отыскать рецепт счастья - простого, легкого и доступного всем.

It's... it's a traditional Victorian recipe, although, I did throw in a little saffron and candied ginger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это... это традиционный викторианский рецепт, хотя, я добавил немного шафрана и засахаренный имбирь.

A diet of gruel while I'm stuck in Ernest's bloody gloomy flat is a recipe for disaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока я буду торчать в проклятой мрачной квартире Эрнеста, диетические каши меня доконают.

The below screenshot was taken just after performing the disk defragmentation and optimization by Disk Defrag 3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нижний скриншот сделан сразу после оптимизации того же диска программой Disk Defrag 3.

In fact, the past two decades suggest that basing a great power’s foreign policy primarily on liberal ideals is mostly a recipe for costly failures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, история двух последних десятилетий говорит о том, что если великая держава будет проводить свою внешнюю политику главным образом на основе либеральных идеалов, это наверняка приведет ее к дорогостоящим провалам.

This would seem to be a uniquely poor recipe for a successful revolutionary upheaval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, ситуация выглядит абсолютно неподходящей для успешного революционного переворота.

It was me mum's recipe, the secret of which she smuggled beneath her bosom all the way from wales to Bristol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это рецепт моей мамы, секрет которого она провезла под грудью всю дорогу, от Уэльса в Бристол.

Uh, all I did was sleep with... a toothless, oily busboy for a recipe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Э, всё, что я сделала, это переспала с ... беззубым маслянистым помощником официанта за рецепт.

Miss Lane, since your fondness for jam is well known, I thought you might appreciate a little of my own recipe damson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Лэйн, все знают, как вы любите варенье, и я подумала, что вам понравится сливовое варенье по моему рецепту.

I had an idea for a new scallop recipe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тут изобрёл новый рецепт приготовления гребешка.

She sent us a recipe on one occasion, through MacShaughnassy, for the extermination of blackbeetles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды тетушка прислала нам через Мак-Шонесси рецепт, как морить тараканов.

Thought it would be fun to use Garibaldi's ultra authentic recipe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подумала, будет забавно использовать оригинальный рецепт Гарибальди.

Throw in a dash of wolf venom and a case of champagne, and I'd say we have a recipe for some real fun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавить примесь волчьего яда и ящик шампанского и я бы сказал, что у нас есть рецепт настоящего веселья.

Of course, the original recipe calls for quinoa patties, but I had to substitute for farro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– Конечно, оригинальный рецепт подразумевает печенье из киноа, но пришлось заменить их на фарро.

You know, Lavon, I can tell you from experience that a wife's cooking is one of the main ingredients in the recipe that is a long and loving...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, Лавон, могу сказать тебе исходя из собственного опыта, что готовка супруги - один из ингридиентов рецепта счастливая и долгая супружеская жизнь.

I have got to get that recipe... by any means necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должна достать тот рецепт... любыми доступными способами.

Absolutely amazing to me how lives can span generations in something as simple as a recipe, or something as complex as DNA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всегда удивлялся, как жизнь связывает поколения так просто, как этот рецепт, и так сложно как ДНК.

My knowledge of science begins and ends with inventing a recipe for a...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои познания в науке начинаются и заканчиваются на изобретении рецепта для...

That recipe is not from a book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот рецепт не из поваренной книги.

All right, here is the cupcake recipe I got off the Internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это рецепт кекса, который я скачал из интернета.

That's a secret family recipe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сделаны по нашему секретному семейному рецепту.

Some compilers, such as gcc, add extra keywords for a programmer to explicitly mark external functions as pure, to enable such optimizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые компиляторы, такие как gcc, добавляют дополнительные ключевые слова для программиста, чтобы явно отметить внешние функции как чистые, чтобы включить такую оптимизацию.

In 2013, Abakarov et al proposed an alternative technique to solve multi-objective optimization problems arising in food engineering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году Абакаров и др. предложили альтернативную методику решения задач многокритериальной оптимизации, возникающих в пищевой промышленности.

Another issue is that the score reported does not include information which is critical when comparing systems such as which compiler was used, and what optimizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая проблема заключается в том, что оценка не включает информацию, которая имеет решающее значение при сравнении систем, например, какой компилятор использовался и какие оптимизации.

These simpler expressions make up the majority of redundant, optimizable expressions in programs written in non-concatenative languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти более простые выражения составляют большинство избыточных, оптимизируемых выражений в программах, написанных на несвязанных языках.

Extant recipe collections show that gastronomy in the Late Middle Ages developed significantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дошедшие до нас коллекции рецептов свидетельствуют о том, что гастрономия в позднем Средневековье значительно развивалась.

On the one hand, the sorcerers have to complete a five-meter-long recipe to brew the potion, while constantly getting in each other's way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С одной стороны, колдуны должны выполнить пятиметровый рецепт приготовления зелья, постоянно мешая друг другу.

That year Father Labat wrote in a letter of a recipe for candied and iced cocoa beans which he had tasted when dining at a M. Pocquet's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот год отец Лабат написал в письме рецепт засахаренных и замороженных какао-бобов, которые он пробовал, обедая у мсье поке.

Pyomo allows users to formulate optimization problems in Python in a manner that is similar to the notation commonly used in mathematical optimization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pyomo позволяет пользователям формулировать задачи оптимизации в Python способом, который аналогичен нотации, обычно используемой в математической оптимизации.

The minimum vertex cover problem is the optimization problem of finding a smallest vertex cover in a given graph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задача о минимальном покрытии вершин - это задача оптимизации нахождения наименьшего покрытия вершин в заданном графе.

Regarding efficiency, declaring classes simplifies many compiler optimizations that allow developing efficient method and instance-variable lookup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается эффективности, объявление классов упрощает многие оптимизации компилятора, которые позволяют разработать эффективный метод и поиск переменных экземпляра.

A well-known recipe is beans with clams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известный рецепт-фасоль с моллюсками.

Groups of features can be regularized by a sparsity constraint, which can be useful for expressing certain prior knowledge into an optimization problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группы признаков могут быть регуляризованы ограничением разреженности, что может быть полезно для выражения определенных предварительных знаний в задаче оптимизации.

Trajectory optimization is the process of designing a trajectory that minimizes or maximizes some measure of performance within prescribed constraint boundaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптимизация траектории - это процесс проектирования траектории, которая минимизирует или максимизирует некоторую меру производительности в пределах заданных ограничений.

The scope of compiler analysis and optimizations vary greatly; their scope may range from operating within a basic block, to whole procedures, or even the whole program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объем анализа и оптимизации компилятора сильно различается; их объем может варьироваться от работы внутри базового блока до целых процедур или даже всей программы.

Throughout the years, the recipe lost some of the original ingredients, such as caraway seeds and allspice, and began being made with pork, rather than beef and lamb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении многих лет Рецепт потерял некоторые из первоначальных ингредиентов, таких как тмин и душистый перец, и начал производиться со свинины, а не говядины и баранины.

Cookbooks, or more specifically, recipe collections, compiled in the Middle Ages are among the most important historical sources for medieval cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поваренные книги, а точнее, сборники рецептов, составленные в Средние века, являются одними из важнейших исторических источников для средневековой кухни.

The recipe does not differ from the dish later renown under this name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рецепт ничем не отличается от блюда, получившего впоследствии известность под этим названием.

Supply-chain optimization is the application of processes and tools to ensure the optimal operation of a manufacturing and distribution supply chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптимизация цепочки поставок-это применение процессов и инструментов для обеспечения оптимальной работы производственно-сбытовой цепочки поставок.

Jelly is first recorded as part of the recipe in later editions of Hannah Glasse's eighteenth century book The Art of Cookery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Желе впервые записано как часть рецепта в более поздних изданиях книги Ханны Гласс восемнадцатого века искусство кулинарии.

Generally speaking, trajectory optimization is a technique for computing an open-loop solution to an optimal control problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще говоря, оптимизация траектории - это метод вычисления разомкнутого решения задачи оптимального управления.

Many of the original applications of trajectory optimization were in the aerospace industry, computing rocket and missile launch trajectories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из первоначальных применений оптимизации траектории были в аэрокосмической промышленности, вычислении траекторий ракет и ракетных пусков.

Nested loop programs are the typical, but not the only example, and the most common use of the model is for loop nest optimization in program optimization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вложенные циклические программы являются типичным, но не единственным примером, и наиболее часто модель используется для оптимизации гнезд циклов в оптимизации программ.

The method of Lagrange multipliers can be used to reduce optimization problems with constraints to unconstrained optimization problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод множителей Лагранжа может быть использован для сведения задач оптимизации с ограничениями к задачам неограниченной оптимизации.

However, the plane-wave basis set is dependent on the size of the simulation cell, complicating cell size optimization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако базисный набор плоских волн зависит от размера ячейки моделирования, что затрудняет оптимизацию размера ячейки.

The basic recipe is the same as that for Iron gall ink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной рецепт такой же, как и для железных желчных чернил.

The main recipe employed throughout the Manual used the same religious language and names of power alongside demonic names.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полицейские знали, что он склонен брать взятки и грабить наркоторговцев, но ничего не говорили об этом, так как в остальном он был хорошим полицейским.

In 1896, the Holland Society of New York published a spring soup recipe that included amontillado, olives, almonds, chicken, and radishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1896 году голландское общество Нью-Йорка опубликовало рецепт весеннего супа, который включал Амонтильядо, оливки, миндаль, курицу и редиску.

The first English recipe for ice cream was published in Mrs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих случаях лучше объяснить различные жанры, связанные с фильмом, в теле статьи.

A classic recipe contains pig offal or heart, belly pork with rind, lard greaves, barley groats, water, salt, pepper, allspice and thyme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Классический рецепт содержит свиные потроха или сердце, свиной живот с кожурой, поножи из свиного сала, ячменную крупу, воду, соль, перец, душистый перец и тимьян.

This enables optimization of the propellant reserves and improves performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет оптимизировать запасы топлива и повысить эксплуатационные характеристики.

The recurring cost depends heavily on which published recipe is used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Периодическая стоимость сильно зависит от того, какой опубликованный рецепт используется.

AdaTron uses the fact that the corresponding quadratic optimization problem is convex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адатрон использует тот факт, что соответствующая квадратичная задача оптимизации выпукла.

The earliest recipe in Persian dates from the 14th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый ранний рецепт на персидском языке датируется 14 веком.

It introduced the now-universal practice of listing the ingredients and suggested cooking times with each recipe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ввел теперь универсальную практику перечисления ингредиентов и предложил Время приготовления с каждым рецептом.

The recipe for this poison was a household secret that differed from family to family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рецепт этого яда был домашней тайной, которая отличалась от семьи к семье.

A tea bag of spices can be added to the wine, which is heated along with slices of orange as a convenient alternative to a full recipe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В вино можно добавить чайный пакетик со специями, который нагревается вместе с ломтиками апельсина как удобная альтернатива полному рецепту.

The first curry recipe in Britain appeared in The Art of Cookery made Plain and Easy by Hannah Glasse in 1747.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый рецепт Карри в Британии появился в искусстве кулинарии, сделанном просто и легко Ханной Гласс в 1747 году.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «recipe optimization». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «recipe optimization» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: recipe, optimization , а также произношение и транскрипцию к «recipe optimization». Также, к фразе «recipe optimization» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information