Recovery and prosperity - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Recovery and prosperity - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
восстановление и процветание
Translate

- recovery [noun]

noun: восстановление, выздоровление, извлечение, возмещение, утилизация, оздоровление, возврат, добыча, регенерация, исцеление

  • recovery of materials - восстановление материалов

  • detection and recovery - Обнаружение и восстановление

  • recovery of packaging - восстановление упаковки

  • recovery from the 747 - Восстановление из 747

  • recovery arrangement - расположение восстановления

  • during a recovery phase - во время фазы восстановления

  • recovery equipment - восстановление оборудования

  • recovery after surgery - Восстановление после операции

  • disaster and recovery - стихийные бедствия и восстановление

  • recovery of unpaid - Восстановление неоплачиваемый

  • Синонимы к recovery: recuperation, convalescence, picking up, rallying, upswing, improvement, upturn, repossession, recouping, getting back

    Антонимы к recovery: destruction, violation

    Значение recovery: a return to a normal state of health, mind, or strength.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- prosperity [noun]

noun: процветание, благосостояние, достаток, преуспевание, зажиточность, успех, просперити, благоприятные обстоятельства



Economic recovery and prosperity are two successive phases of expansion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономический подъем и процветание-это две последовательные фазы экспансии.

The growing national economy and prosperity led to a recovery during the 1960s, with some down years during the early 1970s in the aftermath of the Vietnam War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растущая национальная экономика и процветание привели к восстановлению в 1960-х годах, а некоторые годы спада в начале 1970-х годов после Вьетнамской войны.

The 18th century saw a gradual recovery and an increase in prosperity through much of the empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 18 веке наблюдалось постепенное восстановление и рост благосостояния на большей части территории империи.

Don't take this personally, but over the past year we've been inundated with people from elsewhere making money that's supposed to go to our recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не принимайте это на свой адрес, но за прошедший год к нам хлынули чужаки, жаждущие заработать на восстановлении.

indicates the number of the first recovery block within the PAR2 file.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

указывает номер первого блока восстановления в файле PAR2.

Andrew talked to a local support group and signed a living will asking that life sustaining procedures be withdrawn if there is no reasonable expectation of recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эндрю поговорил с местной группой поддержки и подписал завещание с просьбой отменить процедуры поддержания жизни, если нет разумных ожиданий выздоровления.

International press was invited to cover the events so as to display at the international level, Mauritian culture, beauty and prosperity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международная пресса была приглашена освещать эти мероприятия, чтобы отразить на мировом уровне культуру, красоту и процветание Маврикия.

It has to be about strategies for mutually assured prosperity or, at the very least, mutually assured survival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должны появляться стратегии для взаимно-гарантированного процветания, или, по крайней мере, взаимно-гарантированного выживания.

I look forward to a new age of peace and prosperity between us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предвкушаю новый век мира и процветания наших стран.

Increased economic growth and prosperity in the region is coupled with increasing generation of solid waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В условиях ускорения экономического роста и процветания в регионе образуется все больше твердых отходов.

Credit financing will apply a monetary unit of constant value to ensure cost recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках кредитного финансирования будут использоваться расчеты в твердой валюте для обеспечения надлежащей компенсации затрат.

We spoke briefly and she expressed hope that she was on her way to a full recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы немного поговорили, и она выразила надежду, что она на пути к полному выздоровлению.

You know, he's made a full recovery and I'm hoping that his mild concussion will result in improved math skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, он вроде бы восстановился, и очень надеюсь, что это небольшое сотрясение улучшит его способности в математике.

That is because we believe that lasting peace and the common prosperity of the world is possible only with the development of developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы поступаем так, потому что считаем, что прочный мир и общее процветание мира возможны лишь при условии развития развивающихся стран.

The Palestinians have been forced to revert to a day-to-day struggle for their survival, rather than work for long-term development and prosperity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Палестинцы вынуждены вновь вести повседневную борьбу за свое существование вместо того, чтобы добиваться долгосрочного развития и процветания.

The beginning of recovery notwithstanding, the social situation remains very difficult, although it appears to be improving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на начало экономического оживления, положение в социальной области остается очень сложным, хотя имеются признаки его улучшения.

The supply of services on a cost-recovery basis was also suggested as one method of gauging SME demands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве одного из методов учета потребностей МСП было также предложено оказывать услуги на основе возмещения затрат.

The Information Systems Division has developed an UNRWA disaster recovery policy and a disaster recovery plan for headquarters facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдел информационных систем разработал стратегию БАПОР по послеаварийному восстановлению данных и план послеаварийного восстановления данных в помещениях штаб-квартиры Агентства.

Dr. Harris tells me that you're worried about the length of the recovery time with your spinal surgery?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Харрис сказал, что вас беспокоит длительность восстановления после операции на позвоночнике.

Indeed, they may be preventing the other adjustments, whether fiscal or structural, that are needed to resolve those impediments to economic recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В действительности они могут препятствовать принятию корректирующих мер, финансовых или структурных, которые необходимы, чтобы преодолевать препятствия для восстановления экономики.

Your road to recovery will be long and arduous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой путь к выздоровлению будет долгим и трудным.

Certainly she could observe no progress in the direction of the recovery of the ballot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всяком случае, Скарлетт не заметила, чтобы демократы хоть сколько-нибудь продвинулись в своей борьбе за право голосовать на выборах.

And apparently, she'll make a full recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И несомненно, она полностью восстановится.

You've made a remarkable recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы удивительно быстро выздоравливаете.

Norton's made a remarkable recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нортон на удивление быстро восстановился.

As of now, is there no chance for recovery?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него совсем нет шансов на выздоровление?

They've made a greater contribution to the world's prosperity than all the gold and all the silver that was ever ripped out of Peru.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они принесли миру больше пользы, чем все золото и серебро вывезенное из Перу.

After he had established himself as the new king over the other princes, his rule was a largely peaceful period, marked by prosperity and a cultural flowering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как он утвердился в качестве нового короля над другими принцами, его правление было в основном мирным периодом, отмеченным процветанием и культурным расцветом.

German counter-attacks concentrated on the recovery of Triangle Crater, which was re-captured on 4 March.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкие контратаки сосредоточились на восстановлении треугольного кратера, который был вновь захвачен 4 марта.

Take for consideration a case when somebody take other prosperity and become accustomed to it. Do you think Poland took something what does not belong to her?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возьмем для рассмотрения случай, когда кто-то берет другое благополучие и привыкает к нему. Неужели вы думаете, что Польша взяла то, что ей не принадлежит?

On June 27, 2008, recovery efforts ceased due to the discovery that 10,000 kilos of the dangerous pesticide endosulfan were on board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 июня 2008 года восстановительные работы прекратились из-за обнаружения на борту судна 10 000 килограммов опасного пестицида эндосульфана.

The Romans pursued an organised colonisation policy and the provincials enjoyed a long period of peace and prosperity in the 2nd century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Римляне проводили организованную колонизационную политику, и провинциалы наслаждались длительным периодом мира и процветания во II веке.

Long live our society, Scholars wise and learned; May truth and sincerity Nourish our fraternity And our land's prosperity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да здравствует наше общество, мудрые и образованные ученые; пусть истина и искренность питают наше братство и процветание нашей земли.

Because of the Roman emphasis on family, female sexuality was regarded as one of the bases for social order and prosperity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за римского акцента на семье женская сексуальность рассматривалась как одна из основ социального порядка и процветания.

Another possible recovery system involves simply using the rocket's fins to slow its descent and is sometimes called backward sliding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая возможная система восстановления включает в себя простое использование плавников ракеты для замедления ее спуска и иногда называется обратным скольжением.

It also marked the era of great prosperity resulting from efficient agriculture management and the thriving pepper trade in the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также ознаменовал собой эпоху Большого процветания, вызванного эффективным управлением сельским хозяйством и процветающей торговлей перцем в регионе.

Many prosperity churches hold seminars on financial responsibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие церкви процветания проводят семинары по финансовой ответственности.

Periodic treatment using intravenous immunoglobulin can also improve recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Периодическое лечение с использованием внутривенного иммуноглобулина также может улучшить выздоровление.

A folk belief recorded in the Athenian Oracle claims that a house built on a fairy circle will bring prosperity to its inhabitants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Народное поверье, записанное в Афинском оракуле, утверждает, что дом, построенный на волшебном круге, принесет процветание его обитателям.

Kenneth Hagin was credited with a key role in the expansion of prosperity theology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кеннету Хейгину приписывали ключевую роль в распространении теологии процветания.

By the late 2000s, proponents claimed that tens of millions of Christians had accepted prosperity theology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу 2000-х сторонники утверждали, что десятки миллионов христиан приняли теологию процветания.

Many low-income countrieseconomies suffer from industrialization without prosperity and investment without growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономика многих стран с низким уровнем дохода страдает от индустриализации без процветания и инвестиций без роста.

The novel concludes with Jefferson's recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роман заканчивается выздоровлением Джефферсона.

The red flag in the 'recovery scam' is that the supposed investigative agency, unsolicited, approaches the victim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красный флаг в мошенничестве с восстановлением - это то, что предполагаемое следственное агентство, незапрашиваемое, приближается к жертве.

The Core's technological and economic triumphs have allowed humanity to colonize most of the Milky Way and enjoy peace and prosperity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технологические и экономические триумфы ядра позволили человечеству колонизировать большую часть Млечного Пути и наслаждаться миром и процветанием.

Any of the recovery files can be used to rebuild a missing file from an incomplete download.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой из файлов восстановления может быть использован для восстановления отсутствующего файла из неполной загрузки.

Economic development did not bring prosperity to all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономическое развитие не принесло процветания всем.

In order to prevent data loss and minimize disruptions there have to be well-designed backup and recovery procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы предотвратить потерю данных и свести к минимуму сбои, необходимы хорошо продуманные процедуры резервного копирования и восстановления.

This process is quicker than taking only complete backups, at the expense of longer recovery time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс происходит быстрее, чем создание только полных резервных копий, за счет более длительного времени восстановления.

Qilin are thought to be a symbol of luck, good omens, protection, prosperity, success, and longevity by the Chinese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цилинь считается у китайцев символом удачи, добрых предзнаменований, защиты, процветания, успеха и долголетия.

There is some period of recovery in which neurological function is altered after each of these seizure types.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует некоторый период восстановления, в котором неврологическая функция изменяется после каждого из этих типов припадков.

The desalination plant was to be funded by raising water rates to achieve full cost recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опреснительная установка должна была финансироваться за счет повышения тарифов на воду для достижения полного возмещения затрат.

The fundamental reason for the quick economic recovery of West Germany can be found in the ordoliberal growth model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фундаментальную причину быстрого восстановления экономики Западной Германии можно найти в ордолиберальной модели роста.

Surgery to treat the fracture generally leaves little or no scarring and the recovery period is usually brief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хирургическое вмешательство для лечения перелома обычно оставляет мало или вообще не оставляет рубцов, и период восстановления обычно короток.

A major factor in permitting the elaboration of parish closes was the relative prosperity of Finistère in the 16th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из главных факторов, позволивших разработать приходские замки, было относительное процветание Финистера в XVI веке.

Trade laid the foundations of prosperity, aided by neutrality between England and France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговля заложила основы процветания, чему способствовал нейтралитет между Англией и Францией.

Prosperity, power and recognition by society are the three aspects of man’s life that constitute aishvarya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процветание, власть и признание обществом - вот три аспекта жизни человека, которые составляют айшварью.

This is because it symbolizes good luck and prosperity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это потому, что он символизирует удачу и процветание.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «recovery and prosperity». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «recovery and prosperity» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: recovery, and, prosperity , а также произношение и транскрипцию к «recovery and prosperity». Также, к фразе «recovery and prosperity» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information