Recovery period - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: восстановление, выздоровление, извлечение, возмещение, утилизация, оздоровление, возврат, добыча, регенерация, исцеление
automated application recovery - автоматизированное восстановление приложений
worker, retiree and employer recovery law - закон о выплатах рабочим, служащим и пенсионерам
proceedings for possession recovery - дело о восстановлении владения
recovery grade - степень восстановления
real estate recovery - восстановление недвижимости
sign of recovery - знак восстановления
recovery priority - приоритет восстановления
recovery drug - препарат для восстановления
allow recovery - позволяют восстановление
is on the road to recovery - находится на пути к выздоровлению
Синонимы к recovery: recuperation, convalescence, picking up, rallying, upswing, improvement, upturn, repossession, recouping, getting back
Антонимы к recovery: destruction, violation
Значение recovery: a return to a normal state of health, mind, or strength.
noun: период, время, точка, эпоха, промежуток времени, тайм, урок, пауза в конце периода, круг
electrical energy outage period - период отключения электроэнергии
adjusting event after the reporting period - корректирующее событие после окончания отчетного периода
two-day period - два-дневного периода
laying period - период откладки
concluded for an indefinite period - заключенный на неопределенный срок
period you are interested - период вас интересует
adequate period of time - адекватный период времени
test drive period - Период тест-драйв
period t - период т
breastfeeding period - период грудного вскармливания
Синонимы к period: while, duration, phase, run, patch, term, stage, stretch, interval, chapter
Антонимы к period: aggregate, beginning, kickoff, start, first phase, lot, works, abidance, absence of menstrual discharge, absence of menstrual periods
Значение period: a length or portion of time.
period of recovery, period of rehabilitation, recovery time
Effects of the transmission and any recovery period can be examined using associated instrumentation, including VHF and UHF radars, HF receivers, and optical cameras. |
Эффекты передачи и любой период восстановления могут быть исследованы с помощью соответствующих приборов, включая УКВ-и СВЧ-радары, КВ-приемники и оптические камеры. |
Ensure sustained financing of recovery and development activities and extend the period of political attention to post-conflict recovery. |
Обеспечивать стабильное финансирование деятельности по восстановлению и развитию и продлевать период, в течение которого данной стране уделяется политическое внимание, чтобы он охватывал этап постконфликтного восстановления. |
The Illinois Missing Child Recovery Act of 1984 removed this 72-hour waiting period. |
Закон О восстановлении пропавших детей штата Иллинойс 1984 года отменил этот 72-часовой период ожидания. |
When the interface clock period is shorter than the largest time difference between signal arrivals, recovery of the transmitted word is no longer possible. |
Когда тактовый период интерфейса короче, чем наибольшая разница во времени между поступлениями сигнала, восстановление переданного слова больше невозможно. |
Patients may experience more pain, a longer recovery period, and less improvement in visual acuity than a patient with an uncomplicated cataract removal. |
Пациенты могут испытывать больше боли, более длительный период восстановления и меньшее улучшение остроты зрения, чем пациенты с неосложненным удалением катаракты. |
It shows only a slight loss of GDP for the 2015/16 period with a 3 percent 2015 decline largely offset by a modest recovery in 2016. |
Он показывает очень небольшое снижение ВВП в 2015/16 годах и говорит о том, что трехпроцентный спад в 2015 году будет в основном компенсирован скромным подъемом в 2016 году. |
A variable period on crutches after hip arthroscopy is common although physiotherapy is seen by many to play a very significant part in post-operative recovery. |
Переменный период на костылях после артроскопии тазобедренного сустава распространен, хотя физиотерапия, по мнению многих, играет очень значительную роль в послеоперационном восстановлении. |
Children are more likely to get ill and require a longer recovery period when they don't consume the necessary amount of nutrients. |
Дети чаще болеют и требуют более длительного периода восстановления, когда они не потребляют необходимое количество питательных веществ. |
After spawning the animals undergo period of recovery of the gonad before they spawn again. |
После нереста животные проходят период восстановления гонады, прежде чем они снова нерестятся. |
Other follow-up studies or rehabilitation may be prescribed during and after the recovery period. |
Во время и после периода восстановления могут быть назначены другие последующие исследования или реабилитация. |
In that case, a sufficient period of recovery and wound healing would be required. |
В этом случае потребуется достаточный период восстановления и заживления ран. |
In human sexuality, the refractory period is usually the recovery phase after orgasm during which it is physiologically impossible for a man to have additional orgasms. |
В человеческой сексуальности рефрактерный период обычно является фазой восстановления после оргазма, во время которой физиологически невозможно получить дополнительные оргазмы. |
In between the first and Second, there lies a 100,000-year-long period of recovery and regrowth, also known as the Long Night. |
В промежутке между первой и второй стадиями происходит 100-летний период восстановления и отрастания, также известный как Долгая ночь. |
In certain fields of medical practice patients experience lack of self-confidence during the recovery period. |
В некоторых областях медицинской практики пациенты испытывают недостаток уверенности в себе в период выздоровления. |
Some degree of incontinence can occur in up to 45 percent of patients in the immediate surgical recovery period. |
Некоторая степень недержания мочи может наблюдаться до 45 процентов пациентов в ближайшем хирургическом восстановительном периоде. |
There is some period of recovery in which neurological function is altered after each of these seizure types. |
Существует некоторый период восстановления, в котором неврологическая функция изменяется после каждого из этих типов припадков. |
A short period of immobilization in a below-knee cast or in an Aircast leads to a faster recovery at 3 months compared to a tubular compression bandage. |
Короткий период иммобилизации в гипсе ниже колена или в воздушной подушке приводит к более быстрому восстановлению в 3 месяца по сравнению с трубчатым компрессионным бинтом. |
Usually, the recovery transpires in waves or flashes over a three-to-five day period. |
Обычно память возвращается фрагментами, в течение трех-пяти дней, не больше. |
From 1923 to 1929, there was a short period of economic recovery, but the Great Depression of the 1930s led to a worldwide recession. |
С 1923 по 1929 год был короткий период экономического подъема, но Великая депрессия 1930-х годов привела к мировой рецессии. |
In terms of the cumulative specific balances, Hintereisferner experienced a net loss of mass between 1952 and 1964, followed by a period of recovery to 1968. |
Что касается совокупных удельных балансов, то в период с 1952 по 1964 год Хинтерейсфернер испытал чистую потерю массы, за которой последовал период восстановления до 1968 года. |
Surgery to treat the fracture generally leaves little or no scarring and the recovery period is usually brief. |
Хирургическое вмешательство для лечения перелома обычно оставляет мало или вообще не оставляет рубцов, и период восстановления обычно короток. |
Latvia showed signs of economic recovery, and the electorate had steadily moved toward the centre during the parliamentary period. |
Латвия демонстрировала признаки экономического подъема, и электорат неуклонно двигался в сторону центра в течение парламентского периода. |
A recovery period enables characteristics to stabilize after soldering; some types may require up to 24 hours. |
Период восстановления позволяет стабилизировать характеристики после пайки; некоторые типы могут потребовать до 24 часов. |
The harder part is the restrictions that are placed on the patient during the post-operative recovery period. |
Сложнее всего обстоит дело с ограничениями, которые накладываются на пациента в период послеоперационного выздоровления. |
Upon recovery they may have an impaired ability to recall events that have occurred during the period of intoxication. |
После выздоровления у них может быть нарушена способность вспоминать события, произошедшие в период интоксикации. |
During the recovery period an important window of opportunity exists for integrating risk reduction concerns into recovery processes. |
В период восстановления существует немаловажная возможность учета соображений снижения риска в восстановительных процессах. |
Normally, there is a very gradual recovery, however, a dense period of amnesia immediately preceding the trauma usually persists. |
Обычно происходит очень постепенное выздоровление, однако обычно сохраняется плотный период амнезии, непосредственно предшествующий травме. |
Rest from stressful physical activity is often advised during the recovery period. |
Отдых от стрессовых физических нагрузок часто рекомендуется в период восстановления. |
Период восстановления достиг своих целей. |
|
His doctor has advised me to make a pilgrimage to the shrine at Mishima to pray for his recovery. |
Доктор посоветовал мне совершить паломничество в монастырь в Мисиме, чтобы помолиться о его выздоровлении. |
Edgar has had cases of full recovery, so there is some hope. |
Эдгар знает случаи полного выздоровления, надежда есть. |
In some cases, the sentence might then be waived, depending on the woman's behaviour in the intervening period. |
В некоторых случаях приговор может быть отменен с учетом поведения женщины в промежуточный период. |
Development account projects are multi-year projects with a programming period of two bienniums. |
Проекты, финансируемые со Счета развития, являются многолетними проектами, программный цикл которых охватывает два двухгодичных периода. |
Table 11 below shows the projected and actual cost of the aviation fuel for MINURSO aircraft for the reporting period. |
В таблице 11 ниже приводятся данные о предполагавшихся и фактических расходах на авиационное топливо для самолетов МООНРЗС за рассматриваемый период. |
The Availability service provides access to automatic-reply messages that users send when they are out of the office or away for an extended period of time. |
Служба доступности предоставляет доступ к автоматическим ответам, отправляемым пользователями в случае их длительного отсутствия на рабочем месте. |
However, that doesn’t seem to do much for the currency, which is dominated more by QE than by signs of economic recovery. |
Однако, это, кажется, не особо влияет на валюты, в которых доминируют больше QE, чем признаки восстановления экономики. |
Самая бесценная керамика эпохи Нара по эту сторону от Киото. |
|
And if we refer back to this card back here... if you look at it, the time sequence indicates a three-month period. |
А если мы вернемся к этой карточке то увидим что временной период равен 3 месяцам. |
I filed them alphabetically and catalogued them according to period, artist and song, except for this pile here, which we've left for you, because I wasn't sure how to categorise them. |
Я разложила их в алфавитном порядке и сделала каталог, по времени, исполнителям и песням, кроме вот этой стопки, которую мы оставили для вас, потому что я не уверена, к какой категории их отнести. |
Now, policy requires a de-escalation period. |
Теперь, политика требует периода де-эскалации. |
Its period of service over, the hatchment had come down from the front of the house, and lived in retirement somewhere in the back premises of Sir Pitt's mansion. |
Когда кончился срок его службы, траурный герб вышел в отставку и с тех пор отлеживался где-то в недрах дома. |
He'll make a full recovery. |
Он полностью поправиться. |
Japan's education system played a central part in Japan's recovery and rapid economic growth in the decades following the end of World War II. . |
Японская система образования играла центральную роль в восстановлении Японии и быстром экономическом росте в течение десятилетий после окончания Второй мировой войны. . |
During the period of 1947–49, several major security cases became known to presidents. |
В период 1947-1949 годов президентам стало известно о нескольких крупных делах, связанных с безопасностью. |
The war of independence that followed was part of a general chaotic period of civil and new border wars in Eastern Europe. |
Последовавшая за этим война за независимость была частью общего хаотического периода гражданских и новых пограничных войн в Восточной Европе. |
The first cathedral church, dedicated to Ss. Peter and Paul, was built in this period, but no remains of its architecture survive. |
Первая соборная церковь, посвященная СС. Петра и Павла, был построен в этот период, но никаких остатков его архитектуры не сохранилось. |
This extended period involves comprehensive training in psychiatric diagnosis, psychopharmacology, medical care issues, and psychotherapies. |
Этот длительный период включает в себя всестороннюю подготовку в области психиатрической диагностики, психофармакологии, медицинской помощи и психотерапии. |
This reduces the saturation of the slow, large P-N junction bipolar transistors that would otherwise lead to long recovery times. |
Это уменьшает насыщение медленных, больших P-N-переходных биполярных транзисторов, что в противном случае привело бы к длительному времени восстановления. |
This enabled quick and economical production of similar or identical homes with rapid recovery of costs. |
Это позволило быстро и экономично производить аналогичные или идентичные дома с быстрым возмещением затрат. |
After recovery of the aircraft, the engine was examined and a stray piece of wire was found inside. |
После восстановления самолета двигатель был осмотрен, и внутри был обнаружен случайный кусок проволоки. |
The company built and put into service the first black liquor recovery boiler in the world in 1929. |
Компания построила и ввела в эксплуатацию первый в мире котел-утилизатор черного щелока в 1929 году. |
Thus, there are several limits in place on the recovery of pure economic loss, with some categories of economic loss being totally unrecoverable altogether. |
Таким образом, существует несколько ограничений на возмещение чисто экономических потерь, причем некоторые категории экономических потерь вообще не подлежат возмещению. |
However, initial tariffs have been well below cost recovery levels in almost all cases, sometimes covering only a fraction of the cost of service provision. |
Однако почти во всех случаях первоначальные тарифы были значительно ниже уровня возмещения затрат, иногда покрывая лишь часть стоимости предоставления услуг. |
Thus, the potential ultimate oil recovery and potential yearly production are highly uncertain. |
Таким образом, потенциальная конечная добыча нефти и потенциальная годовая добыча весьма неопределенны. |
Later when the muscles have healed, the aim of exercise expands to include strengthening and recovery of function. |
Позже, когда мышцы зажили, цель упражнений расширяется и включает в себя укрепление и восстановление функций. |
Prior submerged inlet experiments showed poor pressure recovery due to the slow-moving boundary layer entering the inlet. |
Предыдущие эксперименты на подводном входе показали слабое восстановление давления из-за медленно движущегося пограничного слоя, входящего во входное отверстие. |
As a matter of fact, eccentric exercise may result in a delayed peak and a much slower decrease of plasma IL-6 during recovery. |
На самом деле эксцентричная физическая нагрузка может привести к задержке пика и гораздо более медленному снижению уровня IL-6 в плазме крови во время восстановления. |
Steroids may speed recovery in those on antibiotics. |
Стероиды могут ускорить выздоровление у тех, кто принимает антибиотики. |
This could affect competition and recovery from disturbances of plants. |
Это может повлиять на конкуренцию и восстановление от нарушений растений. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «recovery period».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «recovery period» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: recovery, period , а также произношение и транскрипцию к «recovery period». Также, к фразе «recovery period» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.