Refer to the establishment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Refer to the establishment - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
относятся к созданию
Translate

- refer [verb]

verb: сослаться, ссылаться, относиться, обращаться, говорить, направлять, упомянуть, относить, отсылать, упоминать

  • refer directly - говорить непосредственно

  • if you refer to - если вы обратитесь к

  • shall also refer to - должны также относиться к

  • refer to best practice - обратитесь к лучшей практике

  • refer to the solution - относятся к раствору

  • i would like to refer you - я хотел бы передать вам

  • would like to refer to - хотел бы сослаться на

  • i refer to my letter - я сослаться на свое письмо

  • for further information refer - Для получения дополнительной информации см

  • refer to the lack - ссылаются на отсутствие

  • Синонимы к refer: mention, point out, call attention to, write about, touch on, comment on, speak of/about, talk of/about, allude to, deal with

    Антонимы к refer: accuse, hold back, aggravation, block, advance, confound, discipline, burdensome, ignore, invalidate

    Значение refer: mention or allude to.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- the [article]

тот

- establishment [noun]

noun: установление, учреждение, истеблишмент, заведение, введение, основание, ведомство, хозяйство, штат, государственная церковь



I refer here to the need to establish a physical presence of the United Nations system within our national borders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорю здесь о необходимости физического присутствия системы Организации Объединенных Наций в рамках наших национальных границ.

While the come-out roll may specifically refer to the first roll of a new shooter, any roll where no point is established may be referred to as a come-out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как выпадающий бросок может конкретно относиться к первому броску нового стрелка, любой бросок, в котором не установлена точка, может называться выпадением.

Joseon rulers did not refer to themselves as Emperors until 1894, after the establishment of the T'ae Han Cheguk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правители Чосона не называли себя императорами до 1894 года, после установления династии Тэ Хань Чегук.

Judicial councils are established in each circuit and investigate complaints and may certify the disability of judges or refer complaints to the Judicial Conference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судебные советы создаются в каждом округе и расследуют жалобы, а также могут удостоверять инвалидность судей или передавать жалобы на рассмотрение Судебной конференции.

The term Persophone might also be used to refer to a speaker of Persian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин Персофон может также использоваться для обозначения говорящего на персидском языке.

This is a balloon that we also refer to as a sculpture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это шар, который мы также называем скульптурой.

It would be pertinent to refer very briefly to some of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы целесообразно коротко упомянуть некоторые из них.

In the instant case the author has not submitted any arguments that would justify the Committee's departure from its established jurisprudence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рассматриваемом нами случае автор не привел каких-либо аргументов, которые оправдывали бы отход Комитета от установленной практики.

Comparison with the CRTD: A similar liability regime is established; strict liability, compulsory insurance and direct action against the insurer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сравнение с КГПОГ: Установлен аналогичный режим ответственности; предусмотрены строгая ответственность, обязательное страхование и возможность предъявления прямого иска страховщику.

In some of the federal entities it is expressly established that the offence is not subject to prescription.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых субъектах Федерации прямо установлено, что данное преступление не имеет срока давности.

By law in the US, new approaches superseding established bankruptcy procedures dictate the demise rather than the rescue of failing firms, whether by sale, merger, or liquidation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По закону в США новые подходы, заменяющие установленные процедуры банкротства, диктуют, скорее, прекращение деятельности, а не спасение провалившихся фирм посредством продажи, слияния или ликвидации.

It was the IMF’s financial power that gave it its bite, and that power was enhanced by Fund borrowing, at first from the G-10, which established the General Arrangements to Borrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно финансовая власть МВФ сделала это эффективным, и эта власть укреплялась заимствованием Фонда сначала у Группы Десяти, которая установила Общее Соглашение о Заимствовании.

This is Brown's first visit to Iraq and it is seen as part of a programme to establish his credentials as Blair's successor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это первый визит Брауна (Brown) в Ирак, и он представляется частью его программы по созданию имиджа «приемника Блэра (Blair)».

The UNMIBH judicial system assessment programme, which was established by resolution 1184 (1998), will be concluded by December 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проводимая МООНБГ программа оценки состояния судебной системы, которая была учреждена резолюцией 1184 (1998), будет завершена к декабрю 2000 года.

Still, we can hypothesize, even if we cannot prove and establish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, даже если доказательства и утверждения не в нашей власти, мы все-таки можем еще оперировать гипотезами.

the first order of my administration would be to re-establish the mayor's right to kiss all the young brides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

то первым постановлением моей администрации будет восстановление права мэра на первый поцелуй всех невест.

Don't refer to our arrangement by telephone or fax, ever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не упоминайте об этом по телефону или факсу.

It opens what we could refer to as the hidden door deep within the heart. After the psychological trauma is exposed, the rest is up to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помогает открыть то, что условно можно назвать запертой дверью в глубины сердца после пережитой психологической травмы.

You have not presented to the court a single shred of evidence to either place Mr Mason at the scene, or to establish that he was in any way connected to the events of that night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не представили в суд ни малейших соответствующих доказательств присутствия господина Мейсона на месте происшествия, или установили, что он был каким-либо образом связан с событиями той ночи.

Some more recent implementations of reversible lanes use a movable barrier to establish a physical separation between allowed and disallowed lanes of travel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых более поздних реализациях реверсивных полос движения используется подвижный барьер для установления физического разделения между разрешенными и запрещенными полосами движения.

If no window exists with that name, a new window is created with the ID, which can be used to refer to the window later in the browsing session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если окно с таким именем не существует,создается новое окно с идентификатором, который можно использовать для ссылки на окно позже в сеансе просмотра.

Siddha may also refer to one who has attained a siddhi, paranormal capabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сиддха может также относиться к тому, кто достиг сиддхи, паранормальных способностей.

We are human and so there are a lot of reasons why we often want to refer to these groups excluding humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы люди, и поэтому есть много причин, по которым мы часто хотим обратиться к этим группам, исключая людей.

British policy was to establish a majority culture of Protestant religions, and to assimilate Acadians with the local populations where they resettled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британская политика состояла в том, чтобы создать культуру большинства протестантских религий и ассимилировать акадийцев с местным населением, куда они переселялись.

Some countries refer to the American Akita as simply the Akita and not the American Akita.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые страны называют американскую акиту просто Акитой, а не Американской Акитой.

Ape is a term used to refer to nonhuman hominoids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обезьяна-это термин, используемый для обозначения нечеловеческих гоминоидов.

He helped establish modern American stand-up comedy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он помог создать современную американскую стендап-комедию.

I'm interested, how soldiers refer to it as usually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне интересно, как солдаты относятся к этому, как обычно.

Surveys and analysis establish the genetic diversity of populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обследования и анализ позволяют установить генетическое разнообразие популяций.

Some use the term chromosome in a wider sense, to refer to the individualized portions of chromatin in cells, either visible or not under light microscopy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые используют термин хромосома в более широком смысле, для обозначения отдельных участков хроматина в клетках, видимых или не видимых при световой микроскопии.

All values from CRC refer to room temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все значения из CRC относятся к комнатной температуре.

The ideal title is a well-known name the primary use of which is to refer to the topic of the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идеальное название-это хорошо известное название, основное назначение которого-обращение к теме статьи.

It is important to establish sport-specific dynamic warm-ups, stretching, and exercises that can help prevent injuries common to each individual sport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно установить специальные спортивные динамические разминки, растяжки и упражнения, которые могут помочь предотвратить травмы, общие для каждого отдельного вида спорта.

Smalltalk blocks are technically closures, allowing them to outlive their defining scope and still refer to the variables declared therein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Smalltalk блоки технически являются замыканиями, что позволяет им пережить их определяющую область и по-прежнему ссылаться на переменные, объявленные в них.

Of course, this generalization increases the cost of such a program; the process to establish a legally defensible assessment of an entire profession is very extensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, такое обобщение увеличивает стоимость такой программы; процесс установления юридически обоснованной оценки всей профессии очень обширен.

Buridan and Albert of Saxony also refer to Abu'l-Barakat in explaining that the acceleration of a falling body is a result of its increasing impetus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буридан и Альберт Саксонский также ссылаются на Абу-л-Бараката, объясняя, что ускорение падающего тела является результатом его возрастающего импульса.

In cognitive science and artificial intelligence, it is common to refer to David Marr's levels of analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В когнитивной науке и искусственном интеллекте принято ссылаться на уровни анализа Дэвида Марра.

This is why the account does not refer to bras, and mentions only kets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему этот счет не относится к бюстгальтерам, а упоминает только кеты.

The term shaving cream can also refer to the lather produced with a shaving brush from shaving soap or a lather shaving cream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин крем для бритья может также относиться к пене, произведенной с помощью кисточки для бритья из мыла для бритья или пенки для бритья.

These names do not refer to the width of the bay itself, but rather to the width of the disks used by the drives mounted in these bays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти названия относятся не к ширине самого отсека, а скорее к ширине дисков, используемых приводами, установленными в этих отсеках.

Throughout the world the flag has been used in public discourse to refer to the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всем мире флаг использовался в публичных выступлениях для обозначения Соединенных Штатов.

In BDSM, limits refer to issues that participants in a play scene or dynamic feel strongly about, usually referring to prohibited activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В садо-мазо ограничения относятся к вопросам, которые участники игровой сцены или динамики сильно чувствуют, обычно ссылаясь на запрещенные действия.

It was left open to the Catholic bishops of individual countries to petition the Vatican to establish a ministry of exorcist if it seemed useful in that nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Католическим епископам отдельных стран было предоставлено право ходатайствовать перед Ватиканом о создании министерства экзорцистов, если это представлялось полезным для этой страны.

For this reason we like to refer to it as softmax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине мы предпочитаем называть его softmax.

Though referring to temperature, Planck did not there explicitly refer to the concept of thermodynamic equilibrium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Планк и ссылался на температуру, он явно не ссылался на понятие термодинамического равновесия.

I used the term, and also 'Pop Culture' to refer to the products of the mass media, not to works of art that draw upon popular culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я использовал этот термин, а также термин поп-культура для обозначения продуктов средств массовой информации, а не произведений искусства, которые опираются на популярную культуру.

The term is less likely to refer to a town or village.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин с меньшей вероятностью относится к городу или деревне.

The duty of the Commission was to establish and carry out the provisions of the Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обязанности комиссии входит установление и осуществление положений этого закона.

Meanwhile, others refer to guided imagery in a way to indicate that it includes creative visualization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем, другие ссылаются на управляемые образы таким образом, чтобы показать, что они включают в себя творческую визуализацию.

ADLs refer to the most basic functions of living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

АДЛ относятся к самым основным функциям жизни.

In the Middle Ages, the term babewyn was used to refer to both gargoyles and chimerae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Карла, как короля, переживет Камилла,каков будет ее титул?

Changing the coordinates of a point set referring to one datum, so to make them refer to another datum, is called a datum transformation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение координат набора точек, относящихся к одному датуму, таким образом, чтобы они относились к другому датуму, называется преобразованием датума.

Members of incel communities regularly use jargon and a distinct dialect to refer to various concepts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены сообществ incel регулярно используют жаргон и особый диалект для обозначения различных концепций.

In 382, Magnus Maximus organized all of the British-based troops and attempted to establish himself as emperor over the west.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 382 году Магнус Максим организовал все британские войска и попытался утвердиться в качестве императора на Западе.

Hawkers also known as peddlers, costermongers or street vendors; refer to a vendor of merchandise that is readily portable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лоточники также известны как коробейники, уличные торговцы или уличные торговцы; обратитесь к продавцу товаров, которые легко переносятся.

Out of six paragraphs, only one contains anything that even remotely resembles what you refer to as “”hyped up, false, and misleading“.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из шести абзацев только один содержит все, что хотя бы отдаленно напоминает то, что вы называете “раздутым, ложным и вводящим в заблуждение”.

By this, they appear to refer to the production of knowledge or cultural artifacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, они, по-видимому, относятся к производству знаний или культурных артефактов.

Sultan Hassanal Bolkiah declared in 2011 his wish to establish Islamic criminal law as soon as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Султан Хассанал Болкиах заявил в 2011 году о своем желании как можно скорее установить Исламское уголовное право.

Or is he wanting to refer dominions of Spanish Habsburgs?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или он хочет сослаться на владения испанских Габсбургов?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «refer to the establishment». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «refer to the establishment» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: refer, to, the, establishment , а также произношение и транскрипцию к «refer to the establishment». Также, к фразе «refer to the establishment» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information