Refused to listen - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
refused cocoon - бракованный кокон
refused to negotiate - отказался вести переговоры
have been refused for - было отказано в
refused credit - отказался кредит
refused entrance - отказался вход
refused to go on - отказался идти на
refused to cooperate - отказался сотрудничать
israel has refused - израиль отказался
would have refused - отказался бы
we were refused - мы отказались
Синонимы к refused: reject, turn down, rebuff, spurn, dismiss, send one’s regrets, pass up, decline, say no to, deny
Антонимы к refused: want, wish, admit, take, confess, take up, withstand, perform
Значение refused: indicate or show that one is not willing to do something.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
sorry to have to - быть вынужденным
to be reduced to a shadow - чтобы свести к тени
to fly to arms - лететь к оружию
to go from bad to worse - идти от плохого к худшему
to pay a tribute to sb. - платить дань С.Б..
to rise to it - подняться к нему
no reason to lie to you - нет причин лгать вам
to make it up to you - чтобы сделать это до вас
want to go to prison - хочу, чтобы попасть в тюрьму
to good to be true - хорошо, чтобы быть правдой
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
verb: прослушать, слушать, прислушиваться, слушаться, заслушивать, уступать, выслушивать со вниманием, ждать сигнала
listen port number - номер порта прослушивания
listen on port - прослушивает порт
listen close - слушайте внимательно
listen to the sounds of nature - слушать звуки природы
why would i listen to you - почему бы я слушать вас
listen to your favorite music - слушать любимую музыку
listen to the needs - прислушиваться к потребностям
for free and listen - бесплатно и слушать
listen to complaints - слушать жалобы
come and listen - прийти и слушать
Синонимы к listen: prick up one’s ears, concentrate, be attentive, lend an ear, attend, hearken, hear, keep one’s ears open, be all ears, pay attention
Антонимы к listen: ignore, refuse, be deaf to, scorn, discard, speak, turn a deaf ear to, disregard, talk
Значение listen: give one’s attention to a sound.
Stravinsky, who was present at the audition, refused to listen to more than the first act. |
Стравинский, присутствовавший на прослушивании, отказался слушать больше первого акта. |
Neither had McEachern ever seen the woman but once, and very likely then he had not looked at her, just as he had refused to listen when men spoke of fornication. |
Макихерн и сам видал эту женщину только раз, да и в тот раз, наверное, не смотрел на нее - точно так же, как не желал слушать разговоры мужчин о блуде. |
He refused to listen to our request for help. |
Он отказался слушать нашу просьбу о помощи. |
He arrived at Santo Domingo on June 29, 1502, but was denied port, and the new governor refused to listen to his storm prediction. |
Он прибыл в Санто-Доминго 29 июня 1502 года, но ему было отказано в порте, и новый губернатор отказался слушать его предсказание шторма. |
He arrived at Santo Domingo on 29 June, but was denied port, and the new governor refused to listen to his storm prediction. |
Он прибыл в Санто-Доминго 29 июня, но ему было отказано в порте, и новый губернатор отказался слушать его предсказание шторма. |
He refused to listen to the radio. |
Он отказывался слушать радио. |
I would contact Dr Zen himself to agree to this mediation, but he has refused to listen to anything I post on his talk page. |
Я бы связался с самим Доктором Дзеном, чтобы согласиться на это посредничество, но он отказался слушать все, что я публикую на его странице разговора. |
She constantly claimed, at the tiniest thing... if I refused her or argued with her or did not listen to her, she would... pretend she was dying. |
Она постоянно утверждала, в тончайших деталях... и если я отказывал ей или спорил с ней, или не слушал ее, она могла... притвориться, что умирает. |
She also refused to listen to the director and she did not like rehearsing. |
Она также отказывалась слушать режиссера и не любила репетировать. |
Sofya Matveyevna was terribly alarmed by Varvara Petrovna's proposition, or rather command, that she should settle for good at Skvoreshniki, but the latter refused to listen to her protests. |
Никаких возражений ее, ужасно испуганной предложением (вернее приказанием) поселиться навеки в Скворешниках, она не хотела слушать. |
Although scientists asserted that cadaverine was also extracted by heating coal, the public often refused to listen. |
Хотя ученые утверждали, что кадаверин также добывается путем нагревания угля, публика часто отказывалась его слушать. |
Laurier refused, but many English Canadian Liberal MPs crossed the floor to join the Union government. |
Лорье отказался, но многие англо-канадские либеральные депутаты перешли на сторону союзного правительства. |
Отметины от сабли и следы собачьих зубов не желали залечиваться. |
|
Our government has refused to ratify the Kyoto Protocol drawn up at the global environmental summit. |
Наше правительство отказалось ратифицировать Киотский протокол саммита по охране окружающей среды. |
I don't want to deliver a lecture on journalistic ethics any more than you want to listen to one. |
Я не собираюсь читать лекцию о журналистской этике, не больше, чем вы хотите её слушать. |
Я думаю, что тебе нужно по-новому послушать старую музыку. |
|
You will have only to sit with dignity and listen. |
Тебе надо будет лишь величаво восседать и слушать. |
But years after that hack, when he approached EMC for the balance of his $70,000 “consulting” fee, the company refused, he says. (EMC declined to comment). |
Однако после этого взлома, когда Попов, по его словам, обратился к компании EMC по поводу его гонорара в 70 тысяч долларов за «консультации», ему было отказано (представители EMC от комментариев отказались). |
The board refused to drop the charges, but I figure if I can prove that there's a medical explanation for it, I might be able to get him his job back. |
Совет не отказался от обвинений, но я выяснил, что если я докажу, что существует медицинское объяснение, то смогу вернуть ему работу. |
And now to my boon, said the King, which I ask not with one jot the less confidence, that thou hast refused to acknowledge my lawful sovereignty. |
А теперь вернемся к моей просьбе, - сказал король, - и я ее выскажу так же прямо и откровенно, как ты отказался признать во мне законного короля. |
I'd probably stand here and pretend to listen to you, but I'd be wondering why it is that you're offering me this deal. |
Наверное, я сделал бы вид, что слушаю. Но задался вопросом, почему ты это предлагаешь. |
I think you forfeited your right to an opinion when you refused to leave the ship since we've been here. |
Думаю, ты потерял право на собственное мнение, когда отказался покинуть корабль. |
Дикон, Кэсси несколько месяцев держали взаперти. |
|
Listen, if you're too good, if you cause too many ripples you'll have very little chance of progressing upwards. |
Послушайте, если вы слишком ярки и вызываете слишком большую волну, у вас будет очень мало шансов продвинуться наверх. |
Хорошо, Кости, ты должна услышать громкий звон. |
|
You, Mr. High-and-Mighty-Harvard, you listen to that idiot? |
Вы, небось, Гарвард окончили - и слушаете этого идиота? |
А теперь слушай внимательно, потому что это настоящая правда. |
|
Listen, sit tight and I'll find out where Vargas is steering this and I'll let you know. |
Слушай, ты затаись! А я разведаю, куда ветер дует и сообщу! |
Ладно, тогда слушай меня, иди и переодевайся, понял? |
|
So listen, I'm taking the girls out For a little night on the town, |
Слушай, хочу вывезти девчонок немного развеяться в городе. |
And today he'd just like to listen and get an impression on how we work together on this project. |
И он хотел бы узнать о нашей совместной работе над проектом. |
Listen, pulling my shirt towards you... is the same concept as pulling my face. |
Послушай, тянуть мою рубашку в твою сторону это та же концепция что и тянуть лицо. |
Listen, you didn't burn down an orphanage. |
Дорогой конгрессмен, вы же не спалили приют. |
Listen Sandu, if they'll keep me at the hospital, feed my animals, will you? |
Послушай, Санду, если меня госпитализируют, ты корми уж моих кошек, хорошо? |
Listen old man, don't fool around! |
Слушай, старик, хватит дурака валять! |
He is so faithful that despite the evidence that one of his loyal guards had betrayed the church, he refused to accept it. |
Предан настолько, что, несмотря на то что все улики указывали на одного из его швейцарцев, отказывался поверить, что его люди способны на предательство. |
Monsieur le Baron, deign to listen to me. |
Господин барон! Соблаговолите меня выслушать. |
So listen, I know you've had your heart set on AJ going to Country Day, but I've really given it some serious thought, and I'm not sure it's the best thing for her. |
Итак, послушай, я знаю, что ты настроилась на то, что Эй-Джей пойдёт в Country Day, но я серьёзно поразмышлял на эту тему, и я не уверен, что это лучший вариант для неё. |
The Government has refused to speculate about the origin of the voice or the importance of the word tomorrow. |
Правительство отказывается обсуждать происхождение голоса или важности слова завтра. |
I'm sorry to barge in on your lunch... yeah, jimmy, listen, those guys aren't my frat brothers. |
Прости, что вторгся на твой обед.. да, Джимми, послушай, эти ребята не просто собутыльники. |
Carole Novacki, the child's mother today refused to make a statement. |
Что же касается Кароль, матери пропавшего ребенка, она отказывается от комментариев. |
Хант, я должен написать письмо в |
|
I must listen for them to unload. |
Надо послушать, не началась ли бомбежка. |
There would be time enough for Pitty's suspicions to be aroused if Rhett refused to marry her. |
Подозрения у Питти успеют еще созреть, если Ретт откажется жениться. |
George offered Adam Trask a lift in his rented surrey, but Adam refused. |
Джордж предложил Адаму Траску место в наемной пролетке, но Адам отказался. |
After Homer became paralyzed due to inflammatory rheumatism, he refused to seek professional medical treatment, because both brothers distrusted doctors. |
После того как Гомер был парализован из-за воспалительного ревматизма, он отказался обращаться за профессиональной медицинской помощью, потому что оба брата не доверяли врачам. |
Jackson blamed Adams in part for what was said about Rachel during the campaign, and refused to meet him after arriving in Washington. |
Джексон отчасти винил Адамса за то, что он говорил о Рейчел во время предвыборной кампании, и отказался встретиться с ним после прибытия в Вашингтон. |
The parliament also refused to approve Zelensky's dismissal of the country's Foreign Minister, Minister of Defence and Head of the SBU. |
Парламент также отказался одобрить отставку Зеленского с поста министра иностранных дел страны, министра обороны и главы СБУ. |
The horse refused to be mounted, and Philip ordered it away. |
Лошадь отказалась садиться, и Филипп приказал ей уехать. |
He also attempted to buy Manchester United in 1984, but refused owner Martin Edwards's asking price. |
Он также пытался купить Манчестер Юнайтед в 1984 году, но отказался от предложенной владельцем Мартином Эдвардсом цены. |
When Johnson renominated Stanbery to return to his position as Attorney General after his service as a defense manager, the Senate refused to confirm him. |
Когда Джонсон переназначил Стэнбери, чтобы вернуться на должность генерального прокурора после его службы в качестве менеджера по защите, Сенат отказался утвердить его. |
Leakey did wish to find an observer of orangutans and had asked Goodall to do it years before, but Goodall refused, as she was preoccupied by the chimpanzees. |
Лики действительно хотела найти наблюдателя за орангутангами и просила Гудолл сделать это много лет назад, но Гудолл отказалась, так как была занята шимпанзе. |
A plan was made for the queen to escape to Uppsala, but Rudbeck refused to agree. |
Был составлен план побега королевы в Упсалу, но Рудбек отказался с ним согласиться. |
The genre also saw representation outside the United States in Refused who emerged from the Umeå, Sweden music scene. |
Этот жанр также был представлен за пределами Соединенных Штатов в тех странах, которые вышли на музыкальную сцену Умео, Швеция. |
However, French authorities refused to let Lawhill leave, citing the risks, and used her as a store ship. |
Хотя он не назвал имени этого чиновника, большинство людей знали, что он говорил о члене NZWB Роджере Бьюкенене. |
When asked what other measures he refused to answer directly if military action was a possibility. |
На вопрос о том, какие еще меры могут быть приняты, он отказался прямо ответить, возможны ли военные действия. |
In January 1951, MacArthur refused to entertain proposals for the forward deployment of nuclear weapons. |
В январе 1951 года Макартур отказался рассматривать предложения о передовом развертывании ядерного оружия. |
According to one version, Brooks had been approached several times to trade but had so far refused, until 6 August. |
По одной из версий, к Бруксу несколько раз обращались с просьбой о сделке, но до сих пор он отказывался, вплоть до 6 августа. |
In 1675, a Sikh martyr, called Bhai Dayala, was boiled to death in Delhi after he refused to convert to Islam. |
В 1675 году мученик-сикх по имени Бхаи Даяла был сварен насмерть в Дели после того, как отказался принять ислам. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «refused to listen».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «refused to listen» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: refused, to, listen , а также произношение и транскрипцию к «refused to listen». Также, к фразе «refused to listen» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
