Released to production - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Released to production - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
отпускаются в производство
Translate

- released [verb]

adjective: выпущенный, освобожденный, отпущенный

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- production [noun]

noun: производство, продукция, добыча, изготовление, постановка, производительность, выработка, продуцирование, изделия, произведение

adjective: производственный

  • production surplus - излишек продукции

  • aroma chemical production - производство синтетических душистых веществ

  • mass production line - линия массового производства

  • clothing production - производство одежды

  • production of heat - производство тепла

  • optimization of production - оптимизация производства

  • production stripping - производство обнажение

  • r+m production - г + м производство

  • organize the production - организовать производство

  • 5 day production - 5 день продукция

  • Синонимы к production: making, construction, assembly, creation, fabrication, mass-production, building, manufacture, writing, composition

    Антонимы к production: ruin, destruction

    Значение production: the action of making or manufacturing from components or raw materials, or the process of being so manufactured.



Another 2,000 – 3,000 tons are released by human industrial activities such as coal combustion, metal smelting and cement production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще 2000-3000 тонн высвобождаются в результате производственной деятельности человека, такой как сжигание угля, выплавка металлов и производство цемента.

In 2004, Pitbull released his debut album M.I.A.M.I. under TVT Records and the executive production of Lil Jon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году Питбуль выпустил свой дебютный альбом M. I. A. M. I. под управлением TVT Records и исполнительного продюсера Lil Jon.

In 2010, Khan ventured into film production, with Arbaaz Khan Productions and his first film as producer was Dabangg which released in September 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году Хан отважился на кинопроизводство, с Arbaaz Khan Productions и его первым фильмом в качестве продюсера был Dabangg, который вышел в сентябре 2010 года.

Before the discontinuation, Toyota released the limited-production Mark X 250S Final Edition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед прекращением производства Toyota выпустила лимитированный выпуск Mark X 250S Final Edition.

In 1964, the French subsidiary, Les Productions Artistes Associés, released its first production That Man from Rio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1964 году французская дочерняя компания Les Productions Artistes Associés выпустила свою первую продукцию That Man from Rio.

An original cast album of this production was recorded in December 2017 and released by Sony Masterworks Broadway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальный актерский альбом этой постановки был записан в декабре 2017 года и выпущен компанией Sony Masterworks Broadway.

Featuring music composed by Ved Shankar, the film began production in mid-2018 was released on 2 August 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря музыке, написанной ведом Шанкаром, фильм начал производство в середине 2018 года и вышел на экраны 2 августа 2019 года.

A film version with a budget of 5 million dollars and an extensive marketing campaign started production in 1952 and was released in 1954.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Киноверсия с бюджетом в 5 миллионов долларов и обширной маркетинговой кампанией начала производство в 1952 году и была выпущена в 1954 году.

Can I approve product changes before they are released to production?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно ли утвердить изменения продукта перед запуском в производство?

We know that the energy production rate of the sun, the power released in the fusion reactions at the core, is very constant indeed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько мы можем судить, количество производимой Солнцем энергии, мощность протекающей в его ядре термоядерной реакции - величина неизменная.

It was released on November 11, 2011 through Debemor Morti Productions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был выпущен 11 ноября 2011 года на лейбле Debemor Morti Productions.

A best of compilation was released by Rooster Teeth Productions for home video on 10 September 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сборник best of был выпущен компанией Rooster Teeth Productions для домашнего видео 10 сентября 2013 года.

Original cast recordings for both the Broadway and West End productions have been released.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были выпущены оригинальные записи актерского состава как для бродвейских, так и для Вест-Эндских постановок.

In January 2018, director Robitel told Syfy that production had wrapped and that the film would be released in September 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2018 года режиссер Робитель сказал Syfy, что производство было свернуто и что фильм выйдет в сентябре 2018 года.

Shabana was released by Nazar Arts Productions at Pakistani cinemas on 12 November 1976.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шабана была выпущена Nazar Arts Productions в пакистанских кинотеатрах 12 ноября 1976 года.

Boys Beware is a 1961 dramatic short social guidance propaganda film released through Sid Davis Productions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boys Beware-драматический короткометражный пропагандистский фильм 1961 года, выпущенный компанией Sid Davis Productions.

A dub remix, which features production by both David Guetta and Afrojack, was released on May 13, 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dub remix, в котором представлены произведения Дэвида Гетты и Afrojack, был выпущен 13 мая 2011 года.

It was originally released on 21 March 1977 in Australia on the Albert Productions label.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально он был выпущен 21 марта 1977 года в Австралии на лейбле Albert Productions.

Released theatrically on July 23, 1951, the film was produced by Walter Lantz Productions and distributed by Universal International.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вышедший в прокат 23 июля 1951 года, фильм был спродюсирован Walter Lantz Productions и распространен Universal International.

A sequel, The Second Best Exotic Marigold Hotel, began production in India in January 2014 and was released in February 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сиквел, второй лучший экзотический отель Marigold, начал производство в Индии в январе 2014 года и был выпущен в феврале 2015 года.

In addition to annual live stagings of the work, many productions have also been televised or released on home video.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к ежегодным живым постановкам этой работы многие постановки также транслировались по телевидению или выходили на домашнем видео.

The official theatrical trailer of the film was released on 20 June by Suresh Productions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальный театральный трейлер фильма был выпущен 20 июня компанией Suresh Productions.

On 29 August 2018, Pathé and SBS Productions released a first look image of the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

29 августа 2018 года Pathé и SBS Productions выпустили первый образ фильма.

The sequence in which the templates are matched to released lines on sales orders, production orders, and kanbans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последовательность, в которой шаблоны сопоставляются с запущенными в производство строками в заказах на продажу, производственных заказах и канбанах.

Some promotional footage for the film was released on the Disney Descendants YouTube channel in February 2018 as a teaser or first look into the production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые рекламные кадры для фильма были выпущены на Канале Disney Descendants YouTube в феврале 2018 года в качестве тизера или первого взгляда на производство.

The years shown in the following list of winners are the production years, thus a reference to 1967 means the Oscars presented in 1968 for films released in 1967.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Годы, показанные в следующем списке победителей, являются годами производства, таким образом, ссылка на 1967 год означает Оскары, представленные в 1968 году для фильмов, выпущенных в 1967 году.

A new anime adaptation by Production I.G ran from April to June 2018, along with a film series that was released from September to November 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая аниме-адаптация производства I. G проходила с апреля по июнь 2018 года, а также серия фильмов, которая была выпущена с сентября по ноябрь 2019 года.

released It, a film adaptation of King's 1986 novel of the same name, and its box office success led the studio to fast track production of Doctor Sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

выпустив его, экранизацию одноименного романа Кинга 1986 года, и его кассовый успех привел студию к ускоренной постановке Доктора Сна.

But these numbers do not account for other green house gases released during burning, production, storage, or shipping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но эти цифры не учитывают другие зеленые газы, выделяемые при сжигании, производстве, хранении или транспортировке.

The cast recording from this production, released in November 2001, was nominated for the Grammy Award for Best Musical Show Album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Актерская запись этой постановки, выпущенная в ноябре 2001 года, была номинирована на премию Грэмми за Лучший музыкальный шоу-альбом.

The album was released in February 2006 and featured production from Scott Storch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом был выпущен в феврале 2006 года и включал в себя продюсирование от Скотта Сторча.

The Whispers later established their own production company, Satin Tie Productions, through which they released their independent 2006 album For Your Ears Only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Whispers позже основали свою собственную продюсерскую компанию Satin Tie Productions, через которую они выпустили свой независимый альбом 2006 года только для ваших ушей.

The pre-production of the first 3D film shot in France, Derrière les murs, began in May 2010 and was released in mid-2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подготовка к производству первого 3D-фильма, снятого во Франции, Derrière les murs, началась в мае 2010 года и была выпущена в середине 2011 года.

A sequel, The Second Best Exotic Marigold Hotel, began production in India in January 2014, and was released on 26 February 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сиквел, второй лучший экзотический отель Marigold, начал производство в Индии в январе 2014 года и был выпущен 26 февраля 2015 года.

In 1969, American International Films released a German-made production called de Sade, with Keir Dullea in the title role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1969 году American International Films выпустила немецкую постановку под названием де Сад с Кейром Даллеа в главной роли.

In fall 2010 Keaton joined the production of the comedy drama Darling Companion by Lawrence Kasdan, which was released in 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осенью 2010 года Китон присоединился к постановке комедийной драмы Darling Companion Лоуренса Касдана, вышедшей на экраны в 2012 году.

Released in the United States on April 11, 2014, Oculus grossed $4,966,899 on its opening day, nearly equaling its production budget of $5 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпущенный в Соединенных Штатах 11 апреля 2014 года, Oculus собрал в день своего открытия $4,966,899, почти равняясь своему производственному бюджету в $ 5 млн.

After nearly a year in production, The Eternal Idol was released on 8 December 1987 and ignored by contemporary reviewers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После почти годового производства вечный идол был выпущен 8 декабря 1987 года и проигнорирован современными рецензентами.

In 2003, Let It Be... Naked, a reconceived version of the Let It Be album, with McCartney supervising production, was released.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть Будет Так В 2003 Году... Naked, переосмысленная версия альбома Let It Be, с Маккартни, контролирующим производство, была выпущена.

In Abhorrence Dementia is the second studio album by the Norwegian symphonic black metal band Limbonic Art released in 1997 through Nocturnal Art Productions. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Abhorrence Dementia-второй студийный альбом норвежской симфонической блэк-метал-группы Limbonic Art, выпущенный в 1997 году на лейбле Nocturnal Art Productions. .

Gallavants is a 1984 animated musical film produced by Marvel Productions, and released in theaters and on home video.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gallavants-это анимационный музыкальный фильм 1984 года производства Marvel Productions, выпущенный в кинотеатрах и на домашнем видео.

The first film began production in Spring 2011, and was released in March 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый фильм начал производство весной 2011 года, а вышел в прокат в марте 2012 года.

The Great Dictator spent a year in production and was released in October 1940.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великий диктатор провел год в производстве и был выпущен в октябре 1940 года.

It was released in 2000 on Drakkar Productions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был выпущен в 2000 году на Drakkar Productions.

Also, agricultural and forestry-drained peat bogs actively release more CO2 annually than is released in peat energy production in Finland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, сельскохозяйственные и лесные осушенные торфяные болота ежегодно выделяют больше CO2, чем при производстве торфяной энергии в Финляндии.

He was also responsible for the production of her latest album called Rita, released on 20 June 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был ответственен за производство ее последнего альбома под названием Rita, выпущенного 20 июня 2005 года.

Designed by Gerd Alfred Müller and released in 1966, it remains in production today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработанный Гердом Альфредом Мюллером и выпущенный в 1966 году, он остается в производстве и сегодня.

He only appears in the She-Ra cartoon because the original He-Man cartoon stopped production by the time his figure was released.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он появляется только в мультфильме She-Ra, потому что оригинальный мультфильм He-Man прекратил производство к тому времени, когда его фигура была выпущена.

'Santa Muerte' is finally released in January 2011 after some production delays, and met with acclaim from fans and press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Santa Muerte, наконец, выпущен в январе 2011 года после некоторых задержек в производстве и встречен одобрением поклонников и прессы.

They were released again between 2001 and 2003 and were adapted as an award-winning Off-Broadway production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были выпущены снова между 2001 и 2003 годами и были адаптированы как удостоенная наград бродвейская постановка.

Green technology in industrial production is therefore one of the central needs of our time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому использование экологически безопасных технологий в промышленном производстве является основным требованием современности.

Your Holiness, with a few words you have just razed to the ground three quarters of my literary production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваше Святейшество, всего парой слов вы только что сравняли с землей три четверти моей литературной продукции.

As he had no passport, he was arrested after a few days, told to betake himself to another country and released.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него не было ни денег, ни паспорта, поэтому его немедленно задержали, велели убираться из страны и отпустили.

It just says released to funeral home, where she was conveniently incinerated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут сказано только: Выдано похоронному бюро, где ее очень кстати кремировали.

In Your Honor was released in June 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Вашу честь был выпущен в июне 2005 года.

In September 2018, he released the studio album, Superheroes, with Vinnie Colaiuta on drums and Carlitos Del Puerto on bass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2018 года он выпустил студийный альбом супергерои с Винни Колаютой на барабанах и Карлитосом дель Пуэрто на басу.

Released individuals can easily transfer an STD to others within the larger society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Освобожденные индивиды могут легко передавать ЗППП другим членам более крупного общества.

The song had already been demoed during the Tinderbox-era with guitarist John Valentine Carruthers but not released at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня уже была записана во время Tinderbox-эры с гитаристом Джоном Валентайном Каррутерсом, но не была выпущена в то время.

It was released overseas in December 2005 and broadcast on TVB in January 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был выпущен за рубежом в декабре 2005 года и транслировался на телеканале TVB в январе 2006 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «released to production». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «released to production» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: released, to, production , а также произношение и транскрипцию к «released to production». Также, к фразе «released to production» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information