Released to the press - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
planned to be released - планируется выпустить
released by the end of - выпущенный в конце
she was released - она была освобождена
released before - выпущенные до
released to critical acclaim - выпущен к критическому признанию
released guidance - выпустила руководство
persons released from prison - лица, освобожденные из мест лишения свободы
has released an update - выпустила обновление
released from his duties - освобожден от своих обязанностей
released in 2012 - выпущенный в 2012 году
Синонимы к released: set at liberty, manumit, set free, liberate, free, let go/out, allow to leave, untie, loose, undo
Антонимы к released: unreleased, capture, recapture, conclude
Значение released: allow or enable to escape from confinement; set free.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
bring to the point of - привести к
to a certain extent/degree - в определенной степени / градус
put out to grass - потушить траву
brutal to - жестоко
wear to a frazzle - изнашиваться
drop to - бросить
anterior to - перед
right to choose - право выбора
to a great depth - на большую глубину
be comparable/equivalent to - быть сопоставимыми / эквивалент
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
the right to vote - Право голосовать
below the belt - ниже пояса
bout with the gloves - бокс
the heebie-jeebies - геби-джибхи
dish the dirt - блюдо грязь
at the same height as - на той же высоте, что и
rooted to the spot - укоренены на месте
in the wrong - в неправильном
fill to the brim - заполнять до краев
live up to the hilt - жить полной жизнью
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: пресс, пресса, печать, жим, типография, печатный станок, давка, печатание, надавливание, выжимание
verb: нажимать, давить, жать, настаивать, прижимать, надавливать, выжимать, выдавливать, прессовать, теснить
press kit - подборка для печати
bullock press - первая рулонная печатная машина
press on with - настаивать
web press - веб-пресс
press to unlock - нажмите для разблокировки
inter american press association - Межамериканская ассоциация прессы
oil press - маслобойный пресс
film press - фильм пресс
bending press - гибочный пресс
press news - пресс-новости
Синонимы к press: publisher, printing house/company, publishing house, printing press, the media, the papers, pressmen, the news media, journalists, newsmen/newswomen
Антонимы к press: radio, impress, radio station, unpress
Значение press: a device for applying pressure to something in order to flatten or shape it or to extract juice or oil.
The IIHF released a press statement the next day citing rules 186 and 183ii as the reasons for overturning the goal. |
На следующий день ИИХФ опубликовала заявление для прессы, в котором в качестве причин отмены гола назвала правила 186 и 183ii. |
_ Мы никогда не предавали огласке эту деталь. |
|
Cleis Press has released several fairy tale themed erotic anthologies, including Fairy Tale Lust, Lustfully Ever After, and A Princess Bound. |
Cleis Press выпустила несколько эротических антологий на тему сказок, в том числе сказочная похоть, похотливо всегда после и принцесса связана. |
Jeff Triplett, overruled his police department and released the 911 tape to the press. |
Джефф Триплетт, надавил на свой департамент полиции и заставил его обнародовать прессе запись звонка в 911. |
ABAT also released several other press releases including that they were doing a 5,000,000 share buyback. |
Абат также выпустил несколько других пресс-релизов, в том числе о том, что они делают выкуп акций на 5 000 000 долларов. |
was released to lukewarm reviews from the mainstream music press. |
был выпущен под тепловатые рецензии из мейнстрим-музыкальной прессы. |
After the controversy surrounding Matthew Lewis' The Monk, Minerva Press released The New Monk as a supposed indictment of a wholly immoral book. |
После полемики вокруг монаха Мэтью Льюиса Минерва пресс выпустила нового монаха в качестве предполагаемого обвинения в совершенно аморальной книге. |
Released to the press in February 2008, the Morph concept was project Nokia had co-developed with the University of Cambridge. |
Опубликованная в прессе в феврале 2008 года концепция Morph была проектом, который Nokia разработала совместно с Кембриджским университетом. |
It was released in August 2010 at the press club in New Delhi. |
Он был выпущен в августе 2010 года в пресс-клубе в Нью-Дели. |
A vinyl copy of this record was also released with limited press numbers through the band's former label, CI Records. |
Виниловая копия этой пластинки также была выпущена с ограниченным тиражом через бывший лейбл группы, CI Records. |
In January 2011, the fourth and final issue of Moore's Neonomicon was released by Avatar Press. |
В январе 2011 года издательство Аватар Пресс выпустило четвертый и последний выпуск Неономикона Мура. |
He provided some of the memos to his friend Daniel Richman, who then released the substance of the memos to the press. |
Некоторые из этих записок он передал своему другу Дэниелу Ричману, который затем передал содержание этих записок прессе. |
Yen Press has licensed the series in North America and released the first volume under the Yen On imprint in December 2014. |
Yen Press лицензировала серию в Северной Америке и выпустила первый том под названием Yen On imprint в декабре 2014 года. |
Images and video footage of the game were released along with the game's press release. |
Изображения и видеозаписи игры были выпущены вместе с пресс-релизом игры. |
In response to the criticisms, Cody and publisher Ooligan Press released a new version of the book without the controversial paragraphs. |
В ответ на критику Коди и издательство Ooligan Press выпустили новую версию книги без спорных абзацев. |
changed the title to Nothing but Trouble; director Dan Aykroyd, in a press statement released in December 1990, said that he preferred the Valkenvania title. |
изменила название, чтобы ничего, кроме неприятностей; Режиссер Дэн Эйкройд, в заявлении для печати, опубликованном в декабре 1990 года, заявил, что он предпочел титул Valkenvania. |
She also recorded a lecture for Vision, a set of artist's lectures released by Crown Point Press as a set of 6 LPs. |
Она также записала лекцию для Vision, набор лекций художника, выпущенных издательством Crown Point Press в виде набора из 6 пластинок. |
Brown rushed to his daughter's side and released a statement to the press requesting them to respect the family's privacy. |
Браун бросился к дочери и сделал заявление для прессы с просьбой уважать частную жизнь семьи. |
On February 20, 2013, Sony announced the PlayStation 4 during a press conference in New York City, and it was released on November 15, 2013, in North America. |
20 февраля 2013 года Sony анонсировала PlayStation 4 во время пресс-конференции в Нью-Йорке, и она была выпущена 15 ноября 2013 года в Северной Америке. |
The Last Guardian was released 10 July 2012 by Viking Press and Disney Hyperion. |
Последний Guardian был выпущен 10 июля 2012 года издательствами Viking Press и Disney Hyperion. |
The single was re-released in early January, 2004 with an unknown press count. |
Сингл был переиздан в начале января 2004 года с неизвестным количеством прессы. |
On September 21, 2007 the EMA released a press release on their review on the liver-related safety of nimesulide. |
21 сентября 2007 года EMA выпустила пресс-релиз о своем обзоре безопасности нимесулида, связанного с печенью. |
It was Bismarck's released statement to the press that became known as Ems Dispatch. |
Это было опубликованное заявление Бисмарка для прессы, которое стало известно как EMS Dispatch. |
The band's record label, Century Media Records website released a press release with Scabbia's explanation of the title. |
Лейбл звукозаписи группы Century Media Records опубликовал пресс-релиз с пояснением названия Scabbia. |
Sony BMG in Australia released a press release indicating that no Sony BMG titles manufactured in Australia have copy protection. |
Компания Sony BMG в Австралии выпустила пресс-релиз, в котором говорится, что никакие названия Sony BMG, произведенные в Австралии, не имеют защиты от копирования. |
Google later released a press statement suggesting Inquisition 21 had attempted to manipulate search results. |
Позже Google опубликовала заявление для прессы, в котором предположила, что Inquisition 21 пыталась манипулировать результатами поиска. |
In December 2017, Google released an update to Home Mini, letting users to long-press the volume buttons to play and pause audio. |
В декабре 2017 года Google выпустила обновление для Home Mini, позволяющее пользователям долго нажимать кнопки регулировки громкости для воспроизведения и паузы звука. |
After a three-month investigation, the FAA formally released their results at a press conference held on March 5, 1987. |
После трехмесячного расследования ФАУ официально обнародовало свои результаты на пресс-конференции, состоявшейся 5 марта 1987 года. |
His second novel, considered grunge lit, was released in 2005, entitled Subtopia, and was published by Vulgar Press. |
Его второй роман, считающийся гранж-литературой, вышел в 2005 году под названием Субтопия и был опубликован издательством Вульгар пресс. |
Infamous is the first game in the series, released in 2009 to rave reviews by the gaming press. |
Infamous - это первая игра в серии, выпущенная в 2009 году для восторженных отзывов игровой прессы. |
The Progressive manga adaption has been licensed by Yen Press, with the first two volumes released in January and April 2015, respectively. |
Прогрессивная адаптация манги была лицензирована издательством Yen Press, причем первые два тома были выпущены в январе и апреле 2015 года соответственно. |
The Associated Press has released what it said was a recording of the sound some embassy workers heard while in Cuba; . |
Это эссе, которое отрицает концепцию этого руководства, поэтому я подумал, что должен сообщить вам об этом. |
A limited press double vinyl edition was later released on 17 March 2014. |
Позднее, 17 марта 2014 года, было выпущено лимитированное издание двойного винила для прессы. |
The police were called and she was arrested, although later the manager chose not to press charges and Titus was released from custody. |
Была вызвана полиция, и она была арестована, хотя позже управляющий решил не выдвигать обвинения, и Титус был освобожден из-под стражи. |
In September 2008, Scholastic Press released The Hunger Games, the first book of a trilogy by Collins. |
В сентябре 2008 года издательство Scholastic Press выпустило первую книгу трилогии Коллинза Голодные игры. |
On February 15, a day before his scheduled hearing, Puzder released a statement to the Associated Press officially withdrawing his nomination. |
15 февраля, за день до его запланированного слушания, Puzder выпустила заявление для Ассошиэйтед Пресс официально отзываю свою кандидатуру. |
The president of BP oil released this press statement. |
Президент DP выступил с этим заявлением. |
At their Japan Expo USA panel, Yen Press announced the rights to publish the light novels; the first volume was released on April 22, 2014. |
На своей панели Japan Expo USA Yen Press объявила о правах на публикацию легких романов; первый том был выпущен 22 апреля 2014 года. |
The earliest part of The Cantos to be published in book form was released by Three Mountains Press in 1925 under the title A Draft of XVI Cantos. |
Самая ранняя часть кантов, которая должна была быть опубликована в виде книги, была выпущена издательством три горы Пресс в 1925 году под названием Черновик XVI кантов. |
The images were released to the shock and acclaim typical of Hirst’s oeuvre, with the press describing them “as scary as they are beautiful. |
Эти изображения были выпущены к шоку и одобрению, типичным для творчества Херста, а пресса описала их “такими же страшными, как и прекрасными. |
Or are press released written with the expectation that they will be reproduced verbatim for promotional purposes? |
Или же пресс-релизы пишутся с расчетом на то, что они будут воспроизведены дословно в рекламных целях? |
The press found out about the pieces, and speculated they would be released into circulation by the end of the year. |
Пресса узнала об этих произведениях и предположила, что они будут выпущены в обращение к концу года. |
Tabor indicated that they would be released at a press conference in November 2011, and in a forthcoming book. |
Табор сообщил, что они будут опубликованы на пресс-конференции в ноябре 2011 года, а также в предстоящей книге. |
The note was not released to the public, but rumors were published by the press of the Union intent. |
Нота не была обнародована, но в прессе Союза появились слухи о намерениях Союза. |
Dream Evil's debut album was released in April 2002, and received positive feedback from the metal press. |
Дебютный альбом Dream Evil был выпущен в апреле 2002 года и получил положительные отзывы от металлической прессы. |
A gameplay trailer of the game was released during Square Enix's press conference on 16 June 2015. |
Игровой трейлер игры был выпущен во время пресс-конференции Square Enix 16 июня 2015 года. |
At Bethesda's E3 2018 press conference, Todd Howard announced The Elder Scrolls VI, which is expected to be released after their next franchise, Starfield. |
На пресс-конференции Bethesda E3 2018 Тодд Говард объявил о выпуске The Elder Scrolls VI, который, как ожидается, выйдет после их следующей франшизы Starfield. |
He hadn't wanted the press to find out until after the picture was released. |
Он не хотел, чтобы газетчики пронюхали об этом до пуска фильма в прокат. |
These reports had never been confirmed sufficiently to be released to the press. |
Эти сообщения были настолько неубедительны, что даже не попали в печать. |
In a December 1996 press conference, Dr. David Walsh released a list of games that he considered to be excessively violent. |
На пресс-конференции в декабре 1996 года доктор Дэвид Уолш опубликовал список игр, которые он считал чрезмерно жестокими. |
Approximately 62 per cent of federal offenders were released prior to disposition of their cases in 1990. |
В 1990 году приблизительно 62% лиц, совершивших преступления по федеральному законодательству, были выпущены на свободу до судебного рассмотрения их дел. |
At the same time, large amounts of greenhouse gases are released into the atmosphere during production, processing, and cooking. |
При этом большое количество парниковых газов выбрасывается в атмосферу во время процессов производства, переработки и приготовления пищи. |
But apparently whoever compiled and released the trove (an employee of a Russian government's IT contractor? |
Но кто бы ни собрал и ни опубликовал эту серию документов (кто это был? Сотрудник IT-компании, работающей на российское правительство? |
We did it!” announced David Reitze, executive director of the 1,000-member team, at a National Science Foundation press conference today in Washington, D.C. |
Мы сделали это!» — объявил исполнительный директор научного коллектива из одной тысячи человек Дэвид Рейце (David Reitze), выступая сегодня на пресс-конференции в Вашингтоне в Национальном научном фонде. |
You guys are stuck in the mud around here and none of it is the press' fault. |
Вы здесь отстали от жизни, ребята, и пресса в этом совсем не виновата. |
Конечно, Разведка Флота планирует нажимать на вас ради подробностей. |
|
Any of these open containers could have released the virus that killed them. |
Любой из разбитых контейнеров мог содержать вирус, убивший Джонсон и Вагнера. |
Of course, if you do press me, sir, I shall know I am wrong and will tell you. |
Конечно, если вы будете настаивать, сэр, я признаю, что был неправ, и скажу вам все. |
In 2006, Fall Out released a 12-track CD collection of the band's work, as Bloody Road to Glory, adapting the artwork from the original EP. |
В 2006 году Fall Out выпустила 12-трековую CD-коллекцию работ группы, как Bloody Road to Glory, адаптировав обложку из оригинального EP. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «released to the press».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «released to the press» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: released, to, the, press , а также произношение и транскрипцию к «released to the press». Также, к фразе «released to the press» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
