Religious family - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: религиозный, верующий, культовый, набожный, монашеский, добросовестный, скрупулезный, благоговейный
noun: монах
religious theme - религиозный сюжет
religious icons - религиозные иконки
religious marking - религиозная маркировка
religious instruction - религиозное обучение
religious philosophy - религиозная философия
religious connotations - религиозные коннотации
religious path - религиозный путь
super religious - супер религиозные
for religious freedom - религиозной свободы
islamic religious education - исламское религиозное образование
Синонимы к religious: faithful, godly, devoted, pious, God-fearing, committed, reverent, devout, churchgoing, ecclesiastical
Антонимы к religious: secular, physical
Значение religious: relating to or believing in a religion.
birth family - родная семья
family saga - семейная сага
new family member - Новый член семьи
family members and close friends - члены семьи и близкие друзья
for any family - для любой семьи
high-end family - лидирующая семьи
family preservation - сохранение семьи
family offers - семейные предложения
call family - семейный вызов
existing family - существующие семьи
Синонимы к family: relations, extended family, tribe, people, nearest and dearest, next of kin, one’s (own) flesh and blood, kin, kindred, kinsfolk
Антонимы к family: public, unfamiliar people, federal government, amazing, deathplace, fart, flabby, in the driver's seat, in the driving seat, international
Значение family: a group consisting of parents and children living together in a household.
devout family, sacred family, spiritual family, christian family, clergy family, devout household, divine family, evangelical family, godly family, priestly family, spiritual kin, strict family, christian house, christian household, devout cousin, divine ancestors, divine blood, divine children, divine clan, divine classes, divine descendants, divine lineage, divine progeny, godly children, holy children
The ulema have historically been led by the Al ash-Sheikh, the country's leading religious family. |
Улемы исторически возглавлялись Аль-аш-шейхом, ведущей религиозной семьей страны. |
Singer is an atheist, and was raised in a prosperous, happy, non-religious family. |
Сингер-атеист и вырос в благополучной, счастливой, нерелигиозной семье. |
Waivers may be granted if valid family, religious or ethnic reasons give grounds to use a name contrary to these principles. |
Существует ошибочное мнение, что ритуал жертвоприношения - это то, что наши неофиты должны пройти как часть своей инициации. |
Others rejected the family's being classified as new martyrs because they were not killed because of their religious faith. |
Другие отвергли то, что эта семья была причислена к новомученикам, потому что они не были убиты из-за своей религиозной веры. |
Whether it be in the form of a cosmetics saleswoman, religious zealots, or extended family. |
Будь это продавец косметики, религиозные фанатики или дальние родственники. |
Caleb Dumas went into exile overseas, to a penitential religious sect founded by his family's patron saint. |
Калеб Дюма... был отправлен в ссылку за моря, в покаянную религиозную секту, основанную святым заступником его семьи. |
Lewis was raised in a religious family that attended the Church of Ireland. |
Льюис вырос в религиозной семье, которая посещала ирландскую Церковь. |
The language in which the Mandaean religious literature was originally composed is known as Mandaic, and is a member of the Aramaic family of dialects. |
Язык, на котором первоначально была составлена Мандейская религиозная литература, известен как Мандейский и является членом арамейской семьи диалектов. |
Walker was well connected, through business, religious, political and family networks. |
У Уокера были хорошие связи-деловые, религиозные, политические и семейные. |
The family's religious background was eclectic. |
Религиозное происхождение семьи было эклектичным. |
Quakers, or Friends, are members of a family of religious movements collectively known as the Religious Society of Friends. |
Квакеры, или друзья, являются членами семьи религиозных движений, известных под общим названием религиозное общество Друзей. |
In return, the Al ash-Sheikh support the Al Saud's political authority thereby using its religious-moral authority to legitimize the royal family's rule. |
В свою очередь, Аль-аш-Шейх поддерживает политическую власть Аль-Сауда, тем самым используя свой религиозно-моральный авторитет для легитимации правления королевской семьи. |
Her family was one of the most influential in Spain, its members occupying some of the loftiest political and religious offices in the realm. |
Ее семья была одной из самых влиятельных в Испании, ее члены занимали самые высокие политические и религиозные посты в королевстве. |
Separate from and running parallel to the civil courts are the Syariah Courts, which apply Shariah law to Muslims in the areas of family law and religious observances. |
Отдельно от гражданских судов и параллельно им действуют шариатские суды, которые применяют шариатское право к мусульманам в области семейного права и религиозных обрядов. |
Thazhamon Madom is the traditional priest family who has powers over the religious matters to be decided in Sabarimala Temple. |
Тажамон Мадом-это традиционная семья жрецов, которая имеет власть над религиозными вопросами, которые должны решаться в храме Сабаримала. |
As her sister Mary lived in the Netherlands, Anne and her family were the only members of the royal family attending Protestant religious services in England. |
Поскольку ее сестра Мария жила в Нидерландах, Анна и ее семья были единственными членами королевской семьи, посещавшими протестантские религиозные службы в Англии. |
His funeral service on 27 November in Kensal Green, West London was private, and held in accordance with the Zoroastrian religious faith of his family. |
Его похороны 27 ноября в Кенсал-Грин, Западный Лондон, были частными и проводились в соответствии с зороастрийской религиозной верой его семьи. |
Godwin renewed his religious interests attending his family's Baptist Church with his, much older, half-sister. |
Годвин возобновил свои религиозные интересы, посещая баптистскую церковь своей семьи вместе со своей гораздо более старшей сводной сестрой. |
By seeming contrast to Finland, in Western Europe, the nuclear family was the result of the imposition, by force, of religious and economic ideologies. |
В отличие от Финляндии, в Западной Европе нуклеарная семья была результатом насильственного навязывания религиозных и экономических идеологий. |
Benjamin Flower was first educated in a religious school in Albion before moving with his family to Evansville, Indiana, where he attended the public high school. |
Бенджамин Флауэр получил первое образование в религиозной школе в Альбионе, прежде чем переехать с семьей в Эвансвилл, штат Индиана, где он учился в государственной средней школе. |
Virginia Woolf was born into a non-religious family and is regarded, along with her fellow Bloomsberries E. M. Forster and G. E. Moore, as a humanist. |
Вирджиния Вулф родилась в нерелигиозной семье и считается, наряду с ее коллегами Блумсберри Э. М. Форстером и Г. Э. Муром, гуманистом. |
Leo is concerned that various religious conflicts could occur when children are celebrating gay family structures at school. |
Лео обеспокоен тем, что различные религиозные конфликты могут возникать, когда дети празднуют гомосексуальные семейные структуры в школе. |
In a Muslim family, the birth of a child is attended with some religious ceremonies. |
Тим Роджерс из Kotaku, давний игрок серии, назвал ее одной из лучших игр всех времен. |
In order to enter school, a child must be immunized, unless it goes against the family's religious beliefs, or when the child is being home schooled, in which case, no one would know. |
Как только ребёнок пойдёт в школу, он должен быть привит если только это не против семейных религиозных убеждений, или когда ребёнок обучается на дому В данном случае, никто не узнал бы. |
Penniman's family was very religious, joining various A.M.E., Baptist and Pentecostal churches, with some family members becoming ministers. |
Семья пеннимана была очень религиозной, она присоединилась к различным христианам, баптистам и пятидесятникам, а некоторые члены семьи стали священниками. |
They belonged to a deeply religious family attached to the dewans of the Nadia Raj. |
Они принадлежали к глубоко религиозной семье, связанной с деванами Надиа Радж. |
There are eighteen official religions in Lebanon, each with its own family law and religious courts. |
В Ливане существует восемнадцать официальных религий, каждая из которых имеет свое собственное семейное право и религиозные суды. |
Bridie comes from a large Catholic family and Jack's parents are deeply religious Protestants. |
Бриди происходит из большой католической семьи, а родители Джека-глубоко религиозные протестанты. |
Christmas is an extensively prepared celebration centering on the family and home, although it has a religious dimension also. |
Рождество-это широко подготовленный праздник, сосредоточенный на семье и доме, хотя он также имеет религиозное измерение. |
Early on, Hicks began to mock his family's Southern Baptist religious beliefs. |
С самого начала Хикс начал насмехаться над южными Баптистскими религиозными верованиями своей семьи. |
Many FLDS members and supporters see the raid and the seizure of the children from their family as religious persecution and have likened it to a witch-hunt. |
Многие члены и сторонники ФЛДС рассматривают набег и изъятие детей из их семей как религиозное преследование и сравнивают его с охотой на ведьм. |
Bourque was born as one of seven children in a religious family and was home-schooled. |
Бурк родился одним из семи детей в религиозной семье и учился на дому. |
Ilyas was born in 1989 and grew up in a religious Sunni Muslim family in Pakistan. |
Ильяс родился в 1989 году и вырос в религиозной суннитской мусульманской семье в Пакистане. |
Family affiliations or bloodlines are of special importance to the aristocracy and the transmission of religious beliefs in various Buddhist schools. |
Семейные связи или родословные имеют особое значение для аристократии и передачи религиозных верований в различных буддийских школах. |
There are also two courts for the Shia minority in the Eastern Province dealing with family and religious matters. |
В восточной провинции есть также два суда для шиитского меньшинства, которые занимаются семейными и религиозными вопросами. |
The final sentence on the section concerning him stated that the family was 'very religious and hated the Nazi regime'. |
В последнем предложении раздела, посвященного ему, говорилось, что семья была очень религиозной и ненавидела нацистский режим. |
In addition to laws regarding family, food, and the army, Genghis also decreed religious freedom and supported domestic and international trade. |
Помимо законов, касающихся семьи, продовольствия и армии, Чингисхан также провозгласил свободу вероисповедания и поддержал внутреннюю и международную торговлю. |
The jaguar, in fact all the cat family were considered the personification of force and violence in their religious rights. |
Ягуар, или, точнее, всё семейство кошачьих, считалось олицетворением силы и жестокости. - в их религиозных ритуалах. |
A recent American religious journal told its Christian readers to think twice before they rashly gave their family shelter space to neighbours or passing strangers. |
Недавно американский религиозный журнал посоветовал своим читателям христианам думать дважды прежде, чем опрометчиво предоставлять убежище в их жилищах соседям или незнакомцам. |
Each individual considers their family needs, social setting, cultural background, and religious beliefs when interpreting their risk. |
При интерпретации риска каждый индивид учитывает свои семейные потребности, социальное окружение, культурное происхождение и религиозные убеждения. |
ADF believes parents should be able to opt their children out of sex education in schools that run counter to a family's religious beliefs. |
АДФ считает, что родители должны иметь возможность отказаться от полового воспитания своих детей в школах, которые противоречат религиозным убеждениям семьи. |
At the age of 10, she and her family joined an alternative religious community in which music played an important role. |
В возрасте 10 лет она и ее семья присоединились к альтернативной религиозной общине, в которой музыка играла важную роль. |
Although raised in a non-religious family, Macron was baptized a Roman Catholic by his own request at age 12; he is agnostic today. |
Хотя Макрон вырос в нерелигиозной семье, он был крещен Римским католиком по собственной просьбе в возрасте 12 лет; сегодня он агностик. |
She refused and asked to join the Franciscan Third Order, through which she could live out a religious life in the family home. |
Она отказалась и попросила принять ее в третий орден францисканцев, где она могла бы вести религиозную жизнь в семейном доме. |
Some Catholic sources consider couples that violate the religious restrictions associated with natural family planning to not be NFP users. |
Некоторые католические источники считают, что пары, нарушающие религиозные ограничения, связанные с естественным планированием семьи, не являются пользователями NFP. |
The Act also served as a guideline for family life, as the family was not regarded as a religious community. |
Закон также служит руководством для семейной жизни, поскольку семья не рассматривается в качестве религиозной общины. |
Dostoevsky was an Orthodox Christian, was raised in a religious family and knew the Gospel from a very young age. |
Достоевский был православным христианином, воспитывался в религиозной семье и знал Евангелие с самого раннего возраста. |
They had a strong religious element but were also demonstrations of power and family prestige, and were immensely popular with the population. |
Они имели сильный религиозный элемент, но также были демонстрацией власти и семейного престижа и были чрезвычайно популярны среди населения. |
Muslims are required to follow Islamic law in family, property and religious matters. |
Мусульмане обязаны следовать исламским законам в семейных, имущественных и религиозных вопросах. |
Born in Saint Louis, Senegal, in a religious family, He was rapidly exposed to the catholic artwork within a Church of his hometown. |
Родившийся в Сент-Луисе, Сенегал, в религиозной семье, он быстро познакомился с католическими произведениями искусства в церкви своего родного города. |
Она верила в содружество, семью, уважение и преданность. |
|
Our family prepares for this holiday beforehand. |
Наша семья готовится к этому празднику заранее. |
Israel wanted to touch something real, something dangerous. But what he wound up doing was splitting the family into dual factions. |
Израэл захотел пощупать опасность, но в результате он только расколол семью на две группировки. |
Ведь ты построила замечательную семью здесь. |
|
So I left my friends and my family and moved out here to be with him. |
Я бросила друзей и семью и переехала сюда, чтобы быть с ним. |
And diner rules clearly state you can only take off for the death of a family member. |
А правила закусочной гласят, что брать выходной можно только по случаю смерти члена семьи. |
For many people, this means, I wish I'd spent more time with my family, with my kids when they were growing up. |
Для многих это звучит как Я бы хотел больше времени проводить с семьёй, видеть, как растут мои дети. |
The convent-boarder viewed her protector's dinners with disgust, had a religious aversion for the theatre, and relapsed into melancholy. |
Воспитанница испытывала отвращение к обедам покровителя, религиозный ужас перед театром и опять впала в задумчивость. |
The religious spirit of the knights vanished, and they withdrew from their clerical brothers who continued alone the conventual life. |
Религиозный дух рыцарей исчез, и они удалились от своих духовных братьев, которые продолжали в одиночестве монастырскую жизнь. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «religious family».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «religious family» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: religious, family , а также произношение и транскрипцию к «religious family». Также, к фразе «religious family» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
