Remove the label - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Remove the label - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
удалить метку
Translate

- remove [noun]

noun: удаление, шаг, колено, ступень, степень отдаления, стадия, перевод, следующее блюдо, смена блюд, расстояние

verb: удалять, снимать, убирать, устранять, выводить, вывезти, перемещать, смещать, передвигать, отодвигать

- the [article]

тот

- label [noun]

noun: этикетка, ярлык, метка, маркировка, бирка, пометка, помета, алидада, меченый атом, слезник

verb: метить, помечать, наклеивать ярлыки, прикреплять ярлык, относить к какой-л. категории

  • debug label - метка отладки

  • power cable label - этикетка кабеля питания

  • international label - международная марка

  • pre-paid return label - предоплатой возвращение этикетки

  • denim label - джинсовая этикетка

  • label field - поле метки

  • locate the label - найти ярлык

  • goods label - товар этикетка

  • fix label - этикетка исправление

  • indication on the label - Индикация на этикетке

  • Синонимы к label: tag, tab, marker, sticker, ticket, brand, make, trademark, trade name, logo

    Антонимы к label: unclassified, ignore, clutter, derange, disarrange, disarray, disorder, disorganize, displace, disrupt

    Значение label: a small piece of paper, fabric, plastic, or similar material attached to an object and giving information about it.



On the death of his father, the eldest son would remove the label from his coat of arms and assume the unmodified arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смерти отца старший сын снимал ярлык со своего герба и надевал на себя немодифицированные гербы.

Is it possible to remove the label?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно снять этикетку?

He was supportive of the US-led campaign to remove the Taliban in Afghanistan, which began in 2001, but was a vocal critic of the 2003 war in Iraq.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поддерживал возглавляемую США кампанию по уничтожению талибов в Афганистане, которая началась в 2001 году, но был ярым критиком войны 2003 года в Ираке.

Is there any reason not to remove the following 54 languages?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли причина не удалять следующие 54 языка?

Hard- and soft-bearing machines can be automated to remove weight automatically, such as by drilling or milling, but hard-bearing machines are more robust and reliable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машины с твердыми и мягкими подшипниками могут быть автоматизированы для автоматического удаления веса, например, путем сверления или фрезерования, но машины с твердыми подшипниками более прочны и надежны.

In most cases the personnel would stop to remove a dog tag or other identification if there was time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве случаев бойцы останавливались забрать солдатский медальон или другое удостоверение личности, когда позволяло время.

So whatever was used to remove her toe was rusty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, чтобы не использовалось, чтобы удалить ее палец, оно было ржавым.

In Germany, the sulfuryl fluoride label no longer gives dosage to kill pest eggs; this might cause pest control problems in mills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Германии на маркировке фтористого сульфурила больше не указываются дозы для уничтожения яиц вредителей; это может вызвать проблемы для борьбы с вредителями на мукомольных заводах.

If someone has posted your personal information or uploaded a video of you without your consent, start by contacting the uploader and asking them to remove the content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если кто-то опубликовал ваши личные данные или добавил видео с вашим участием без вашего согласия, вы можете связаться с этим пользователем и попросить удалить контент.

Zune will remove the items in that folder from your collection, but will not delete the folder or its content from your computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа Zune удалит содержимое папки из вашей коллекции, но не удалит с компьютера ни папку, ни ее содержимое.

Solution 2: Remove and then re-add your account to the console

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение 2. Удалите способ оплаты и повторно добавьте свою учетную запись на консоль

Everything went smoothly, with only minor problems like a stubborn bolt that took Cassidy a few tries to remove with his power tool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все шло гладко, в штатном режиме, если не считать мелких проблем, скажем, упрямого и неподдающегося болта, который Кэссиди удалось отвернуть ключом с приводом с нескольких попыток.

Remove the budget cost element from all forecast positions before you delete it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удалите элемент бюджетных затрат из всех прогнозируемых должностей перед его удалением.

If you want to remove access to the external vendor’s catalog site, but not delete it, change the external catalog status to Inactive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если необходимо прекратить доступ к сайту внешнего каталога поставщика, но не удалить его, измените статус внешнего каталога на Неактивен.

Which means it's too late for us to remove the eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это значит, что глаз удалять уже слишком поздно.

And to remove himself from the prudish eyes of Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И убрался подальше от ханжеского взгляда Рима.

If your hand just happens to find its way into my pants, then I will remove it promptly and admonish you for your vulgarity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вдруг твоя рука случайно окажется в моих штанах, я сам её уберу и отчитаю тебя за непристойное поведение...

The body was too immense to remove, so rather than dismember him,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тело было слишком массивным для перетаскивания, так что, вместо того, чтобы расчленить его,

She conducted me to her own chair, and then began to remove my shawl and untie my bonnet-strings; I begged she would not give herself so much trouble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она проводила меня к самому креслу, затем начала разматывать мой шарф и развязывать ленты шляпки; я попросила ее не беспокоиться.

There is the handwriting on the wedding label also.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы располагаете почерком на карточке из коробки с пирогом.

Remove it or deviate from my instructions in any way and I will detonate it ruining that lovely face of yours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снимешь его, или ослушаешься моих приказов, и я взорву его. И испорчу твоё симпатичное личико.

If you happen to come again and find me dead, do not let them stick a label on me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда будешь проходить мимо, а я буду тут лежать мертвый... Не позволяй им приклеить мне этикетку!

In some cases property owners can petition a court to remove or modify the covenants, and homeowner associations may include procedures for removing the covenants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях владельцы недвижимости могут обратиться в суд с ходатайством об отмене или изменении договоров, а ассоциации домовладельцев могут включать процедуры для отмены договоров.

When you add a page to or remove it from your watchlist and start editing it directly after, the updated status is not preserved in the save changes dialog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы добавляете или удаляете страницу из списка наблюдения и начинаете редактировать ее сразу после этого, обновленный статус не сохраняется в диалоговом окне Сохранить изменения.

In the process of finding and removing bottlenecks, it is important to prove their existence, such as by sampling, before acting to remove them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В процессе поиска и устранения узких мест важно доказать их существование, например путем отбора проб, прежде чем предпринимать действия по их устранению.

We've now completely lost mention that Keep/Remove are not declared during FAR, resulting in this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь мы полностью потеряли упоминание о том, что Keep / Remove не объявляются во время FAR, что приводит к этому.

Waxing involves applying melted, usually hot, wax to the pubic hair that an individual would like to remove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восковая эпиляция включает в себя нанесение расплавленного, обычно горячего, воска на лобковые волосы, которые человек хотел бы удалить.

Well it is a little too convenient a label to use when someone dares to challenge the official version of events, don't you think?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, это слишком удобный ярлык, чтобы использовать его, когда кто-то осмеливается оспаривать официальную версию событий, не так ли?

In May 2005, after a sold out show at The Living Room in New York City, The Weepies were approached by Nettwerk Records and signed by the label later that year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2005 года, после аншлагового шоу в The Living Room в Нью-Йорке, Weepies обратились к Nettwerk Records и подписали контракт с лейблом позже в том же году.

Initially signed to Columbia Records in the United States, Melanie released two singles on the label.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально подписав контракт с Columbia Records в США, Мелани выпустила два сингла на лейбле.

This album drew a lot of attention to the band, and after the tour, they were signed to the Swedish label, Downfall Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот альбом привлек много внимания к группе, и после тура они подписали контракт со шведским лейблом Downfall Records.

The reasoning was that more horses are needed to remove the manure, and these horses produce more manure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина заключалась в том, что для удаления навоза требуется больше лошадей, и эти лошади производят больше навоза.

He would recut the song a few years later on the Musicor label.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько лет он снова напишет эту песню на лейбле Musicor.

In 2007, Manes released the web ep Deprooted and the album How the World Came to an End via the British label Candlelight Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году Manes выпустила веб-ep Deprooted и альбом How the World Came to an End на британском лейбле Candlelight Records.

As seen above from the discussion that took place when it was brought up, people were willing to completely remove the portion that was said to be objectionable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как видно из вышеизложенного обсуждения, которое имело место, когда он был поднят, люди были готовы полностью удалить ту часть, которая была названа нежелательной.

A number of measures have been developed to remove these byproducts, allowing the sulfolane to be reused and increase the lifetime of a given supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для удаления этих побочных продуктов был разработан ряд мер, позволяющих повторно использовать сульфолан и увеличить срок службы данного источника.

She signed with Warner Music UK, which granted her artistic freedom and minimal interference from the label.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она подписала контракт с Warner Music UK, который предоставил ей свободу творчества и минимальное вмешательство со стороны лейбла.

Overseas Chinese propaganda using this label has been censured by Western governments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зарубежная китайская пропаганда, использующая этот ярлык, была осуждена западными правительствами.

Furthermore, OSP's are not required to remove or disable access to material if doing so would break another law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, OSP не обязаны удалять или отключать доступ к материалам, если это нарушает другой закон.

The shape of the penis and the thrusting during intercourse serve to remove other men's semen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форма пениса и толчки во время полового акта служат для удаления спермы других мужчин.

Miami Garden Club was self-released on Kitty's own label Pretty Wavvy on August 25, 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Miami Garden Club был выпущен самостоятельно на собственном лейбле Китти Pretty Wavvy 25 августа 2017 года.

In 1997 he released The Electronic Voice Phenomena CD with Mark Spybey and established the X-voto Recording label.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1997 году он выпустил электронный голос явления компакт-диск с Марком Спайби и установил х-вото грамзаписи.

In Los Angeles, Sheeran's ruthless agent Debra Hammer signs him to her label and directs his rise to global fame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Лос-Анджелесе безжалостный агент Ширана Дебра Хаммер подписывает его на свой лейбл и направляет его восхождение к мировой славе.

The decision to remove the message boards was met with outspoken backlash from some of its users, and sparked an online petition garnering over 8,000 signatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение удалить доски объявлений было встречено откровенной реакцией со стороны некоторых пользователей и вызвало онлайн-петицию, собравшую более 8000 подписей.

Transsphenoidal surgery is used to remove tumors of the pituitary gland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транссфеноидальная хирургия применяется для удаления опухолей гипофиза.

Modern indoor drinking fountains may incorporate filters to remove impurities from the water and chillers to reduce its temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные внутренние питьевые фонтаны могут включать фильтры для удаления загрязнений из воды и охладители для снижения ее температуры.

These projects are designed to address the root causes of poverty and remove the barriers to children's education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти проекты направлены на устранение коренных причин бедности и устранение барьеров на пути образования детей.

Following the release of Can't Be Tamed, Cyrus officially parted ways with longtime record label Hollywood Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После выхода альбома Can't Be Tamed Сайрус официально расстался с давним лейблом Hollywood Records.

The discussions with PolyGram seemed endless, so finally the band decided to release the album on a local label.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дискуссии с PolyGram казались бесконечными, поэтому в конце концов группа решила выпустить альбом на местном лейбле.

When the general learns of this, he goes mad, hangs his boots on the branch of a tree, and challenges anyone who would remove them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда генерал узнает об этом, он сходит с ума, вешает свои сапоги на ветку дерева и бросает вызов любому, кто снимет их.

Remove all this over-inflated controversy now and keep the simple facts!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уберите всю эту чрезмерно раздутую полемику сейчас и сохраните простые факты!

They should only be used to remove small amounts of material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они должны использоваться только для удаления небольших количеств материала.

The western towers were modified to remove the spires and enlarge the windows, and various Gothic details were placed on the facade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западные башни были изменены, чтобы убрать шпили и увеличить окна, а на фасаде были размещены различные готические детали.

The Parental Advisory label was first used on music streaming services and online music stores in 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейбл Parental Advisory впервые был использован на потоковых музыкальных сервисах и интернет-музыкальных магазинах в 2011 году.

By 2013, roughly thirty artists that used the site had subsequently signed label recording contracts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2013 году примерно тридцать артистов, которые использовали этот сайт, впоследствии подписали контракты на запись лейблов.

Most current ammunition manufacturers label ammunition for the Super as .38 Super +P.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство современных производителей боеприпасов маркируют боеприпасы для Super as .38 Супер +П.

This mix was rejected by the band's record label for being not commercial enough, and Walter Turbitt was brought in to remix the album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот микс был отвергнут лейблом звукозаписи группы за то, что он не был достаточно коммерческим, и Уолтер Турбитт был привлечен для ремикса альбома.

As a label, RRR has a very expansive discography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как лейбл, RRR имеет очень обширную дискографию.

He has released on the label under the pseudonym C.S.R. The label's artwork is created by Merveille.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выпустил на лейбле под псевдонимом C. S. R. художественное произведение лейбла создано Мервейлем.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «remove the label». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «remove the label» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: remove, the, label , а также произношение и транскрипцию к «remove the label». Также, к фразе «remove the label» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information