Repair construction - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: ремонт, восстановление, исправление, репарация, починка, исправность, годность
verb: ремонтировать, восстанавливать, чинить, исправлять, поправлять, подремонтировать, возмещать, отправляться, часто навещать, прибегать к
warranty repair of equipment - гарантийный ремонт техники
refrigerator repair technician - мастер по ремонту холодильников
repair size - ремонтный размер
manufacturing repair - устранение дефектов в процессе производства
repair system - ремонт системы
engine repair establishment - ремонт двигателя создание
factory repair - завод по ремонту
boot repair - ремонт ботинок
repair of automobiles - ремонт автомобилей
minor repair work - незначительные ремонтные работы
Синонимы к repair: renovation, fixing (up), reparation, mending, restoration, darn, mend, condition, shape, working order
Антонимы к repair: break, break down
Значение repair: the action of fixing or mending something.
noun: строительство, конструкция, построение, сооружение, строение, здание, стройка, истолкование
bottom-up construction - наращивание
plant construction - строительство завода
construction meaning - строительство смысл
another construction - другая конструкция
its construction - его строительство
our construction - наша конструкция
approved construction - одобрил строительство
construction and installation works - строительно-монтажные работы
experience in construction - опыт работы в строительстве
construction of samples - строительство образцов
Синонимы к construction: setting up, erection, creation, putting up, manufacture, building, assembly, establishment, fabrication, pile
Антонимы к construction: demolition, destruction, razing, ruins, misconstruction, ruin, disfigurement, disorganization
Значение construction: the building of something, typically a large structure.
During post-war damage repair or idle construction, a more ambient and mysterious track is played. |
Во время послевоенного ремонта повреждений или простоя строительства воспроизводится более окружающий и таинственный трек. |
It is projected that shelter repair and construction will create 10,000 jobs, with the total resource requirement estimated at more than $30 million. |
Ремонт старого и строительство нового жилья предположительно позволит создать 10 тыс. рабочих мест, а общий объем требуемых ресурсов составит, по оценкам, более 30 млн. долл. США. |
Foster encounters a road-repair crew and accuses them of doing unnecessary construction work to justify their budget. |
Фостер встречает бригаду дорожных ремонтников и обвиняет их в том, что они делают ненужные строительные работы, чтобы оправдать свой бюджет. |
Whenever troops from either side build roads, construct or repair bunkers and other fortifications, or conduct patrols close to the LAC, tensions can flare. |
По мере того, как войска с обеих сторон начинают строить дороги, возводить или ремонтировать бункеры и другие укрепления, или патрулировать вблизи LAC, ситуация может воспламениться. |
This method then relies on the cell's own repair mechanisms to recombine the DNA construct into the existing DNA. |
Затем этот метод опирается на собственные механизмы репарации клетки для рекомбинации конструкции ДНК в существующую ДНК. |
The first decompression tables produced for the U.S. Navy were developed by the Bureau of Construction and Repair in 1915 and were consequently known as the C&R tables. |
Первые декомпрессионные таблицы, выпущенные для ВМС США, были разработаны бюро строительства и ремонта в 1915 году и поэтому были известны как таблицы C&R. |
They are typically made of metal, plastic or fibreglass construction, and may be removed for inspection, replacement, or repair. |
Они обычно изготавливаются из металла, пластика или стекловолокна и могут быть сняты для осмотра, замены или ремонта. |
The milled construction reduces vibration, as well as inspection and repair needs, and eliminates flexing points to increase service life. |
Фрезерованная конструкция уменьшает вибрацию, а также потребности в осмотре и ремонте, а также устраняет изгибы для увеличения срока службы. |
These are all non-breeding females and leave the nest to forage and collect building materials for its construction and repair. |
Все эти самки не размножаются и покидают гнездо, чтобы добывать корм и собирать строительные материалы для его строительства и ремонта. |
So the brain sent out the nanites to repair the tissue damage and construct the device that saved the town. |
Поэтому мозг отправил нанитов устранить повреждения тканей, и собрать устройство для спасения города. |
Obtaining permission to repair or construct new churches, mosques and temples remains difficult for Myanmar's Christian, Muslim and Hindu communities. |
Христианская, мусульманская и индуистские общины Мьянмы продолжают сталкиваться с трудностями в получении разрешений на ремонт или строительство новых церквей, мечетей и храмов. |
Mechanics can construct and repair vehicles, and receive equally huge bonuses while driving them. |
Механики могут строить и ремонтировать транспортные средства, а также получать столь же огромные бонусы за их вождение. |
Unoccupied, under construction or repair. |
Незаняты, ведется строительство или ремонт. |
Road repairs were delayed owing to the rainy season and delays in obtaining construction materials required for road repair/construction. |
Ремонт дорог затянулся из-за сезона дождей и задержек с подвозкой строительных материалов, необходимых для строительно-ремонтных работ. |
В 1870-х годах был построен судоремонтный завод. |
|
Restrictions on the entry of construction materials have greatly hampered the repair of those pipelines and water wells. |
Ограничения, введенные на ввоз строительных материалов, серьезно затруднили ремонт трубопроводов и колодцев. |
The construction department should have a special maintenance worker that is responsible for the maintenance and repair of the machine. |
В строительном отделе должен быть специальный обслуживающий работник, который отвечает за техническое обслуживание и ремонт машины. |
The damage caused by the destruction of land and property for the wall's construction will take many years to repair. |
Потребуются многие годы, чтобы ликвидировать ущерб, причиненный вследствие разрушения ландшафта и имущества для целей возведения стены. |
Workers particularly at risk of exposure include those in installation repair and maintenance, construction and extraction, and transportation. |
Работники, особенно подверженные риску воздействия, относятся к тем, кто занимается ремонтом и обслуживанием установок, строительством и добычей, а также транспортировкой. |
Agha Mohammad Shah did not construct or repair much during his reign, due to the campaigns and battles which occupied his time. |
Ага Мохаммед Шах не строил и не ремонтировал много во время своего правления, из-за кампаний и сражений, которые занимали его время. |
In addition, Ukravtodor, the state highway company, signed contracts to repair two highways together with the Chinese Xinjiang Communications Construction Group. |
Кроме того, украинская государственная компания «Укравтодор» подписала с китайской компанией Xinjiang Communications Construction Group контракты на ремонт двух автомагистралей. |
Engineers can haul resources, initiate the construction of new buildings, and repair and dismantle buildings. |
Инженеры могут перевозить ресурсы, инициировать строительство новых зданий, а также ремонтировать и демонтировать здания. |
Smit advised that the ship had been damaged beyond the hope of economical repair and recommended it be written off as a constructive total loss. |
Смит сообщил, что корабль был поврежден без надежды на экономичный ремонт, и рекомендовал списать его как конструктивную полную потерю. |
After liberation PAAF entered into a contract with a pre-invasion contractor to repair and complete construction of the central nursery. |
После освобождения ГУСХР заключило контракт со своим довоенным подрядчиком на ремонт и завершение строительства центрального лесопитомника. |
It would be problematic to use Portland cement mortars to repair older buildings originally constructed using lime mortar. |
Было бы проблематично использовать Портландцементные растворы для ремонта старых зданий, первоначально построенных с использованием известкового раствора. |
Putty is a material with high plasticity, similar in texture to clay or dough, typically used in domestic construction and repair as a sealant or filler. |
Шпатлевка-это материал с высокой пластичностью, похожий по текстуре на глину или тесто, обычно используемый в домашнем строительстве и ремонте в качестве герметика или наполнителя. |
Industrial objects and constructions building services/ Services on repair, building and assembly jobs... |
Проектирование, монтаж и пусконаладочные работы электротехнического оборудования... |
This may applied as either a repair, to hold slipping slates, or pre-emptively on construction. |
Это может быть применено как для ремонта, так и для удержания скользящих сланцев, а также упреждающе на строительстве. |
This led to higher demolition rates and higher costs to repair poorly constructed dwellings. |
Это привело к более высоким темпам сноса и более высоким затратам на ремонт плохо построенных жилищ. |
Constructive total loss considers further incidental expenses beyond repair, such as force majeure. |
Конструктивный общий убыток учитывает дальнейшие непредвиденные расходы, не подлежащие ремонту, такие как форс-мажорные обстоятельства. |
In 2012, the University began an extensive construction project to repair and renovate the aging Rotunda. |
В 2012 году университет приступил к масштабному строительному проекту по ремонту и реконструкции стареющей Ротонды. |
They repair and construct houses, they negotiate with the traditional and local authorities and take up leadership posts on the community committees. |
Они ремонтируют и строят дома, ведут переговоры с традиционными и местными властями и занимают руководящие посты в местных комитетах. |
Other common mutations alter the function of DNA repair genes, oncogenes and genes involved in the production of blood vessels. |
Другие распространенные мутации изменяют функцию генов репарации ДНК, онкогенов и генов, участвующих в производстве кровеносных сосудов. |
I had heard once that demons could only be destroyed by specially constructed weapons or by burning. |
Я слышал однажды, что демонов можно уничтожить только специально изготовленным оружием или путем сожжения. |
A major part of the existing housing stock not only requires repair, but basic reconstruction of the main building structures to be carried out. |
В отношении большей части существующего жилищного фонда требуется не только проведение ремонта, но и коренной реконструкции основных систем и конструкций зданий. |
Если мы его не починим, они автоматически выиграют. |
|
My coauthor Dr. Edwards and I rebuild the canal's posterior wall using a three-layer repair approximating the medial tissues. |
Я и мой соавтор доктор Эдвардс восстановили заднюю стенку пахового канала с помощью трехслойной аппроксимации медиальных тканей. |
Our repair spa will keep you stuffed, puffed, and lightly buffed. |
Наше ремонтное спа вернёт вам глянец и яркий румянец. |
The doctor's fumbling attempts to repair the damage left him in perpetual agony. |
Безуспешные попытки доктора исправить нанесенный вред привели его к нескончаемым мучениям. |
We'll upgrade your data systems and supercharge your engines and if you have an accident, we'll repair your ships. |
Мы обновим ваши компьютеры и форсируем двигатели а если произойдут неприятности, то и починим ваши корабли. |
I have to repair an air-conditioning unit for Dr. Specter. |
Мне надо сделать ремонт кондиционера д-ра Спектера. |
Propulsion system and communication array have been damaged beyond repair. |
Двигатели и средства связи не подлежат восстановлению. |
I wrecked them, I can repair them. |
Я их разрушил, мне и восстанавливать. |
We need a team with the acumen to extract technology from hardware that may be damaged beyond repair. |
Нам нужна команда обладающая навыками по обращению с оборудованием, которое может быть невосстановимо. |
Нет,я приведу это в нужное состояние,после того как восстановлю это |
|
We could, after we fix the shingles on the roof of the house... and repair the barn door. |
Но для начала надо залатать крышу... и починить двери в сарае. |
I was once prophesied to repair a broken kingdom. |
Мне когда-то пророчили, что я восстановлю разрушенное королевство. |
Frankly, we've had a rough time in the Delta Quadrant ourselves, but our two species have made remarkable progress, working together to repair your engines. |
Честно, у нас у самих были трудные времена в Дельта квадранте, но два наших вида сделали замечательные успехи, работая вместе, чтобы починить ваши двигатели. |
And I am drawing a line under this right now and referring you for surgical repair. |
И я собираюсь прекратить прямо сейчас. И сделать вам операцию. |
The launch was delayed one day to repair a valve in the shuttle's crew cabin pressurization system. |
Запуск был отложен на один день, чтобы отремонтировать клапан в системе наддува кабины экипажа шаттла. |
Parker & Brett repair the ship while Dallas, Kane, and Lambert head out to investigate. |
Паркер и Бретт ремонтируют корабль, а Даллас, Кейн и Ламберт отправляются на разведку. |
The management team would continue to analyze the potential risks of repair to the underside of the orbiter, as well as any other areas of risk. |
Группа управления будет продолжать анализировать потенциальные риски, связанные с ремонтом нижней части орбитального корабля, а также любые другие области риска. |
When DNA damage occurs, DNA damage signalling and repair begins as a result of the modification of histones within the chromatin. |
Когда происходит повреждение ДНК, начинается сигнализация повреждения ДНК и репарация в результате модификации гистонов внутри хроматина. |
This is the practice of removing parts or subsystems necessary for repair from another similar device, rather than from inventory. |
Это практика удаления деталей или подсистем, необходимых для ремонта, из другого аналогичного устройства, а не из инвентаря. |
Early missionaries – one of whom was a trained gunsmith – refused to help Maori repair muskets. |
Первые миссионеры – один из которых был опытным оружейником, отказались помогать маори чинить мушкеты. |
A repair of an integrated system, though, means complete lack of use of the system. |
Однако ремонт интегрированной системы означает полное отсутствие ее использования. |
Trial and error is also a heuristic method of problem solving, repair, tuning, or obtaining knowledge. |
Метод проб и ошибок также является эвристическим методом решения проблем, ремонта, настройки или получения знаний. |
They are also essential for the healing and repair of cells. |
Они также необходимы для заживления и восстановления клеток. |
The administration moved quickly to repair transportation and communication links and revive the flow of economic activity. |
Администрация быстро перешла к ремонту транспортных и коммуникационных линий и оживлению потока хозяйственной деятельности. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «repair construction».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «repair construction» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: repair, construction , а также произношение и транскрипцию к «repair construction». Также, к фразе «repair construction» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.