Repeat year - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: повторять, повторяться, отрыгиваться, воспроизводиться, говорить наизусть, репетировать, рассказывать, передавать, неоднократно повторяться, вновь встречаться
noun: повторение, реприза, исполнение на бис, знак повторения, то, что повторяется, студент-второгодник
adjective: повторный
repeat steps - повторить шаги
avoid a repeat of - избежать повторения
to repeat a secret - повторить секрет
repeat this operation - повторите эту операцию
repeat play - повторное воспроизведение
repeat aloud - повторять вслух
repeat a school year - повторить учебный год
repeat the procedure for - повторить процедуру
i repeat it - я повторяю
repeat as necessary - повторять по мере необходимости
Синонимы к repeat: replication, repetition, duplication, duplicate, rehash, rerun, rebroadcast, reiterate, restate, say again
Антонимы к repeat: original, singly, administer, deny, reinvent, represent, accomplish, achieve, block, bottle
Значение repeat: an action, event, or other thing that occurs or is done again.
pivotal year - поворотный год
20 year cycle - 20-летний цикл
in the year when - в год, когда
100-year flood plain - 100-летняя пойма
five-year survival - пятилетняя выживаемость
electricity per year - электроэнергии в год
a year-long project - годичный проект
a successful new year - успешный новый год
over year olds - в течение летних
new year's gift - Новогодний подарок
Синонимы к year: FY, twelvemonth, fiscal year, annum, calendar year, twelve-month period, twelve-month session, class, yr
Антонимы к year: second, decade, flash, jiffy, minute, billion years, couple of days, few days, moment, another couple days
Значение year: the time taken by a planet to make one revolution around the sun.
However, no arrests of persons were made in connection with his comments by year's end, and he did not repeat his call. |
Однако к концу года никаких арестов в связи с его замечаниями произведено не было, и он не повторил свой призыв. |
If the yearly average per subject is below 5 for three subjects or more, the student is no longer entitled to the special exam and must repeat the year. |
Если средний годовой показатель по каждому предмету ниже 5 баллов по трем предметам и более, студент больше не имеет права на специальный экзамен и должен повторить год. |
Uh, you had to repeat a year because of all the moving around, right? |
Тебе пришлось дважды ходить в один класс из-за переездов, так? |
In 1876, Vrubel had to repeat the second year due to poor grades and a desire to strengthen his knowledge on the subjects. |
В 1876 году Врубелю пришлось повторить второй курс из-за плохих оценок и желания укрепить свои знания по предметам. |
И с тех пор он повторял это каждый раз. |
|
Although his behavior at school was noted to be exemplary, his academic performance was below average and on two occasions, Haarmann had to repeat a school year. |
Хотя его поведение в школе было отмечено как образцовое, его успеваемость была ниже среднего, и в двух случаях Хаарманну пришлось повторить учебный год. |
I want to repeat my last year at school. |
Я хотела бы повторно пройти последний год обучения. |
Oh, believe me, when you won't have to repeat your year as interns, you'll be thanking me for this opportunity. |
Ох... поверьте мне когда вам не нужно будет провести ещё год, в роли интернов вы будете благодарить меня за это |
Нельзя допустить провала, как в прошлом году. |
|
For the second year in a row, he narrowly missed winning his third MVP award, finishing four points behind repeat winner, Roger Maris. |
Второй год подряд он едва не упустил свою третью награду MVP, финишировав на четыре очка позади повторного победителя, Роджера Мариса. |
A honeymoon- don't turn red, Sarochka- it don't repeat itself three times in a year. |
Медовый месяц, - не красней, Сарочка, - это ведь не по три раза в год повторяется. |
Despite having to repeat a year, he passed the school's final examination in 1885, which allowed him to enter a university. |
Несмотря на то, что ему пришлось повторить год, он сдал выпускные экзамены школы в 1885 году, что позволило ему поступить в университет. |
Between the last year of one cycle and the first year of the next the increment is 12. This adjustment, the saltus lunae, causes the epacts to repeat every 19 years. |
Между последним годом одного цикла и первым годом следующего прирост составляет 12. Эта корректировка, saltus lunae, заставляет эпакты повторяться каждые 19 лет. |
I do not want a repeat of last year when Scully called me 50 times on Christmas morning. |
Не хочу повторения прошлого года, когда Скалли позвонил мне 50 раз в рождественское утро. |
My son's lazy, impudent, gluttonous and has to repeat every other year. |
Мой сын ленивый, дерзкий, ненасытный и остаётся на второй год. |
Because of you I'll have to repeat the year |
Из-за тебя останусь в том же классе! |
By always starting on 1Crocodile, they were stuck in time to repeat over and over a broken year. |
Всегда начиная с 1Crocodile, они застряли во времени, чтобы повторить снова и снова сломанный год. |
These used an 84 year cycle because this made the dates of Easter repeat every 84 years – but an error made the full moons fall progressively too early. |
Они использовали 84-летний цикл, потому что это заставляло даты Пасхи повторяться каждые 84 года – но ошибка заставляла полные луны падать слишком рано. |
Again I repeat, what would you know about improving articles which would appeal to anybody other than an 8 year old in Tokyo? |
Еще раз повторяю, что бы вы знали об улучшении статей, которые понравились бы любому, кроме 8-летнего жителя Токио? |
If they fail in their first attempt, some of them repeat the last year of high school life and make another attempt the following year. |
Если они терпят неудачу в своей первой попытке, некоторые из них повторяют последний год жизни в средней школе и делают еще одну попытку на следующий год. |
You repeat this to yourself while you marvel that such a thing could happen in the year of grace before last. |
Вы повторяете это себе, не переставая удивляться, каким образом такое приключение в наш век могло случиться. |
I still think we are in for a repeat, over the coming decade, of slower growth on average than we would like, but not this year. |
Я по-прежнему думаю, что нас в наступившем десятилетии ждет повторение периода замедленного роста, темпы которого будут ниже, чем нам бы хотелось. Но случится это не в текущем году. |
NBA rules were changed the following year to prevent a repeat occurrence. |
Правила НБА были изменены в следующем году, чтобы предотвратить повторение инцидента. |
If those volcanoes don’t back down, there is the real possibility that this year’s bad weather could repeat. |
Если эти противные вулканы не утихомирятся, возникнет вполне реальная возможность повторения плохой погоды и в наступившем году. |
If I were you, I'd have her repeat a year of nun school. |
На вашем месте я бы оставил ее на второй год монашеской школы. |
That’s not to say that we’ll see a repeat, but it just shows that exchange rates can certainly move at this time of the year. |
Не факт, что ситуация повторится, просто мы хотим показать, что валютные курсы могут двигаться в это время года. |
The work was not to the public's taste, and it closed after a couple of weeks, being replaced with a repeat of a different work already given the previous year. |
Работа пришлась не по вкусу публике, и через пару недель ее закрыли, заменив повторением другой работы, уже давшейся в прошлом году. |
This five-day event was so successful that at the end the Dalai Lama told Engle he would very much like to repeat it again in the future. |
Это пятидневное мероприятие было настолько успешным, что в конце Далай-лама сказал Энглу, что очень хотел бы повторить его еще раз в будущем. |
That was the day I got a phone call from my mom telling me that my 22-year-old nephew, Paul, had ended his life, after years of battling depression and anxiety. |
В тот день мне позвонила мама, сказав, что мой 22-летний племянник Пол после нескольких лет борьбы с депрессией покончил жизнь самоубийством. |
I hadn't seen her since the last time we were in Sudan together, and there I was at her hospital bedside in a 400-year-old building in France. |
Последний раз мы виделись в Судане, я была у её больничной кровати в 400-летнем здании во Франции. |
The life expectancy of many of the children with whom I work is less than a year. |
Продолжительность жизни у многих наших детей не более года. |
Over the last year, we've seen horrible headlines of incredible destruction going on to archaeological sites, and massive looting by people like ISIL. |
За последний год мы увидели множество ужасных заголовков про невероятные разрушения, происходящие на местах археологических раскопок и про массовые разграбления людьми, входящими в ИГИЛ — людьми. |
So this year's kind of done, but I want you to pretend it's the end of next year, and it has been an absolutely amazing year for you and the people you care about. |
Этот год подходит к концу, но я хочу, чтобы вы представили конец следующего года, и это был бы восхитительный год для вас и для тех, кто вам дорог. |
A violent repeat offender repeatedly caught, convicted and jailed. |
Рецидивист, неоднократно пойманный, осужденный и заключенный в тюрьму. |
Maybe somebody can take a run at Royce in next year's primary. |
Может быть, кто-то сможет конкурировать с Ройсом на предварительных в будущем году. |
Это было на первом году его учебы в училище. |
|
There were important vice presidents in the building who saw him once a year. |
В компании существовали ответственные вице-президенты, которые встречались с ним раз в год. |
It will be our weighty responsibility here next year to hammer out decisions on reform. |
На нас лежит большая ответственность принять на будущий год важные решения по реформе. |
In this window you can turn on/off keywords density calculation for the current page, set the repeat threshold for keywords and specify the list of stopwords. |
В данном меню Вы можете включить/отключить подсчет плотности ключевых слов на просматриваемой странице, а также установить порог количества повторений ключевых слов и ввести список ключевых слов-исключений. |
Видите, трёхлетних детей это не волнует. |
|
This improvement should take the form of more frequent publication of 'Newsletters' highlighting coordination problems detected at the start of the year. |
Кроме того, планируется повысить периодичность публикации информационных писем с описанием проблем в области координации, выявленных в начале года. |
I repeat evacuation needed, I evacuation is needed, I need a thistle here. |
Повторяю, нужна эвакуация, нужен вертолёт. |
Sub-Saharan Africa’s economies, one hopes, will not have to repeat the costly lessons that other developing countries have learned over the past three decades. |
Странам региона к югу от Сахара, будем надеяться, не придется повторять дорогостоящие уроки, которым другие развивающиеся страны научились за последние три десятилетия. |
Lastly, hole 13 on the mini golf course is missing, so tell all the players to just repeat hole 12. |
И последнее, 13 лунка в мини-поле для гольфа пропала, так что пусть все игроки повторяют 12 лунку. |
Now, I want to repeat this again. this video was provided to us by an anonymous tipster, and we have been unable to confirm this is, indeed, Deputy Director Graham. |
Теперь я хочу повторить, что данное видео было предоставлено анонимом, и у нас нет возможности подтвердить, что на видео на самом деле заместитель директора Грэм. |
I'm usually a master at avoiding confrontation, but I'm trying not to repeat my mistakes. |
Я ведь мастер избегания конфликтов, но я стараюсь не повторять своих ошибок. |
For the time being-I can only repeat it, my moral sense was obscured, my mental faculties were thrown completely off their balance. |
Пока, я могу только повторять это, мое нравственное чувство помрачилось, мои душевные способности потеряли свое равновесие. |
I repeat: this is nonsense; I won't have it!... |
Повторяю: это вздор; я не желаю!.. |
Her disappearance would be completely harmless. But what's more important, no one, repeat, no one... would ever know that it was you who pushed that button. |
Её исчезновение будет полностью безвредным, и, что ещё более важно, никто, повторяю, никто не узнает, что именно вы нажали на кнопку. |
Repeat: main concourse. |
Повторяю: главный зал ожидания. |
Guthy-Renker sells Proactiv as part of a continuity program, also known as a negative-option offer, whereby customers are sent repeat orders until they cancel. |
Guthy-Renker продает Proactiv как часть программы непрерывности, также известной как предложение с отрицательным опционом, в соответствии с которым клиентам отправляются повторные заказы, пока они не отменят их. |
Therefore, the Another does not have to repeat the experience to create the knowledge which the 'company' already has done once when One went through that experience. |
Поэтому другой не должен повторять опыт, чтобы создать знание, которое компания уже сделала однажды, когда он прошел через этот опыт. |
They were then asked to repeat the process for another 5 days, after which they were told to remember all the events in both weeks, regardless of earlier instructions. |
Затем их попросили повторить этот процесс еще в течение 5 дней, после чего им было сказано помнить все события в течение обеих недель, независимо от предыдущих инструкций. |
These repeat sequences tend to vary in length among different individuals and are called variable number tandem repeat sequences or VNTRs. |
Эти повторяющиеся последовательности, как правило, различаются по длине у разных людей и называются тандемными последовательностями с переменным числом повторений или VNTRs. |
The probe molecules hybridize to DNA fragments containing the repeat sequences and excess probe molecules are washed away. |
Молекулы зонда гибридизуются с фрагментами ДНК, содержащими повторяющиеся последовательности, и избыток молекул зонда вымывается. |
Repeat trips to the Moon could be made with NERVA powering a nuclear shuttle. |
Повторные полеты на Луну можно было бы совершить с помощью ядерного шаттла нерва. |
For that reason I repeat my regret at the necessity for the action I feel compelled to take in his case. |
По этой причине я вновь выражаю сожаление в связи с необходимостью действий, которые я чувствую себя вынужденным предпринять в его случае. |
Continued growth occurs in the rhizome, where a lateral meristem takes over to form another pseudobulb and repeat the process. |
Продолжительный рост происходит в корневище, где латеральная меристема берет верх, чтобы сформировать еще один псевдобульб и повторить процесс. |
The typical punishment for repeat offenders was kneecapping, a malicious wounding of the knee with a bullet. |
Типичным наказанием для рецидивистов был удар коленом-злостное ранение колена пулей. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «repeat year».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «repeat year» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: repeat, year , а также произношение и транскрипцию к «repeat year». Также, к фразе «repeat year» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
