Replacement instructions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: замена, замещение, заменитель, подмена, пополнение, пополнение в личном составе
replacement timing - сроки замены
due for replacement - из-за замены
time for replacement - время для замены
replacement invoice - замена счет-фактура
replacement reactors - замена реакторов
wage replacement - замена заработной платы
lamp replacement - замена лампы
replacement-level fertility - уровню рождаемости
regarding the replacement - относительно замены
possibility of replacement - возможность замены
Синонимы к replacement: cover, relief, substitute, successor, locum, stand-in, renewal, replacing, refilling, replenishment
Антонимы к replacement: original, precursor, predecessor, abolition, dismissal, main, ancient, traditional approach, classical approach, classical method
Значение replacement: the action or process of replacing someone or something.
noun: инструкции, указания, наставления, предписания, наказ присяжным, поручение ведения дела, учреждение, организация
forwarding instructions - экспедиторские инструкции
execute instructions - исполнять инструкции
number of instructions - количество инструкций
instructions book - инструкции по книге
translation of the original instructions - перевод оригинальной инструкции
formatting instructions - инструкции по форматированию
in the instructions in writing - в инструкции в письменном виде
follow the setup instructions - следуйте инструкциям по установке
instructions received from - инструкции, полученные от
instructions on handling - Инструкции по обращению
Синонимы к instructions: order, commandment, bidding, directive, marching orders, requirement, dictate, command, decree, direction
Антонимы к instructions: questions
Значение instructions: a direction or order.
It reads the DNA coding of damaged organs, translates that into a specific set of replicant instructions and then begins to grow a replacement. |
Он считывает шифр ДНК поврежденных органов, переводит их в особый набор инструкций репликации, и затем начинает выращивать замену. |
Some of these optimizations included removing non-coding instructions like code comments and the replacement of constant expressions to a single value. |
Некоторые из этих оптимизаций включали удаление некодирующих инструкций, таких как комментарии кода, и замену постоянных выражений на одно значение. |
Research on a replacement for C-3 was begun prior to 1950, but the new material, C-4, did not begin pilot production until 1956. |
Исследования по замене с-3 были начаты до 1950 года, но новый материал, с-4, не начал опытное производство до 1956 года. |
Certainly the impression was one of almost total replacement, with bodies sculpted with exquisite and unusual care to mimic human musculature. |
Создавалось впечатление почти полной замены, причем создатели этих тел не поленились тщательно скопировать человеческую мускулатуру. |
As a result, some of the communications equipment the Mission is currently using is either obsolete or has exceeded its useful life and requires replacement. |
Вследствие этого часть используемой в Миссии аппаратуры связи на данный момент либо устарела, либо сроки ее нормальной эксплуатации истекли и ее необходимо заменить. |
The valuation assessment of tangible property claims is based on historic cost, replacement cost or market value. |
Оценка стоимости претензий в связи с материальной стоимостью проводится на основе стоимости приобретения, стоимости замещения или рыночной стоимости. |
The assets may be valued at historic cost but are usually revalued at current replacement cost using the most appropriate price indices available. |
Основные фонды могут оцениваться по балансовой стоимости, однако, как правило, производится их переоценка по текущей стоимости замещения с использованием наиболее подходящих для этих целей индексов цен. |
He wants to hold off on the release date till he can find a replacement track. |
И хочет придержать дату релиза. пока не найдет трек на замену. |
In the case where the wheel calliper is outside of the vehicle manufacturer's replacement wheel calliper, no verification is necessary. |
Если профиль колеса лежит за пределами профиля сменного колеса изготовителя транспортного средства, то проверки не требуется. |
The Ministry of Health releases supplies from the buffer stock as newly arrived stock becomes available as replacement. |
Министерство здравоохранения высвобождает товары резервного запаса по мере их замещения предметами снабжения из вновь поступающих партий. |
Provision is made for the replacement and upgrade of worn or damaged equipment, including video cassette recorders, video cameras and audio equipment. |
Ассигнования предусматриваются на замену и обновление изношенного/ поврежденного оборудования, включая видеомагнитофоны, видеокамеры и звукозаписывающее оборудование. |
You got the entire staff catering To house's every whim, and I can't get approval To hire a replacement for the surgeon. |
У тебя все потакают любому капризу Хауса, а мне ты не даёшь нанять хирурга взамен того, которого он у меня украл? |
Although still below the “replacement rate,” by European standards Russia’s 1.78 current TFR is actually at the high side of the range. |
Текущий СКР по России составляет 1,78. Хотя это и ниже границы замещения, но, по европейским стандартам, относительно неплохо. |
Could the replacement be acting up too? |
Может, в новой емкости тоже какие-то неполадки. |
The Board is concerned that those posts were used to supplement permanent posts rather than for the temporary replacements of posts. |
Комиссия озабочена тем, что эти должности используются как дополнение к постоянным должностям, а не в целях временного их замещения. |
Я не готов к трансплантации суставов. |
|
If you recently purchased your controller, try returning it to the retailer for a replacement. |
Если геймпад приобретен недавно, попробуйте вернуть его продавцу для замены. |
Say you're my replacement. Say that I was arrested for something raunchy. |
Скажи, что заменяешь меня, что я арестован за аморалку. |
It seemed to me that there was nothing impossible in the thought of an immortal robot or at least one who was immortal as long as the replacement of worn-out parts was not neglected. |
С технической точки зрения, в этом нет ничего невероятного, если допустить, что отдельные, устаревшие части робота могут быть заменены... |
A-a very prominent client had just fired their nanny and needed an immediate replacement. |
Очень важный клиент только что уволил няню, и ему нужна была немедленная замена. |
Well, you can't be unfamiliar, with the speculation that Vice President Delgado having health problems, that you are the most obvious replacement. |
Но вы не могли не слышать, что у вице-президента Дельгадо проблемы со здоровьем, и что вы самый очевидный кандидат на этот пост. |
Our replacements must have found , all the dead and buried them. |
Наша тыловая служба наверняка подобрала и похоронила всех убитых. |
He also added other players including Tarek Elrich and Steven Lustica, Michael Zullo for a season long loan and Brent McGrath as a four-week injury replacement player. |
Он также добавил других игроков, включая Тарека Элрича и Стивена Лустика, Майкла Зулло на сезонную аренду и Брента Макграта в качестве четырехнедельной замены травмированного игрока. |
A full lead service line replacement involves replacing the entire service line from the water main to the building inlet. |
Полная замена ведущей линии обслуживания включает в себя замену всей линии обслуживания от водопровода до входа в здание. |
Charles Giordano filled in as Federici's replacement. |
Чарльз Джордано заменил Федерики. |
Their replacement will be chosen in 2020. |
Их замена будет выбрана в 2020 году. |
For worst cases this may require frequent engine tear downs to replace bearing shells when the crank rubs on the bearing and seasonal replacement of the crank. |
В худших случаях это может потребовать частых разрывов двигателя для замены корпусов подшипников, когда кривошип трется о подшипник, и сезонной замены кривошипа. |
This included replacement of her troublesome engines with General Motors Winton engines. |
Это включало замену ее проблемных двигателей на двигатели General Motors Winton. |
Since a failure of the backup unit would leave the HST helpless, the service mission was postponed to incorporate a replacement for the primary unit. |
Поскольку из-за сбоя в работе резервного подразделения НСТ окажется беспомощным, выполнение миссии по обслуживанию было отложено для замены основного подразделения. |
The civil rights movement led to the replacement of these ethnic quotas with per-country limits for family-sponsored and employment-based preference visas. |
Движение За гражданские права привело к тому, что эти этнические квоты были заменены ограничениями для каждой страны в отношении семейных и трудовых виз. |
This replacement quickly became the site's second-most accessed board. |
Эта замена быстро стала второй по посещаемости доской сайта. |
Switching regulators are used as replacements for linear regulators when higher efficiency, smaller size or lighter weight are required. |
Переключающие регуляторы используются в качестве замены линейных регуляторов, когда требуется более высокая эффективность, меньший размер или меньший вес. |
The Acclaim was Plymouth's updated replacement for both the similarly sized E-body Caravelle and the K-body Reliant. |
Аплодисментом стала обновленная замена Плимута как для аналогичного размера E-body Caravelle, так и для K-body Reliant. |
The Acclaim production ended on December 9, 1994 and the Cab-forward Plymouth Breeze was introduced as a replacement. |
Производство Acclaim закончилось 9 декабря 1994 года, и в качестве замены был представлен Cab-forward Plymouth Breeze. |
Robby Ray was brought in as the full-time replacement for keyboards. |
Робби Рей был привлечен в качестве постоянной замены клавишных. |
Without a free replacement, like an image of Patrick Duffy, or unless a notable person is still living, orphaning an image should be either restricted or prohibited. |
Без свободной замены, как изображение Патрика Даффи, или если заметный человек все еще жив, сиротство изображения должно быть либо ограничено, либо запрещено. |
Emulators can also be used as a higher-performance replacement for mechanical floppy disk drives. |
Эмуляторы можно также использовать как более высокопроизводительную замену для механических приводов гибких дисков. |
Eighty percent of mines had reopened with the importation of replacements and the signing of yellow-dog contracts by ex-strikers returning to the mines. |
Восемьдесят процентов шахт вновь открылись с импортом запасных частей и подписанием контрактов с желтыми собаками бывшими забастовщиками, вернувшимися на шахты. |
It also provides replacements for various daemons and utilities, including device management, login management, network connection management, and event logging. |
Он также обеспечивает замену различных демонов и утилит, включая управление устройствами, управление логином, управление сетевым подключением и ведение журнала событий. |
Apparently the proteins are similar enough to cause similar reactions, which is unfortunate since soy works so well as a replacement. |
По-видимому, белки достаточно похожи, чтобы вызвать сходные реакции, что неудивительно, поскольку соя так хорошо работает в качестве замены. |
The off-the-shelf replacements offer greater protection and better value for money. |
Готовые замены обеспечивают большую защиту и лучшее соотношение цены и качества. |
FFS was designed as a full replacement for the original Amiga filesystem. |
FFS была разработана как полная замена оригинальной файловой системы Amiga. |
In 2013, the IETF acknowledged that IRIS had not been a successful replacement for WHOIS. |
В 2013 году IETF признал, что IRIS не была успешной заменой WHOIS. |
His replacement had been the director of training at Tuskegee Army Airfield, Major Noel F. Parrish. |
Его сменил начальник учебной части на военном аэродроме Таскиги майор Ноэль Ф. Пэрриш. |
Livingstone was furious to discover that some of the replacement porters sent at his request from Ujiji were slaves. |
Ливингстон пришел в ярость, узнав, что некоторые из сменных носильщиков, присланных по его просьбе из Уджиджи, были рабами. |
Sig finally realizes that he'll need to eventually find a replacement for Edgar. |
Сиг наконец понимает, что ему придется найти замену Эдгару. |
Компания Mitsubishi не стала предлагать замену купе. |
|
The plant continued to operate with a minimal staff to produce replacement parts until May 2016, after which it closed permanently. |
Завод продолжал работать с минимальным штатом персонала для производства запасных частей до мая 2016 года, после чего был закрыт навсегда. |
The new suit was first used on Apollo 1's replacement flight, Apollo 7 flown by Schirra, Eisele and Cunningham in October 1968. |
Новый скафандр был впервые использован в сменном полете Аполлона-1, Аполлона-7, выполненном Ширрой, Эйзеле и Каннингемом в октябре 1968 года. |
In 1972, a replacement for the Volkswagen version of the 914, code named EA-425 began development. |
В 1972 году началась разработка замены для Volkswagen версии 914, получившей кодовое название EA-425. |
However units equipped with Navigation require replacement of the USB hub. |
Однако устройства, оснащенные навигацией, требуют замены USB-концентратора. |
The rate of tooth replacement varies from once every 8 to 10 days to several months. |
Частота замены зубов варьируется от одного раза в 8-10 дней до нескольких месяцев. |
The Canadian Cattle Identification Agency began using RFID tags as a replacement for barcode tags. |
Канадское агентство по идентификации крупного рогатого скота начало использовать RFID-метки в качестве замены штрих-кодов. |
Following the replacement of the Army's commander, and the coming of Lt. General Georgios Hatzianestis the Greek disposition changed. |
После смены командующего армией и прихода генерал-лейтенанта Георгиоса Хацианестиса расположение греков изменилось. |
Hence frequent replacements are called for and new baskets are always kept ready. |
Поэтому требуются частые замены, и новые корзины всегда находятся наготове. |
Kermes oaks have become scarce, due to their replacement in wet zones by larger species such as Holm oak. |
Дубы кермеса стали редкими из-за их замены во влажных зонах более крупными видами, такими как дуб холмистый. |
In January 2018, the Wi-Fi Alliance announced WPA3 as a replacement to WPA2. |
В январе 2018 года альянс Wi-Fi объявил WPA3 в качестве замены WPA2. |
The replacement cache is used only if a node in the k-bucket stops responding. |
Кэш замены используется только в том случае, если узел в K-bucket перестает отвечать на запросы. |
Eisner's replacement was his longtime assistant, Robert Iger. |
На смену Эйснеру пришел его давний помощник Роберт Игер. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «replacement instructions».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «replacement instructions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: replacement, instructions , а также произношение и транскрипцию к «replacement instructions». Также, к фразе «replacement instructions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
