Reported in the article - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Reported in the article - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сообщается в статье
Translate

- reported [verb]

adjective: сообщенный, переданный

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • cooperate in - сотрудничать в

  • in so far as - поскольку

  • was made in - была сделана в

  • slip in - всовывать

  • zoom in - приблизить

  • in secret - в секрете

  • turn out in the cold - игнорировать

  • endow in - наделять

  • drug in - наркотиков в

  • just in case - на всякий случай

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- the [article]

тот

- article [noun]

noun: статья, изделие, вещь, предмет, артикль, пункт, параграф, поделка, предмет торговли

verb: предъявлять пункты обвинения, отдавать по контракту в учение

  • repealing article - об отмене статьи

  • article 14 tfeu - статья 14 ДФЕСА

  • this article will guide you - эта статья поможет вам

  • campaign article - кампании статья

  • article editing - редактирования статьи

  • article specifications - технические статьи

  • article topics - темы статей

  • is provided by article - предусмотрено статьей

  • notification under article - уведомление в соответствии со статьей

  • raised under article - поднятый в соответствии со статьей

  • Синонимы к article: item, product, artifact, object, thing, commodity, commentary, report, review, story

    Антонимы к article: activate, aggregate, whole, assemble, consolidate, dispossession, ignorance, male escort, male prostitute, primary source

    Значение article: a particular item or object, typically one of a specified type.



I noticed in the Tiraspol article and Tighina article that the population is reported to be 266.000 and 157.000 resp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заметил в статье о Тирасполе и статье о Тигине, что население, как сообщается, составляет 266.000 и 157.000 соответственно.

Al Jazeera reported on it and even updated the article after the fact, which speaks well to their journalistic integrity and fact-checking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аль-Джазира сообщила об этом и даже обновила статью постфактум, что хорошо говорит об их журналистской честности и проверке фактов.

A Time magazine article in 1983 reported that the KGB was the world's most effective information-gathering organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1983 году в статье журнала Тайм сообщалось, что КГБ является самой эффективной в мире организацией по сбору информации.

The journal Science reported in 2017 that fraud is rife in Chinese academia, resulting in numerous article retractions and harm to China's international prestige.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Журнал Science сообщил в 2017 году, что мошенничество широко распространено в китайских академических кругах, что приводит к многочисленным отзывам статей и наносит ущерб международному престижу Китая.

In 1939, Irving Lorge published an article that reported other combinations of variables that indicate difficulty more accurately than the ones Gray and Leary used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1939 году Ирвинг Лордж опубликовал статью, в которой сообщал о других комбинациях переменных, указывающих на трудности более точно, чем те, которые использовали Грей и Лири.

That some people have that interpretation is what is being reported in the article, and that's certainly a fact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что некоторые люди имеют такое толкование, - это то, что сообщается в статье, и это, безусловно, факт.

A November 2009 Houston Chronicle article reported that BizRadio was also heard in Denver and Colorado Springs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2009 года в статье Houston Chronicle сообщалось, что BizRadio также был услышан в Денвере и Колорадо-Спрингс.

An article in the Daily Herald in 1928 reported Spoonerisms to be a 'legend'. A Mr. Robert Seton, once a student of Dr. Spooner, admitted that the Dr. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье, опубликованной в Дейли Геральд в 1928 году, говорилось, что Спунеризмы-это легенда. Некий мистер Роберт Сетон, некогда ученик доктора Спунера, признал, что доктор .

According to an article in The Mirror, 57% of British travellers reported experiencing post-holiday blues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно статье в The Mirror, 57% британских путешественников сообщили, что испытывают постпраздничный блюз.

I am seeking opinions about how to handle this, because matters related to the reported apparitions are notable enough for an article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ищу мнения о том, как справиться с этим, потому что вопросы, связанные с сообщенными явлениями, достаточно заметны для статьи.

Welding reported it as a serious belief in a widely read article in Down Beat in 1966.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сварка сообщила об этом как о серьезном убеждении в широко читаемой статье В Down Beat в 1966 году.

It's fine to have that opinion; you can use it to help keep the article from reporting as true things which should be reported as claims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это нормально иметь такое мнение; вы можете использовать его, чтобы помочь сохранить статью от репортажа как истинные вещи, которые должны быть сообщены как претензии.

A 2012 news article reported that the school accepts boarding students, who are situated with local host families that are supervised by the school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В новостной статье 2012 года сообщалось, что школа принимает учеников-интернатов, которые находятся в местных принимающих семьях, которые контролируются школой.

There is much more in this article describing the reaction to the AP series than there is describing what the AP reported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой статье гораздо больше описывается реакция на серию AP, чем то, что сообщает AP.

In late January 2014, a Contra Costa Times article reported the results of a California State Senate transportation panel investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце января 2014 года в статье Contra Costa Times сообщалось о результатах расследования транспортной комиссии Сената штата Калифорния.

In one newspaper article, it was reported that he had such a great time at Puebla that he was even invited to become a Mexican citizen to play for the national team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одной газетной статье сообщалось, что он так здорово провел время в Пуэбле, что его даже пригласили стать гражданином Мексики, чтобы играть за национальную команду.

Significant-minority views should be reported as that, and should not be given the same amount of space in an article as the majority view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значимые мнения меньшинства должны быть представлены именно так, и им не должно быть отведено столько же места в статье, Сколько мнению большинства.

A 2004 article in The Independent reported that Aspel had a dormant case of Non-Hodgkin lymphoma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье 2004 года в The Independent сообщалось, что у Аспеля был спящий случай неходжкинской лимфомы.

In February 2017, CNN reported in their article, Venezuelan Passports, in the Wrong Hands?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2017 года телеканал CNN сообщил в своей статье, что венесуэльские паспорта попали не в те руки?

Work against violence and sexual assault against women is also reported under this article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В данной статье также говорится о борьбе с насилием и сексуальными домогательствами в отношении женщин.

On April 2, 1941, the quarrel was reported in an article for The Hollywood Reporter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 апреля 1941 года о ссоре было сообщено в статье для Голливуд Репортер.

A 2004 article in the St. Petersburg Times reported that the Church defines marriage as the union between a man and a woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье 2004 года в Санкт-Петербург Таймс сообщалось, что церковь определяет брак как союз между мужчиной и женщиной.

An encyclopedia article should provide analysis of the subject not simply list reported facts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энциклопедическая статья должна содержать анализ предмета, а не просто перечислять сообщаемые факты.

A later segment of the same Slate article reported on the highlights of the lives of fifteen of the resultant children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более позднем фрагменте той же самой грифельной статьи сообщалось о самых ярких моментах жизни пятнадцати из получившихся детей.

Omission of this fact which is nationally being reported will get its place in the article one way or the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упущение этого факта, о котором сообщается на национальном уровне, так или иначе займет свое место в статье.

However, many of these have not reported any progress on this matter in their Article 7 reports since the Nairobi Summit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако многие из них не сообщили о каком-либо прогрессе по этому вопросу в своих докладах по статье 7 с Найробийского саммита.

An article in Politico reported that many Tea Party activists were skeptical of the caucus, seeing it as an effort by the Republican Party to hijack the movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье в Politico сообщалось, что многие активисты чаепития скептически относились к собранию, рассматривая его как попытку Республиканской партии захватить движение.

The article also reported that women as far along as 8.5 months pregnant were forced to abort, usually by an injection of saline solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье также сообщалось, что женщины на 8,5 месяце беременности были вынуждены прервать беременность, как правило, путем инъекции физиологического раствора.

This article indicates that there are about 14.3 million Jews, a number that seems to be widely reported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой статье указывается, что в стране насчитывается около 14,3 миллиона евреев, и эта цифра, по-видимому, широко известна.

It gained prominence in 2006 when the Daily Mail wrote an article about it. Since then the reported deaths have received international media attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она получила известность в 2006 году, когда Daily Mail написала об этом статью. С тех пор сообщения о гибели людей привлекли внимание международных СМИ.

It reported that 42% of damage gets repaired before any reader clicked on the article, and 80% before 30 people did so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сообщил, что 42% повреждений восстанавливается до того, как какой-либо читатель нажал на статью, и 80% до того, как это сделали 30 человек.

Yes, there is an investigation, but the article as reported is not true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, ведется расследование, но в статье говорится неправда.

On 5 July 2014, German news magazine Der Spiegel reported removal of a search result to an article about Scientology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 июля 2014 года немецкий новостной журнал Der Spiegel сообщил об удалении результатов поиска в статье о саентологии.

In a 2017 Wall Street Journal article, Burr reported he regrets these proposals and made a mistake when he recommended them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье Wall Street Journal 2017 года Берр сообщил, что сожалеет об этих предложениях и допустил ошибку, когда рекомендовал их.

An article in August 2010 in the Journal Star reported that the property was for sale for $95,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья в августе 2010 года в журнале Star сообщила, что недвижимость была выставлена на продажу за $95 000.

Then, in a 7 April article the Pakistani daily PakTribune reported that Gazprom would both finance and construct the pipeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем в статье от 7 апреля пакистанская газета PakTribune сообщила, что Газпром будет финансировать и строить газопровод.

If you are seen at the side of the road being issued a speeding ticket, and that gets reported, it may end up in an article about you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вас увидят на обочине дороги, когда вам выдадут штраф за превышение скорости, и об этом сообщат, это может закончиться статьей о вас.

A similar article argues that the reported killing or wounding of Islamic State commander Abu Bakr al-Baghdadi won’t seriously harm the group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В аналогичной статье утверждается, что предположительное ранение или гибель главы Исламского государства Абу Бакра аль-Багдади не нанесет существенного вреда его группировке.

The article reported that the oil from Iran arrives to Israel through a port in Rotterdam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье сообщалось, что нефть из Ирана поступает в Израиль через порт Роттердама.

The article mentions his wife, Emilia, but she never reported him missing, and she still hasn't.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье упоминается его жена Эмилия, но она не заявила об его исчезновении до сих пор.

The figures reported there are way, way higher than what is quoted in the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цифры, сообщенные там, намного выше того, что цитируется в статье.

In fact, LK and Skipsievert have just been reported for each reverting the article 3 times in less than 24-hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, LK и Skipsievert только что сообщили о каждом возврате статьи 3 раза менее чем за 24 часа.

The article also reported that workers made around US$100 per month and were required to live on the premises and pay for rent and food from the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье также сообщалось, что рабочие зарабатывали около 100 долларов США в месяц и должны были жить в помещении и платить за аренду и питание от компании.

I added the NPOV tag because significant criticisms of the entire concept of embodied energy are not reported in the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я добавил тег NPOV, потому что в статье не сообщается о существенной критике всей концепции воплощенной энергии.

Commensurate with their importance, alternative non-mainstream ideas are reported on in this article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соизмеримые с их важностью, альтернативные идеи, не являющиеся мейнстримом, освещаются в этой статье.

The seven States Parties that have not reported their stockpile status as required under Article 7 should do so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семерым государствам-участникам, которые не сообщили о состоянии своих запасов, как это требуется по статье 7, следует сделать это.

A 2018 article in Bloomberg News reported that Eritrea was considering altering some of its military draft policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье 2018 года в Bloomberg News сообщалось,что Эритрея рассматривает возможность изменения некоторых своих военных проектов.

For every death reported in the news, six family members on average are left without a breadwinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смерть каждого человека, о которой сообщается в новостях, оставляет без кормильца в среднем шесть членов семьи.

Bahrain reported on initiatives taken to protect children at risk in urban areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бахрейн сообщил об инициативах, предпринятых с целью защиты относящихся к группам риска детей в городских районах.

A brief illustrative overview of the Energy TTF interventions, as reported in the ROAR, is provided below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приводится, как указывается в ГООР, краткий наглядный обзор мероприятий ТЦФ в области энергетики.

The Government of Finland reported a high degree of trade union density, with a higher density among workers in the organized sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Финляндии сообщило о высокой активности профсоюзов при более высоком показателе такой активности среди работников организованного сектора.

They further reported measuring small amounts of nuclear reaction byproducts, including neutrons and tritium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также сообщили об измерении небольших количеств побочных продуктов ядерных реакций, включая нейтроны и тритий.

On 21 July 2014, it was reported that a body found in a field in June was believed to be Yoo's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 июля 2014 года сообщалось, что тело, найденное в поле в июне, предположительно принадлежало ю.

At the time, Somin's Facebook friends reported the comments to Facebook, which did not respond except for automated messages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда Facebook-друзья Сомина сообщили в Facebook о комментариях, которые не отвечали, за исключением автоматических сообщений.

If it began with Smith is definatly needs to be included in the article and exposed to the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если она началась со Смита, то определенно нуждается в том, чтобы быть включенной в статью и выставленной на всеобщее обозрение.

A reported security issue in the Home Hub was dismissed by Google as a non-issue, as an attack would require access to the same Wi-Fi network as the device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщение о проблеме безопасности в домашнем узле было отклонено Google как несущественное, поскольку атака потребует доступа к той же сети Wi-Fi, что и устройство.

Killer whale cannibalism has also been reported based on analysis of stomach contents, but this is likely to be the result of scavenging remains dumped by whalers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также сообщалось о каннибализме косаток, основанном на анализе содержимого желудка, но это, скорее всего, результат выкапывания останков, выброшенных китобоями.

Oromiffa was spoken as a first language by 97.05%, and 2.38% spoke Yemsa; the remaining 0.57% spoke all other primary languages reported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

97,05% опрошенных говорили на языке оромиффа, 2,38% - на языке Йемса, остальные 0,57% - на всех остальных основных языках.

The results of the data analysis in rejecting or failing to reject the null hypothesis are then reported and evaluated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты анализа данных при отклонении или отказе от нулевой гипотезы затем сообщаются и оцениваются.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «reported in the article». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «reported in the article» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: reported, in, the, article , а также произношение и транскрипцию к «reported in the article». Также, к фразе «reported in the article» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information