Representing the future - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
consulting and representing - консультирование и представление
representing the earth - представляющий землю
are representing - представляют
representing the share capital - представляющих акционерный капитал
paintings representing - картины, представляющие
will be representing - будет представлять
representing myself - представляя себя
together representing - а также представляющие
representing a wide range - представляющих широкий диапазон
non-governmental organizations representing - неправительственные организации, представляющие
Синонимы к representing: embody, epitomize, personify, stand for, typify, symbolize, illustrate, designate, denote, betoken
Антонимы к representing: misrepresentation, distorting, misrepresenting, prosecuting, falsifying, misinterpreting
Значение representing: be entitled or appointed to act or speak for (someone), especially in an official capacity.
the effective recognition of the right to collective bargain - эффективное признание права на ведение коллективных переговоров
which the event giving rise to the damages - которому событие порождая ущерб
get the short end of the stick - получить короткий конец палки
the end of the war in europe - конец войны в Европе
subject to the jurisdiction of the united - при условии юрисдикции Соединенных
at the bottom of the pyramid - в нижней части пирамиды
connect the printer to the computer - подключить принтер к компьютеру
the lower part of the back - нижняя часть спины
the annual meeting of the global - ежегодное совещание глобального
in the middle of the village - в центре деревни
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: будущее, будущность, грядущее, будущее время, срочные контракты
adjective: будущий, грядущий
near future - ближайшее будущее
future understanding - будущее понимание
touching the future - прикасаясь будущее
past or future - прошлое или будущее
future aspirations - будущие устремления
future competition - конкуренция в будущем
for future studies - для изучения будущего
for future funding - для финансирования будущего
future regulatory requirements - будущие нормативные требования
enjoy the future - наслаждаться будущее
Синонимы к future: subsequent, following, later, to come, coming, ensuing, succeeding, to be, destined, planned
Антонимы к future: present, current, birth
Значение future: at a later time; going or likely to happen or exist.
He represented club and country in youth age groups before his academia took him away from a possible future as a professional. |
Он представлял клуб и страну в молодежных возрастных группах, прежде чем его академическая деятельность увела его от возможного будущего профессионала. |
They represent the future of our species. |
Они олицетворяют собой будущее нашего вида. |
But in the index future has since gained further and at the time of writing it is hovering around 16760, representing a gain in excess of 2% from the official close. |
Но фьючерсы индекса с тех пор еще поднялись, и на момент написания данной статьи они колебались в районе 16760, набрав более 2% от официального закрытия. |
The rough seas and grey background depict a terrible typhoon, which represents the uncertainty of the future, and how trouble may arise spontaneously at any time. |
Бурное море и серый фон изображают ужасный тайфун, который олицетворяет неопределенность будущего, и как неприятности могут возникнуть спонтанно в любое время. |
Вы представитель будущего культуры, которая вот-вот будет возрождена. |
|
There are representatives of countries that appear to have a promising future. |
Здесь есть представители стран, которых, видимо, ждет светлое будущее. |
The object representing such an explicitly delayed evaluation is called a lazy future. |
Объект, представляющий такую явно отложенную оценку, называется ленивым будущим. |
How can a man of such rootless upbringing represent this country's future? |
Как может человек с таким воспитанием представлять будущее этой страны? |
In its prospective role, the child archetype is a representation of future potentialities and psychological maturation. |
В своей будущей роли архетип ребенка является репрезентацией будущих возможностей и психологического созревания. |
These preliminary thoughts on the future course of action of course represent only one possible approach. |
Эти предварительные соображения относительно будущих направлений деятельности являются всего лишь одним из возможных подходов. |
During the 2010 World Future Energy Summit, Matsushita once again represented the Japanese government internationally. |
Во время Всемирного саммита по энергетике будущего 2010 года Мацусита вновь представлял японское правительство на международном уровне. |
This equation represents the unbiasedness hypothesis, which states that the forward exchange rate is an unbiased predictor of the future spot exchange rate. |
Это уравнение представляет собой гипотезу непредвзятости, которая утверждает, что форвардный обменный курс является непредвзятым предсказателем будущего спотового обменного курса. |
In 1929, German lay archaeologist and future Ahnenerbe member Wilhelm Teudt proposed that the symbol represented an Irminsul. |
В 1929 году немецкий археолог-мирянин и будущий член Аненербе Вильгельм Теудт предположил, что этот символ представляет собой Ирминсул. |
People say he's a figure from the past, that the Labour party represents the future. |
Люди говорят, что он человек из прошлого, что лейбористская партия представляет будущее. |
Before the end of the year the people of Chad will be called upon to elect their representatives to the future national assembly. |
До конца этого года народ Чада будет призван избрать своих представителей в состав будущей национальной ассамблеи. |
We represent the past, present and future of this club. Sure, the Sons are a democratic organization, but everybody knows what happens in Charming sets the tone for every charter. |
настоящее и будущее Клуба. что творится в Чарминге задаёт тон каждому чаптеру. |
The Marxist critic Kovai Gnani, in his poem Kallihai, represents Ahalya as the oppressed class and Rama as an ideal future without exploitation. |
Марксистский критик Коваи Гнани в своей поэме Каллихай представляет Ахалю как угнетенный класс, а раму-как идеальное будущее без эксплуатации. |
He was a cousin of future Confederate general G. W. Smith and the nephew of U.S. Representative Richard French. |
Он был двоюродным братом будущего генерала Конфедерации Г. В. Смита и племянником представителя США Ричарда френча. |
Global warming represents an uncharacterized future threat. |
Глобальное потепление представляет собой нехарактерную для будущего угрозу. |
When predicting future emotional states people must first construct a good representation of the event. |
При прогнозировании будущих эмоциональных состояний человек должен сначала построить хорошее представление о событии. |
Rather, Buddha-nature simply represents the potentiality to be realized in the future. |
Скорее, природа Будды просто представляет потенциальную возможность быть реализованной в будущем. |
As a general guideline, use a future date that represents the planned cutover date, or the first day in the frozen period if you prepare cost data beforehand. |
Указание общего порядка: используйте ту будущую дату, которая представляет собой планируемую дату переключения или первую дату периода замораживания, в случае подготовки данных по затратам заранее. |
The enemy of the moment always represented absolute evil, and it followed that any past or future agreement with him was impossible. |
Нынешний враг всегда воплощал в себе абсолютное зло, а значит, ни в прошлом, ни в будущем соглашение с ним немыслимо. |
Satie never lost his devotion to young people and the promise of the future they represented. |
Сати никогда не терял своей преданности молодым людям и надежды на будущее, которое они представляли. |
But you contestants represent the future. |
Но вы, конкурсантки, представляете собой будущее. |
Representing the future here. |
Выступаю на стороне будущего. |
The representative of the European Community requested that the issue be raised again at future sessions in case the situation does not change. |
Представитель Европейского сообщества просил вновь затронуть этот вопрос на будущих сессиях в том случае, если данная ситуация не изменится. |
The surface represents the instant where “the indefiniteness of the future changes to the definiteness of the past,” as he described it. |
Поверхность представляет собой мгновение, в котором «неопределенность будущего становится определенностью прошлого», как он это описывает. |
Given the political power this public support represents, it is likely that there will be more conflict and controversy in the future. |
Учитывая политическую силу, которую представляет эта общественная поддержка, вполне вероятно, что в будущем возникнет еще больше конфликтов и противоречий. |
He was represented in the hearing by future Las Vegas Mayor Oscar Goodman. |
Его представлял на слушаниях будущий мэр Лас-Вегаса Оскар Гудман. |
It was not yet clear whether those phenomena represented merely the initial cost of a process which would offer net benefits in the future to the global economy. |
Сейчас еще не ясно, следует ли рассматривать эти явления всего лишь как издержки, возникающие на начальном этапе процесса, который в будущем, в конечном счете, позитивно отразится на состоянии мировой экономики. |
Using that representational model, the past is generally seen as being immutably fixed, and the future as at least partly undefined. |
Используя эту репрезентативную модель, прошлое обычно рассматривается как неизменное, а будущее-как по крайней мере частично неопределенное. |
Dystopian societies appear in many fictional works and artistic representations particularly in stories set in the future. |
Антиутопические общества появляются во многих вымышленных произведениях и художественных представлениях, особенно в историях, созданных в будущем. |
As a general guideline, use a future date that represents the planned cutover date or the first day in the frozen period when you prepare cost data beforehand. |
Указание общего порядка: используйте ту будущую дату, которая представляет собой планируемую дату переключения или первую дату периода замораживания, в случае подготовки данных по затратам заранее. |
A representation concerning a future state of facts is not sufficient. |
Представление относительно будущего состояния фактов не является достаточным. |
The Board encouraged greater participation of representatives in future meetings. |
Совет обратился к представителям с призывом принимать более активное участие в будущих встречах. |
With defense spending representing over 50 percent of discretionary spending, the DoD budget is an enticing target for future cuts. |
При том, что оборонные расходы составляют более 50% дискреционных расходов (расходов сверх тех, что являются жизненно необходимыми), бюджет Министерства обороны - это соблазнительный объект для будущих сокращений расходов. |
All future actions the client may take are discovered within resource representations returned from the server. |
Все будущие действия, которые может предпринять клиент, обнаруживаются в представлениях ресурсов, возвращаемых с сервера. |
Currency transferred to foreign ownership, however, represents a future claim over goods of that nation. |
Однако валюта, переданная в иностранную собственность, представляет собой будущую претензию на товары этой страны. |
The resources of the seas represent the most tangible assets for future development and prosperity that we have. |
Ресурсы океанов являются наиболее существенным капиталом для будущего развития и процветания, которым мы обладаем. |
We hope that the Embrace infant warmer and other simple innovations like this represent a new trend for the future of technology. |
Мы надеемся, что обогреватель для малышей Embrace и подобные простые инновации, послужат началом новой тенденции для будущего развития технологий. |
In other words, Putin represents a safer future for Russia, but a more menacing future for its neighbors and investors. |
Другими словами, Путин представляет собой более безопасное будущее для России, но более зловещее и опасное будущее для ее соседей и инвесторов. |
He represented time, because he could see into the past with one face and into the future with the other. |
Он олицетворял время, потому что одним лицом мог заглянуть в прошлое, а другим-в будущее. |
It has the potential to represent my future, as well. |
Оно может олицетворять и моё будущее. |
The Walker Lane may represent an incipient major transform fault zone which could replace the San Andreas as the plate boundary in the future. |
Уокер-Лейн может представлять собой зарождающуюся зону крупных трансформационных разломов, которая в будущем может заменить Сан-Андреас в качестве границы плиты. |
The object's features are stored as a mental representation in transsaccadic memory for identification of future fixations. |
Особенности объекта сохраняются в виде ментального представления в трансаккадической памяти для идентификации будущих фиксаций. |
No gallery agents, no representation, so no gallery would show my work. |
У меня не было агентов от галерей, я не был представлен, мои работы не выставлялись. |
We represent the citizens of the state of California in prosecuting persons charged with criminal conduct. |
Мы представляем граждан штата Калифорния, и выступаем против лиц, обвиненных в преступлениях. |
It's just a very, very powerful marker in epidemiological studies for future all-cause mortality. |
Это просто очень, очень мощный маркер в эпидемиологических исследованиях выявления всех причин смертности. |
They are trying to spit on your future! |
Они плюют на ваше будущее! |
Colombia, as a member of the Security Council, wishes actively to contribute to the construction by the Timorese of a promising future in peace. |
Колумбия как один из членов Совета Безопасности желает активно способствовать строительству тиморцами лучшего будущего в условиях мира. |
The United Nations must remain united in its effort to make the present better and united in its goal to design a promising future. |
Организация Объединенных Наций должна и далее сохранять единство в своих усилиях, направленных на то, чтобы улучшить день сегодняшний, и на основе единства добиваться формирования обнадеживающего будущего. |
Both result in some benefits that are realized in future periods. |
Капитал обоих видов приносит отдачу в виде определенной выгоды, которую можно получить в будущие периоды. |
In future, Indonesia will continue to widen its cooperation with other countries based on the principles of mutual benefit and peaceful purposes. |
В перспективе Индонезия будет продолжать расширять сотрудничество с другими странами на основе принципов взаимной выгоды и мирных целей. |
Today, I represent Professor Maki! |
Я представляю профессора Маки! |
For example, a genetic algorithm solving the travelling salesman problem may use an ordered list of cities to represent a solution path. |
Например, генетический алгоритм, решающий задачу коммивояжера, может использовать упорядоченный список городов для представления пути решения. |
Bruno Genta and Juan Carlos Goyeneche represent this ideology. |
Бруно Гента и Хуан Карлос Гойенече представляют эту идеологию. |
These clinical findings suggest that some refractory depressives represent cryptic bipolar disorders. |
Эти клинические данные позволяют предположить, что некоторые рефрактерные депрессивные расстройства представляют собой загадочные биполярные расстройства. |
Пустынное животное иногда считалось олицетворением божества множества. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «representing the future».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «representing the future» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: representing, the, future , а также произношение и транскрипцию к «representing the future». Также, к фразе «representing the future» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
