Require skills - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Require skills - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
требуют навыков
Translate

- require [verb]

verb: требовать, нуждаться, затребовать, приказывать

- skills [noun]

noun: умение, мастерство, навык, ловкость, искусство, квалификация, сноровка, выучка



Heavy vehicles and structures of trams also require heavy tools and good rescue skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжелые транспортные средства и конструкции трамваев также требуют тяжелых инструментов и хороших навыков спасателей.

A functional résumé is also preferred for applications to jobs that require very specific skills or clearly defined personality traits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Функциональное резюме также предпочтительно для приложений к работам, которые требуют очень специфических навыков или четко определенных личностных качеств.

The advantage of this joint type was that it was quicker than bell and spigot joints, and did not require special skills or tools to install.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преимущество этого типа соединения состояло в том, что оно было быстрее, чем раструбные и патрубковые соединения, и не требовало специальных навыков или инструментов для установки.

Most jobs require at least basic word processing skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство профессий требует хотя бы минимальных навыков обработки текстов.

Skills typically require 1 or more Aura points to activate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для активации навыков обычно требуется 1 или более точек ауры.

We can teach you the skills you require to survive that undertaking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы научим тебя тому, что пригодится, чтобы выжить под прикрытием.

This indicates that women are still involved in occupations, which require fewer skills and a lower level of technological adoption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это свидетельствует о том, что женщины по-прежнему вынуждены заниматься той работой, которая требует менее высокой квалификации и не столь досконального владения техникой.

Though the Grammar schools were set up to deliver elementary education, they did require their entrants to have certain skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя гимназии были созданы для того, чтобы давать начальное образование, они требовали от абитуриентов определенных навыков.

Most FTD patients become unable to perform skills that require complex planning or sequencing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство пациентов с ФДТ становятся неспособными выполнять навыки, требующие сложного планирования или последовательности.

Figures are made up of a combination of skills and positions that often require control, strength, and flexibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фигуры состоят из комбинации навыков и позиций, которые часто требуют контроля, силы и гибкости.

The caregiver may only require assertiveness skills and the ability to place responsibility for the addiction on the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воспитателю могут потребоваться только навыки самоутверждения и умение возложить ответственность за свою зависимость на другого.

To be effective, voluntary restructuring negotiations require a number of different steps to be followed and range of skills to be employed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы быть эффективными, переговоры о добровольной реструктуризации требуют принятия ряда различных мер и обладания рядом профессиональных навыков.

These distractions sometimes require sleight of hand, speed, misdirection and other types of skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти отвлечения иногда требуют ловкости рук, скорости, умения отвлекаться и других навыков.

These jumps are effective for athletes who execute skills in their sport that do not require explosive type muscular contractions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти прыжки эффективны для спортсменов, которые выполняют навыки в своем виде спорта, которые не требуют взрывного типа мышечных сокращений.

Simple projects are those that require a large amount of time and skills compared to micro and macrowork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простые проекты-это те, которые требуют большого количества времени и навыков по сравнению с микро-и макроработами.

However, this would require historical data and further skills in programming and performance management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако для этого потребовались бы данные за прошлые периоды и привлечение дополнительного числа специалистов в области управления программами и оценки их эффективности.

It will require leadership skills of a high order to persuade voters that in order to prevent national decline we must curb our appetite for more and more public spending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта работа потребует от него больших умений руководителя, чтобы убедить избирателей в том, что для того чтобы предотвратить национальный упадок, мы должны умерить свой аппетит во все более увеличивающихся государственных расходах.

In the Bachelor this involves the learning of basic research skills which a musician will require in their later music practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В бакалавриате это предполагает овладение базовыми исследовательскими навыками, которые потребуются музыканту в его дальнейшей музыкальной практике.

Many boards of certification now require that physicians demonstrate, by examination, continuing mastery of the core knowledge and skills for their chosen specialty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие советы по сертификации теперь требуют, чтобы врачи демонстрировали, путем экзаменов, постоянное овладение основными знаниями и навыками для выбранной ими специальности.

A prototype tilting multi-track free leaning vehicle was developed in 1984 that employs automatic countersteering and does not require any balancing skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1984 году был разработан прототип наклонного многодорожечного автомобиля свободного наклона, который использует автоматическое контрсталирование и не требует каких-либо навыков балансировки.

Many water pipes today use mechanical joints, since they are easily made and do not require special skills to install.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие водопроводные трубы сегодня используют механические соединения, так как они легко изготавливаются и не требуют специальных навыков для установки.

Group pens generally require higher stockmanship skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Групповые ручки обычно требуют более высоких навыков управления запасами.

Individuals with mental disabilities who require extensive supports are often taught basic self care skills such as dressing, eating, and hygiene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди с психическими расстройствами, которым требуется обширная поддержка, часто обучаются основным навыкам ухода за собой, таким как одевание, питание и гигиена.

Solving them typically require deductive reasoning skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение их, как правило, требует навыков дедуктивного мышления.

Functional Skills ICT assessments will require use of a computer with internet access.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценка функциональных навыков ИКТ потребует использования компьютера с доступом в интернет.

Treatment for recovering navigational skills require strengthening unaffected navigational strategies to bypass defective ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение для восстановления навигационных навыков требует усиления незатронутых навигационных стратегий, чтобы обойти дефектные.

We can teach you the skills you require to, uh, survive that undertaking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем развить в тебе навыки, требуемые, чтобы, эм, пережить эту затею.

Most jobs require at least basic word processing skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство профессий требует хотя бы базовых навыков обработки текстов.

Civil society actors can bring to post-conflict social integration a rich repertoire of life skills which, like work skills, require continual cultivation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные элементы гражданского общества могут вносить в процесс постконфликтной социальной интеграции широкое разнообразие жизненных навыков, которые, как и трудовые навыки, требуют постоянного развития и совершенствования.

These positions are more likely to require specific skills, knowledge, or experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти должности, скорее всего, потребуют определенных навыков, знаний или опыта.

Modern stagecraft has grown so complex as to require the highly specialized skills of hundreds of artists and craftspeople to mount a single production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современное театральное искусство стало настолько сложным, что для постановки одной постановки потребовались узкоспециализированные навыки сотен художников и ремесленников.

Larger and more complex shows require larger crews and often personnel with specialized advanced skills to perform these job functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большие и более сложные шоу требуют больших экипажей и часто персонала со специализированными передовыми навыками для выполнения этих рабочих функций.

We can teach you the skills you will require to survive that undertaking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы научим тебя всему, что поможет тебе выживать под прикрытием.

Determining how much weight to give different sides in a scientific debate may require considerable expertise regarding the matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определение того, какой вес следует придавать различным сторонам в научном споре, может потребовать значительного опыта в этом вопросе.

Federal authorities and local authorities bring unique skills and advantages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совместная работа федеральных и местных органов правопорядка открывает большие возможности.

Five blademasters had sat in judgment of his skills and voted unanimously to grant him the title.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пять мастеров меча обсуждали его навыки и единодушно проголосовали дать ему звание мастера.

Most countries require that a licence is sought for the export of controlled technology for the production of small arms and light weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство стран требуют получения лицензии на экспорт контролируемой технологии для производства стрелкового оружия и легких вооружений.

Mr. WIERUSZEWSKI said that the reform of the treaty body system would require very careful preparation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н ВЕРУШЕВСКИЙ говорит, что реформа системы договорных органов потребует самой тщательной подготовки.

Two additional training centres have been identified, but they will require extensive rehabilitation before they can be operational.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были также определены два дополнительных учебных центра, однако прежде чем они начнут функционировать, их надо капитально отремонтировать.

Changes in the innovation process may require corresponding changes in how intangible assets need to be protected and managed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменения в инновационных процессах могут потребовать соответствующих изменений в способах защиты нематериальных активов и управления ими.

A rotation policy will promote a critical mix of skills and enrich professional experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практика ротации будет способствовать необходимому сочетанию специалистов и обогащению профессионального опыта.

When I took out that deputy, it wasn't like a glitch, the skills, it was like... A wave, just everything rushing over me, and then the wave pulls back and you see what it washed up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я вырубила того помощника, это было похоже на глюк, навыки, были как... волна, которая меня охватила, и когда волна отходит, ты видишь, что она смыла.

Captain, to affect the ship at this extreme range would require a highly sophisticated planetary defence system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для воздействия на корабль на таком расстоянии необходима сложная система планетарной защиты.

I know that scientific experiments require expenses that, to a lesser mind, can appear indulgent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что научные эксперименты требуют расходов, которые по недомыслию могут выглядеть оправданными.

Anyone from the old detail would have had the requisite skills and the motive to carry out these crimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У любого из старой команды были бы необходимые навыки и мотив для совершения этих преступлений.

I have exceptional survival skills, keen situational instincts that alert me to even the slightest hint of danger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня исключительные навыки выживания, безошибочное ситуативное чутьё, которое предупреждает меня о малейшем намеке на опасность.

It did not seem to require discussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне казалось, что тут особые обсуждения не нужны.

It'll require the resources of the entire SGC to focus on the retrieval of raw naqahdah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вывод в том, что чтобы раздобыть необработанную накваду, потребуются все ресурсы КЗВ.

The gods require respect for the dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боги не любят мы неуважение мертвых.

She needs to learn coping skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей нужно научиться справляться с этим.

We already know that Justin Guthrie's programming skills allowed him to perform much the same function as Carter Averill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы уже знаем, что навыки программирования Джастина Гатри позволили ему выполнять функции Картера Аверилла.

The new bridge consists of two lanes but has been designed to be increased to four lanes when traffic levels require it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый мост состоит из двух полос движения, но был спроектирован таким образом, чтобы его можно было увеличить до четырех полос движения, когда этого потребует уровень дорожного движения.

Another study found that the process of being kind develops pro-social skills in children, which positively effects their attachments and relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другое исследование показало, что процесс проявления доброты развивает у детей просоциальные навыки, что положительно сказывается на их привязанностях и взаимоотношениях.

Both degrees require completing a thesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе степени требуют завершения диссертации.

Tests of memory, executive function, processing speed, attention and language skills are relevant, as well as tests of emotional and psychological adjustment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важны тесты памяти, исполнительных функций, скорости обработки информации, внимания и языковых навыков, а также тесты эмоциональной и психологической адаптации.

FIR filters use addition, subtraction, but most FIR filters also require multiplication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еловые фильтры используют сложение, вычитание, но большинство еловых фильтров также требуют умножения.

Lecturers were trained to use the new curriculum, improve their teaching skills and up-date their knowledge through website resources supplied by ASCP consultants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преподаватели были обучены использовать новую учебную программу, совершенствовать свои навыки преподавания и обновлять свои знания с помощью веб-ресурсов, предоставляемых консультантами ASCP.

Large breast hematomas, or those that are not becoming smaller or that are causing discomfort, usually require drainage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большие гематомы груди, или те, которые не становятся меньше или которые вызывают дискомфорт, обычно требуют дренажа.

The skills necessary for identifying the target and guiding weapons to it, however, may not be something HN personnel have the experience to do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако навыки, необходимые для определения цели и наведения оружия на нее, могут быть не тем, что у персонала HN есть опыт для этого.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «require skills». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «require skills» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: require, skills , а также произношение и транскрипцию к «require skills». Также, к фразе «require skills» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information