Require special conditions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Require special conditions - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
требуют особых условий
Translate

- require [verb]

verb: требовать, нуждаться, затребовать, приказывать

- special [adjective]

adjective: специальный, особый, особенный, экстренный, определенный, индивидуальный, чрезвычайный

adverb: особенно, очень уж

noun: экстренный выпуск, спецкор, экстренный поезд, специальный корреспондент

  • special ceramics - специальная керамика

  • special asphalt - специальный асфальт

  • special authority - специальные полномочия

  • special outlet - специальная розетка

  • special report - специальный доклад

  • special presentations - специальные презентации

  • special hybrid - специальный гибрид

  • special term - специальный термин

  • that special person - что специальный человек

  • special equipment manufacturer - специальный производитель оборудования

  • Синонимы к special: notable, uncommon, noteworthy, outstanding, unusual, unique, exceptional, remarkable, singular, characteristic

    Антонимы к special: general, ordinary, usual, common, normal, same

    Значение special: better, greater, or otherwise different from what is usual.

- conditions [noun]

noun: обстоятельства



The decompression schedule can still be followed unless other conditions require emergency assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я этого не вижу, но, похоже, это препятствие для того, чтобы отправить эту статью в класс А. Есть ли мысли о переписывании?

However, if weather conditions require, warm and waterproof clothes are strongly recommended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако на случай неблагоприятных погодных условий настоятельно рекомендуется иметь теплую и водонепроницаемую одежду.

A swollen limb can result from different conditions that require different treatments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опухшая конечность может быть результатом различных состояний, требующих различных методов лечения.

These conditions require the urgent attention of an ophthalmologist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти состояния требуют срочного внимания офтальмолога.

These conditions are not user-friendly for the ordinary labor force, and require careful consideration of personal protective equipment if employed in the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти условия не являются удобными для обычных работников и требуют тщательного изучения средств индивидуальной защиты, если они используются в полевых условиях.

In India, BS III norms require an extra loading of 150 kg weight to achieve the desired inertia weight mainly due to road conditions here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Индии нормы BS III требуют дополнительной нагрузки весом 150 кг для достижения желаемого инерционного веса в основном из-за дорожных условий здесь.

It is considered animal cruelty by some, as most often, wild animals require precise and constant care that is very difficult to meet in captive conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это считается жестокостью по отношению к животным, так как чаще всего дикие животные требуют точного и постоянного ухода, что очень трудно встретить в условиях неволи.

This forex account type is intended for experienced traders who require specific conditions to use trading strategies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данный счёт Forex предназначен для опытных трейдеров, которым требуются особые условия для использования торговых стратегий.

It states that for the first time, consultations took place on such a scale and under conditions which require frank discussion of the key issues on the current agenda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно сообщению, консультации такого масштаба проводились впервые и в условиях, когда назрела необходимость откровенно обсудить ключевые вопросы новейшей повестки дня.

These conditions may also require the diver to restrict the scope of activities or take specific additional precautions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти условия могут также потребовать от дайвера ограничить сферу деятельности или принять особые дополнительные меры предосторожности.

Unlike many other carnivorous plants that require sunny locations, many butterworts thrive in part-sun or even shady conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от многих других плотоядных растений, которым требуется солнечное место, многие мотыльки процветают в условиях частичного солнца или даже тени.

These jobs, considered to be grouped in the high SES classification, provide more challenging work and greater control over working conditions but require more ability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти рабочие места, которые считаются сгруппированными в высокой классификации SES, обеспечивают более сложную работу и больший контроль над условиями труда, но требуют больше способностей.

Damage resulting from winter conditions, including the effects of de-icing activities and cracks due to freezing will require surface reconstruction and patching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ущерб, наносимый полосам в зимнее время, включая последствия мероприятий по устранению обледенения и образование трещин в результате замерзания, потребует реконструкции и ямочного ремонта покрытия.

All states require children to be vaccinated against certain communicable diseases as a condition for school attendance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все государства требуют, чтобы дети были привиты от определенных инфекционных заболеваний в качестве условия для посещения школы.

However, most jurisdictions have statutorily altered this condition, and now require only that the injury was foreseeable by the landowner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако большинство юрисдикций законодательно изменили это условие и теперь требуют только, чтобы ущерб был предсказуем землевладельцем.

These conditions present similar symptoms and require the same initial first aid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти состояния имеют сходные симптомы и требуют одинаковой первичной первой помощи.

The nano circuits and relays, they don't require super cooling to achieve maximum efficiency under normal conditions...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наноконтуры и реле, они не нуждаются в излишнем охлаждении, чтобы достичь максимальной эффективности в обычных условиях...

You undertook it in the hope, or on the condition, that it would be the last task they would require of you, and that then they would release you altogether.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы же, в надежде или под условием, что это будет последним их требованием и что вас после того отпустят совсем, взялись.

Unlike most garden seeds, conifer seeds require shade and cool conditions to germinate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от большинства садовых семян, семена хвойных деревьев требуют тени и прохладных условий для прорастания.

Certain suspected conditions require specific projections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определенные предполагаемые условия требуют конкретных прогнозов.

Specific age groups, persons who participate in risky sexual behavior, or those have certain health conditions may require screening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определенные возрастные группы, лица, участвующие в рискованном сексуальном поведении, или те, у кого есть определенные состояния здоровья, могут потребовать скрининга.

General permits change periodically and cover broad categories of activities, and require the permittee to comply with all stated conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общие разрешения периодически меняются и охватывают широкие категории видов деятельности, а также требуют, чтобы получатель разрешения соблюдал все установленные условия.

During training, residents may be faced with the task of managing patients that require dentistry in a hospital setting due to a compromised medical condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время обучения резиденты могут столкнуться с задачей ведения пациентов, которым требуется стоматология в условиях стационара из-за ухудшения состояния здоровья.

While some species reproduce freely in community tanks, most require special conditions, known as spawning triggers before they will breed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как некоторые виды свободно размножаются в резервуарах сообщества, большинство из них требуют особых условий, известных как триггеры нереста, прежде чем они размножатся.

It is also illegal to require any employee to join a union as a condition of employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также незаконно требовать от любого работника вступления в профсоюз в качестве условия трудоустройства.

Multiple IF statements require a great deal of thought to build correctly and make sure that their logic can calculate correctly through each condition all the way to the end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно очень крепко подумать, чтобы выстроить последовательность из множества операторов ЕСЛИ и обеспечить их правильную отработку по каждому условию на протяжении всей цепочки.

Since geese are found in large concentration when seasonal conditions require it, these species can be hunted with relative ease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку гуси встречаются в больших концентрациях, когда этого требуют сезонные условия, на них можно охотиться с относительной легкостью.

The equipment is currently in long-term storage and will require refurbishment to bring it to an operational condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Указанные технические средства в настоящее время находятся на долгосрочном хранении и потребуют соответствующего обслуживания для приведения их в рабочее состояние.

Patients may have associated gynecological conditions which may require multidisciplinary management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациенты могут иметь сопутствующие гинекологические заболевания, которые могут потребовать междисциплинарного лечения.

Pigs require water and shady woods with seeds, but those conditions are scarce in the Middle East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свиньям нужна вода и тенистые леса с семенами, но на Ближнем Востоке таких условий мало.

There are several provisions in the DSU that require special consideration of conditions prevailing in developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует ряд положений ДУС, которые требуют особого рассмотрения условий, преобладающих в развивающихся странах100.

ADs are used by the certifying authority to notify aircraft owners and operators of unsafe conditions and to require their correction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объявления используются сертифицирующим органом для уведомления владельцев воздушных судов и эксплуатантов о небезопасных условиях и для требования их исправления.

These occupations are considered low skilled and require little education and training, thereby regularly facing poor working conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти профессии считаются низкоквалифицированными и требуют незначительного образования и профессиональной подготовки, поэтому они регулярно сталкиваются с плохими условиями труда.

Larger lesions may require local excision, although these treatments may not completely help the bad breath issues that are often associated with this condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более крупные повреждения могут потребовать местного иссечения, хотя эти методы лечения не могут полностью решить проблемы с неприятным запахом изо рта, которые часто связаны с этим состоянием.

Alternatively, they may require each party receiving the business plan to sign a contract accepting special clauses and conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, они могут потребовать, чтобы каждая сторона, получающая бизнес-план, подписала контракт, принимающий специальные положения и условия.

Some variants of RIP, such as PAR-CLIP include cross-linking steps, which then require less careful lysis conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые варианты RIP, такие как PAR-CLIP, включают в себя этапы сшивания, которые затем требуют менее тщательных условий лизиса.

For example, some plants require a narrow range of temperatures, soil conditions and precipitation to survive while others can tolerate a broader range of conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, некоторые растения нуждаются в узком диапазоне температур, почвенных условий и осадков, чтобы выжить, в то время как другие могут переносить более широкий диапазон условий.

Both require tremendous collection, careful training and considerable physical conditioning for a horse to perform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И то и другое требует огромного сбора, тщательной тренировки и значительной физической подготовки для лошади.

But a plea of insanity would require something more in the way of constancy of that condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ссылка на невменяемость потребует большего в отношении постоянства этого состояния.

A change of some of the environmental conditions may also require change of that range to change for the system to function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение некоторых условий окружающей среды может также потребовать изменения этого диапазона для изменения функционирования системы.

While the ABCs and 3Bs are taught to be performed sequentially, certain conditions may require the consideration of two steps simultaneously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как азбука и 3B должны выполняться последовательно, некоторые условия могут потребовать рассмотрения двух шагов одновременно.

Extraction of water ice at these conditions would not require complex equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добыча водяного льда в этих условиях не требовала бы сложного оборудования.

SCAM produces special vehicles for markets where climatic conditions require the use of engines type Euro3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Афера производит специальные транспортные средства для рынков, где климатические условия требуют использования двигателей типа Евро3.

During this period, Garbo began to require unusual conditions during the shooting of her scenes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период Гарбо стала требовать необычных условий во время съемок своих сцен.

I am also told that it will require about four hundred thousand dollars to put it in suitable condition for use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восстановление туннеля по их подсчетам обойдется в четыреста тысяч долларов, никак не меньше.

This will require that policy makers have access to continuous and up-to-date information about conditions and about the impact of current policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это потребует предоставления директивным органам доступа к постоянной и самой свежей информации о существующих условиях и воздействии нынешней политики.

Some nail conditions that show signs of infection or inflammation may require medical assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые состояния ногтей, которые показывают признаки инфекции или воспаления, могут потребовать медицинской помощи.

The condition that the wine is kept in after bottling can also influence how well a wine ages and may require significant time and financial investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Состояние, в котором выдерживается вино после розлива, также может влиять на то, насколько хорошо вино стареет и может потребовать значительных временных и финансовых вложений.

Thus, if some instructions or conditions require delays that inhibit fetching new instructions, the processor is not fully pipelined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, если некоторые инструкции или условия требуют задержек, которые препятствуют получению новых инструкций, процессор не полностью конвейеризован.

Pro-Standard (Forex Pro) forex account is chosen by professional traders who require an instant order execution and the absence of re-quotes as a main condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pro-Standard выбирают профессиональные трейдеры, для которых мгновенное исполнение ордеров и отсутствие реквотов являются определяющими условиями.

Nominal costs require nominal discount rates to be used, while real costs require real discount rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При дисконтировании номинальных затрат необходимо применять минимальные дисконтные ставки, а реальных затрат - реальные дисконтные ставки.

Access to thousands of floptical disks with scanned documents from the field, being used later by claims and mission liquidation teams, require retrieval systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для обеспечения доступа к тысячам магнитно-оптических накопителей на дисках со сканированными документами с мест, которые будут впоследствии использоваться группами по рассмотрению требований и вопросам ликвидации миссий, требуются системы поиска информации.

As you know, your condition is going to continue to deteriorate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы знаете, ваше состояние будет ухудшаться.

To prevent the serious injuries that resulted from this method of goalkeeping, the rules were revised again to require the goalie to remain in the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы предотвратить серьезные травмы, которые были вызваны этим методом вратарей, правила были пересмотрены снова, чтобы потребовать, чтобы вратарь оставался в воде.

Some verbs require the use of a reflexive pronoun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые глаголы требуют использования возвратного местоимения.

Railway surgeons were generally skeptical of the condition and disliked the implication that there was an injury peculiar to railways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железнодорожные хирурги, как правило, скептически относились к этому состоянию и не одобряли предположения о том, что существует травма, характерная для железных дорог.

This condition can be written as the equation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это условие можно записать в виде уравнения.

Recovery from posttraumatic stress disorder or other anxiety disorders may be hindered, or the condition worsened, when substance use disorders are comorbid with PTSD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восстановление после посттравматического стрессового расстройства или других тревожных расстройств может быть затруднено или ухудшено, когда расстройства, связанные с употреблением психоактивных веществ, являются коморбидными с ПТСР.

He held his pistol in vise-like grip; and his wrist, instead of being in condition for ease of motion, was as an iron bolt, to move only with and as rigidly as the arm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он держал свой пистолет в тисках, и его запястье, вместо того чтобы быть в состоянии легко двигаться, было подобно железному болту, чтобы двигаться только с и так же жестко, как рука.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «require special conditions». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «require special conditions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: require, special, conditions , а также произношение и транскрипцию к «require special conditions». Также, к фразе «require special conditions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information