Required by regulatory agencies - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
are required to participate - должны участвовать
be required to work - требуется для работы
minimum required by law - минимальный требуемый по закону
although not required - хотя и не требуется
documentation is required - документации не требуется
if assistance is required - если требуется помощь
required corrective action - требуется корректирующие действия
no rework required - не требуется переделка
aspects required - требуется аспекты
card required - требуется карта
Синонимы к required: necessary, must-have, indispensable, compulsory, obligatory, prescribed, essential, vital, mandatory, proper
Антонимы к required: elective, optional, voluntary
Значение required: officially compulsory, or otherwise considered essential; indispensable.
preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к
adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко
by no means - ни в коем случае
convention for unification of certain rules relating to international carriage by air - Конвенция об унификации некоторых правил перевозки грузов воздушным транспортом
by reference to - в отношении
right by the plummet - вертикальный
paintings by great artists - картины великих художников
issues caused by - проблемы, вызванные
joined by lines - присоединились линии
imports by country - Импорт по странам
installed by others - установлены другие
by volcanic activity - вулканической активности
Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of
Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to
Значение by: so as to go past.
regulatory dispute - регулирующий спор
existing regulatory framework - существующей нормативно-правовой базы
maintaining regulatory - поддержание нормативной
us regulatory - мы регуляторные
regulatory and political developments - нормативные и политические события
regulatory activities - регулирующая деятельность
regulatory actions - регулирующие действия
regulatory agencies - регулирующие органы
regulatory fragmentation - Регулирующая фрагментация
regulatory and business environment - регулирования и бизнес-среды
Синонимы к regulatory: regulative, regulation, regulating, statutory, legislative, legal, regulated, normative, standard setting, control
Антонимы к regulatory: nonmanagerial, nonsupervisory
Значение regulatory: serving or intended to regulate something.
noun: агентство, орган, представительство, деятельность, посредничество, сила, фактор, содействие, средство, действие
employment agencies - агентства по трудоустройству
agencies studies - агентства исследований
temp agencies - временные агентства
inspecting agencies - контролирующие органы
agencies of the system - учреждения системы
among the various agencies - среди различных учреждений
requirements of regulatory agencies - требования регулирующих органов
among international agencies - среди международных агентств
relevant national agencies - соответствующие национальные учреждения
communication between agencies - Связь между учреждениями
Синонимы к agencies: company, business, organization, bureau, office, firm, action, means, influence, medium
Антонимы к agencies: institution, establishment
Значение agencies: a business or organization established to provide a particular service, typically one that involves organizing transactions between two other parties.
Some aspects of environmentally sound packaging are required by regulators while others are decisions made by individual packagers. |
Некоторые аспекты экологически безопасной упаковки требуются регулирующими органами, в то время как другие являются решениями, принимаемыми отдельными упаковщиками. |
Such termination is required by any competent regulatory authority or body. |
Такое расторжение требуется компетентным регулятивным органом; |
The identifier is used in reporting to financial regulators and all financial companies and funds are required to have an LEI. |
Этот идентификатор используется в отчетности перед финансовыми регуляторами, и все финансовые компании и фонды должны иметь LEI. |
Switching regulators are used as replacements for linear regulators when higher efficiency, smaller size or lighter weight are required. |
Переключающие регуляторы используются в качестве замены линейных регуляторов, когда требуется более высокая эффективность, меньший размер или меньший вес. |
Engineers use these equations predict how much shielding thickness is required to attenuate radiation to acceptable or regulatory limits. |
Инженеры с помощью этих уравнений предсказывают, какая толщина экранирования требуется для ослабления излучения до приемлемых или нормативных пределов. |
The resulting mRNA is a transcriptional regulatory protein required for female development. |
Полученная мРНК является транскрипционным регуляторным белком, необходимым для развития женщины. |
ADTA is the main regulator of the required education and training in order to become a dance/movement therapist in the USA. |
ADTA является главным регулятором необходимого образования и подготовки для того, чтобы стать танцевальным/двигательным терапевтом в США. |
Clinical trials may be required before a national regulatory authority approves marketing of the innovation. |
Почти треть мицелл в молоке в конечном итоге участвуют в этой новой мембранной структуре. |
any relevant regulatory, governmental, or law enforcement authority as required by law; |
любому соответствующему регулирующему, государственному или правоохранительному органу, как требуется законом; |
purchased a New York City television station in 1988, federal regulators required Murdoch to sell the Post. |
купив в 1988 году нью-йоркскую телевизионную станцию, федеральные регуляторы потребовали от Мердока продать ее. |
In addition, FXDD may be required to provide to an applicable governmental or regulatory agency with information regarding a Customer's Account(s). |
Также компания FXDD должна предоставлять правительственным или регулятивным органам информацию о состоянии счета/счетов Клиента и операций, проводимых с ним/ ними. |
Sense then appealed to EU regulators, citing provisions that required certain MNOs to allow new entrants interconnection. |
Sense тогда обратился к регуляторам ЕС, ссылаясь на положения, которые требовали определенных МНС, чтобы позволить новым участникам объединения. |
It needs to get its common equity tier-1 capital ratio up to 12.5% in 2018 to be marginally above the 12.25% required by regulators. |
Он должен довести свой коэффициент обыкновенного капитала уровня 1 до 12,5% в 2018 году, чтобы быть незначительно выше 12,25%, требуемых регуляторами. |
SABMiller accepted the bid in principle, but consummation of the deal required antitrust approval by regulatory agencies. |
SABMiller в принципе приняла предложение, но для завершения сделки требовалось одобрение антимонопольного органа регулирующими органами. |
Detective Sanchez is required to inform his commanding officer of any and all reported murders. |
Детектив Санчез обязан докладывать своему руководству обо всех заявленных убийствах. |
Необходимые средства будут мобилизовываться через Конвенцию. |
|
And I have the social skills required for his future in politics. |
А у меня есть общественные навыки, необходимые для его политического будущего. |
We urge all countries to take measures to strengthen regulatory control of high-risk sources within their territories. |
Мы призываем все страны принять меры по укреплению нормативной базы на предмет контроля за источниками категории высокого риска на их территории. |
It is difficult to envisage how this group could be required to use certain safety equipment, for example lights when vehicles are required to have their lights on. |
Трудно предусмотреть, каким образом в отношении этой группы участников дорожного движения можно ввести требования, касающиеся использования некоторых видов оборудования для обеспечения безопасности, например огней, которые должны быть включены на транспортных средствах в определенное время суток. |
Under section 48 of the Prisons Ordinance of Sri Lanka juveniles are required to be separated from adults, wherever practicable. |
Согласно статье 48 Указа о тюрьмах Шри-Ланки несовершеннолетние, по возможности, должны содержаться отдельно от совершеннолетних. |
Banks are required to verify all information and data by reviewing original documents issued by authorities, including I.D. cards and passports. |
Банки должны сверять всю информацию и все данные с подлинными документами, выданными уполномоченными органами, включая удостоверения личности и паспорта. |
Although there are many examples of good practice, in some cases national regulatory and enforcement systems are inadequate. |
Хотя существует множество примеров положительного опыта, в некоторых случаях национальные системы регулирования и правоприменения являются неадекватными. |
Broad-based international efforts are required to undo the taut Middle East knot. |
Для того чтобы развязать тугой ближневосточный узел, нужны широкие международные усилия. |
Among the regulatory options open to States is a registration requirement. |
Одним из регламентирующих вариантов, имеющихся в распоряжении государств, является требование о регистрации. |
Immediately after this recovery password is used, the user will be required to create a new PIN. |
Сразу после использования этого пароля для восстановления от пользователя потребуется задать новый ПИН-код. |
Crisis resolution mechanisms for banks that operate globally were absent. International coordination of regulation is clearly required. |
Не было механизмов управления кризисом для банков, работающих на глобальном рынке, поэтому необходима международная координация подобных регулирующих принципов. |
And it was not just the bankers who were in the Davos doghouse this year, but also their regulators - the central bankers. |
Но не только банкиры оказались в давосской немилости в этом году, но и их начальники - банкиры центральных банков. |
In year three, all students are required to go out into the world and hone their craft as pseudo-professionals. |
На третьем курсе студенты должны оттачивать своё мастерство в настоящем мире, как псевдо-профессионалы. |
Will my room be required, my dear Miss Summerson? |
А моя комната тоже понадобится, дорогая мисс Саммерсон? |
We don't need Congress - to activate the regulatory commission. |
Нам не нужен Конгресс чтобы задействовать комиссию по регулированию. |
Нет, я говорю о маске. |
|
Even the staff are required to have a verifiable history of indiscriminate slaughter. |
Даже персонал должен иметь достоверное резюме с поголовным истреблением. |
With three abstentions, no candidate has received the constitutionally required 26 votes. |
Учитывая 3 воздержавшихся штата, ни один из кандидатов не набрал конституционного большинства в 26 голосов. |
The Nuclear Regulatory Commission has placed the nation's nuclear plants on their highest level of security. |
Комиссия перевели ядерные станции на высший уровень безопасности. |
Uh, Mr. Sayers required that the room be kept at 65 degrees at all times. |
Мистер Сэйерс просил, чтобы в его номере была постоянная температура 18 градусов. |
They last a limited amount of time, and no care is required. |
Они живут ограниченное время, и за ними уход не нужен. |
Free media in China could compensate for the underdeveloped rule of law, and be important in keeping companies and regulators honest. |
Свободные СМИ в Китае могли бы компенсировать неразвитость правового государства и играть важную роль в поддержании честности компаний и регулирующих органов. |
For a wheelchair tennis athlete to compete at the Paralympic Games, international classification by an International Classification Panel is required. |
Для участия теннисиста-колясочника в Паралимпийских играх требуется международная классификация Международной классификационной комиссией. |
When a government owns the resource, the transaction often has to follow legal and regulatory requirements. |
Когда государство владеет ресурсом, сделка часто должна соответствовать законодательным и нормативным требованиям. |
Relatively rarely among fighter aircraft, the RB.199 is fitted with thrust reversers to decrease the distance required to safely land. |
Сравнительно редко среди истребителей встречаются самолеты РБ.199 установлены реверсоры тяги, чтобы уменьшить расстояние, необходимое, чтобы благополучно приземлиться. |
The closing administrator will be required to follow the consensus, even if s/he personally disagrees. |
Заключительный администратор должен будет следовать консенсусу, даже если он лично не согласен. |
This causes confusion in development because different sets of links are required to access the same app on a different mobile operating system. |
Это приводит к путанице в разработке, поскольку для доступа к одному и тому же приложению в разных мобильных операционных системах требуются разные наборы ссылок. |
It is highly important to use both regulatory and non-regulatory approaches in order to decrease people's exposure to contaminants. |
Крайне важно использовать как нормативные, так и нерегламентарные подходы, чтобы уменьшить воздействие загрязняющих веществ на людей. |
It is meant to be an explanation of the conditions required for the mind to have a connection with intelligible entities. |
Она предназначена для объяснения условий, необходимых уму для установления связи с умопостигаемыми сущностями. |
These will be stored until required for subsequent pregnancies or they may be onsold if they become surplus to the woman's requirements. |
Они будут храниться до тех пор, пока не потребуются для последующих беременностей, или могут быть проданы, если они станут излишними для потребностей женщины. |
Microgram quantities of californium-252 are available for commercial use through the U.S. Nuclear Regulatory Commission. |
Микрограмм калифорния-252 доступен для коммерческого использования через комиссию по ядерному регулированию США. |
The plant has had numerous safety-related shutdowns and at times been placed on enhanced examination status by the Nuclear Regulatory Commission. |
Завод неоднократно останавливался по соображениям безопасности, и временами комиссия по ядерному регулированию присваивала ему повышенный статус объекта экспертизы. |
Many firearm enthusiasts object to smart guns on a philosophical and regulatory basis. |
Многие энтузиасты огнестрельного оружия возражают против умного оружия на философской и нормативной основе. |
It is distributed throughout the brain and spinal cord, where the serotonin system is involved with controlling of the behavioral, perceptual, and regulatory systems. |
Он распределяется по всему головному и спинному мозгу, где серотониновая система участвует в управлении поведенческими, перцептивными и регуляторными системами. |
The XIC also contains binding sites for both known and unknown regulatory proteins. |
XIC также содержит сайты связывания как для известных, так и для неизвестных регуляторных белков. |
The input to output voltage differential at which this occurs is known as the regulator's drop-out voltage. |
Разница между входным и выходным напряжением, при которой это происходит, называется падающим напряжением регулятора. |
For example, the output from a switching regulator can be further regulated by a linear regulator. |
Например, выход от регулятора переключения может быть дополнительно отрегулирован линейным регулятором. |
Floating 944 calipers were standard, but the rear wheel brake circuit pressure regulator from the 944 turbo was used. |
Плавающие суппорты 944 были стандартными, но использовался регулятор давления тормозного контура заднего колеса от 944 turbo. |
As such, consumers must rely on third-party regulatory certification. |
Таким образом, потребители должны полагаться на стороннюю нормативную сертификацию. |
WRC-15 frequencies, like all others, can only be used when they have been licensed for amateur use by a country's regulator. |
Частоты ВКР-15, как и все остальные, могут использоваться только в том случае, если они были лицензированы для любительского использования регулирующим органом страны. |
A culture of such bacteria, which are diploid for the lac genes but otherwise normal, is then tested for the regulatory phenotype. |
Культура таких бактерий, которые являются диплоидными для генов lac, но в остальном нормальными, затем тестируется на регуляторный фенотип. |
Inflammatory cytokines stimulate the liver to produce the iron metabolism regulator protein hepcidin, that reduces available iron. |
Воспалительные цитокины стимулируют печень вырабатывать регулятор метаболизма железа белок гепцидин, который уменьшает количество доступного железа. |
On Feb 17, 2010, US safety regulators launched an investigation into Corolla steering complaints. |
17 февраля 2010 года американские регуляторы безопасности начали расследование жалоб на рулевое управление Corolla. |
The acquisitions caused concern among regulators in the United States regarding the company's control of the food supply. |
Эти приобретения вызвали обеспокоенность у регулирующих органов в Соединенных Штатах по поводу контроля компании за поставками продовольствия. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «required by regulatory agencies».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «required by regulatory agencies» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: required, by, regulatory, agencies , а также произношение и транскрипцию к «required by regulatory agencies». Также, к фразе «required by regulatory agencies» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
