Research funding - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Research funding - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
финансирование исследования
Translate

- research [noun]

verb: исследовать, заниматься исследованиями

noun: исследование, изучение, исследовательская работа, научное исследование, изыскание, тщательные поиски

adjective: исследовательский

- funding [noun]

noun: субсидирование

  • funding mechanism - механизм финансирования

  • debt funding - консолидирование долга

  • emergency funding - чрезвычайное финансирование

  • funding rate - ставка фондирования

  • add more funding options - добавлять дополнительные возможности финансирования

  • adequate funding - достаточное финансирование

  • bank funding - банковское финансирование

  • extrabudgetary funding - сверхбюджетное финансирование

  • funding options - возможности финансирования

  • potential funding source - потенциальный источник финансирования

  • Синонимы к funding: support, financial support, backing, financial backing, financing, stake, back, underwrite, put up the money for, finance

    Антонимы к funding: hindrance, arrears, artifice, austerity, betrayal, cheat, cheating, chicanery, cozenage, craftiness

    Значение funding: money provided, especially by an organization or government, for a particular purpose.



The U.S. economy is ranked first in international ranking on venture capital and Global Research and Development funding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономика США занимает первое место в международном рейтинге по венчурному капиталу и глобальному финансированию исследований и разработок.

You do not look hypocritical espousing nonproliferation while funding research on a new generation of tactical nuclear bombs?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не выглядите лицемерами, поддерживая нераспространение, пока финансируете исследования нового поколение тактических ядерных бомб?

Research institutes receive their funding from national research councils under the umbrella of the Ministry of Education and Science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научно-исследовательские институты получают финансирование от национальных исследовательских Советов под эгидой Министерства образования и науки.

The Food Standards Agency, in the United Kingdom, are in charge of funding research into food allergies and intolerance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агентство по пищевым стандартам в Соединенном Королевстве отвечает за финансирование исследований в области пищевой аллергии и непереносимости.

Good governance, the rule of law and increased funding for scientific research were important to support those ongoing contributions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благое управление, верховенство закона и выделение более значительных объемов финансовых средств на цели научных исследований являются важными факторами оказания поддержки этим текущим мероприятиям в данных областях.

Collaboration and funding are provided by numerous other universities and research institutions worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудничество и финансирование обеспечивается многими другими университетами и исследовательскими институтами по всему миру.

This funding continued after 1970 under the Family Planning Services and Population Research Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это финансирование продолжалось и после 1970 года в соответствии с Законом о службах планирования семьи и демографических исследованиях.

On May 11, 2018, Bates led advocates in a Capitol Hill Lobby Day to garner congressional support for further research funding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 мая 2018 года Бейтс возглавил адвокатов в день лоббирования Капитолийского холма, чтобы заручиться поддержкой Конгресса для дальнейшего финансирования исследований.

The National Research Council also concluded that NASA's total funding has not been enough to fulfill all its mandates and remain strong in science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный исследовательский совет также пришел к выводу, что общего финансирования НАСА недостаточно для выполнения всех его мандатов и сохранения сильных позиций в науке.

Focussed on emphasizing educational achievement, East Asian cultures, mainly in China and South Korea, have encouraged the increase of funding for research expansion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уделяя особое внимание достижениям в области образования, восточноазиатские культуры, главным образом в Китае и Южной Корее, поощряли увеличение финансирования для расширения научных исследований.

By funding your research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спонсируя ваши исследования.

During the 1990s and 2000s, the development of research was hampered by several factors, including corruption, low funding and a considerable brain drain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990-е и 2000-е годы развитие научных исследований сдерживалось рядом факторов, в том числе коррупцией, низким финансированием и значительной утечкой мозгов.

DARPA had been funding low-level research into high-frequency lasers since the 1960s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DARPA финансировало низкоуровневые исследования высокочастотных лазеров с 1960-х годов.

The national programme included funding to community and voluntary sectors, sponsorship and partnerships, a communication strategy and research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общенациональная программа предусматривала финансирование общественного и добровольческого секторов, поручительство и партнерские отношения, стратегию поддержания контактов и связей и исследования.

Funding for research in the US is provided by the National Institutes of Health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансирование научных исследований в США осуществляется Национальными институтами здравоохранения.

Departments often have funds for limited discretionary funding to supplement minor expenses such as research trips and travel to conferences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Департаменты часто располагают средствами для ограниченного дискреционного финансирования в дополнение к таким незначительным расходам, как исследовательские поездки и поездки на конференции.

So if you want the research to be self-sustaining, and you're certainly making lots of noise like you do, then you need a dedicated source of funding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если хочешь, чтобы работа окупалась, а ты хочешь, конечно, то надо найти источник средств.

Many alternative medical treatments are not patentable, which may lead to less research funding from the private sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие альтернативные методы лечения не подлежат патентованию, что может привести к сокращению финансирования исследований со стороны частного сектора.

Title VII provided funding for research in the more effective use of technology for educational purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздел VII предусматривает финансирование научных исследований в целях более эффективного использования технологий в образовательных целях.

The government funding proportion in certain industries is higher, and it dominates research in social science and humanities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доля государственного финансирования в некоторых отраслях промышленности выше, и она доминирует в исследованиях в области социальных и гуманитарных наук.

The Department of Defense is funding research to explore other applications of QuikClot products in bleeding associated with traumatic injuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство обороны финансирует исследования для изучения других применений продуктов QuikClot при кровотечениях, связанных с травматическими повреждениями.

Under President Clinton's leadership, federal funding for HIV/AIDS research, prevention and treatment more than doubled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под руководством президента Клинтона федеральное финансирование исследований, профилактики и лечения ВИЧ/СПИДа более чем удвоилось.

Funding for Sharp's research at this time came from the DARPA project of the US Department of Defense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансирование исследований Шарпа в это время шло из проекта DARPA Министерства обороны США.

When Trump became the presumptive nominee on May 3, 2016, the conservative donor stopped funding the research on him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Трамп стал предполагаемым кандидатом 3 мая 2016 года, консервативный донор прекратил финансирование исследований по нему.

We've been funding his research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы финансировали его исследование.

The Air Force believes there's an application for this technology, and we're interested in funding your research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ВВС считают, что могли бы использовать эту технологию, поэтому, мы заинтересованы в финансировании вашего исследования.

Both the Department of Homeland Security and DARPA are heavily funding research into facial recognition systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как Министерство внутренней безопасности, так и DARPA активно финансируют исследования в области систем распознавания лиц.

His university stopped funding for his research, forcing him to open a private clinic to continue the treatment of patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его университет прекратил финансирование его исследований, вынудив его открыть частную клинику для продолжения лечения пациентов.

Oscorp was already a leader in genetic research when Norman Osborn made a deal with a foreign military organisation to continue funding my research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оскорп уже лидировали в генетике,... когда Норман Осборн заключил сделку с иностранной военной организацией по финансированию моих исследований.

Funding was provided by the American Petroleum Institute for research critical of the graph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансирование было предоставлено американским нефтяным институтом для проведения исследований, критикующих график.

They rejected proposals for federal funding for research at universities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они отвергли предложения о федеральном финансировании исследований в университетах.

She successfully sought to increase research funding for prostate cancer and childhood asthma at the National Institutes of Health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она успешно добивалась увеличения финансирования исследований рака предстательной железы и детской астмы в Национальных институтах здравоохранения.

Microsoft argued that its funding was for AdTI's operations as a whole, and not relevant to any specific research by the organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Microsoft утверждала, что ее финансирование было направлено на деятельность AdTI в целом и не имело отношения к каким-либо конкретным исследованиям организации.

Congress clarified the law in 2018 to allow for such research, and in the FY2020 federal omnibus spending bill earmarked the first funding for it since 1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конгресс уточнил закон в 2018 году, чтобы разрешить такие исследования, и в федеральном сводном законопроекте о расходах на 2020-2020 годы было предусмотрено первое финансирование для этого с 1996 года.

Funding is available in the areas of social sciences, health research and healthcare innovation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансирование осуществляется в таких областях, как социальные науки, исследования в области здравоохранения и инновации в области здравоохранения.

In 1947, a personal position was created for her at the University College of Stockholm with the salary of a professor and funding from the Council for Atomic Research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1947 году для нее была создана личная должность в Университетском колледже Стокгольма с зарплатой профессора и финансированием от Совета по атомным исследованиям.

This field is relatively new but growing fast due in part to an increase in funding for the NIH Pharmacogenomics Research Network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта область является относительно новой, но быстро развивающейся отчасти из-за увеличения финансирования исследовательской сети по Фармакогеномике NIH.

Especially since I'm funding my own research now, and not saving as much as I'd hoped, although I did award myself the first annual Kettlewell Prize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая, что я провожу исследования на свои средства, а их не так много, как мне хотелось. Зато я наградил себя первой ежегодной Премией Кэттлвелла.

The company was quiet until another round of funding and collaboration with the Belgian research center imec was announced in November 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания молчала до тех пор, пока в ноябре 2012 года не был объявлен очередной раунд финансирования и сотрудничества с бельгийским исследовательским центром imec.

The project has an initial funding of US$100 million to initialize research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальное финансирование проекта составляет 100 миллионов долларов США для инициализации исследований.

Tell them I only did it for the sake of science, for the sake of funding my research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажите им, что я сделал это только ради науки, ради финансирования моего исследования.

The fiscal year 2020 federal budget included $25 million for the CDC and NIH to research reducing gun-related deaths and injuries, the first such funding since 1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральный бюджет на 2020 финансовый год включал 25 миллионов долларов для CDC и NIH на исследования по снижению смертности и травматизма, связанных с огнестрельным оружием, первое такое финансирование с 1996 года.

I found John's position on calories so similar to the line that the food industry takes that I felt compelled to question the source of his research funding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понял что позиция Джона на счет калорий так сильно похожа на ту которой придерживаются пищевые компании, что решил поинтересоваться тем кто финансирует его исследования.

Brandeis also offers a number of funding resources to support independent undergraduate research projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьер-министр Индии Нарендра Моди попытался привести пример для своей миссии Свачх Бхарат, чтобы очистить Индию.

Funding for Russia-related research and exchanges from some private grant-making foundations has also fallen precipitously in recent years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы произошло резкое сокращение финансирования относящихся к России исследований и обменов со стороны предоставляющих гранты частных фондов.

Hafele and Keating obtained $8000 in funding from the Office of Naval Research for one of the most inexpensive tests ever conducted of general relativity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хафеле и Китинг получили от управления Военно-морских исследований финансирование в размере 8000 долларов на одно из самых недорогих испытаний общей теории относительности, когда-либо проведенных.

Watson intended to contribute the proceeds to conservation work in Long Island and to funding research at Trinity College, Dublin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уотсон намеревался вложить вырученные средства в природоохранные работы на Лонг-Айленде и в финансирование исследований в Тринити-колледже, Дублин.

Funding for research is also sparse making it difficult to do further research for effectiveness of CAM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансирование исследований также ограничено, что затрудняет проведение дальнейших исследований эффективности CAM.

Subsequent funding for behavioral research came in large part from the Rockefeller family, via the Social Science Research Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующее финансирование поведенческих исследований поступило в значительной степени от семьи Рокфеллеров через Совет по социальным исследованиям.

It asks scientists to protect their research funding and institutions at all costs, no matter how just the cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Ней Призывают Учёных Защищать Финансирование Исследований И Институты Любой Ценой, Независимо От Правоты Дела.

There's also a growing body of research showing that people who experience more discrimination are more likely to have poor health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также растёт число исследований, согласно которым люди, часто подвергающиеся дискриминации, более предрасположены к проблемам со здоровьем.

He worked for him as a research scientist at Biocyte.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нехович работал в исследовательском отделе Биосайта...

Funding gaps reportedly resulted from political and macroeconomic changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сообщениям, сбои в финансировании были обусловлены политическими и макроэкономическими изменениями.

Space programs, genetic research, medicine-they all make mistakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование космоса, генетика, медицина... Во всех областях знаний ученые совершали ошибки.

For you to continue your research, we need a little ritual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы продолжить твои исследования, нужен небольшой ритуал.

Between 1864 and 1880 Karl Heinrich Ulrichs published a series of twelve tracts, which he collectively titled Research on the Riddle of Man-Manly Love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между 1864 и 1880 годами Карл Генрих Ульрихс опубликовал серию из двенадцати трактатов, которые он назвал исследование загадки человеческой любви.

Pew Research Center's global study from 2012 noted that many of the nonreligious actually have some religious beliefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальное исследование Pew Research Center от 2012 года показало, что многие нерелигиозные люди на самом деле имеют некоторые религиозные убеждения.

With their economies in ruins, they had no means of funding a rebellion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку их экономика была в руинах, у них не было средств для финансирования восстания.

All eurozone economies will participate in funding this mechanism, while other EU members can choose whether to participate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все экономики еврозоны будут участвовать в финансировании этого механизма, в то время как другие члены ЕС могут выбрать, будут ли они участвовать.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «research funding». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «research funding» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: research, funding , а также произношение и транскрипцию к «research funding». Также, к фразе «research funding» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information