Restart the computer - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Restart the computer - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
перезагружать компьютер
Translate

- restart [verb]

noun: повторный пуск, повторный запуск, повторный старт

verb: перезагружать, возобновлять

  • restart game - возобновлять игру

  • automatic optical amplifier power restart - автоматический перезапуск оптических усилителей

  • automatic air restart system - автоматическая система запуска в воздухе

  • camera restart - перезапуск камеры

  • consistent disaster restart ability - возможность согласованного аварийного перезапуска

  • device restart - перезапуск устройства

  • equipment restart - перезапуск оборудования

  • ne restart - перезапуск NE

  • nm restart - перезапуск NM

  • replication mechanism restart - перезапуск механизма репликации

  • Синонимы к restart: reboot, resume, renew, reset, reopen, recommence, reissue, revive, recapitulate, re start

    Антонимы к restart: discontinue, end, stop, terminate, cease, come to a conclusion, desist, drop, finish, lead to a conclusion

    Значение restart: start again.

- the [article]

тот

- computer [noun]

noun: компьютер, ЭВМ, ПК, машина, вычислитель, счетчик, электронно-вычислительная машина, счетно-решающее устройство, тот, кто вычисляет

adjective: компьютерный

  • computer hardware - компьютерное железо

  • portable computer - портативный компьютер

  • computer-integrated telephony - компьютерная телефония

  • handheld computer - портативный компьютер

  • computer-controlled automation - автоматика с управлением от ЭВМ

  • computer-assisted recall system - автоматизированная система повторного вызова

  • computer specialist - программист

  • quantum computer - квантовый компьютер

  • trim augmentation computer - вычислитель системы улучшения балансировки

  • bachelor of science in computer engineering - бакалавр наук в области компьютерной техники

  • Синонимы к computer: puter, terminal, ultraportable, netbook, desktop, mainframe, personal computer, Internet appliance, laptop, PC

    Антонимы к computer: estimator, guesser, living organism, man, person, analogue, human, human being, individual, soul

    Значение computer: an electronic device for storing and processing data, typically in binary form, according to instructions given to it in a variable program.



To use this method, you need to restart your computer using the disc or USB flash drive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы использовать этот метод, необходимо перезапустить компьютер с использованием диска или USB-устройства флэш-памяти.

Remove all CDs, DVDs, and other media from your computer, and then restart it using the computer's power button.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извлеките все компакт-диски, DVD и другие носители из компьютера, а затем перезапустите его с помощью кнопки питания.

After you install a cumulative update or service pack, you must restart the computer so that changes can be made to the registry and operating system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После установки накопительного или обычного пакета обновления необходимо перезапустить компьютер, чтобы вступили в силу изменения реестра и операционной системы.

On a BBC Micro computer, the Break key generates a hardware reset which would normally cause a warm restart of the computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Би-би-си микро компьютер, ключи взлома генерирует аппаратный сброс, который, как правило, вызывают теплую перезагрузку компьютера.

Restart your computer or mobile device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перезапустите свой компьютер или мобильное устройство.

The only safe action the operating system can take in this situation is to restart the computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственное безопасное действие, которое операционная система может предпринять в этой ситуации, - перезагрузить компьютер.

If you choose to restart your computer and run the tool immediately, make sure that you save your work and close all of your running programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы хотите перезапустить компьютер и запустить средство немедленно, сохраните необходимые данные и закройте все работающие программы.

It takes about 30 minutes to install, and you'll need to restart your computer about halfway through the installation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установка занимает примерно 30 минут, и во время ее выполнения потребуется перезапустить компьютер.

Computer, initiate complete shutdown, restart in 10 seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компьютер, инициировать полную остановку, перезапуск через 10 секунд.

When Petya is executed, it encrypts the Master File Table of the hard drive and forces the computer to restart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Петя выполняется, он шифрует таблицу мастер-файлов жесткого диска и заставляет компьютер перезагрузиться.

If the previous steps didn’t work, try to uninstall the network adapter driver, and then restart your computer and have Windows automatically install the latest driver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если предыдущие шаги не помогли устранить проблему, попробуйте удалить драйвер сетевого адаптера, а затем перезагрузить компьютер, чтобы Windows автоматически установила последнюю версию драйвера.

Turn on your computer, insert the Windows 7 installation disc or USB flash drive, and then restart your computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включите компьютер, вставьте установочный диск Windows 7 или USB-устройство флэш-памяти, а затем перезапустите компьютер.

The machine SID is also used by some free-trial programs, such as Start8, to identify the computer so that it cannot restart the trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SID машины также используется некоторыми бесплатными пробными программами, такими как Start8, для идентификации компьютера, чтобы он не мог перезапустить пробную версию.

Restart your computer, and then start Windows 7 from the installation disc or USB flash drive as previously described.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перезапустите компьютер, а затем запустите Windows 7 с установочного диска или с USB-устройства флэш-памяти, как описано выше.

Click OK to close the System Properties dialog box, and then restart the computer for the change to take effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нажмите кнопку OK, чтобы закрыть диалоговое окно Свойства системы, а затем перезапустите компьютер, чтобы изменение вступило в силу.

Such computer-based programmes help leaders to become aware of the impact of relevant policy interventions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие компьютерные программы помогают руководителям получать представление о влиянии соответствующих политических мер.

If you'd asked my undergraduate professors what two subjects would I be least likely to excel in after university, they'd have told you statistics and computer programming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если попросить моих профессоров в вузе назвать два предмета, в которых я наименее вероятно преуспел бы после университета, то они бы назвали статистику и программирование.

Computer technology is the fastest-growing industry in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компьютерные технологии - наиболее динамично развивающаяся отраслью в мире.

Paracelsus actually found a way to harness a human brain for computer power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парацельс всё же нашёл способ подключать человеческий разум к компьютерному питанию.

We are certainly past the crossover point when it comes to computer hardware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы определенно миновали критическую точку, когда все упирается в компьютерное железо.

Windows Update uses ActiveX Controls and active scripting to display content correctly and to determine which updates apply to your computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа Windows Update использует элементы управления ActiveX и активные сценарии для правильного отображения страниц веб-узла и для определения обновлений, подходящих для данного компьютера.

I mean, if he knew there was spyware on his computer, he probably started being careful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он знал, что его компьтер взломали, вероятно он стал осторожнее.

Install antivirus software on your computer and keep it up to date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установите на компьютер антивирусное программное обеспечение и регулярно обновляйте его.

For help, watch the following video or see How to restart or power cycle your Xbox One console.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы узнать больше, посмотрите следующее видео или познакомьтесь с разделом Как выполнить расширенную перезагрузку консоли Xbox One.

I thought that if you got up in the morning and your office was all nice that maybe you could restart your practice or...maybe also bury Mr. Fishy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подумала, что если ты проснёшься утром и твой кабинет будет хорошо обставлен, то ты возможно сможешь возобновить практику или... может, похоронить мистера Рыбку.

You can't restart your engine, you'll have to bail out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не можешь запустить двигатель, прыгай.

My security board has detected extensive use of computer, Mr. Spock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя панель засекла значительное использование компьютера.

I'm scanning them in the computer to build a 3-D model- I'm gonna reconstruct the bullet virtually, upload it into NIBIN, but it's, like, every time I get into it...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сканирую их, чтобы загрузить в компьютер и построить трехмерную модель. Я восстановлю пулю виртуально, загружу в Национальную базу данных, но, понимаешь, каждый раз, когда я собираюсь...

He's waiting for a photo to download on his computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ждёт фото, чтобы загрузить на компьютер.

The only way to correct the problem is to shut down the entire grid, purge all the operating systems and restart the relays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный способ устранить проблему - отключить всю сеть, вычистить все операционные системы и перезапустить линии.

Well, we've got the GD computer. It's running probabilities for any escape route, every phone call he's ever made, every map he's downloaded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компьютер в Глобал Дейнамикс просчитает все возможные пути побега, отследит все звонки и карты, которые он когда либо скачивал.

While you lured her to the watering hole, you mischievous Lynx, I compromised her computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока ты заманила ее в водосточную трубу, ты поставила ей Линкс, а я поставил под угрозу ее компьютер.

Our ability to effectively use resources has been increased with the aid of sophisticated computer software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При помощи сложных программ нам удалось оптимизировать эфффективность применения ресурсов.

After all, I'm no use around a computer and I do have responsibilities here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толку-то от меня при работе с компьютерами никакого, а здесь у меня есть обязанности.

Furthermore an experimental computer of great capacity might be classified and go unreported in the literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, сведения об экспериментальном мощном компьютере могли быть засекречены и не опубликованы.

When he went away, no one had heard of a computer you could fit in your living room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он садился в тюрьму, никто и не думал, что когда-нибудь компьютер можно будет поместить в жилой комнате.

Protestors have the courage to stand out in front for what they believe in, not hide behind a computer screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У протестантов есть мужество выступать перед всеми за то, во что верят, они не прячутся за экраном компьютера.

Also found on Mr. Avery's computer table was a bill of sale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На столе г-на Эйвери также был найден чек.

Well, it's either that, or they will break him for the code and launch an attack on the Federal Reserve computer system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, им нужен либо выкуп, либо код, чтобы начать атаку на компьютерную систему Фед.резерва.

The only way to get rid of the virus is to pull the computer core.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От вируса можно избавиться, только вынув память компьютера.

A planet with energies in the air that turn every piece of advanced machinery crazy, from a ship to a computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планета, атмосфера которой, насыщенная энергией, сводит с ума умную электронику, начиная от корабля и заканчивая простым компьютером.

My computer's navy blue; that one's royal blue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой компьютер цвета морской воды, этот же королевский синий.

You've been at that front desk for years, and yet you still don't even know how to run a simple diagnostic check on your computer, you're terrible at emails, you suck at using computers,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы уже много лет работаете в приемной, и до сих пор не научились проводить простейшую диагностику на компьютере, а также пользоваться электронной почтой.

You opened a stolen beta on your personal computer?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы открыли краденую бету на личном компьютере?

I got a search warrant for Rhonda's personal computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я получил ордер на личный компьютер Ронды.

We're currently hard at work on some challenging high-level computer simulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас мы заняты на испытаниях компьютерного симулятора высокого класса.

A computer system programmed to destroy the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компьютерной системы запрограммированной на уничтожение всего живого.

The CWA says you're shipping 17,000 computer-programming jobs there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

РСА говорит вы отправляете туда 17000 рабочих мест для программистов.

She majored in computer science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее специальность - компьютеры.

Computer, access code: Garak 1359.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компьютер, код доступа Гарак 1 359.

Well, she'd use computer guidance to avoid any excess radiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она использует компьютерные технологии чтобы избежать лишней радиации.

Even if I were to shred all receipts and bills, - the computer will keep on sending new ones over and over - until the end of the world

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если я уничтожу все квитанции и счета, компьютер их сохранит и будет присылать их снова и снова до самого конца света.

Clinton, you're spending too much time playing computer games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клинтон, ты слишком много играешь в компьютер.

He sent it back, saying he didn't want any idiot with a computer being able to take over control of a drone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он послал ее обратно, говоря, что не хочет, чтобы любой идиот с компьютером смог управлять беспилотником.

What attracts you to the computer?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что же Вас привлекает в профессии программиста?

And little did I know, at that very moment, fate- in the form of a 600 gigahertz superprocessing computer- was taking care of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но кое-что я не знал: в тот же самый момент судьба, в виде 600-гигагерцового суперкомпьютера, позаботилась об этом.

However, an inspection showed no structural damage to the building, and construction work was able to restart within a week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако проверка не выявила никаких структурных повреждений здания, и строительные работы удалось возобновить в течение недели.

During Chen's presidency, there had not been any successful attempts to restart negotiations on a semi-official level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время президентства Чэня не было никаких успешных попыток возобновить переговоры на полуофициальном уровне.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «restart the computer». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «restart the computer» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: restart, the, computer , а также произношение и транскрипцию к «restart the computer». Также, к фразе «restart the computer» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information