Retail transaction - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: розничная торговля, розничная продажа
adverb: в розницу
adjective: розничный
verb: продавать в розницу, продаваться в розницу, пересказывать, распространять
retail chain - розничная сеть
retail and corporate deposits - розничные и корпоративные депозиты
consumer retail sector - потребительский сектор розничной торговли
retail and corporate banks - розничные и корпоративные банки
retail merchandiser - розничная мерчандайзера
b2b retail - b2b розничной торговли
office or retail - офис или розничное
holiday retail - праздник в розницу
retail location - розничное расположение
retail and consumption - розничная торговля и потребление
Синонимы к retail: market, in small lots, direct, by the piece, in small quantities, by the package, distribute, dispense, dispose of, barter
Антонимы к retail: wholesale, in large amounts, in quantity
Значение retail: the sale of goods to the public in relatively small quantities for use or consumption rather than for resale.
noun: сделка, трансакция, дело, труды, протоколы, урегулирование спора, ведение дела, ведение
transaction log - Журнал транзакций
payment transaction via - платежные операции с помощью
transaction channel - канал транзакции
person-environment transaction - сделка человек-окружающая среда
net of transaction costs - за вычетом затрат по сделке
the transaction represents - сделка представляет собой
stop transaction - остановка транзакции
alternative transaction - альтернативная сделка
drug transaction - сделка наркотиков
confirmation of transaction - подтверждение сделки
Синонимы к transaction: agreement, undertaking, arrangement, bargain, business deal, negotiation, settlement, proceedings, deal, deposit
Антонимы к transaction: refusal, denial, rejection
Значение transaction: an instance of buying or selling something; a business deal.
By 2016, only about 2% of the value transacted in Sweden was by cash, and only about 20% of retail transactions were in cash. |
К 2016 году только около 2% стоимости сделок в Швеции было совершено наличными деньгами, и только около 20% розничных сделок были совершены наличными деньгами. |
It is easier to create sales orders for Retail POS transactions. |
Создавать заказы на продажу для проводок Retail POS стало проще. |
By 2020, 40% of all retail transactions in China may be conducted online. |
К 2020 году 40% всех розничных транзакций в Китае будут, скорее всего, совершаться онлайн. |
Use the following procedure to view loyalty transactions for individual retail transactions that originated in a retail brick-and-mortar store or in an online store. |
Эта процедура используется, чтобы просмотреть проводки лояльности для отдельных проводок розничной торговли, созданных в физическом магазине розничной торговли или в интернет-магазине. |
The first secure retail transaction over the Web was either by NetMarket or Internet Shopping Network in 1994. |
Первая защищенная розничная сделка через Интернет была совершена либо компанией NetMarket, либо сетью Интернет-магазинов в 1994 году. |
To view the transactions for all statements for retail stores: Click Retail > Inquiries > Retail store transactions. |
Чтобы просмотреть проводки для всех отчетов для розничных магазинов: Щелкните Розница > Запросы > Проводки магазина розничной торговли. |
Corporate barter focuses on larger transactions, which is different from a traditional, retail oriented barter exchange. |
Теперь Меттерних изо всех сил старался добиться даже того уровня цензуры, который ему был нужен. |
View transactions that originated in a retail brick-and-mortar store or in an online store |
Просмотр проводок, созданных в физическом магазине розничной торговли или в интернет-магазине. |
They often provided high levels of credit financing for retail transactions. |
Они часто обеспечивали высокий уровень кредитного финансирования розничных сделок. |
The wholesale and retail trade sector is based on the margins taken by traders on the transaction of commodities traded. |
Сектор оптовой и розничной торговли базируется на марже, которую получают трейдеры по сделкам с торгуемыми товарами. |
As of 2011, over half of all retail transactions in Canada were made using cash. |
По состоянию на 2011 год более половины всех розничных сделок в Канаде совершались с использованием наличных денег. |
Support has been added for migrating transaction data from Microsoft Dynamics Retail Management System to Retail essentials. |
Была добавлена поддержка миграции данных о проводках из системы Microsoft Dynamics Retail Management System в базовые компоненты Retail. |
High price volatility and transaction fees make paying for small retail purchases with bitcoin impractical, according to economist Kim Grauer. |
Высокая волатильность цен и транзакционные сборы делают оплату небольших розничных покупок с помощью биткойна нецелесообразной, считает экономист Ким Грауэр. |
You can view a list of transactions for all statements for retail stores or for a specific statement. |
Можно просмотреть список проводок для всех отчетов розничных магазинов или для конкретного отчета. |
B2C transaction is clearer, it has spot sourcing contract management that offers a flat retail rate for each item that has been sold. |
Транзакция B2C более понятна, у нее есть управление контрактами на спотовые поставки, которое предлагает фиксированную розничную ставку для каждого проданного товара. |
Retail enterprises should pursue long-term mutual benefit maximization rather than a single transaction sales profit maximization. |
Розничные предприятия должны стремиться к долгосрочной максимизации взаимной выгоды, а не к максимизации прибыли от продаж по одной сделке. |
Настройка профиля учета по умолчанию для проводок по розничной торговле. |
|
If overpayment is allowed, Retail POS displays the amount that exceeds the transaction's total. |
Если разрешена переплата, в Retail POS отображается сумма, превышающая общую сумму проводки. |
It could not be sold at retail or in restaurants. |
Спиртное было запрещено продавать в магазинах и подавать в ресторанах. |
Is that abbreviation a term of art in financial transactions? |
Эта аббревиатура обозначает какой-то финансовый термин при заключении сделки? |
Collateral arrangements with regard to derivatives transactions might be complex but were an important part of the way the derivatives market functioned. |
Механизм обеспечения сделок с производными инструментами, возможно, является сложным, но это - важный эле-мент функционирования рынка производных финансовых инструментов. |
In chapter III, however, the Guide also notes the importance of intangible assets in modern secured transactions. |
Одновременно в главе III Руководства также отмечается то большое значение, которое в современных обеспеченных сделках приобретает нематериальное имущество. |
Business Requirement Specifications articulate relevant business processes and supporting transactional requirements. |
В рамках спецификаций требований ведения деловых операций регулируются соответствующие бизнесс-процессы и вспомогательные транзакционные требования. |
Prudential regulation discriminates on the basis of the transaction’s currency of denomination or maturity, and that is good. |
При разумном регулировании дискриминацию осуществляют на базе валюты, в которой деноминирована транзакция, или же в зависимости от срока погашения, и это хорошо. |
We will tell you about these at the time you ask to open or close the Transaction with us. |
Мы сообщим вам о них в момент, когда вы пожелаете открыть или закрыть такую сделку. |
It is the hope of profit that compels a trader to commit a transaction in the financial market; |
Именно надежда на получение прибыли является движущей силой, заставляющей человека совершить определённую операцию на финансовом рынке; |
I only use coin vulgarised with the monarch's head for transactions with servants. |
Я пользуюсь монетами, опошленными головой монарха, только чтобы расплачиваться со слугами. |
Как многие сделки проходят через эти учетные записи? |
|
Transaction fees are murder on a small business owner- cash only. |
Операционные сборы - это убийство для владельца малого бизнеса, оплата только наличными. |
Governor Feron brokered the transaction. |
Губернатор Ферон был посредником в передаче. |
Not only am I the sole trustee, but I specialize in real-estate transaction law so a few of the more involved cousins have been meeting with me to analyze bids. |
Я не только главный попечитель, но и специализируюсь в законах по сделкам с недвижимостью так что некоторые наиболее активные кузены встречаются со мной для анализа предложений. |
Retail side's been locked up tight since we sent those body parts around town. |
Розничная торговля почти замерла после того, как мы разослали куски тела. |
And because they're based on an honor code, there are no records, which makes financial transactions nearly impossible to track. |
И потому что они основаны на доверии, нету записей, что делает финансовые операции не отслеживаемыми. |
Enabling contactless payments through NFC-equipped mobile phones requires the co-operation of manufacturers, network operators, and retail merchants. |
Для осуществления бесконтактных платежей с помощью мобильных телефонов, оснащенных технологией NFC, необходимо сотрудничество производителей, сетевых операторов и розничных торговцев. |
The state's average retail price of electricity is 5.43 cents per kilowatt hour, the 3rd lowest rate in the nation. |
Средняя розничная цена электроэнергии в штате составляет 5,43 цента за киловатт-час, что является третьим самым низким показателем в стране. |
This street is the location of a number of historic structures and is also the locus of a considerable concentration of retail commercial land usage. |
Эта улица является местом расположения ряда исторических сооружений, а также местом значительной концентрации розничного коммерческого землепользования. |
Some feared that no one at Enron apart from Skilling and Fastow could completely explain years of mysterious transactions. |
Некоторые опасались, что никто в Энроне, кроме Скиллинга и Фастова, не сможет полностью объяснить многолетние таинственные сделки. |
By mid-decade, retail, trade, services, and small industry was in private hands. |
К середине десятилетия розничная торговля, сфера услуг и мелкая промышленность находились в частных руках. |
The impact of unisex expands more broadly to encompass various themes in fashion including androgyny, mass-market retail, and conceptual clothing. |
Влияние унисекса расширяется более широко, чтобы охватить различные темы в моде, включая андрогинность, массовую розничную торговлю и концептуальную одежду. |
Sales tax is also applied to the full retail price of dipping tobacco in most jurisdictions. |
Налог с продаж также применяется к полной розничной цене макания табака в большинстве юрисдикций. |
IBM was the only major company with significant minicomputer and microcomputer businesses, in part because rivals like DEC and Wang did not adjust to the retail market. |
IBM была единственной крупной компанией со значительным количеством мини-и микрокомпьютеров, отчасти потому, что конкуренты, такие как DEC и Wang, не приспособились к розничному рынку. |
Leap Motion has formed retail partnerships with Best Buy, Newegg, and Amazon.com. |
Leap Motion сформировала розничные партнерские отношения с Best Buy, Newegg и Amazon.com. |
They are used in food packaging, case packing, and pharmaceutical industries and also in large retail stores such as Wal-Mart and Kmart. |
Они используются в пищевой, упаковочной и фармацевтической промышленности, а также в крупных розничных магазинах, таких как Wal-Mart и Kmart. |
From the 1980s to mid-1990s the UK operated a system of laissez-faire with regard to retail policy. |
С 1980-х до середины 1990-х годов в Великобритании действовала система невмешательства в розничную политику. |
However, the SLT trim level still remains for the Ram 2500, 3500, 4500, and 5500 models, and are still available to retail customers. |
Однако уровень отделки SLT по-прежнему остается для моделей Ram 2500, 3500, 4500 и 5500 и по-прежнему доступен для розничных клиентов. |
This law enables insolvent companies to seize assets counterparts received during transactions with them, going back up to five years. |
Этот закон позволяет неплатежеспособным компаниям арестовывать активы контрагентов, полученные в ходе сделок с ними, начиная с пяти лет. |
This became the major factor in the company's success as a retail convenience store. |
Это стало главным фактором успеха компании как розничного круглосуточного магазина. |
The average retail price of solar cells as monitored by the Solarbuzz group fell from $3.50/watt to $2.43/watt over the course of 2011. |
Средняя розничная цена солнечных батарей, отслеживаемая группой Solarbuzz, упала с $ 3,50 за ватт до $2,43 за ватт в течение 2011 года. |
In spite of its name, Bank of Ireland is not, and never has been, a central bank; it is a retail bank. |
Несмотря на свое название, Bank of Ireland не является и никогда не был центральным банком; это розничный банк. |
Levels of cash in circulation can widely differ among two countries with similar measure of cashless transactions. |
Уровни наличных денег в обращении могут сильно различаться между двумя странами с одинаковым показателем безналичных операций. |
The co-operative banks are one of the three main pillars of Germanys unique retail banking structure, with a market share of around 20%. |
Кооперативные банки являются одним из трех основных столпов уникальной структуры розничного банковского обслуживания Германии с долей рынка около 20%. |
In 1996, Banco Original SA launched its online-only retail banking. |
В 1996 году Banco Original SA запустила свой розничный банкинг только в интернете. |
POS systems are designed not only to serve the retail, wholesale and hospitality industries as historically is the case. |
POS-системы предназначены не только для обслуживания розничной, оптовой и гостиничной промышленности, как это исторически происходит. |
It hired Transwestern to lease office space, and Rappaport to lease retail space. |
Она наняла Трансвестерн для аренды офисных помещений, а Раппапорт - для аренды торговых площадей. |
The Health Inspectors collected samples from 81 retail points for testing. |
Санитарные инспекторы собрали образцы из 81 розничного пункта для тестирования. |
Балларат - это основная розничная экономика в регионе. |
|
However, partial convertibility exists for bona fide commercial and investment transaction. |
Однако для добросовестных коммерческих и инвестиционных сделок существует частичная конвертируемость. |
The advanced estimated data is based on a subsample from the US CB complete retail & food services sample. |
Расширенные оценочные данные основаны на подвыборке из полной выборки розничных и продовольственных услуг ЦБ США. |
Clair is a retail sex toy and sexual health consultant. |
Клер-это розничная секс-игрушка и консультант по сексуальному здоровью. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «retail transaction».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «retail transaction» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: retail, transaction , а также произношение и транскрипцию к «retail transaction». Также, к фразе «retail transaction» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
