Rhetoric speech - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Rhetoric speech - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
риторика речи
Translate

- rhetoric [noun]

noun: риторика, краснобайство, ораторское искусство

adjective: риторический, высокопарный

  • empty rhetoric - пустая риторика

  • revolutionary rhetoric - революционная риторика

  • hostile rhetoric - враждебная риторика

  • official rhetoric - официальная риторика

  • its rhetoric - его риторика

  • more rhetoric - более риторика

  • violent rhetoric - насильственная риторика

  • collective rhetoric - коллективная риторика

  • election rhetoric - выборов риторика

  • fiery rhetoric - пламенная риторика

  • Синонимы к rhetoric: oratory, way with words, eloquence, command of language, turgidity, magniloquence, purple prose, grandiloquence, verbosity, prolixity

    Антонимы к rhetoric: quiet, conciseness, gibberish, silence, voicelessness, dullness, dumbness, impotence, inarticulacy, inarticulateness

    Значение rhetoric: the art of effective or persuasive speaking or writing, especially the use of figures of speech and other compositional techniques.

- speech [noun]

noun: речь, слова, выступление, язык, спич, говор, дар речи, реплика, выговор, произношение

adjective: речевой

  • liberty of speech - свобода слова

  • floor speech - речь на собрании

  • speech coder - речевой кодер

  • indirect speech act - косвенный речевой акт

  • speech as - речь как

  • speech against - речи против

  • clear speech - разборчивость речи

  • freedom speech - речь свободы

  • speech disabilities - речевые нарушения

  • necessary for speech - необходимо для речи

  • Синонимы к speech: verbal expression, verbal communication, talking, speaking, articulation, pronunciation, enunciation, utterance, diction, elocution

    Антонимы к speech: quiet, listening, silence

    Значение speech: the expression of or the ability to express thoughts and feelings by articulate sounds.



There's a politicians' rhetoric that exclaims be grateful you have the freedoms of speech and expression and indeed, this is right, but it's also correct to evoke other traits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политики время от времени взывают: «Будьте благодарны за то, что у вас есть свобода слова и свобода самовыражения», и это правильно, возражений нет, однако тут будет уместно указать и на иную сторону.

Some pretty nasty hate speech, but up until now, it's all been rhetoric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько довольно скверных ненавистных речей, но до этого момента, все было риторическим.

The speech was infused with Wilhelm's fiery and chauvinistic rhetoric and clearly expressed his vision of German imperial power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Речь была проникнута пламенной и шовинистической риторикой Вильгельма и ясно выражала его видение Германской имперской власти.

Nothing. It's a figure of speech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничего, просто речевой оборот.

The mayor gets to ride on the best float and deliver a speech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэр поедет на лучшей платформе и выступит с речью.

Although the Iranian regime's rhetoric may be totalitarian, political power there is much more diffused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой бы тоталитарной ни была риторика иранского режима, политическая власть в этой стране намного более рассредоточена.

We ought to accept that and dispense with cheap shots, distorted views of treaty obligations and sarcastic rhetoric about other governments' motivations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И нам надо смириться с этим и отказаться от дешевых выпадов, извращенных воззрений на договорные обязательства и саркастических высказываний по поводу мотивов других правительств.

By contrast, Soviet imperialism embodied, at least in theory, a political ideology greater than any one people or culture and a rhetoric of internationalism and evangelism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, советский империализм воплощал собой – по крайней мере, теоретически, - политическую идеологию, которая не ограничивала себя одним народом или культурой, придерживалась интернационалистской риторики и была нацелена на проповедь.

“They may like his rhetoric, but he is volatile, unpredictable, and the Kremlin does not know who his advisors are or will be,” Graham said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Может, им и нравятся его высказывания, но Трамп переменчив, непредсказуем, и Кремль не знает, кто дает ему советы», — сказал Грэм.

Stricter measures, or rhetoric about stricter measures to come, are expected to be announced this month, the Financial Times reports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более жесткие меры — или риторика по поводу более жестких мер, — как ожидается, будут объявлены в этом месяце, сообщает газета Financial Times.

“NATO is stepping up its aggressive rhetoric and its aggressive actions close to our borders,” he said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«НАТО усиливает свою агрессивную риторику и свои агрессивные действия уже вблизи наших границ», — сказал он.

But a democratically elected government should be judged on its politics, not on the rhetoric of a populist politician, however vulgar and repulsive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но демократически избранное правительство можно судить только по его политике а не по риторике популистского политикана, каким бы вульгарным и отталкивающим он не был.

In fact, if Trump follows through on his campaign rhetoric, he could end up hurting this group – and many others – even more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, если Трамп последует своей предвыборной риторике, он может навредить этой группе – и многим другим – еще больше.

Which Islam should be “protected” from insulting and insensitive speech?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой ислам следует защищать от оскорблений и бестактностей?

His speech distinguished itself from that of his superior by its optimism and naivety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его речь отличалась от речи начальника оптимизмом и наивностью.

Would he have time for a speech?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успеет ли он сказать свое последнее слово?

I caught Mellie's Springfield speech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я смотрела речь Мелли.

Clearly your request that the councilman tone down his rhetoric fell on deaf ears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, твоя просьба к советнику сбавить тон не была услышана.

But he's not going to make a speech now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он не будет сейчас болтать.

Uh, well, I have to prepare a speech on very short notice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мм, ну, в общем, мне нужно подготовить речь, а времени очень мало.

Me, Henninen, his cousin, ... a guy from the suburbs and Silly Pete, ... a village idiot with a bad speech defect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, Хеннинен - кузен Хеннинена, парень из Эспоо - по прозвищу Пекка-плут, местный маменькин сынок - с кривыми и гнилыми зубами - а для торговца ещё и с сильным дефектом речи.

Just for that, I am not gonna give you the speech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только из за этого, я не буду читать тебе лекцию.

Now is not the time for rhetoric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас не время для риторики, командующий.

The strength of the parson's arms had at first been of more service than the strength of his rhetoric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сила мышц священника принесла Софье больше пользы, чем сила его красноречия.

A writer for PBS interpreted the song as being about the importance of freedom of speech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автор для PBS истолковал песню как рассказ о важности свободы слова.

The rhetoric of the Revolution incorporates black history and its contribution as an important stratum of Cuban identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риторика революции включает в себя черную историю и ее вклад в качестве важного слоя кубинской идентичности.

The narrative paradigm incorporates both the pathos and logos form of rhetoric theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нарративная парадигма включает в себя как пафосную, так и логосную форму теории риторики.

Rhetoric theory was formulated by Aristotle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория риторики была сформулирована Аристотелем.

Just decoding speech takes about 60 bits of information per second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто декодирование речи занимает около 60 бит информации в секунду.

Nasal congestion can interfere with hearing and speech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заложенность носа может мешать слуху и речи.

There is nothing wrong with using analogies and similes; they are good rhetoric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет ничего плохого в использовании аналогий и сравнений; это хорошая риторика.

Accordingly, during his electoral campaign Mugabe avoided the use of Marxist and revolutionary rhetoric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответственно, во время своей предвыборной кампании Мугабе избегал использования марксистской и революционной риторики.

Using elusive figures of speech, Saul hints at the possibility of killing Jesse, but Walt rejects the idea and warns him to never bring it up again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя неуловимые фигуры речи, Сол намекает на возможность убийства Джесси, но Уолт отвергает эту идею и предупреждает его никогда не поднимать ее снова.

I removed some improperly sourced tax protester rhetoric regarding the definition of remuneration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я удалил некоторые неправильно поставленные риторики налоговых протестующих относительно определения вознаграждения.

Emphatic suffixes are used with possessive determiners, and other parts of speech, to lend emphatic or contrastive power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмфатические суффиксы используются с притяжательными определителями и другими частями речи, чтобы придать эмфатическую или контрастивную силу.

For several months China Central Television's evening news contained little but anti-Falun Gong rhetoric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение нескольких месяцев Вечерние новости Центрального телевидения Китая содержали мало информации, кроме антифалуньгунской риторики.

Despite the political and economic hegemony of the city, however, Trier failed to make any significant mark on the rhetoric of the period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, несмотря на политическую и экономическую гегемонию города, Трир не смог оставить сколько-нибудь заметного следа в риторике того периода.

After leaving Breitbart News, Shapiro was a frequent target of anti-Semitic rhetoric from the alt-right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ухода из Breitbart News Шапиро стал частым объектом антисемитской риторики со стороны альт-правых.

In general, however, Spartans were expected to be men of few words, to hold rhetoric in disdain, and to stick to the point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в целом от спартанцев ожидали, что они будут немногословными людьми, будут презирать риторику и придерживаться сути дела.

This is the most highly guarded form of speech because of its purely expressive nature and importance to a functional republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это наиболее охраняемая форма речи из-за ее чисто экспрессивной природы и важности для функциональной республики.

Criticism of violent intolerance against instances of intolerant speech is characteristic of discourse ethics as developed by Jürgen Habermas and Karl-Otto Apel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критика насильственной нетерпимости в отношении случаев интолерантной речи характерна для дискурсивной этики, разработанной Юргеном Хабермасом и Карлом-Отто Апелем.

The rhetoric insistently presses upon us to read the images in a certain fashion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риторика настойчиво требует от нас определенного прочтения образов.

At the assembly, King Attalus suddenly suffered a stroke while giving a speech and was left paralysed on one side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На собрании Царь Аттал внезапно перенес инсульт во время произнесения речи и остался парализованным с одной стороны.

Initial problems faced by Craven included irritation caused by appliance to tongue and patient's speech problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальные проблемы, с которыми столкнулся Крейвен, включали раздражение, вызванное прибором к языку, и проблемы с речью пациента.

Therefore the cochlear implant is not able to give all deaf people hearing and speech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому кохлеарный имплантат не способен дать всем глухим людям слух и речь.

The former are referred to as rules, elements, essentials, mechanics, or handbook; the latter are referred to as style, or rhetoric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые называются правилами, элементами, основами, механикой или справочником; вторые - стилем или риторикой.

While he expressed his views in terms of the small town, he tailored his rhetoric to the needs and values of emerging urban America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грудь меняется во время беременности, чтобы подготовиться к лактации, и еще больше изменений происходит сразу после родов.

The group embraced revolutionary rhetoric and only appeared in public dressed in ski masks and black combat suits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа приняла революционную риторику и появлялась на публике только в лыжных масках и черных боевых костюмах.

The contemporary antisemitic rhetoric has been updated and expanded, but is still based on the old antisemitic notions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современная антисемитская риторика была обновлена и расширена, но все еще основана на старых антисемитских понятиях.

Freedom of expression and speech were increasingly limited as the media experienced violent disputes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свобода выражения мнений и слова все больше ограничивалась по мере того, как средства массовой информации сталкивались с ожесточенными спорами.

The work shows an easy grasp of rhetoric, founded on the principles of Aristotle, Demetrius and Cicero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта работа показывает легкое понимание риторики, основанной на принципах Аристотеля, Деметрия и Цицерона.

After a third year studying philosophy in Limoges, he taught rhetoric there until 1712.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После третьего курса изучения философии в Лиможе он преподавал там риторику до 1712 года.

The economic elites use populist rhetoric to encourage counter-subversion panics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономические элиты используют популистскую риторику, чтобы стимулировать панику контрразведчиков.

A further aspect of Petruchio's taming rhetoric is the repeated comparison of Katherina to animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним аспектом приручающей риторики Петруччо является многократное сравнение Катерины с животными.

This is saying that rhetoric and style are fundamentally important; they are not errors to what we actually intend to transmit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это говорит о том, что риторика и стиль принципиально важны; они не являются ошибками по отношению к тому, что мы на самом деле намерены передать.

We need to get away from the rhetoric and the exaggeration on this page, and give some concrete guidance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно уйти от риторики и преувеличений на этой странице и дать некоторые конкретные указания.

Like all Arabs they were the connoisseurs of language and rhetoric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и все арабы, они были знатоками языка и риторики.

The Congress's rhetoric preceding the 1946 elections gave the Raj reasons to fear a revival of the Quit India Movement of 1942.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риторика Конгресса, предшествовавшая выборам 1946 года, давала Раджу основания опасаться возрождения движения за выход из Индии в 1942 году.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rhetoric speech». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rhetoric speech» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rhetoric, speech , а также произношение и транскрипцию к «rhetoric speech». Также, к фразе «rhetoric speech» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information