Ricinus communis - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
ixodes ricinus - собачий клещ
ricinus communis - касторового соттитз
Синонимы к ricinus: castor oil plant, castor, castor oil plant, castorbean, genus ricinus, ricin, ricinus communis
Значение ricinus: a genus of herb having only one known species: castor-oil plant.
pyrus communis - груша обыкновенная
ricinus communis - касторового соттитз
castor oil plant, castor bean plant, palma christ
Accidental ingestion of Ricinus communis cake intended for fertilizer has been reported to be responsible for fatal ricin poisoning in animals. |
Сообщалось, что случайное попадание в организм жмыха Ricinus communis, предназначенного для удобрения, приводит к смертельному отравлению животных рицином. |
The seeds of Ricinus communis are commonly crushed to extract castor oil. |
Семена Ricinus communis обычно измельчают для извлечения касторового масла. |
A communist spokesperson expressed shock that the Americans had appeared to support the removal of Diệm, believing him to have been one of their strongest opponents. |
Представитель коммунистов выразил шок по поводу того, что американцы, по-видимому, поддержали смещение Дима, считая его одним из своих самых сильных противников. |
On 7 May 1955 Brezhnev was made General Secretary of the Communist Party of the Kazakh SSR. |
7 мая 1955 года Брежнев был назначен генеральным секретарем Коммунистической партии Казахской ССР. |
The influential Communist Manifesto by Karl Marx and Friedrich Engels, published in 1848, asserted that all human history is the history of class struggle. |
Влиятельный Коммунистический манифест Карла Маркса и Фридриха Энгельса, опубликованный в 1848 году, утверждал, что вся человеческая история есть история классовой борьбы. |
According to KCNA, Kim Il joined the underground Communist Party in 1932 and fought the Japanese occupation from 1935. |
По данным ЦКНА, Ким Ир вступил в подпольную Коммунистическую партию в 1932 году и боролся с японской оккупацией с 1935 года. |
What was not predicted was the size of the victory for this so-called party of power, or the exceedingly poor showing by the Communist Party (KPRF). |
Что не удалось предсказать, так это степень победы так называемой партии власти и крайне низкий результат на выборах Коммунистической партии России (КПРФ). |
Rather, the point is simply to note that Eastern Europe has always economically lagged behind the West and that communism made things even worse. |
Мне бы хотелось только подчеркнуть, что в экономическом отношении Восточная Европа всегда отставала от Западной, и что коммунизм лишь усугубил ситуацию. |
At first, anti-communism provided a powerful incentive to collaborate. |
В первую очередь, антикоммунизм обеспечил мощный стимул к сотрудничеству. |
Case before the Supreme Court involving the constitutionality of a section of the Internal Security Act provides for the deportation of any alien if he becomes a Communist after entering this country. |
В Верховном суде обсуждается соответствие Конституции статей Акта о внутренней безопасности, предписывающих высылку иностранцев, ставших коммунистами после приезда в США. |
I am just a poor communist frog with a big mouth. |
А я - просто жалкий коммунист, который квакает направо и налево. |
I'm just a poor communist frog with a big mouth. |
А я всего лишь бедная коммунистическая лягушка, которая любит много болтать. |
What mad things are going on in Russia nowadays when a marshal of the nobility pounces on a minister of the church like a lion and rebukes him for not being in the Communist Party. |
Какая, - говорю, - дикость в России теперь настала. Чтобы предводитель дворянства на священнослужителя, аки лев, бросался и за беспартийность упрекал. |
Mr. Kostav... do you personally know if the KGB shared... this forged document expertise... with security agencies of other Communist countries? |
Мистер Костов, не знаете ли вы, поделились ли в КГБ полученным опытом изготовления фальшивых документов с другими коммунистическими странами? |
Although he opposed communist ideology, Hitler publicly praised the Soviet Union's leader Joseph Stalin and Stalinism on numerous occasions. |
Хотя Гитлер выступал против коммунистической идеологии, он неоднократно публично восхвалял лидера Советского Союза Иосифа Сталина и сталинизм. |
Many of the future leading figures in Communist North Vietnam spent time in Maison Centrale during the 1930s and 1940s. |
Многие из будущих лидеров коммунистического Северного Вьетнама проводили время в Maison Centrale в 1930-1940-х годах. |
After this brief period of liberalization, Mao cracked down on those who criticized the communist regime. |
После этого короткого периода либерализации Мао расправился с теми, кто критиковал коммунистический режим. |
He was sentenced to death because of his underground communist activity against the Government. |
Он был приговорен к смертной казни за свою подпольную коммунистическую деятельность против правительства. |
Yevdokimov transferred into Communist Party administration in 1934, when he became Party secretary for North Caucasus Krai. |
Евдокимов перешел в управление Компартии в 1934 году, когда стал секретарем парткома по Северо-Кавказскому краю. |
The term describes the specific political ideology which Stalin implemented in the Communist Party of the Soviet Union and in a global scale in the Comintern. |
Термин описывает специфическую политическую идеологию, которую Сталин реализовал в Коммунистической партии Советского Союза и в глобальном масштабе в Коминтерне. |
This theory's ultimate aim was to set the stage for Mao to restore his brand of Communism and his personal prestige within the Party. |
Конечная цель этой теории состояла в том, чтобы подготовить почву для того, чтобы Мао восстановил свою марку коммунизма и свой личный престиж в партии. |
He added that a survey of SIFF members had indicated a lack of support for the Congress party and the Communist Party of India. |
Он добавил, что опрос членов SIFF показал отсутствие поддержки партии Конгресса и Коммунистической партии Индии. |
To achieve this increase of women in the workforce, the new communist government issued the first Family Code in October 1918. |
Чтобы добиться такого увеличения числа женщин в рабочей силе, новое коммунистическое правительство издало Первый Семейный кодекс в октябре 1918 года. |
Statue Park, a theme park with striking statues of the Communist era, is located just outside the main city and is accessible by public transport. |
Парк статуй, тематический парк с яркими статуями коммунистической эпохи, расположен недалеко от главного города и доступен на общественном транспорте. |
Jones used the Peoples Temple to spread a message that combined elements of Christianity with communist and socialist ideology, with an emphasis on racial equality. |
Джонс использовал Храм народов для распространения послания, в котором сочетались элементы христианства с коммунистической и социалистической идеологией, с акцентом на расовом равенстве. |
His primary achievement has been in confusing the public mind, as between the internal and the external threats of Communism. |
Его главное достижение состояло в том, чтобы запутать общественное сознание, как между внутренними и внешними угрозами коммунизма. |
Since the United States refused another intervention, South Vietnam collapsed after the Fall of Saigon, causing the reunification of Vietnam under communist rule. |
Поскольку Соединенные Штаты отказались от очередной интервенции, Южный Вьетнам рухнул после падения Сайгона, что привело к воссоединению Вьетнама под коммунистическим правлением. |
It insisted to both keep the STATE, a VANGUARD PARTY as some class -over- the proletarians, and were DEFINATELY not Communism. |
Она настаивала на том, чтобы и государство, и авангардная партия оставались неким классом над пролетариями, и уж точно не были коммунизмом. |
Already as a student in 1945, Djidjov had engaged in polemics with Communist students and professors and was placed on a blacklist. |
Уже будучи студентом в 1945 году, Джиджов вступил в полемику с коммунистическими студентами и профессорами и был занесен в черный список. |
'Americans are not equipped,' West notes, 'not prepared, to regard anything resembling Communism ... as an existential threat to liberty. |
Американцы не подготовлены, - отмечает Уэст, - к тому, чтобы рассматривать что-либо, напоминающее коммунизм ... как экзистенциальная угроза свободе. |
On 23 August 1944, Michael joined the pro-Allies politicians, a number of army officers, and armed Communist-led civilians in staging a coup against Antonescu. |
23 августа 1944 года Майкл присоединился к про-союзническим политикам, ряду армейских офицеров и вооруженным гражданским лицам во главе с коммунистами в организации переворота против Антонеску. |
Grossman was told by the Communist Party's chief ideologist Mikhail Suslov that the book could not be published for two or three hundred years. |
Главный идеолог Коммунистической партии Михаил Суслов сказал Гроссману, что книга не может быть опубликована в течение двухсот-трехсот лет. |
The Church especially endorsed foreign policies such as support for the anti-communist side in the Spanish Civil War and support for the Italian invasion of Ethiopia. |
Церковь особенно одобряла внешнюю политику, такую как поддержка антикоммунистической стороны в гражданской войне в Испании и поддержка итальянского вторжения в Эфиопию. |
The association wrote letters to newspaper and made a series of publications, and organized traveling exhibitions to draw attention to the danger of communism. |
Ассоциация писала письма в газеты и делала серию публикаций, организовывала передвижные выставки, чтобы привлечь внимание к опасности коммунизма. |
There isn't a single communist run country on this planet. 2. We're way off the topic of this talk page now. |
На этой планете нет ни одной управляемой коммунистами страны. 2. Мы уже далеко ушли от темы этой страницы разговора. |
Teams from the Soviet Union and other communist countries ultimately chose to withdraw in protest of the NATO decision. |
Команды из Советского Союза и других коммунистических стран в конечном счете решили уйти в знак протеста против решения НАТО. |
Golzine intends to sell the drug to the United States government, which seeks to use it to overthrow communist governments in South America. |
Гольцин намерен продать этот наркотик правительству Соединенных Штатов, которое стремится использовать его для свержения коммунистических правительств в Южной Америке. |
She moved to Taiwan after the Chinese Communist Revolution, and later died by suicide. |
Она переехала на Тайвань после Китайской коммунистической революции, а позже умерла от самоубийства. |
In October, 1953, Senator McCarthy began investigating communist infiltration into the military. |
В октябре 1953 года сенатор Маккарти начал расследование проникновения коммунистов в армию. |
The advance of the Red Army meant the transition to communism, Poland being no exception. |
Наступление Красной Армии означало переход к коммунизму, и Польша не была исключением. |
In 1947, he became the First Secretary of the Ukrainian Communist Party. |
В 1947 году он стал первым секретарем украинской коммунистической партии. |
In addition, another criticism is that communism is in itself a religion. |
Кроме того, другая критика состоит в том, что коммунизм сам по себе является религией. |
Any idea how the Dark Side and Galactic Empire equates to Communism and Soviet Union? |
Есть идеи, как темная сторона и Галактическая Империя приравниваются к коммунизму и Советскому Союзу? |
Deng's first reforms began in agriculture, a sector long mismanaged by the Communist Party. |
Первые реформы Дэна начались в сельском хозяйстве-секторе, который долгое время плохо управлялся Коммунистической партией. |
The workers at the yard, led by Communist shop stewards, decided to hold a 'work-in' when they occupied the yard and continued production. |
Рабочие на верфи, возглавляемые коммунистическими цеховыми старостами, решили провести рабочий день, когда они заняли двор и продолжили производство. |
A key intermediary body was the Communist Party of Great Britain's organisation for Irish exiles, the Connolly Association. |
Ключевым посредническим органом была Коммунистическая партия Великобритании, организация ирландских изгнанников, Ассоциация Коннолли. |
Many of the investigations centered on the country's history under communism, especially in the instance of the Joseph Stalin-period. |
Многие исследования были посвящены истории страны при коммунизме, особенно в период правления Иосифа Сталина. |
From 1962 to 1972, Allen headed IP, the Communist Party's publishing house. |
С 1962 по 1972 год Аллен возглавлял издательство Коммунистической партии ИС. |
During the Cold War, most of the countries on the Balkans were governed by communist governments. |
Во время Холодной войны большинство стран на Балканах управлялись коммунистическими правительствами. |
After the installation of the communist regime, the code was modified several time, and, in 1969, a new penal code came into effect. |
После установления коммунистического режима кодекс был несколько раз изменен, и в 1969 году вступил в силу новый Уголовный кодекс. |
It is one of the key texts of the anarchist-communist current known as platformism. |
Это один из ключевых текстов анархистско-коммунистического течения, известного как платформизм. |
International anti-Communism played a major role in Franco-German-Soviet relations in the 1920s. |
Международный антикоммунизм сыграл большую роль во франко-германо-советских отношениях в 1920-е годы. |
Anarchists have also argued that centralized communism will inevitably lead to coercion and state domination. |
Анархисты также утверждали, что централизованный коммунизм неизбежно приведет к принуждению и господству государства. |
The slogan was parodied in the novel Moscow 2042, where communism in one city was built. |
Этот лозунг был спародирован в романе Москва 2042, где был построен коммунизм в одном городе. |
Most former communist countries got through the same economic collapse and health system collapse. |
В какой-то момент после этого актер инфобокс был объединен в человека инфобокс, который действительно имеет поле для наград. |
Some scholars have grossly exaggerated Jewish presence in the Soviet Communist Party. |
Некоторые ученые сильно преувеличивают еврейское присутствие в Советской Коммунистической партии. |
Law professor Ilya Somin agrees, and compares Jewish involvement in other communist countries. |
Профессор права Илья Сомин соглашается и сравнивает участие евреев в других коммунистических странах. |
Also in 1980, the Canadian-based Hindustani Ghadar Party became the Communist Ghadar Party of India. |
Также В 1980 году канадская партия Хиндустани Гадар стала коммунистической партией Гадар Индии. |
The IAF contains many anarchist-communist federations and individuals. |
МАФ содержит множество анархистско-коммунистических федераций и отдельных лиц. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ricinus communis».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ricinus communis» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ricinus, communis , а также произношение и транскрипцию к «ricinus communis». Также, к фразе «ricinus communis» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.