Risk losing everything - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Risk losing everything - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Проигравшая риск все
Translate

- risk [noun]

noun: риск

verb: рисковать, отваживаться

  • risk premium - надбавка за риск

  • needless risk - ненужный риск

  • product risk - риск продукта

  • capacity risk - риск мощности

  • risk summary - краткое описание рисков

  • risk and protective - Риск и защитные

  • attention to risk - внимание к риску

  • risk and venture - риск и предприятие

  • less risk averse - менее непрочь риск

  • market risk measures - Меры по рыночному риску

  • Синонимы к risk: riskiness, chance, insecurity, unpredictability, precariousness, uncertainty, perilousness, instability, menace, threat

    Антонимы к risk: safety, certainty, sureness, surety, be certain

    Значение risk: a situation involving exposure to danger.

- losing [verb]

noun: проигрыш, проигрыш в игре, потери при спекуляции

adjective: проигрышный

  • in danger of losing - в опасности потерять

  • was responsible for losing - несет ответственность за потерю

  • i'm losing out - я теряю из

  • risks losing - рискует потерять

  • losing me - потерять меня

  • mind losing - ум проигрышная

  • losing access - Проигравший доступ

  • fear of losing control - страх потерять контроль

  • we risk losing - мы рискуем потерять

  • we're losing it - мы теряем его

  • Синонимы к losing: fail to keep/retain, be unable to find, mislay, fail to keep sight of, misplace, lose track of, leave (behind), suffer the loss of, be deprived of, no longer have

    Антонимы к losing: without losing, win, save, find, catch, overcome, lay, acquire, obtain

    Значение losing: be deprived of or cease to have or retain (something).

- everything [pronoun]

pronoun: все

noun: все самое важное, куча, масса



I feel like I'm losing control of everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я чувствую, что теряю контроль над всем.

Anytime you partition your disk, you run a risk of losing everything on the disk, no matter what program you use to do it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всегда при разметке диска вы должны считать, что теряете всё на диске, вне зависимости от используемого для этого инструмента.

The Russians invaded Bukovina that summer and the Reich brothers fled, losing everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то лето русские вторглись на Буковину, и братья Рейха бежали, потеряв все.

So if we would plant that in the beginning we would have a very high risk of losing everything again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому если бы мы посадили его в самом начале, то существовал бы значительный риск снова утратить все.

There is a kind of powerful exhilaration in the face of losing everything, like the excitement of war when one kills or takes the chance of being killed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед опасностью потерять все появился некий мощный заряд энергии, как настрой на войне, когда или убьешь ты, или убьют тебя.

We're losing control over... everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы теряем управление... всем.

There were so many ifs in life, never any certainty of anything, never any sense of security, always the dread of losing everything and being cold and hungry again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В жизни было столько если - никогда ни в чем не можешь быть уверена, никогда нет у тебя чувства безопасности, вечный страх все потерять, снова остаться без хлеба и крова.

You gotta learn one thing: winning isn't everything, but losing is nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запомни одно: победа - это ещё не всё, а проигрыш - это ничто.

If Al Zahrani doesn't turn and we blow the whistle on him, he can look forward to losing everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Аль Захрани не согласится, мы заставим его, он может потерять всё.

Though if you look at the Autumn Day in Sokolniki — everything seems to bring out the loneliness of the figure in the centre: the trees losing their leaves, the remote, indifferent sky, the path going off into the distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя, если вы посмотрите на Осенний день в Сокольниках - все, кажется, передаёт одиночество фигуры в центре: деревья теряющие листья, далекое, бесстрастное небо, тропинка, уходящая вдаль.

But that's just my gift, and I just feel like, you know, in spite of everything, as hard as it is losing Hector, you can't crush the human spirit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это мой дар, и мне кажется, что, несмотря ни на что, несмотря на боль от потери Гектора, человеческий дух не сломить.

We can't risk losing everything because of Geirr's frustration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не можем себе позволить потерять все из-за фрустрации Гейра.

Just about everything a girl could do without losing her good english breeding and reputation, modeling, dancing, secretary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти всё, что может делать девушка, не теряя свои хорошие английские манеры и репутацию была фотомоделью, танцовщицей, секретаршей.

How can I say everything I've thought without losing my way, boring you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я могу сказать все, что думаю, не изменяя своим убеждениям, неинтересных вам?

But that's just my gift, and I just feel like, you know, in spite of everything, as hard as it is losing Hector, you can't crush the human spirit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это мой дар, и мне кажется, что, несмотря ни на что, несмотря на боль от потери Гектора, человеческий дух не сломить.

I'm cheerful because I'm used to losing everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я - весёлый, потому что привык к потерям.

Adam and Hillary told me I was falling off and losing the potency of everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адам и Хиллари сказали, что я немного выпал из песни и потерял контроль над ней.

We're losing everything to that pipeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы всё теряем из-за этого газопровода.

I mean, the story of an old friend losing everything could help you along nicely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду, что история о старом друге, который потерял все неплохо бы помогла вам продвинуться.

But now that we are losing again, everything has taken a turn for the better, and we will certainly come out on top again if we succeed in being defeated.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зато теперь мы снова проигрываем войну, и все оборачивается к лучшему. И мы наверняка снова пойдем в гору, если ухитримся, чтобы нас хорошенько расколошматили.

Apart from me losing my mind, no, everything's just peachy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, что я схожу с ума, всё шоколадно.

Yes, I'm losing everything, if he doesn't return.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, все потеряю, если он не вернется.

They will not act, they will act accents and we were losing everything about these people that we loved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не будут действовать, они будут действовать акцентами, и мы теряли все, что было связано с этими людьми, которых мы любили.

As a smart man, he'll understand that a portion is less than the whole, and he'll give me that portion for fear of losing everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как человек умный, он поймет, что часть меньше целого, и отдаст мне эту часть из опасения потерять все.

Everything else is evil wishful thinking for which more innocents will continue losing their lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все остальное – это всего лишь пагубное принятие желаемого за действительное, из-за которого все большее число невиновных людей будет продолжать терять жизни.

Maybe you are so sure of yourself that you can take everything in without losing anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, вы так уверены в себе, что можете всё пропускать через себя, при этом ничего не теряя.

'Cause that covers your RD nut, gets you out whole as opposed to losing everything for nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что это покрывает разработку, и вы не остаётесь в минусе, или же потеряете все просто так.

Painting is a visual language where everything in the painting is meaningful, is important and coded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Живопись — это визуальный язык, всё на картине наделено смыслом, важно и закодировано.

Here's the good part: despite everything, I still have hope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть хороший момент: несмотря ни на что, у меня ещё есть надежда.

Everything shows the infinite complexity of creatures' relationship with their Creator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повсюду скрыта бесконечная сложность отношений творений со своим создателем.

Con man took my dad for everything he had.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мошенник украл у моего отца все, что у него было.

Monk where he did not look like a monk who knows everything about birds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монах, не похожий на монаха, который знал о птицах решительно всё.

When you're famous, people try to take everything from you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ты знаменит, люди наровят всё у тебя отобрать.

To a man with a hammer, everything looks like a nail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человеку с молотком любая вещь кажется гвоздём.

I want everything you've got on Simon Neary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно всё, что у тебя есть на Саймона Нири.

Not that everything has to be simplified or come to a happy ending, but that there is an innate sense of good and evil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не то чтобы все должно быть упрощено или приводить к счастливой концовке, но необходимо, чтобы было врожденное понимание добра и зла.

And in international diplomacy, geography is everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в международной дипломатии география — это все.

She has a lively interest in everything around us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она живо интересуется всем вокруг нас.

Yippee, everything's arranged

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юху, всё устроено.

Upon him also the spell is cast; he deserts everything, his holy calling, his studies, and flees with the gem into a foreign country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алмаз околдовывает и его: он бросает все - свое призвание, свои занятия - и бежит с драгоценным камнем в чужую страну.

Okay, I'm a Twitter junkie. I blog everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я на твиттер подсел, блог веду.

I have set everything in motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я расставил все по местам.

I'll give you everything you need.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я дам вам все, что вы потребуете.

Then this personal project eclipsed everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И затем, личный проект стал для него важнее всего.

And Johnnie Gallegher could run the other mill, and she could handle the selling, and then everything would be fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На другую лесопилку она поставила бы Джонни Гэллегера, а сама занялась бы продажей леса, и тогда все было бы отлично.

That made it all the more compelling for us to make sure that we did everything right in terms of er... establishing who he was and getting him back to his family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это всё побуждало нас остаться уверенными, что мы всё сделали правильно относительно... выяснения кто он и его возвращения обратно в семью.

Pity of it is, we can't stop the scum looting and destroying everything as they go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жаль, нельзя помешать этому сброду все грабить и разрушать, как всегда.

At the halfway point, both Kris and Amy were losing precious time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На полпути и Крис, и Эми теряли драгоценное время.

I bought that amount in sepia, went to another shop and bought same amount-winning roll at first shop, losing at second-came out even.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Купил сколько сказали сепии, зашел в соседнюю аптеку, купил еще столько же, выиграл в цене в первом месте, проиграл во втором, в общем получилось то на то.

Losing gallons of blood, Mr Leeds falls and dies outside his sons' room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стремительно теряя кровь, мистер Лидс падает и умирает у комнаты своих сыновей.

No, no, no, I didn't mean... remind her that she gets to rehearse in our garage 'cause I think I'm losing points here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, нет, я не имела в виду... Напомни ей, что она собирается репетировать в нашем гараже, потому что, похоже, я теряю очки.

Losing Aiko is a heavy blow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смерть Айко - это тяжелый удар для нас.

This can be compounded in a losing position where the player is exhaustively searching for a win or purposely stalling to prevent officially losing the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может усугубляться в проигрышной позиции, когда игрок исчерпывающе ищет выигрыш или намеренно тянет время, чтобы официально не потерять игру.

The Vikings have advanced to the Super Bowl Super Bowl IV, Super Bowl VIII, Super Bowl IX, and Super Bowl XI, losing all four games to their AFC/AFL opponent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Викинги продвинулись до Суперкубка Super Bowl IV, Super Bowl VIII, Super Bowl IX и Super Bowl XI, проиграв все четыре игры своему сопернику AFC/AFL.

The intercepting fighters surprised the Japanese bombers and shot down five while losing one of their own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Истребители-перехватчики застали врасплох японские бомбардировщики и сбили пятерых, потеряв при этом одного из своих.

It is a question of making this beautiful castle the home of all the summers, if we do not feel the sorrow of losing this prince.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Речь идет о том, чтобы сделать этот прекрасный замок домом для всех летних сезонов, если мы не чувствуем печали от потери этого принца.

Along with seeking his mother’s love, boys also experience castration anxiety which is the fear of losing his genitalia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с поиском материнской любви, мальчики также испытывают тревогу кастрации, которая является страхом потерять свои гениталии.

The range of emotions I feel are as far apart as possible after losing the U.S. Open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диапазон эмоций, которые я испытываю, настолько далек, насколько это возможно после поражения на Открытом чемпионате США.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «risk losing everything». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «risk losing everything» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: risk, losing, everything , а также произношение и транскрипцию к «risk losing everything». Также, к фразе «risk losing everything» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information