Ritual performance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Ritual performance - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ритуал исполнение
Translate

- ritual [adjective]

noun: ритуал, требник

adjective: ритуальный, обрядовый

  • ritual object - ритуальный предмет

  • ritual purification - ритуальное очищение

  • ritual ablution - ритуальное омовение

  • banishing ritual - ритуал изгнания

  • prayer ritual - молитвенный ритуал

  • ritual function - ритуальная функция

  • ritual activities - ритуальные мероприятия

  • ritual celebration - ритуальное празднество

  • ritual act - ритуальная

  • performing the ritual - выполняя ритуал

  • Синонимы к ritual: set, prescribed, conventional, liturgical, traditional, ritualistic, formal, sacramental, ceremonial, ceremony

    Антонимы к ritual: deconsecrated, desacralized, unconsecrated, unhallowed, nonreligious, unspiritual, earthly, mundane, profane, secular

    Значение ritual: of, relating to, or done as a religious or solemn rite.

- performance [noun]

noun: производительность, эффективность, исполнение, выполнение, представление, спектакль, деятельность, характеристика, игра, действие

  • performance anxiety - беспокойство по поводу производительности

  • conveyor performance - конвейер производительность

  • performance becomes - производительность становится

  • performance benchmark - тест производительности

  • urban performance - городская производительность

  • image performance - производительность изображения

  • store performance - производительность магазин

  • unacceptable performance - неприемлема производительность

  • unsatisfactory job performance - неудовлетворительные результаты работы

  • my own performance - мое собственное исполнение

  • Синонимы к performance: production, recital, concert, show, gig, presentation, showing, staging, rendition, reading

    Антонимы к performance: inefficiency, ineffectiveness

    Значение performance: an act of staging or presenting a play, concert, or other form of entertainment.



In her first performance in Edinburgh in 1973, Abramović explored elements of ritual and gesture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем первом выступлении в Эдинбурге в 1973 году Абрамович исследовала элементы ритуала и жеста.

Every ritual performance reproduced jero-jaba relations as both symbolic ideal and pragmatic reality, thereby reinforcing social order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое ритуальное действо воспроизводило отношения Джеро-Джаба как символический идеал и прагматическую реальность, тем самым укрепляя социальный порядок.

Such performances included ritual dances, presentation of war captives, offerings of tribute, human sacrifice, and religious ritual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие представления включали в себя ритуальные танцы, представление военнопленных, подношения Дани, человеческие жертвоприношения и религиозные ритуалы.

From a musical perspective shamanic ritual performances have the distinctive feature of discontinuity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С музыкальной точки зрения шаманские ритуальные представления имеют отличительную особенность прерывности.

Noh theater performances have long been used to pay homage to the gods through the ritual acting out of key events in Shinto myth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Театральные представления но издавна использовались для того, чтобы воздать дань уважения богам посредством ритуального действия, основанного на ключевых событиях синтоистского мифа.

Performances of the ritual worship dance, Theyyam, are given during the Onam season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представления ритуального танца поклонения, Theyyam, даются во время сезона Onam.

Focusing on the living history of the rodeo cowgirl, these videos examine performance and ritual in American rodeo culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сосредоточившись на живой истории родео пастушки, эти видео исследуют представление и ритуал в американской культуре родео.

Ballcourts were public spaces used for a variety of elite cultural events and ritual activities like musical performances and festivals, and, of course, the ballgame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бальные корты были общественными пространствами, используемыми для различных культурных мероприятий элиты и ритуальных мероприятий, таких как музыкальные представления и фестивали, и, конечно же, игра в мяч.

First, a shamanic ritual performance is, above all, a series of actions and not a series of musical sounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, шаманское ритуальное исполнение-это прежде всего ряд действий, а не ряд музыкальных звуков.

But a shaman's ritual is a ritual performance and not a musical performance, and this shapes its musical dimension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но шаманский ритуал - это ритуальное представление, а не музыкальное представление, и это формирует его музыкальное измерение.

The performance was divided into a number of stages in which the group engaged in various ritual-like actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спектакль был разделен на несколько этапов, в ходе которых группа занималась различными ритуальными действиями.

I'm going to put everything into this performance today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня я вложу в выступление все, что только смогу

Furthermore, these diseases do not generally affect the performance of a seed tuber with respect to disease transmission to the new crop or to crop growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, эти болезни, как правило, не влияют на способность семенного клубня передавать болезнь клубням нового урожая или на развитие посадок в период вегетации.

Celebration of the birth, longevity and performance of the United Nations is proper and fitting indeed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Празднование рождения, долголетия и выполнения Организацией Объединенных Наций своей роли поистине уместно и оправдано.

Processor performance on Intel chips, the average price of a transistor .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То же относится и к производительности процессоров Intel, и средней цене транзистора.

A legal entity can enter legal contracts and is required to prepare financial statements that report on its performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юридические лица могут заключать юридические соглашения и обязаны подготавливать финансовую отчетность по результатам своей деятельности.

Create and use an index to improve performance

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создание и использование индекса для увеличения производительности

As noted above, only Japan has adopted a regulation to evaluate the performance of a hydrogen vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как отмечалось выше, только Япония приняла правила для оценки эксплуатационных характеристик водородных транспортных средств.

Decide how to set up performance management goals, goal and discussion types, and rating models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решите, как настроить цели управления производительностью, типы целей и обсуждений и модели рейтинга.

The ritual of Christian canonization is taken from the ancient 'god making' rite of Euhemerus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канонизация, например, отражает обряд рождения новых богов, описанный древними авторами.

Watching the rehearsals she was able to relax so that when at night she had her own performance to give she felt fresh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже просто находиться в театре служило ей успокоением. Глядя на репетиции, она отдыхала и к вечернему спектаклю, когда ей надо было выступать самой, была вполне свежа.

I was tremendously impressed by it's blood and thunder performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она произвела на меня неизгладимое впечатление своими наводящими ужас характеристиками.

So, smothering is either his M.O. or his ritual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, удушение - его характерный почерк или часть ритуала.

It is a work-in-progress so I apologize in advance for the raw nature of the performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Над ней еще нужно поработать. Так что я заранее извиняюсь за некоторую незавершенность представления.

Does that have some kind of ritual meaning?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это имеет какой-то ритуальный смысл?

At first, he was assisted in his performance by a co-worker from the factory where he worked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поначалу он был помощником на сцене, когда выступал его сослуживец с фабрики, где он работал.

Will he be here in time for the performance?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он успеет к пьесе?

The ritual used the mandrake root to bring unimaginable terror to the victim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью корня мандрагоры жертве внушался невообразимый ужас.

He glanced at Kohler, who appeared unfazed, apparently having seen this ritual before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он покосился на Колера. Тот сидел совершенно спокойно, поскольку ему, очевидно, не раз приходилось бывать свидетелем этого ритуала.

For you to continue your research, we need a little ritual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы продолжить твои исследования, нужен небольшой ритуал.

Four nights ago, you attended a performance of Nine Circles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре дня назад, вы посетили представление Девять Кругов.

By the 1980s, the ritual feasts that were once celebrated by the community for motsoalles had vanished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1980-м годам ритуальные праздники, которые когда-то праздновались общиной для моцоллов, исчезли.

This increases performance on high-RTT links, when multiple losses per window are possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это повышает производительность на высоких RTT-каналах, когда возможны множественные потери на одно окно.

The film received positive reviews and Johansson's performance was highlighted by critics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм получил положительные отзывы, а выступление Йоханссона было отмечено критиками.

However, ADSL's performance gradually declines as the telephone cable's length increases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако производительность ADSL постепенно снижается по мере увеличения длины телефонного кабеля.

In our first performance, one dancer was pregnant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нашем первом представлении одна танцовщица была беременна.

In 2011, D-Wave Systems announced the first commercial quantum annealer on the market by the name D-Wave One and published a paper in Nature on its performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году D-Wave Systems анонсировала первый коммерческий квантовый отжигатель на рынке под названием D-Wave One и опубликовала статью в Nature о его производительности.

The blessing and delivery of a ring has formed part of the ordinary ritual for the blessing of an abbot, and this is still the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благословение и вручение кольца было частью обычного ритуала благословения аббата, и это все еще имеет место.

Nitrogen-fertilizing of the plants has been shown to have positive impacts on yield performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показано, что азотное удобрение растений оказывает положительное влияние на урожайность.

Similarly, the flying car's road performance would be compromised by the requirements of flight, so it would be less economical than a conventional motor car as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичным образом, дорожные характеристики летающего автомобиля будут скомпрометированы требованиями полета, поэтому он будет менее экономичным, чем обычный автомобиль.

The windward performance of the ship was poor by modern standards as there was no centreboard, deep keel or leeboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наветренные характеристики корабля были плохими по современным стандартам, так как не было ни центроплана, ни глубокого киля, ни левого борта.

Hearing cases involving church doctrine, ceremony, or ritual, the Court has jurisdiction over both the Province of Canterbury and the Province of York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассматривая дела, связанные с церковной доктриной, церемонией или ритуалом, суд обладает юрисдикцией как в провинции Кентербери, так и в провинции Йорк.

The performance of ChIP-seq was then compared to the alternative protein–DNA interaction methods of ChIP-PCR and ChIP-chip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем производительность ChIP-seq сравнивалась с альтернативными методами взаимодействия белок-ДНК ChIP-PCR и ChIP-chip.

The war was over, and Decoration Day had been founded by African Americans in a ritual of remembrance and consecration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Война закончилась, и день награждения был учрежден афроамериканцами в качестве ритуала памяти и освящения.

The ritual of cutting the first hair is called Daah' Urgeeh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ритуал отрезания первых волос называется Urgeeh? она играет с Кевином'.

From his cross-cultural study of ritual processes, Moore became convinced of the value of ritual process in actuating human potential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из своего кросс-культурного исследования ритуальных процессов Мур пришел к убеждению в ценности ритуального процесса для реализации человеческого потенциала.

In 2007, the second album by hip hop supergroup Army of the Pharaohs was released titled Ritual of Battle on September 21, 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году был выпущен второй альбом хип-хоп супергруппы Army of the Pharaohs под названием Ritual of Battle 21 сентября 2007 года.

If driven away by ritual impurity, the Kiraman Katibin, who record people's actions, and the Guardian angel, will not perform their tasks assigned to the individual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если их прогнать ритуальной нечистотой, то Кираман Катибин, записывающий поступки людей, и Ангел-Хранитель не будут выполнять возложенные на них задачи.

Like ritual texts, they were written on papyri and on temple walls, and they were probably recited as part of the rituals they accompany in temple inscriptions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и ритуальные тексты, они были написаны на папирусах и на стенах храмов, и, вероятно, их декламировали как часть ритуалов, которые они сопровождают в храмовых надписях.

Pindar, Herodotus, and Plutarch claimed the Egyptians engaged in ritual congress with goats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пиндар, Геродот и Плутарх утверждали, что египтяне занимались ритуальным общением с козами.

These beads are usually considered to have a social or ritual function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти бусины обычно считаются имеющими социальную или ритуальную функцию.

They usually mix these juices with water to create an infusion or 'tea' which they drink to induce visions in ritual healing ceremonies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обычно смешивают эти соки с водой, чтобы создать настой или чай, который они пьют, чтобы вызвать видения в ритуальных церемониях исцеления.

These epithets are associated with the ritual function of Janus in the opening of the Porta Ianualis or Porta Belli.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти эпитеты связаны с ритуальной функцией Януса при открытии Porta Ianualis или Porta Belli.

Ritual centered on harvest of the crops and the location of the sun was very important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ритуал, сосредоточенный на сборе урожая и расположении Солнца, был очень важен.

Merit release is a ritual of releasing animals from captivity, as a way to make merit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Освобождение от заслуг-это ритуал освобождения животных из плена, как способ сделать заслугу.

Mudra usually means ritual gestures, but as part of the five Ms it is parched cereal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мудра обычно означает ритуальные жесты,но как часть пяти МС это сухие хлопья.

Safavids Shi'ism assigns importance to the issues of ritual purity – tahara.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сефевидский шиизм придает большое значение вопросам ритуальной чистоты-Тахаре.

The jade from this culture is characterized by finely worked large ritual jades, commonly incised with the taotie motif.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нефрит из этой культуры характеризуется тонко обработанными большими ритуальными нефритами, обычно вырезанными с мотивом таоти.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ritual performance». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ritual performance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ritual, performance , а также произношение и транскрипцию к «ritual performance». Также, к фразе «ritual performance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information