Rococo hall - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Rococo hall - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
рококо зал
Translate

- rococo [adjective]

noun: рококо, стиль рококо

adjective: в стиле рококо, безвкусно пышный, вычурный, претенциозный, устаревший

  • rococo gardens - сады Рококо

  • baroque and rococo - барокко и рококо

  • rococo hall - рококо зал

  • rococo period - рококо период

  • rococo building - рококо здание

  • rococo style - рококо стиль

  • rococo art - рококо

  • Синонимы к rococo: extravagant, showy, busy, orotund, overblown, bombastic, flowery, florid, overwrought, elaborate

    Антонимы к rococo: plain, bald, simple, understated, austere, bare, basic, dull, modest, ordinary

    Значение rococo: (of furniture or architecture) of or characterized by an elaborately ornamental late baroque style of decoration prevalent in 18th-century Continental Europe, with asymmetrical patterns involving motifs and scrollwork.

- hall [noun]

noun: зала, зал, холл, коридор, вестибюль, передняя, чертог, приемная, усадьба, большая комната

  • national softball hall of fame - национальный зал славы Softball

  • aruba town hall - концертный зал Aruba Town Hall

  • nagoya rainbow hall - крытая спортивная арена Nagoya Rainbow Hall

  • dance hall - танцевальный зал

  • kansas city memorial hall - стадион и концертный зал Kansas City Memorial Hall

  • throne hall - тронный зал

  • railway hall - железнодорожный зал

  • turbine hall - машинный зал

  • congregation hall - конгрегация зал

  • hall of shame - зал позора

  • Синонимы к hall: corridor, passage, entry, concourse, entrance hall, vestibule, entrance, atrium, passageway, lobby

    Антонимы к hall: cabin, chamber, accommodation, alleyway, area, band room, combat, cutback, antechamber, cells

    Значение hall: an area in a building onto which rooms open; a corridor.



The modern building was constructed by Fellner and Helmer in neo-baroque; its luxurious hall was built in the rococo style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современное здание было построено Фелльнером и Хельмером в стиле нео-барокко, а его роскошный зал - в стиле рококо.

In 1914 a monument commemorating Tilly was erected in front of Rain's Rococo town hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1914 году памятник Тилли был установлен перед ратушей Рейн в стиле рококо.

The royal apartments were outfitted in the second Rococo style, connected to both sides of the Raffael Hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевские апартаменты были оформлены во втором стиле рококо и соединены с обеими сторонами зала Рафаэля.

In 2004, he was inducted into the Nassau County Sports Hall of Fame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году он был включен в Зал спортивной славы округа Нассау.

From the old village hall at Chetsford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из старинного муниципалитета в Честфорде.

The hall would be very big, about 40 metres long and 30 metres wide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коридор был бы очень большой: около 40 м в длину и 30 м в ширину.

It was only when they had left the great Hall that Arvardan became conscious of the madness of it all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только при выходе из здания Арвардан осознал все безумие их затеи.

We heard a couple of nerds were walking down the hall with musical...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы слышали, что парочка зануд ходит по коридору с музыкальными...

That is why simultaneous translation will be arranged in the larger hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с чем в большом зале будет организован синхронный перевод.

The main document counter for delegations will be located at the southern entrance of the Upolu Plenary Hall building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная стойка документации для делегаций будет расположена у южного входа в здание конференционного центра для пленарных заседаний «Уполу».

Father Theodore rapturously gave the record-keeper a prolonged handshake and, colliding innumerable times with the cupboards in the hall, fled into the darkness of the night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец Федор долго восторженно тряс руку архивариуса и, ударившись несчетное количество раз о шкафы в передней, убежал в ночную темноту.

Aarfy comes here to get prunes because he says he never gets enough prunes in the mess hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аарфи захаживает сюда за черносливом, потому что, как он говорит, в столовой чернослива не допросишься.

The passenger strolled through the empty hall and he would certainly have reached the vestibule, had he not suddenly spotted the sorry figure of Balaganov.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пассажир лениво шел по опустевшему залу и, несомненно, очутился бы в вестибюле, если б внезапно не заметил плачевной фигуры Балаганова.

By a strenuous effort, after leaving Henchard she calmed herself in readiness to receive Donald at High-Place Hall when he came on from his lodgings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расставшись с Хенчардом, она с большим трудом заставила себя успокоиться, и, когда Дональд пришел в Высокий дом из своей бывшей квартиры, она была готова принять его.

Pardon my intrusion, said Cuss, and then the door closed and cut Mrs. Hall off from the rest of the conversation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошу извинения за то, что вторгаюсь к вам, -проговорил Касс, после чего дверь закрылась, и дальнейшего разговора миссис Холя уже не слышала.

Every couple of months, I'd find one of my men in the mess hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждые пару месяцев я встречал одного их своих людей в тюремной столовой.

Can you tell this overblown hall monitor that I was sitting with you when Emily was shot?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можешь подтвердить этой женщине, что я была с тобой, когда в Эмили выстрелили.

That's why he was working as a janitor at city hall, pretending to be a reclusive author.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно поэтому он работал уборщиком в мэрии, прикидываясь скрытным писателем.

I got up, and went down into the great hall, and so out upon the flagstones in front of the palace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я встал и, пройдя по каменным плитам большого зала, вышел на воздух.

Remember those initials inscribed on the seats ... hall nazi?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помните инициалы на стуле... в зале нацистов?

They'll start in the small library, then through the big library, into the painted room, the drawing room, the smoking room, the great hall, in and out of the dining room and back outside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из малой библиотеки, они проследуют в большую библиотеку, затем в картинную залу, в гостиную, в курительную комнату, большой зал, затем заглянут в столовую - и на выход.

Rightly construing this as a summons to himself, Poirot rose. The boy led him to the back of the hall and round the corner to a small elevator in which he took him up to the second floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстро смекнув, что это о нем, Пуаро поднялся и паренек повел его за угол в конец комнаты - там располагался лифт, на котором они поднялись на второй этаж.

Scarlett stood on the landing and peered cautiously over the banisters into the hall below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скарлетт стояла на площадке лестницы и украдкой поглядывала вниз.

The hall is full of crowd; The music's weary of sound;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полна народу зала; Музыка уж греметь устала;

Put her in the dining-room the other side of the hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усадите ее в столовой, по ту сторону от прихожей.

Right there in the lecture hall?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямо в аудитории?

When I left the breakfast-room I discovered that my luggage had been packed, and was ready for me in the entrance hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выйдя из столовой, я обнаружил, что мой багаж уже упакован и вынесен в холл.

Come along into the bathroom, don't stand out there in the hall!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заходи сюда, не стой же в прихожей!

Mother, it's right next door to the parish hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мама, это по соседству с церковным залом.

Scarlett had made certain that Melanie was lying down on the bed with Honey and Hetty Tarleton before she slipped into the hall and started down the stairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убедившись, что Мелани уже улеглась в постель вместе с Милочкой и Хэтти Тарлтон, Скарлетт выскользнула из спальни и стала спускаться в холл.

And I'd thank you kindly, sir, if you'd keep your swearing to yourself, sir, said Mrs. Hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прошу вас, мистер, держать свои ругательства при себе, - сказала миссис Холл.

Well, in that case, I'd like all your hotel security footage from the wedding, and that includes inside the banquet hall and the parking area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таком случае я хочу получить видео со свадьбы, заснятое вашими камерами наблюдения, в том числе кадры с банкетного зала и стоянки.

Common knowledge at the bingo hall where she worked, according to Morse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая информация из Бинго где она работала, согласно Морсу.

We parted company in the hall; Dykes walked into the commercial lounge, and I went upstairs to my room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы расстались в прихожей - Дайкс прошествовал в комнату отдыха, а я отправился к себе.

Mr. Skimpole had retreated from the hall to the drawing-room again and said this in his airy way, seated on the music-stool as we stood by.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это мистер Скимпол изложил свойственным ему легким тоном, вернувшись вместе с нами из передней в гостиную и усевшись на табурет перед роялем.

Here's the professor, he said, without stopping. He entered the house, the hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это профессор, - бросил им на ходу Лупоглазый и свернул в коридор.

I'm going to let Mrs Wilkinson use the bottom end of the boxing hall for her ballet lessons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и я разрешил миссис Уилкинсон проводить на второй половине нашего зала уроки балетной школы.

The calm of evening was upon the world as I emerged from the great hall, and the scene was lit by the warm glow of the setting sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я вышел из зала, в воздухе уже разлилась вечерняя тишина и все вокруг было окрашено теплыми лучами заходящего солнца.

'We ought by now to be pretty nearly under the Hall.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, мы должны быть уже почти что под Тоуд-Холлом.

Speak to your Cousin Lily, she said one afternoon, when she had trapped me in the hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поздоровайся с кузиной Лили, - сказала один раз тетя Александра, поймав меня в прихожей.

He's in the rec area at the end of the hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он в зоне видео наблюдения в конце зала.

But you can go to the nursery and look in at your son It's just down the hall

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вы можете пойти в инкубатор, и посмотреть на своего сына, это дальше по коридору.

They returned, Clifford and Constance, to his home, Wragby Hall, the family 'seat'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиффорд и Констанция обосновались в родовом гнезде Чаттерли - усадьбе Рагби.

This man from the Town Hall... did he have a name?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А этот мужчина из Муниципалитета... у него есть имя?

Town Hall have made a request of Division for additional security at this... girl competition - whatever it is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Городская администрация запросила дополнительную охрану на этот... девичий конкурс - что бы это ни было.

That same year, on 7 April, they played at the Rock and Roll Hall of Fame as they were inducted during the 32nd Annual Induction Ceremony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году, 7 апреля, они играли в Зале славы рок-н-ролла, поскольку они были введены во время 32-й ежегодной церемонии введения.

School concerts were held in the theatre at Rainthorpe Hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школьные концерты проходили в театре Рейнторп-Холл.

Soulshine has hosted many retreats led by people such as Trevor Hall and FullyRaw Kristina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soulshine принимала много отступлений вели такие люди, как Тревор Холл и Кристины FullyRaw.

The Royals visited every year to stay with them at their family homes of Goldsborough Hall 1922–1930 and later Harewood House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены королевской семьи приезжали каждый год, чтобы остановиться у них в своих семейных домах Голдсборо-Холл 1922-1930 годов и позже Хэрвуд-Хаус.

McKinney and Hall noted that she was a niece of chiefs who have been identified as the brothers Old Tassel and Doublehead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маккинни и Холл отметили, что она была племянницей вождей, которые были идентифицированы как братья Олд Тассел и Даблхед.

The latter eruption was observed on the 25-26 November by HMS Conway captained by Basil Hall, and involved the eruption of incandescent material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последнее извержение наблюдалось 25-26 ноября на HMS Conway под командованием Бэзила Холла и включало извержение раскаленного материала.

In the parish is Enville Hall, a country house, which is listed together with associated structures and buildings in its grounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В приходе находится Энвилл-Холл, загородный дом, который перечислен вместе с сопутствующими строениями и зданиями на его территории.

In 1991, he was inducted into the Hall of Famous Missourians, and a bronze bust depicting him is on permanent display in the rotunda of the Missouri State Capitol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1991 году он был введен в зал знаменитых Миссурийцев, и бронзовый бюст, изображающий его, постоянно выставлен в Ротонде Капитолия штата Миссури.

Time selected Nurmi as the greatest Olympian of all time in 1996, and IAAF named him among the first twelve athletes to be inducted into the IAAF Hall of Fame in 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время выбрало Нурми как величайшего Олимпийца всех времен в 1996 году, и ИААФ назвала его в числе первых двенадцати спортсменов, которые будут введены в Зал славы ИААФ в 2012 году.

Community members can include partnerships with neighborhood association that has meetings, town hall meetings and storefronts decentralized in the community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены сообщества могут включать партнерские отношения с Ассоциацией соседей, которая проводит собрания, собрания в ратуше и витрины магазинов, децентрализованные в сообществе.

In Cambridge, the movement was particularly strong at Emmanuel, St Catharine's Hall, Sidney Sussex and Christ's College.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Кембридже движение было особенно сильно в Эммануэле, зале Святой Екатерины, Сиднее Сассексе и колледже Христа.

The Science Fiction Hall of Fame inducted Burroughs in 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зал славы научной фантастики ввел Берроуза в 2003 году.

Other existing venues which was used for Games were also renovated, including Ranau Sports Hall as sepak takraw venue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были также отремонтированы другие существующие площадки, которые использовались для игр, в том числе спортивный зал Ранау в качестве места проведения сепак-такрав.

Biggio was an All-American baseball player at Seton Hall, where he played with other future Major League Baseball stars Mo Vaughn and John Valentin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биджио был Всеамериканским бейсболистом в Сетон-Холле, где он играл с другими будущими звездами бейсбола Высшей лиги МО вон и Джоном Валентином.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rococo hall». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rococo hall» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rococo, hall , а также произношение и транскрипцию к «rococo hall». Также, к фразе «rococo hall» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information