Roger rabbit - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Roger rabbit - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Кролик Роджер
Translate

- roger [exclamation]

verb: жить, спать

  • Jolly Roger - Веселый Роджер

  • who framed roger rabbit - Кто подставил Кролика Роджера

  • roger williams national memorial - Национальный монумент Роджеру Уильямсу

  • roger williams park zoo - зоопарк Roger Williams

  • roger garaudy - Р. Гароди

  • roger federer - Роджер Федерер

  • to roger - Роджеру

  • roger rabbit - Кролик Роджер

  • roger penrose - Роджер Пенроуз

  • roger williams - Роже Вильямса

  • Синонимы к roger: agreed, aye, all right, assuredly, gladly, indubitably, undoubtedly, unquestionably, willingly, yea

    Антонимы к roger: beaver, box, cunt, fanny, clunge, cooze, front bottom, honeypot, pussy, snatch

    Значение roger: your message has been received and understood (used in radio communication).

- rabbit [noun]

noun: кролик, заяц, слабый игрок, трусливый человек, плохой игрок

verb: охотиться на кроликов, много говорить, много болтать

  • pet rabbit - домашний кролик

  • year of the rabbit - год кролика

  • young rabbit - молодой кролик

  • rabbit ear - уха кролика

  • a rabbit - кролика

  • and rabbit - и кролика

  • my rabbit - мой кролик

  • your rabbit - ваш кролик

  • roger rabbit - Кролик Роджер

  • jessica rabbit - джессика кролик

  • Синонимы к rabbit: bunny, cony, doe, buck, lapin, coney, hare

    Антонимы к rabbit: fox, lion, bravery, put a sock in it, belt up, carnivore, heroism, hunter, meat eater, predatory animal

    Значение rabbit: a burrowing, gregarious, plant-eating mammal with long ears, long hind legs, and a short tail.



No matter what I say to Roger, he's gonna follow you down any rabbit hole you go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неважно, что я скажу Роджеру, он прыгнет за тобой в любую кроличью нору.

There seems to be a disagreement over how to present the cast listing on the Who Framed Roger Rabbit article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, есть разногласия по поводу того, как представить список актеров в статье Кто подставил Роджера кролика.

When watching Who Framed Roger Rabbit during the production of Tin Toy, Lasseter became inspired to create a Chuck Jones-type of cartoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдая за тем, кто подставил кролика Роджера во время производства жестяной игрушки, Лассетер вдохновился на создание мультфильма типа Чака Джонса.

It has been explored several times in print, film, and other media, notably in Who Framed Roger Rabbit, Taken for a Ride, Internal Combustion, and The End of Suburbia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было исследовано несколько раз в печати, кино и других средствах массовой информации, в частности, в том, кто подставил кролика Роджера, взятый на прогулку, внутреннее сгорание и конец пригорода.

In the 1988 live-action/animated comedy, Who Framed Roger Rabbit, Bugs appeared as one of the inhabitants of Toontown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1988 году в анимационной комедии Кто подставил кролика Роджера Багз появился в роли одного из жителей Мульттауна.

This prohibition has induced modern writers to pass severe judgment upon Roger Bacon's superiors being envious of Bacon's abilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот запрет побудил современных писателей вынести суровое суждение о том, что начальство Роджера Бэкона завидует способностям Бэкона.

His colleagues were Nicolas Lazarévitch, Louis Mercier, Roger Lapeyre, Paul Chauvet, Auguste Largentier, and Jean de Boë.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его коллегами были Николя Лазаревич, Луи Мерсье, Роже Лапейр, Поль Шове, Огюст Ларжантье и Жан де Бо.

Tell me Roger... er... you could take my place tonight at Moon Night?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажи мне, Роже, эээ... ты мог бы подменить меня сегодня в Лунной ночи?

Where's your bunny rabbit?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где твой зайчик?

Well, if you play your cards right, you just might, little rabbit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, если ты правильно разыграешь свои карты, то ты увидишь, крольчонок.

'You fool, Roger, d'you think Cleopatra would have liked what that silly old donkey said of her?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глупыш ты, Роджер. Думаешь, Клеопатре понравилось бы то, что сказал о ней этот старый осел?

I think what Roger is trying to say is that your behavior since you two started working together has been erratic - and impulsive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, Роджер хочет сказать, что твоё поведение, с тех пор как вы начали работать вместе, можно назвать эксцентричным и импульсивным.

It's called a salvage rabbit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это называется Капкан для кролика.

Oh, here we go, down the rabbit hole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, ну вперед, прямо в кроличью нору.

See if he's got the Chinese character for rabbit on his belly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотрим, есть ли у него на пузе китайский иероглиф кролик.

We go and we see if he's got a Chinese character for rabbit carved on his back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотрим, есть ли у него китайский иероглиф кролик, вырезанный на животе.

Look, my wife does not wear aftershave and I am not the least bit interested in Peter Rabbit collectibles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушайте, моя жена не пользуется лосьоном после бритья, а меня совсем не интересует коллекция Питера Раббита.

The man was Roger Dickinson; something to do with a newspaper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этого человека зовут Роджер Диккинсон, он, кажется, работает по газетной части.

Roger and Brian were convicted of criminally negligent homicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роджера и Брайана обвинили в убийстве по неосторожности.

A painted rabbit cut out in ply-board was dangling from the top of the fence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По забору спускался раскрашенный, вырезанный из фанеры заяц.

You can set up the paints, make the Kale smoothies, and wipe down the rabbit hutch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можете развесить рисунки, сделать овощной смузи, и помыть кроличью клетку.

And I would have to be crazy to trust you after what you did to me, and I can't go down that rabbit hole again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И было бы безумием довериться тебе после того, что ты со мной сделала. Больше я не прыгну в эту кроличью нору.

Frank stole the rabbit from the natural sciences lab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрэнк стащил того кролика из научной лаборатории.

The fact is, said Rabbit, you're stuck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Факт остается фактом, говорит Кролик, ты застрял.

Hiding like a rabbit in a hole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прячешься, как заяц в норе.

A flayed rabbit is as well covered as a bear in comparison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Освежеванный заяц по сравнению с этим защищен, как медведь.

ROGER ENRIGHT bought the site, the plans and the ruins of Cortlandt from the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роджер Энрайт выкупил участок, проект и развалины здания.

Arrow to Rabbit Leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стрела, Ведущему самолёту Рэби .

Grumble is the 41st book in the Mr. Men series by Roger Hargreaves. Mr. Grumble is the second grumpiest man in the world after Mr. Grumpy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ворчание-это 41-я книга из серии Мистер мужчины Роджера Харгривза. Мистер Ворчун-второй самый сварливый человек в мире после Мистера Ворчуна.

They were not popular with visiting teams, since the pitch was riddled with molehills and rabbit holes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не пользовались популярностью у приезжих команд, так как поле было усеяно кротовьими норами и кроличьими норами.

Published in Science in 1961, Julius Axelrod found an N-methyltransferase enzyme capable of mediating biotransformation of tryptamine into DMT in a rabbit's lung.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опубликованный в журнале Science в 1961 году, Джулиус Аксельрод обнаружил фермент N-метилтрансферазы, способный опосредовать биотрансформацию триптамина в ДМТ в легких кролика.

The institution was founded at the initiative of Leopold Sedar Senghor and the French writer and philosopher Roger Garaudy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учреждение было основано по инициативе Леопольда Седара Сенгора и французского писателя и философа Роже Гарауди.

Courrière met Roger Vailland the day on which the latter received the Prix Goncourt for his novel The Law in December 1957.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курьер познакомился с Роже Вейландом в тот день, когда последний получил Гонкуровскую премию за свой роман закон в декабре 1957 года.

Details on Roger's actual family and pre-Earth life have yet to be shown on the series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подробности о реальной семье Роджера и его жизни до Земли еще не были показаны в сериале.

It was renamed the 100 Club in 1964 after Roger Horton bought a stake, adding an alcohol licence for the first time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был переименован в 100 Club в 1964 году после того, как Роджер Хортон купил долю, добавив лицензию на алкоголь в первый раз.

Three of Jones' filmsRabbit Fire, Rabbit Seasoning and Duck!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три фильма Джонса - кроличий огонь, Кроличья приправа и утка!

Roger Hopkins and Mark Lehner also conducted experiments to quarry limestone which took 12 quarrymen 22 days to quarry about 400 tons of stone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роджер Хопкинс и Марк Ленер также провели эксперименты по добыче известняка, которые заняли у 12 каменщиков 22 дня, чтобы добыть около 400 тонн камня.

Big is the worst villain of the Roger Moore James Bond films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биг-худший злодей из фильмов Роджера Мура о Джеймсе Бонде.

Their classic line-up consisted of lead singer Roger Daltrey, guitarist and singer Pete Townshend, bass guitarist John Entwistle and drummer Keith Moon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их классический состав состоял из вокалиста Роджера Далтри, гитариста и певца Пита Тауншенда, бас-гитариста Джона Энтвистла и барабанщика Кита Муна.

One of the few references was the 13th-century friar Roger Bacon, who viewed old age as divine punishment for original sin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из немногих упоминаний был монах 13-го века Роджер Бэкон, который рассматривал старость как божественное наказание за первородный грех.

Roger Ebert gave the film zero stars in his review, deriding its violence and lamenting its appeal to small children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роджер Эберт дал фильму ноль звезд в своей рецензии, высмеивая его жестокость и сокрушаясь о его привлекательности для маленьких детей.

Shocked at Cruella's plans, Pongo and Perdita decide to adopt the other 84 puppies, certain that Roger and Anita would never reject them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потрясенные планами Круэллы, Понго и Пердита решают усыновить остальных 84 щенка, уверенные, что Роджер и Анита никогда не откажут им.

In a minor subplot, Roger discusses the events as they occur to his therapist Dr. Gruber, but omits mention of Cathy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В небольшом подзаголовке Роджер обсуждает события, как они происходят с его терапевтом доктором Грубером, но опускает упоминание о Кэти.

In response Roger joyously displays the baby, causing another misunderstanding with his therapist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ Роджер радостно выводит малыша, вызывая очередное недоразумение со своим психотерапевтом.

In 1986, Archbishop Roger Mahony subdivided the Archdiocese of Los Angeles into five administrative pastoral regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1986 году архиепископ Роджер Махони разделил архиепископию Лос-Анджелеса на пять административных пастырских областей.

The film explores the life and career of Republican political strategist and lobbyist Roger Stone, a longtime advisor to Donald Trump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм исследует жизнь и карьеру республиканского политтехнолога и лоббиста Роджера Стоуна, давнего советника Дональда Трампа.

His father, James Aaron Jordan, was a music teacher and bandleader for the Brinkley Brass Band and the Rabbit Foot Minstrels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отец, Джеймс Аарон Джордан, был учителем музыки и дирижером духового оркестра Бринкли и менестрелей кроличьей лапки.

The original proposal for an RF resonant cavity thruster came from Roger Shawyer in 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальное предложение по радиочастотному резонансному резонаторному двигателю поступило от Роджера Шойера в 2001 году.

More importantly, the overall narrative has a pleasing shape, fully exploring Roger's dalliance with athletic endeavor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что еще более важно, общее повествование имеет приятную форму, полностью исследуя увлечение Роджера спортивными начинаниями.

If you count them one by one, beginning with the Reed sign, the 16th sign will be the Rabbit sign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы пересчитаете их один за другим, начиная со знака тростника, 16-й знак будет знаком Кролика.

He first injected insulin into a rabbit, and then measured the reduction in blood glucose levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала он ввел кролику инсулин, а затем измерил снижение уровня глюкозы в крови.

These animals included deer, rabbit, birds, and various types of insects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди этих животных были олени, кролики, птицы и различные виды насекомых.

Petronijević wrote the preface, titled Life of Roger Joseph Boscovich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Петрониевич написал предисловие, озаглавленное жизнь Роджера Иосифа Босковича.

The first officer, Roger Pettit, aged 31, was hired by Air Florida on October 3, 1980, as a first officer on the Boeing 737.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый офицер, Роджер Петтит, в возрасте 31 года, был нанят компанией Air Florida 3 октября 1980 года в качестве первого офицера на Boeing 737.

He was interested in the possibility of making a series of Lovecraft films with the same cast, like Roger Corman's Poe adaptations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его интересовала возможность снять серию фильмов Лавкрафта с тем же актерским составом, что и экранизации Роджера Кормана по.

The supposed landing marks were identified by police and foresters as rabbit diggings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагаемые места приземления были идентифицированы полицией и лесниками как кроличьи норы.

At the end of that month, XR was launched by Roger Hallam and Gail Bradbrook, along with other activists from the campaign group Rising Up!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце того же месяца XR был запущен Роджером Халламом и Гейл Брэдбрук, а также другими активистами из предвыборной группы Rising Up!

A similar description was later included in Ernest Volkman's popular history book about spies, and Tom Clancy's novel Red Rabbit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобное описание позднее было включено в популярную книгу Эрнеста Фолькмана история шпионов и роман Тома Клэнси красный кролик.

He was first cousin to Roger de Kirkpatrick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был двоюродным братом Роджера де Киркпатрика.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «roger rabbit». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «roger rabbit» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: roger, rabbit , а также произношение и транскрипцию к «roger rabbit». Также, к фразе «roger rabbit» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information