Role in founding - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
economic role - экономическая роль
fulfill a role - выполняют роль
play an effective role - играть эффективную роль
role in this field - роль в этой области
stressed the crucial role - подчеркнул важную роль
my role in life - моя роль в жизни
the role of - роль
role models for - модели для подражания
role as mother - роль как матери
role as lender - роль в качестве кредитора
Синонимы к role: character, cameo, part, responsibility, duty, capacity, office, function, position, mantle
Антонимы к role: hobby, rally, private, whole, totality, unemployment, wholesale, assemble, avocation, consolidate
Значение role: an actor’s part in a play, movie, etc..
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in black - В черном
to be in in favor of - быть в пользу
in alberta - в Альберте
trip in - поездка в
grew in - вырос в
distinction in - различие в
crap in - гадить в
in twin - в близнеце
in cairo in june - в Каире в июне
in states in which - в государствах, в которых
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
founding congress - учредительный съезд
founding management team - Управление учредительной команда
founding agreement - учредительный договор
for founding - для создания
founding country - страна учредительный
founding institutions - учреждения-основатели
she was a founding member - она была одним из основателей
its founding principles - его принципы Учредительные
since our founding - с момента нашего основания
after its founding - после ее основания
Синонимы к founding: foundation, creation, institution, innovation, origination, introduction, instauration, initiation, get going, bring into being
Антонимы к founding: ending, destroying
Значение founding: establish or originate (an institution or organization), especially by providing an endowment.
She took the role of honorary secretary upon the Society's founding until 1920. |
Она занимала должность почетного секретаря с момента основания Общества до 1920 года. |
In that role he was responsible for significant reforms in the Catholic Church, including the founding of seminaries for the education of priests. |
В этой роли он был ответственен за значительные реформы в Католической Церкви, включая создание семинарий для обучения священников. |
According to the texts, Ānanda's role in founding the bhikkhunī order made him popular with the bhikkhunī community. |
Согласно текстам, роль Ананды в создании ордена бхиккхуни сделала его популярным в общине бхиккхуни. |
Nightingale's lasting contribution has been her role in founding the modern nursing profession. |
Неизменным вкладом Найтингейл стала ее роль в становлении современной профессии медсестры. |
Gardiner Greene Hubbard, with the state government and numerous individuals, played a role in the founding of Clarke. |
Гардинер Грин Хаббард, вместе с правительством штата и многочисленными частными лицами, сыграл определенную роль в создании Кларка. |
Purdue is a founding member of the Big Ten Conference, and played a central role in its creation. |
Пердью является одним из основателей конференции большая десятка и сыграл центральную роль в ее создании. |
On May 8, Tessa Thompson was cast to play the role of Diane Nash, a civil rights activist and founding member of the Student Nonviolent Coordinating Committee. |
8 мая Тесса Томпсон была приглашена на роль Дианы Нэш, активистки движения За гражданские права и члена-основателя студенческого ненасильственного Координационного комитета. |
The role of gender equality on the kibbutz is very complex and has gone through cycles since the founding of the first kibbutzim. |
Роль гендерного равенства в кибуце очень сложна и проходит через циклы с момента основания первого кибуца. |
Though it played a role in the founding of the BWA, the Southern Baptist Convention severed its affiliation with BWA in 2004. |
Хотя она сыграла определенную роль в создании БВА, в 2004 году Южная баптистская Конвенция разорвала свою связь с БВА. |
The resolution marked the denomination's first formal acknowledgment that racism played a role in its founding. |
Эта резолюция стала первым официальным признанием того, что расизм сыграл определенную роль в ее создании. |
CWI members played a leading role in founding the Scottish Socialist Party. |
Члены CWI сыграли ведущую роль в создании шотландской Социалистической партии. |
A formal founding conference of the Irish Worker League, which was to take up this role, was set for May 1925. |
Официальная учредительная конференция Ирландской рабочей лиги, которая должна была взять на себя эту роль, была назначена на май 1925 года. |
Grigg resigned as Creative Director in September 2016, although he retains a role as Founding Director. |
Григг ушел с поста креативного директора в сентябре 2016 года, хотя и сохранил за собой должность директора-основателя компании. |
Ladies and gentlemen, please welcome founding board member, Mike Markkula. |
Дамы и господа, встречайте, исполнительный директор Майк Марккула. |
No one's role was too small. |
Никакая роль не была мала. |
Я не думаю, что нам нужно заботиться о нашей роли во Вселенной. |
|
They'll be waging the kind of war Earth hasn't seen since the founding of the Federation. |
Они будут вести такой вид войны, который Земля не видела со времен основания Федерации. |
Но я думаю, что у меня получится лучше исполнять консультативную роль. |
|
A reformed United Nations must be responsive to the entire membership, and be faithful to its founding principles. |
Организацию необходимо адаптировать таким образом, чтобы она могла в полной мере выполнять свой мандат. |
This is a question you must ask yourself. . Before you would assign me the role of a condemning god. |
Это тот вопрос, который вы должны задать себе, прежде чем... приписывать мне роль бога, который выносит приговоры. |
Our founding fathers articulated the inalienable rights... of every true American. |
Наши отцы-основатели сформулировали неотъемлемые права каждого настоящего американца. |
He was going to give my role to Jennifer Garner. |
Он собирался отдать мою роль Дженнифер Гарнер. |
If you'd gotten money, could you have kept up the role even away from their house? |
Если бы у вас были деньги, могли бы вы продолжать играть даже вне их дома? |
NATO's founding principle is based on an open door policy for any nation that meets the requirements for membership. |
Основополагающий принцип НАТО базируется на политике открытых дверей для любой страны, которая отвечает требованиям к членству. |
And we both agree that the role of vice president can be a very significant one. |
И мы оба согласны, что роль вице-президента может быть очень значительной. |
Фамилии трех отцов-основателей Америки. |
|
You're that family with the conspiracy theory about the Founding Fathers? |
Семейка, которая верит в теорию заговора отцов-основателей? |
And if you want to be true Christ's Crusaders you must become the image of our dear, of our beloved founding father, Father Angel de la Cruz. |
И, если вы хотите быть настоящими Крестоносцами Христа, то должны следовать образу и подобию нашего дорогого, нашего любимого отца-основателя, падре Анхеля де ла Крус. |
His father was one of the water founding fathers, really a good guy. |
Его отец был одним из отцов белков, жиров и углеводов. Классный парень. |
Ему нужен такой мужской пример. |
|
Золушка никогда не была моим кумиром. |
|
Я серьёзно думаю о том чтобы сыграть мать Моник. |
|
For performance by an actress in a leading role, the nominees are... |
За выдающееся исполнение главной женской роли на премию номинированы... |
It's very important for a child's environment that the role models around them make a consistent and conspicuous effort to keep calm. |
Для окружения детей очень важно, чтобы ролевые модели вокруг них предпринимали постоянные и заметные попытки быть спокойными. |
I've been trying to find someone that can serve in the role of general manager for all three of our clubs. |
И я все пытался найти того, кто сможет быть менеджером всех трех клубов сразу. |
We're her role models. |
Мы для неё пример для подражания. |
In 1954, Reeves had a small supporting role as a cop in the Ed Wood film Jail Bait. |
В 1954 году Ривз сыграл небольшую второстепенную роль полицейского в фильме Эда Вуда тюремная приманка. |
Among these are a number of Christian hagiographic legends in which the Huns play a role. |
Среди них есть ряд христианских агиографических легенд, в которых гунны играют определенную роль. |
The Federal Republic of Germany was a founding member of the European Economic Community in 1957 and the European Union in 1993. |
Федеративная Республика Германия была одним из основателей Европейского экономического сообщества в 1957 году и Европейского Союза в 1993 году. |
Technology as an obesity factor plays the biggest role in those adults who spend most of their working day at a desk- behind a computer screen. |
Технология как фактор ожирения играет самую большую роль у тех взрослых людей, которые большую часть своего рабочего дня проводят за письменным столом - за экраном компьютера. |
However, as it turned out, the English navy defeated the Armada before the embarkation of Parma's army could be implemented, turning the role of the Dutch moot. |
Однако, как оказалось, английский флот разгромил армаду прежде, чем высадка Пармской армии могла быть осуществлена, превратив роль голландцев в спорный вопрос. |
On 14 April 2018, Martin Sorrell retired 33 years after founding the company. |
14 апреля 2018 года Мартин Соррелл ушел в отставку через 33 года после основания компании. |
In 1981, Thompson became a founding member of the World Cultural Council. |
В 1981 году Томпсон стал одним из основателей Всемирного культурного совета. |
His scientific contributions include introducing his system of racial classification and founding the field of computational linguistics. |
Его научный вклад включает введение его системы расовой классификации и основание области компьютерной лингвистики. |
The Church supported the development of modern science and scientific research by founding Europe's first universities in the Middle Ages. |
Церковь поддержала развитие современной науки и научных исследований, основав первые европейские университеты в Средние века. |
The re-founding of the Byron Society in 1971 reflected the fascination that many people had with Byron and his work. |
Воссоздание общества Байрона в 1971 году отразило то восхищение, которое многие люди испытывали к Байрону и его творчеству. |
After the founding of the government in exile he re-established the approximately 80,000 Tibetan refugees who followed him into exile in agricultural settlements. |
После основания правительства в изгнании он восстановил около 80 000 тибетских беженцев, которые последовали за ним в изгнание в сельскохозяйственных поселениях. |
He is a founding member of the band Cake. |
Он является одним из основателей группы Cake. |
After his own sudden conversion, Alphonse had proposed to his brother the founding of schools for providing a Christian education to Jewish children. |
После своего внезапного обращения Альфонс предложил брату основать школы для христианского воспитания еврейских детей. |
Polybius' political analysis has influenced republican thinkers from Cicero to Charles de Montesquieu to the Founding Fathers of the United States. |
Политический анализ Полибия оказал влияние на республиканских мыслителей от Цицерона до Шарля де Монтескье и отцов-основателей Соединенных Штатов. |
In June 2008, it was announced that the AWB Youth Wing would be launched and Terre'Blanche was to be its founding member. |
В июне 2008 года было объявлено, что молодежное крыло AWB будет создано, и Terre'Blanche станет его учредителем. |
In January 2005, Bergen joined the cast of the television series Boston Legal as Shirley Schmidt, a founding partner in the law firm of Crane, Poole & Schmidt. |
В январе 2005 года Берген присоединился к актерскому составу телесериала Boston Legal в роли Ширли Шмидт, партнера-основателя юридической фирмы Crane, Poole & Schmidt. |
While this was the official date of founding, traditionally it is the 6 August 1538 that is considered the date of the actual foundation. |
Хотя это была официальная дата основания, традиционно именно 6 августа 1538 года считается датой фактического основания. |
NEC is the founding institution of Phi Mu Alpha Sinfonia fraternity and Kappa Gamma Psi performing arts fraternity. |
Компания NEC является одним из основателей Института Пхи му Альфа Синфония братства и братства Каппа гамма пси исполнительского искусства. |
One of the founding Trustees was the award-winning film-maker Adrian Cowell. |
Одним из попечителей-основателей был удостоенный наград кинорежиссер Адриан Коуэлл. |
From its founding until 1949 it was based in mainland China. |
С момента своего основания и до 1949 года она базировалась в материковом Китае. |
The Senate founding in 1711 served as a signal for the establishing of the sectoral management bodies - colleges. |
Основание Сената в 1711 году послужило сигналом к созданию отраслевых органов управления-коллегий. |
The founding by Bishop Albert of the market at Riga in 1201 attracted citizens from the Empire and economic prosperity ensued. |
Основание епископом Альбертом рынка в Риге в 1201 году привлекло горожан из Империи, и последовало экономическое процветание. |
On the new animation...why is Denmark included in the founding states rather than in the year 1973? |
О новой анимации...почему Дания включена в число государств-основателей, а не в 1973 год? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «role in founding».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «role in founding» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: role, in, founding , а также произношение и транскрипцию к «role in founding». Также, к фразе «role in founding» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.