Roman commander - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Roman commander - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
римский полководец
Translate

- roman [adjective]

adjective: римский, романский, латинский, католический

noun: римлянин, католик, прямой светлый шрифт

- commander [noun]

noun: командир, командующий, начальник, капитан 3 ранга

adjective: командующий



Born in Hispania, he became a legionary commander in Britain, assembled a Celtic army and assumed the title of Emperor of the Western Roman Empire in 383.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родившись в Испании, он стал легионером в Британии, собрал кельтскую армию и принял титул императора Западной Римской Империи в 383 году.

In the Roman camp, Crocus demotes the Centurion to a common soldier, who is then commanded by the Optio to clean the camp alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В римском лагере Крокус низводит Центуриона до простого солдата, которому затем Оптион приказывает в одиночку очистить лагерь.

Alaric was a Roman military commander of Gothic background, who first appears in the record in the time of Theodosius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аларих был римским военачальником готского происхождения, который впервые появляется в летописи во времена Феодосия.

A Roman soldier commanded him to come and meet General Marcellus but he declined, saying that he had to finish working on the problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Римский солдат приказал ему прийти и встретиться с генералом Марцеллом, но тот отказался, сказав, что должен закончить работу над проблемой.

Later rulers and commanders were given the epithet during their lifetime, for example the Roman general Pompey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздние правители и военачальники получили этот эпитет еще при жизни, например, римский полководец Помпей.

Justin wrote that Mago, a Carthaginian commander was sent to the port of Rome with 120 ships and met the Roman senate to offer help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юстин писал, что карфагенский военачальник Магон был послан в римский порт со 120 кораблями и встретился с римским сенатом, чтобы предложить помощь.

Trajan became seriously ill, and took ship for Rome, while Hadrian remained in Syria, de facto general commander of the Eastern Roman army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Траян серьезно заболел и отправился на корабле в Рим, а Адриан остался в Сирии, фактически главнокомандующим Восточной римской армией.

Byzantine Emperor Zeno made him a commander of the Eastern Roman forces in 483, and in 484 he was named consul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Византийский император Зенон назначил его командующим Восточно-римскими войсками в 483 году, а в 484 году он был назначен консулом.

As a result of the First Jewish–Roman War, the fortress was destroyed in 70 CE by Titus, the army commander and son of Roman emperor Vespasian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате Первой иудейско–римской войны крепость была разрушена в 70 году н. э. Титом, командующим армией и сыном римского императора Веспасиана.

The Roman commander Agricola used the natural harbour and set up camp at the nearby Dunearn Hill in AD 83.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Римский военачальник Агрикола воспользовался естественной гаванью и разбил лагерь на соседнем холме Дюнерн в 83 году н. э.

Van Wittel was born into a Roman Catholic family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ван Виттель родился в Римско-католической семье.

In about 14 BC, Roman engineer Marcus Vitruvius Pollio used the projection to construct sundials and to compute sun positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в 14 году до нашей эры римский инженер Марк Витрувий Поллион использовал проекцию для построения солнечных часов и вычисления положения Солнца.

The military commander was authorized to impose curfews whenever he deemed them necessary and to place anyone under house arrest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Командующий имеет право вводить по своему усмотрению комендантский час и подвергать домашнему аресту любого человека.

We're of the Roman Catholic faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы Римско-Католической Апостольской веры.

At the barricade of the Rue Grenetat, a horseman made his appearance and handed to the one who seemed to be the commander of the barricade what had the appearance of a roll of silver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У баррикады на улице Гренета появился всадник и вручил тому, кто был начальником над баррикадой, сверток, похожий на сверток с монетами.

I'm an FBI agent, I'm commandeering this bus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я агент ФБР, я реквизирую этот автобус.

Commander McLellan... she buys a lot of clothes online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан Маклеллан... часто покупала одежду через интернет.

I'm sorry you made this long trip for nothing, Commander.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сожалею, что вы проделали этот долгий путь впустую, коммандер.

Commander Rod Jackson has set forth an answer to Echo's desperate call for help and if his hunch is right he will see for himself the horror stalking outer space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммандер Род Джексон откликнулся На отчаянный зов базы Эхо о помощи и если его догадка является правильной он сможет лично увидеть ужас, подкравшийся из внешнего космоса

in some places in europe, ancient roman aqueducts are still in use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых местах Европы до сих пор используются древнеримские акведуки.

The Commander smuggled me in for the night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Командор меня сюда тайком провел на один вечер.

To submit forever to Roman cruelty... or take up arms and to join us in freedom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечно терпеть жестокость римлян... или взять в руки оружие и присоединиться к нам в борьбе за свободу.

No, I only served as a Company Commander.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, только роты.

And the Roman Godfrey gravy train has been derailed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, даешь Роману Годфри от ворот поворот.

If you hadn't put in a good word with Commander Lu, Master wouldn't have gotten out so easily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы вы не договорили с командующим Лю, хозяина не отпустили бы

Daniella, I am not a Roman Catholic priest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даниэлла, я не католический священник.

Commander, we are approaching no return.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Командир, подходим к рубежу возврата.

This treasure, which may amount to two... of Roman crowns in the most distant a... of the second opening wh... declare to belong to him alo... heir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в этих пещерах: клад зарыт в самом даль каковой клад завещаю ему и отдаю в по единственному моему наследнику.

The lieutenant commander had Top Secret clearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У капитана-лейтенанта был высший уровень допуска.

They'd achieve this by taking the merger between spirituality and politics that Roman Christianity had started and pushing it much further.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они достигли этого, позаимствовав слияние духовности и политики, которое создало римское христианство, и пойдя дальше.

My new friend and I are gonna take a boat to Grand Cayman, have a little chat with Commander Jackson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои новые друзья прокатятся со мной на Большой Кайман, чтобы немного поболтать с коммандером Джексоном.

Interpretatio romana is comparative discourse in reference to ancient Roman religion and myth, as in the formation of a distinctive Gallo-Roman religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Interpretatio romana-это сравнительный дискурс в отношении древнеримской религии и мифа, а также в формировании своеобразной галло-римской религии.

Commander Kelly and the crew arrived at Kennedy Space Center on 3 August 2007, for final launch preparations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммандер Келли и экипаж прибыли в Космический центр Кеннеди 3 августа 2007 года для окончательной подготовки к запуску.

By April 1945, the regiment, commanded by Colonel Stefan Starnawski, was trained, equipped and ready to fight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К апрелю 1945 года полк под командованием полковника Штефана Старнавского был обучен, экипирован и готов к бою.

Roman cement quickly became popular but was largely replaced by Portland cement in the 1850s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Римский цемент быстро стал популярным, но в основном был заменен портландцементом в 1850-х годах.

It includes highly trained soldiers, a team of commander, assistant commander, sniper, spotter, machine-gun supporter, bomber, and a pair of assault group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она включает в себя хорошо подготовленных солдат, команду командира, помощника командира, снайпера, корректировщика, пулеметчика, бомбардировщика и пару штурмовых групп.

The Eastern Roman Emperor Maurice forbade in his Strategikon the decimatio and other brutal punishments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Император Восточной Римской империи Морис запретил в своем Стратегиконе децимацию и другие жестокие наказания.

It was a common cause of death for Egyptians in the Greco-Roman Period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была распространенная причина смерти египтян в греко-римский период.

In the main event, Roman Reigns defeated The Undertaker in a No Holds Barred match, giving Undertaker his second loss at WrestleMania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В главном событии Роман царствует победил Гробовщика в матче без ограничений, дав Гробовщику его второе поражение в Рестлмании.

The commander, Arthur Percival had advised London of needed defence improvements, but they were denied as cost cutting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Командующий армией Артур Персиваль предупреждал Лондон о необходимости улучшения обороны, но ему было отказано в этом из-за сокращения расходов.

The remains were subsequently dated to the Roman period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии останки были датированы римским периодом.

In Roman times he became, like Dionysus, a symbol of a joyous afterlife, and the Isis cult increasingly focused on him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В римские времена он стал, как и Дионис, символом радостной загробной жизни, и культ Изиды все больше сосредотачивался на нем.

Empty casks were used to line the walls of shallow wells from at least Roman times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пустые бочки использовались для выравнивания стен неглубоких колодцев по крайней мере с Римских времен.

The Roman settlement – Aquincum – became the main city of Pannonia Inferior in 106 AD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Римское поселение-Аквинкум-стало главным городом нижней Паннонии в 106 году н. э.

The Supreme Leader is the commander-in-chief of the armed forces, controls the military intelligence and security operations, and has sole power to declare war or peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верховный лидер является главнокомандующим Вооруженными силами, контролирует военную разведку и операции по обеспечению безопасности и обладает исключительной властью объявлять войну или мир.

In the Roman Catholic Church, cardinals now wear scarlet and bishops wear amaranth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Римско-Католической Церкви кардиналы теперь носят алое, а епископы-амарантовое.

In rural areas, Roman Catholicism is syncretised with local animist beliefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сельской местности католицизм синкретизируется с местными анимистическими верованиями.

In 1978, Li fought in the Sino-Vietnamese War as a company commander in the Guangxi Military District.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1978 году Ли участвовал в Китайско-вьетнамской войне в качестве командира роты в военном округе Гуанси.

In the center of the 40-foot-long Spanish marble carving is a tablet displaying Roman numerals I through X, with some numbers partially hidden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В центре 40-футовой испанской мраморной резьбы находится табличка с римскими цифрами от I до X, причем некоторые цифры частично скрыты.

One of the earliest Roman writers espousing Epicureanism was Amafinius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из первых римских писателей, исповедовавших эпикурейство, был Амафиний.

After graduating from Oxford, Abbott briefly trained as a Roman Catholic seminarian, and later worked as a journalist, manager, and political adviser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания Оксфорда Эббот некоторое время обучался в Римско-католической семинарии, а затем работал журналистом, менеджером и политическим советником.

His Hispano-Roman origins and marked pro-Hellenism shifted the focus of the official imperial cult, from Rome to the Provinces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его Испано-римское происхождение и ярко выраженный проэллинизм сместили фокус официального имперского культа с Рима на провинции.

A division is a formation of three or four brigades, around twenty thousand personnel, commanded by a Major General.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дивизия-это формирование из трех или четырех бригад, около двадцати тысяч человек личного состава, под командованием генерал-майора.

Gill was raised in a Roman Catholic household.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джилл выросла в католической семье.

This is a list of Roman Catholic dioceses in the Balkans i.e. dioceses of the Latin Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это список римско-католических епархий на Балканах, то есть епархий латинской церкви.

During the Boxer Rebellion, Linevich was commander of the 1st Siberian Army Corps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время боксерского восстания Линевич был командиром 1-го Сибирского армейского корпуса.

This eliminated the Roman numerical advantage by shrinking the combat area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это устранило численное преимущество римлян, сократив зону боевых действий.

References to the dog can also be found in Ancient Greek and Roman literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упоминания о собаке можно найти также в древнегреческой и римской литературе.

General P. G. T. Beauregard commanded the Confederate Department of South Carolina, Georgia, and Florida.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генерал П. Г. Т. Борегард командовал конфедеративным Департаментом Южной Каролины, Джорджии и Флориды.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «roman commander». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «roman commander» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: roman, commander , а также произношение и транскрипцию к «roman commander». Также, к фразе «roman commander» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information