Root them out - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Root them out - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
искоренить их
Translate

- root [noun]

noun: корень, источник, причина, основа, корнеплоды, основание, корнеплод, вершина, прародитель, отпрыск

adjective: коренной, основной

verb: укореняться, корениться, пускать корни, внедрять, ободрять, укоренять, приковывать, пригвождать, подрывать корни, рыть землю рылом

  • root-bend test - испытание на загиб корнем шва наружу

  • superficial root - стелющийся по поверхности корень

  • sinker root - якорный корень

  • fungus root - микориза

  • adventitious root - придаточный корень

  • web root directory - веб-корневой каталог

  • triliteral root - состоящий из трех букв корня

  • lies at the root - лежит в корне

  • the root causes of child labour - первопричины детского труда

  • are at the root - в корне

  • Синонимы к root: tuber, radicle, rootstock, rootlet, rhizome, reason, source, germ, beginning(s), basis

    Антонимы к root: plant, sprout, derivative, cover, descendant

    Значение root: the part of a plant that attaches it to the ground or to a support, typically underground, conveying water and nourishment to the rest of the plant via numerous branches and fibers.

- them [pronoun]

pronoun: их, им

  • i'm near them them - я рядом с ними их

  • link them - связать их

  • warned them - предупредил их

  • grind them - растереть их

  • validate them - проверить их

  • send them in - отправить их в

  • call them off - называть их

  • run them through - запустить их через

  • pass them on - передать их

  • tie them up - связать их

  • Синонимы к them: him/her, themselves, oneself, ourselves, someone, each-other, they, the masses, one-another, him

    Антонимы к them: proletariat, common herd, commoners, fifth columnist, great unwashed, masses, me, ordinary people, plebeians, rag tag and bobtail

    Значение them: used as the object of a verb or preposition to refer to two or more people or things previously mentioned or easily identified.

- out [adjective]

preposition: из, вне, за

noun: аут, выход, недостаток, пропуск, лазейка

adverb: вне, наружу, вон, снаружи, больше обычного

adjective: наружный, внешний, отдаленный, крайний, выключенный

verb: изгнать, выгонять, тушить, гасить, выставлять, нокаутировать, удалять с поля

  • pour out - выливать

  • take out - выиграть

  • beat out - выбивать

  • bug out - ошибка

  • spread (out) - распространение (выход)

  • cancelled out - отменен из

  • out islands - из острова

  • ore out - руды из

  • oil out - масло из

  • judge out - судить из

  • Синонимы к out: (gone) away, elsewhere, absent, not at home, not in, not here, (out) in the open, disclosed, divulged, revealed

    Антонимы к out: inside, within

    Значение out: not at home or at one’s place of work.



However deep you bury an unpleasantness a dog will always root it up again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как глубоко ни зарой, собака непременно вытащит кость наружу.

You essentially separate the litter, the babies of this rat, at birth, to two kinds of fostering mothers - not the real mothers, but mothers that will take care of them: high-licking mothers and low-licking mothers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нём выводок — детёнышей крысы — при рождении отделили от матери и передали двум видам приёмных матерей… не настоящим матерям, а тем, кто позаботится о детёнышах: часто вылизывающим крысят и редко вылизывающим.

Let's unpack them really quick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте их быстренько разберём.

And then we have to ask: Who should be responsible for them?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вопрос должен быть таким: кто будет за это отвечать?

The disagreeable takers are also recognized quickly, although you might call them by a slightly different name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так же легко вычислить недоброжелательных берущих, хотя они вам, возможно, знакомы под несколько иным именем.

And they further learn this through the lack of teachers that look like them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ещё мало учителей, которые выглядят так же, как они.

In my own little discipline of human geography, a cartographer called Waldo Tobler was drawing new maps of the planet, and these maps have now spread, and I'm going to show you one of them now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В моей небольшой области, социальной географии, картограф Вальдо Тоблер рисовал новые карты планеты, сейчас они широко известны, и я вам сейчас одну из них покажу.

But that's what they're aiming for in 2040 unless we give them a better choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это их цель на 2040 год, если мы не предложим им выбор лучше.

For them there was simply the individual life span.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для них существование означает собой лишь период круговорота жизни.

And there's level ground within twenty feet of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в двадцати футах от них есть ровная площадка.

Among them roses, dandelions, daisies, and other flowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди них, розы, одуванчики, ромашки и другие цветы.

I always used to think you were working all them hours you spent away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда думал, что ты потом отрабатывал все эти часы, потраченные впустую.

I would give them the original and I would keep the copy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отдам ему оригинал и сохраню у себя копию?

They had heard our television broadcasts and thought them an application for cosmic citizenship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они услышали наши телевизионные трансляции и расценили их как заявку на космическое гражданство.

Mia slipped out of her lovely shoes, hooked them on her fingers, and stepped barefoot into the sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майя сняла нарядные туфли, подцепила их пальцами правой руки и пошла по песку босиком.

People who are unhappy in relationships carry about them a distinct air of discontent and isolation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, у которых не ладятся отношения, несут в себе частичку одиночества и неудовлетворенности.

They were the first foreign arrivals, and the friends of Princess Ozma were polite to them and tried to make them feel that they were welcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти посетители оказались первыми чужеземными гостями, и все друзья Озмы наперебой старались оказать им гостеприимство.

Some kind of deeper unease which just took root and festered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какая-то сильная тревога, которая имела глубокие корни и мучила ее.

I need fennel root for those with fever, willow bark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И корень укропа для больных лихорадкой, и ивовая кора.

Exploitation of a buffer overflow in the XFree86 Project Inc.'s XFree86 X Window System allows local attackers to gain root privileges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переполнение буфера в XFree86 X Window System от XFree86 Project Inc. позволяет локальным злоумышленникам получить привилегии root.

I'm merely trying to discover the root of this woman's bitterness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто хочу выяснить причину злобы этой женщины.

It states that the square root of the proboscis equals the sum of the sinuses over seven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно нему квадратный корень носа равен сумме синусов больше семи.

It is strange how little account I took of it: as if it had been something too conventional to be at the root of the matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Странно, как мало значения я ему придавал, словно оно являлось чем-то слишком условным, чтобы стать самым главным.

We just root for whichever one's winning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы болеем за ту, которая выигрывает.

You will root for Michigan over Ohio state?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты будешь болеть за Мичиган против колледжа Огайо?

We're gonna have to root them out one by one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их придётся истребить всех до единого.

He didn't happen to root out those old letters for me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он случайно не уничтожил те старые письма адресованные мне?

We knew the seed that we had planted on other planets would take root, that one day you would build vessels as we did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы знали, что семя, оставленное на других планетах, прорастет, чтобы однажды и вы построили корабли, как и мы.

When she took Finch, Root killed a former intelligence operative named Alicia Corwin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда она похитила Финча, она убила бывшего сотрудника разведки, Алишу Корвин.

If Root hadn't disabled Samaritan's cameras and saved me, I'd be in the hands of the enemy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы Рут не вывела из строя камеры Самаритянина, и не спасла меня, я был бы в руках врага.

Now you will clean your plate, or you will spend the night in the root cellar, wishing you had.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А сейчас ты опустошишь свою тарелку или же проведешь ночь в погребе, если желаешь

that has marshmallow root in it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в которых может быть алтей?

There's nothing to indicate she was taking any kind of marshmallow-root supplement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там ничего не указывает, что она принимала что-то, содержащее корень алтея.

Love will caress your tenderest branches And shake every clinging root

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любовь ласкает нежные ветви и сотрясает самые цепкие ваши корни.

But the root of evil - my drooling beast - it's there. Howard, in that story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но корень зла - чудовище, истекающее слюной, -в ней, Говард, в этой статье.

The Sun is at the root of the existence of life on the Earth and the Sun will be at the root of its demise as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солнце - источник жизни на земном шаре, и оно же станет причиной его гибели.

Maybe a little Monks-hood Root too?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

экстракт корня Монаха?

Yeah, it's a broth of red raspberry leaf, black haw, and false unicorn root.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отвар листа малины, черного боярышника и корня ложного единорога.

Root them out, Thomas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избавься от них, Томас.

If the key is less than that of the root, we search the left subtree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ключ меньше, чем у корня, мы ищем левое поддерево.

The root, fresh or dried, is one of the most common namul vegetables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корень, свежий или сушеный, является одним из самых распространенных овощей намуля.

On the one hand, there are those who are opposed to diacritics root and branch; I don't believe Good Day will object to having his comments here reread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С одной стороны, есть те, кто против диакритики корня и ветви; я не думаю, что Добрый день будет возражать против того, чтобы его комментарии здесь перечитывались.

In addition to the root words and the rules for combining them, a learner of Esperanto must learn some idiomatic compounds that are not entirely straightforward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к корневым словам и правилам их сочетания, изучающий эсперанто должен изучить некоторые идиоматические соединения, которые не совсем просты.

Plant growth depends on the rapid root uptake of phosphorus released from dead organic matter in the biochemical cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост растений зависит от быстрого поглощения корнями фосфора, высвобождаемого из мертвых органических веществ в биохимическом цикле.

An increase of turgor pressure causes expansion of cells and extension of apical cells, pollen tubes, and in other plant structures such as root tips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение давления тургора вызывает расширение клеток и расширение апикальных клеток, пыльцевых трубок и других структур растений, таких как верхушки корней.

The root of the trouble was an economic crisis—initiated by the Panic of 1837—which was entering its sixth year in 1842.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корнем беды был экономический кризис, вызванный паникой 1837 года, который в 1842 году шел уже шестой год.

The polar magnitude of this is the square root of the sum of the squares of the real and imaginary parts, which reduces to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полярной величиной этого является квадратный корень из суммы квадратов действительной и мнимой частей,который сводится к.

Insertion begins as a search would begin; if the key is not equal to that of the root, we search the left or right subtrees as before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вставка начинается так же, как и поиск; если ключ не равен ключу корня, мы ищем левое или правое поддеревья, как и раньше.

Radicular pulp canals extend down from the cervical region of the crown to the root apex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм и выступление Куниса получили неоднозначные отзывы критиков.

I have just begun researching the root words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только начал исследовать корневые слова.

Root canals presenting an oval cross-section are found in 50–70% of root canals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корневые каналы, имеющие овальное поперечное сечение, встречаются в 50-70% корневых каналов.

Root was concerned about the new territories acquired after the Spanish–American War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рут был обеспокоен новыми территориями, приобретенными после Испано-Американской войны.

Root was a member of the Union League Club of New York and twice served as its president, 1898–99, and again from 1915–16.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рут был членом Клуба Юнион-лиги в Нью-Йорке и дважды занимал пост его президента, в 1898-99 годах и снова в 1915-16 годах.

Root sucker seedlings, however, are all genetically identical to its host.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако все саженцы корневой присоски генетически идентичны своему хозяину.

The alveolar support of the affected tooth will be lowered due to continuous replacement resorption of the root.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альвеолярная опора пораженного зуба будет снижена из-за непрерывной замещающей резорбции корня.

Diagram of the brachial plexus using colour to illustrate the contributions of each nerve root to the branches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диаграмма плечевого сплетения с использованием цвета, чтобы проиллюстрировать вклад каждого нервного корешка в ветви.

Ginger root prepared for figging, a non-culinary use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корень имбиря готовят для инжира, а не для кулинарного использования.

The domain name space of the Internet is organized into a hierarchical layout of subdomains below the DNS root domain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доменное пространство интернета организовано в виде иерархической структуры поддоменов, расположенных ниже корневого домена DNS.

Top-level domains form the DNS root zone of the hierarchical Domain Name System.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Домены верхнего уровня образуют корневую зону DNS иерархической системы доменных имен.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «root them out». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «root them out» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: root, them, out , а также произношение и транскрипцию к «root them out». Также, к фразе «root them out» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information