Rounded hills - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Rounded hills - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
округлые холмы
Translate

- rounded [adjective]

adjective: закругленный

- hills

холмы



The riding lights of ships winked afar like setting stars, and the hills across the roadstead resembled rounded black masses of arrested thunder-clouds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огни судов мигали вдали, словно заходящие звезды, а холмы по ту сторону рейда походили на округлые черные массы застывших грозовых туч.

They were like huge mole-hills, rounded and smooth, an they rose from the plain abruptly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они напоминали огромные кротовые кучи, округлые и гладкие, и круто поднимались над плоской равниной.

The following is a list of Montserrat settlements abandoned after the eruption of the Soufrière Hills volcano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приводится список поселений Монтсеррата, покинутых после извержения вулкана Суфриер-Хиллз.

Immediately to the south of the bridge is the Gornalunga canal, and beyond that three prominent hills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу к югу от моста находится канал Горналунга, а за ним-три выдающихся холма.

The writing was perfectly rounded and showed a disciplined hand, while the words themselves gave evidence of the military mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фразы, написанные безупречно четким почерком, изобличали чисто воинское мышление.

There was a storm threatening before dawn, so no real dawn broke the dismal hold upon the hills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед рассветом разразилась гроза, поэтому заря не рассеяла гнетущий мрак, висевший над холмами.

The woodwork is based on rounded logs of Finnish pine trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стены отделаны круглыми бревнами из финской сосны.

A few minutes later a number of students were reportedly rounded up by the police in front of the United Nations office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько минут группа студентов, согласно сообщениям, была задержана полицией перед зданием отделения Организации Объединенных Наций.

Pour 200 ml of boiling water over 1 rounded teaspoon of tea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Залить 1 полную чайную ложку чая 200 мл кипятка. Дать настояться 4-5 минут.

It rounded to a bullet shape on one end and had a 12-inch-diameter control panel on the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На одном конце боеприпас закруглялся и имел форму пули. На другом находилась панель управления диаметром 30 сантиметров.

Soon the first ice-floes crunched and crashed against the rounded steel stem of the boat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре под закругленным стальным форштевнем парохода заскрежетали и загремели первые льдины.

Probably thought it was rounded him off enjoyable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может думал, это делает его добрее?

Let's meet our perfidious panel - the duke of deception, Adam Hills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте познакомимся с нашими вероломными участниками. Герцог обмана Адам Хиллс.

Considering the only thing I've done is paint, sow, and exterminate mole hills, pretty bad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неплохо, учитывая, что я только и занимался тем, что рисовал, сеял и охотился на кротов. Совсем неплохо.

He's walking in the hills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пошел гулять в горы.

The Greeks wept for joy when they beheld the Mediterranean from the hills of Asia, and hailed with rapture the boundary of their toils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда-то греки, завидев Средиземное море с холмов Азии, заплакали от радости, ибо то был конец трудного пути.

When the town grew quiet Wolf and Khlinov made their way to the hills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда городок затих, Вольф и Хлынов пошли в горы.

A bright light appeared above the village... and crashed in the hills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яркий свет появившийся над деревней... столкнулся с холмами.

And he turned his head to look across the Martian fields and hills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он повернул голову, чтобы поглядеть на холмы и равнины Марса.

Yes, I made it myself out of an alarm clock, some copper I mined in the hills over there and a tea spoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да. Сам сделал из часов, меди, добытой в горах, и чайной ложки.

I took a cigar, and went upstairs to look at the lights of which he had spoken that blazed so greenly along the Highgate hills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я закурил сигару и пошел наверх посмотреть на зеленые огни, о которых он мне рассказывал, горевшие вдоль холмов Хайгета.

On the hills of Haiti, only two percent of the forests are left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На холмах Гаити осталось только 2% лесов.

There was a high-speed chase in the hills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О скоростной погоне на холмах.

Despite a lack of unequivocally volcanic characteristics, the localisation and rounded, lobate shape of these plains strongly support volcanic origins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на отсутствие однозначно вулканических характеристик, локализация и округлая, лопастная форма этих равнин сильно поддерживают вулканическое происхождение.

Charles was escorted from the battle field to Gorthleck House, where he met Lovat, who advised him to regroup in the hills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарльза сопроводили с поля боя в Гортлек-Хаус, где он встретил Ловата, который посоветовал ему перегруппироваться в горах.

These metals are not required to be mined in the Black Hills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти металлы не обязательно добывать в Черных холмах.

From then on the bridge is safe, and all three goats are able to go to the rich fields around the summer farm in the hills, and they all live happily ever after.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этого момента мост в безопасности, и все три козы могут отправиться в богатые поля вокруг летней фермы в горах, и все они живут долго и счастливо.

The Danes quickly broke camp and started to race the Swedes for control of the hills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Датчане быстро разбили лагерь и бросились наперегонки со шведами за контроль над холмами.

This is done by adding the two semester averages per subject and divided by 2. This is not rounded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делается путем сложения двух средних семестров по предмету и деления их на 2. Это не округление.

Tidally locked bodies are also scalene, though sometimes only slightly so. Earth's Moon is also tidally locked, as are all rounded satellites of the gas giants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приливно заблокированы органы лестничной, хотя иногда только слегка так. Земная Луна также замкнута в пространстве, как и все закругленные спутники газовых гигантов.

The pelvic and anal fins are large, broad, and rounded, and also positioned well back on the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тазовые и анальные плавники большие, широкие и округлые, а также хорошо расположены на спине.

This is made up of fine to medium grained cross-stratified sandstone with mudstone rip-up clasts and sub-rounded lithic clasts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он состоит из мелкозернистого и среднезернистого поперечно-слоистого песчаника с глинистыми разрывными пластами и субкруглыми литовыми пластами.

The Abberley and Malvern Hills Geopark was launched in 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геопарк Эбберли и Малверн Хиллс был открыт в 2004 году.

Its length extends over eight valleys and eight hills, and if one look at its belly, it is all constantly bloody and inflamed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его длина простирается над восемью долинами и восемью холмами, и если взглянуть на его брюхо, то оно все постоянно в крови и воспалено.

She was born in Bucharest, Romania, grew up in Haifa, Israel, and presently resides in Bloomfield Hills, Michigan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она родилась в Бухаресте, Румыния, выросла в Хайфе, Израиль, и в настоящее время проживает в Блумфилд-Хиллз, Мичиган.

Around this area is The Endeavour Hills Leisure and Function Centre with a Basketball Court, Health & Wellness Club. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вокруг этого района расположен развлекательный и функциональный центр Endeavour Hills с баскетбольной площадкой и оздоровительным клубом. .

The terrain becomes more rolling hills away from the river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местность становится все более холмистой вдали от реки.

For example, 23.5 gets rounded to 23, and −23.5 gets rounded to −24.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, 23.5 округляется до 23, а -23.5 округляется до -24.

The Soufrière Hills volcano is an active, complex stratovolcano with many lava domes forming its summit on the Caribbean island of Montserrat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вулкан Суфриер-Хиллз-это активный, сложный стратовулкан со множеством лавовых куполов, образующих его вершину на карибском острове Монтсеррат.

The anal sulcus is large for the size of the shell, rounded and deep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анальная борозда большая по размеру раковины, округлая и глубокая.

The Kwilu River originates in the hills near the Angolan border and enters the Congo some 100 km upstream from Matadi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Река Квилу берет свое начало в холмах у границы с Анголой и впадает в Конго примерно в 100 км вверх по течению от Матади.

For hills up to large, the scoring system grants 60 points to jumps which reach the critical point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для холмов вплоть до больших система подсчета очков дает 60 очков прыжкам, которые достигают критической точки.

For ski flying hills, 120 points are granted for the critical point length.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для лыжных летающих холмов предоставляется 120 баллов за длину критической точки.

Before Georgetown, she attended Watchung Hills Regional High School in New Jersey and played club soccer with PDA Tsunami.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До Джорджтауна она посещала региональную среднюю школу Watchung Hills в Нью-Джерси и играла в клубный футбол с PDA Tsunami.

Blue Ridge is named for the blue flowers found on the hills around the area by early settlers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голубой хребет назван в честь голубых цветов, найденных на холмах вокруг этого района ранними поселенцами.

Barry Hills took the decision to fit the colt with cheek-pieces to improve his concentration, and the experiment was successful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барри Хиллз принял решение снабдить Кольта щеками, чтобы улучшить его концентрацию, и эксперимент удался.

As the rover climbed above the plains onto the Columbia Hills, the mineralogy that was seen changed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как марсоход поднимался над равнинами на холмы Колумбии, видимая минералогия менялась.

Although protruding from the body, the larger front bumper was given a rounded design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя он и выступал из кузова, более крупный передний бампер получил округлый дизайн.

Today, Lakota people believe that the Black Hills are sacred and should be returned for that reason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня жители Лакоты верят, что Черные Холмы священны и должны быть возвращены именно по этой причине.

The eyes are large, rounded and prominent, with their outer corners higher than the inner ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глаза большие, округлые и выпуклые, с внешними углами выше внутренних.

El Dorado Hills is about 18.6 miles from the 1848 gold find site in Coloma, the impetus for the California Gold Rush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эльдорадо-Хиллз находится примерно в 30 км от места находки золота 1848 года в Коломе, что послужило толчком для калифорнийской золотой лихорадки.

The overall leaf shape is oblate, a rounded shape longer than it is wide, to lanceolate, shaped like the head of a lance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая форма листьев-сплюснутая, округлая форма длиннее, чем широкая, до ланцетовидной, по форме напоминающей наконечник копья.

They have a large calyx, a 4-parted, yellow corolla, 8 undeveloped stamens, and a rounded ovary bearing the style and stigma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они имеют большую чашечку, 4-раздельный желтый венчик, 8 неразвитых тычинок и округлую завязь, несущую стиль и рыльце.

The fingers have rounded tips and are free of webbing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пальцы имеют закругленные кончики и свободны от перепонок.

These scales are brown, linear and have rounded bases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти чешуйки коричневые, линейные и имеют округлые основания.

Organ pleats are parallel rows of softly rounded pleats resembling the pipes of a pipe organ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Органные складки-это параллельные ряды мягко закругленных складок, напоминающих трубы органа.

The Red Hills tracts are open to visitors year-round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тракты красных холмов открыты для посетителей круглый год.

On the lift hills, a projected image of the Abominable Snowman is now visible through a sheet of ice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На подъемных холмах проецируемое изображение отвратительного снеговика теперь видно сквозь слой льда.

It has a rectangular prism shape with rounded edges and a polarized snap connector at the top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет прямоугольную форму призмы с закругленными краями и поляризованным Щелчковым разъемом в верхней части.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rounded hills». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rounded hills» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rounded, hills , а также произношение и транскрипцию к «rounded hills». Также, к фразе «rounded hills» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information