Said that his government supported - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
thus be said - Таким образом, можно сказать
said coldly - сказал холодно
he said that his country - он сказал, что его страна
you know what she said - Вы знаете, что она сказала
you said it was important - Вы сказали, что важно
said he took it that - сказал, что он полагает, что
said his name was - сказал, что его имя было
said i was sorry - сказал, что я извиняюсь
must be said that - Надо сказать, что
as is often said - как часто говорят
Синонимы к said: aforesaid, aforementioned
Антонимы к said: obey, mispronounce
Значение said: used in legal language or humorously to refer to someone or something already mentioned or named.
conjunction: что, чтобы
pronoun: то, тот, который, та
adverb: так, до такой степени
part of that equation - часть этого уравнения
i wanted to check that - я хотел проверить, что
work to ensure that - работать для того, чтобы
that one day - что за один день
noticed that while - заметил, что в то время как
that neither she - что ни она,
been suggested that - Было высказано предположение, что
that would benefit - что принесет пользу
i'm excited about that - Я очень рад, что
it found that - было установлено, что
Синонимы к that: achingly, almighty, archly, awful, awfully, badly, beastly, blisteringly, bone, colossally
Антонимы к that: little, negligibly, nominally, slightly, somewhat
Значение that: introducing a subordinate clause expressing a statement or hypothesis.
all his life long - в течение всей своей жизни
devotion to his cause - преданность своему делу
in his sole discretion - по его усмотрению
under his nose - под его носом
his friend - его друг
assuming his duties - Приступив к исполнению своих обязанностей
his quest - его поиски
a master of his craft - мастер своего дела
based on his knowledge - основываясь на своих знаниях
for his name - для его имени
Синонимы к his: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к his: my, adieu, cheers, co operative, common, farewell, female, general, good bye, good bye
Значение his: used to refer to a thing or things belonging to or associated with a male person or animal previously mentioned.
government defense - правительство обороны
call on their government to - призвать их правительства
consent of any government - согласие любого правительства
lower tiers government - низы правительство
ministry of local government - Министерство местного самоуправления
any foreign government - любое иностранное правительство
government legitimacy - правительство легитимность
korean government - корейское правительство
incoming government - новое правительство
government-funded programmes - финансируемые правительством программы
Синонимы к government: authority, nanny state, cabinet, regime, executive, administration, council, feds, directorate, ministry
Антонимы к government: non, nongovernment, personal, nongovernmental, own
Значение government: the governing body of a nation, state, or community.
supported request - поддерживается запрос
were supported - были поддержаны
not supported - не поддерживается
hypothesis supported - гипотеза поддерживается
supported by the european union - при поддержке Европейского союза
should not be supported - не должны быть поддержаны
it is supported - она поддерживается
supported by staff - при поддержке сотрудников
supported and promoted - поддерживать и продвигать
supported and enhanced - поддерживается и усиливается
Синонимы к supported: prop up, underpin, brace, carry, undergird, bear, reinforce, keep up, buttress, shore up
Антонимы к supported: abandoned, unsupported, neglected, released, rejected, refused, disapproved, contradicted, stopped, blocked
Значение supported: bear all or part of the weight of; hold up.
Osaka is the home of the government-supported troupe at National Bunraku Theatre. |
В Осаке находится поддерживаемая правительством труппа Национального театра Бунраку. |
The government began to relax its policies towards Muslims in 1978, and supported worship and rituals. |
Правительство начало смягчать свою политику в отношении мусульман в 1978 году и поддержало культ и ритуалы. |
The passage of the legislation was made possible because the Australian Labor Party supported the Howard Government's proposed ban on same-sex marriages at the time. |
Принятие закона стало возможным благодаря тому, что австралийская Лейбористская партия поддержала предложенный правительством Говарда запрет на однополые браки в то время. |
Under Kissinger's guidance, the United States government supported Pakistan's strongman, General Yahya Khan, in the Bangladesh Liberation War in 1971. |
Под руководством Киссинджера правительство Соединенных Штатов поддержало пакистанского лидера генерала Яхью Хана в Освободительной войне в Бангладеш в 1971 году. |
Early organizers cited Europe where road construction and maintenance was supported by national and local governments. |
Первые организаторы ссылались на Европу, где строительство и техническое обслуживание дорог поддерживалось национальными и местными органами власти. |
His lawyer has argued that the punishment should apply to only one season—a position supported by the government in court papers. |
Его адвокат утверждал, что наказание должно применяться только к одному сезону—позиция, поддержанная правительством в судебных документах. |
MEPs from many countries supported a call for the British government to release its files relating to the bombings. |
Депутаты Европарламента из многих стран поддержали призыв к британскому правительству обнародовать свои досье, касающиеся взрывов. |
The Government of Ireland has actively supported the various lottery bills and similar legislation since their inception. |
Правительство Ирландии активно поддерживает различные лотерейные законопроекты и аналогичные законодательные акты с момента их принятия. |
The doctrine was put into effect in 1865 when the U.S. government supported Mexican president, Benito Juárez, diplomatically and militarily. |
Эта доктрина была введена в действие в 1865 году, когда американское правительство поддержало мексиканского президента Бенито Хуареса дипломатическим и военным путем. |
The AIS and FIS supported a negotiated settlement with the government/military, and the AIS's role was to strengthening FIS's hand in the negotiations. |
АИС и ФИС поддержали переговорное урегулирование с правительством / военными, и роль АИС заключалась в укреплении роли ФИС в переговорах. |
The Kokutai Genri-ha had long supported a violent uprising against the government. |
Кокутай Генри-ха уже давно поддерживал жестокое восстание против правительства. |
However, it was not until the passing of the Public Housing Act in 1951 that housing built by the private sector was supported in law by the government. |
Однако только после принятия закона О государственном жилье в 1951 году строительство жилья частным сектором получило законодательную поддержку со стороны правительства. |
While resisting the Vichy-supported government that ruled Martinique at the time, the writers commented on colonialism, surrealism, and other topics. |
Сопротивляясь поддерживаемому Виши правительству, правившему в то время на Мартинике, писатели комментировали колониализм, сюрреализм и другие темы. |
During the Arab Spring uprisings Qatar, uniquely among Middle Eastern governments, broadly supported groups agitating for change — as long as it was outside the Persian Gulf. |
В период восстаний арабской весны руководство Катара поддерживало те группы, которые призывали к переменам — став исключением среди правительств стран Ближнего Востока. |
The Saudi government has also supported these initiatives as a means of reducing unemployment and in its Vision 2030 initiative, has invested equity in both companies. |
Правительство Саудовской Аравии также поддержало эти инициативы в качестве средства сокращения безработицы и в рамках своей инициативы Vision 2030 инвестировало капитал в обе компании. |
Public school systems are supported by a combination of local, state, and federal government funding. |
Государственные школьные системы поддерживаются за счет сочетания местного, государственного и федерального финансирования. |
He has supported factionalization in the government, and, when necessary, has weakened factions that he previously supported. |
Он поддерживал разделение на фракции в правительстве и, когда это было необходимо, ослаблял фракции, которые он ранее поддерживал. |
Announced in 2007, the project has been funded by the Government of France and was supported by various aerospace firms. |
Объявленный в 2007 году проект финансировался правительством Франции и поддерживался различными аэрокосмическими фирмами. |
Not only that but the JLEC numbers are not only supported by the government but by the schools and the courses that they offer. |
Не только это, но и номера JLEC поддерживаются не только правительством, но и школами и курсами, которые они предлагают. |
Additionally, since the 1990s the party has at times supported centrist economic reforms, which cut the size of government and reduced market regulations. |
Кроме того, начиная с 1990-х годов партия время от времени поддерживала центристские экономические реформы, которые сокращали размер правительства и снижали рыночное регулирование. |
He supported the decision to limit the topic to intergovernmental organizations, because it would be unrealistic to include non-governmental organizations. |
Он поддерживает решение об ограничении темы международными организациями, поскольку было бы нереальным охватить неправительственные организации. |
Ethiopian government policy has supported affirmative action for women since its inception in 1994. |
Политика правительства Эфиопии поддерживает позитивные действия в интересах женщин с момента ее создания в 1994 году. |
Svetlana Belikova has resigned from her presidency and companies that supported her and the former government will be thrown out of the country and dismantled. |
Светлана Белякова ушла с поста президента. Все компании, которые поддерживали ее и бывшее правительство, будут выдворены из страны и расформированы. |
The peoples of the majority of those Territories had exercised their right to self-determination by repeatedly electing Governments that supported the status quo. |
Народы большинства этих территорий осуществили свое право на самоопределение, неоднократно избирая правительства, поддерживающие статус-кво. |
In most countries in Africa, government spending needs to be supported by increased international funding. |
В большинстве стран Африки государственные расходы необходимо дополнить более широкомасштабным международным финансированием. |
In the meanwhile, the Belgian government as well as the CIA supported or organized themselves plans to murder Patrice Lumumba. |
Тем временем бельгийское правительство, а также ЦРУ поддерживали или организовывали планы убийства Патриса Лумумбы. |
When Ma Bufang launched seven expeditions into Golog, killing thousands of Tibetans, the Republic of China government, known as the Kuomintang, supported Ma Bufang. |
Когда Ма Буфан предпринял семь экспедиций в Голог, убив тысячи тибетцев, правительство Китайской Республики, известное как Гоминьдан, поддержало Ма Буфана. |
The Democratic Party has been critical of the Iran's nuclear weapon program and supported economic sanctions against the Iranian government. |
Демократическая партия критиковала иранскую ядерную программу и поддерживала экономические санкции против иранского правительства. |
The coup was not supported by any entities within the Lucas government aside from the junior officers involved in engineering the coup. |
Переворот не был поддержан ни одной организацией в правительстве Лукаса, кроме младших офицеров, участвовавших в подготовке переворота. |
Republican governments during the Reconstruction era established the first public school systems to be supported by general taxes. |
Республиканские правительства в эпоху реконструкции создали первые системы государственных школ, которые поддерживались общими налогами. |
While the Democratic-Republicans had supported states' rights, in the wake of the War of 1812 many members urged a stronger central government. |
В то время как демократы-республиканцы поддерживали права штатов, после войны 1812 года многие члены партии призывали к усилению центрального правительства. |
Dissenters by and large supported the French Revolution and its efforts to question the role monarchy should play in government. |
Инакомыслящие в целом поддерживали французскую революцию и ее попытки поставить под сомнение роль монархии в управлении государством. |
To achieve a more broadly supported government, Jimenes named opposition individuals to his Cabinet. |
Чтобы добиться более широкой поддержки правительства, Хименес назначил в свой кабинет представителей оппозиции. |
In October 1990, Hepburn went to Vietnam, in an effort to collaborate with the government for national UNICEF-supported immunisation and clean water programmes. |
В октябре 1990 года Хепберн отправился во Вьетнам, чтобы сотрудничать с правительством в осуществлении национальных программ иммунизации и обеспечения чистой водой при поддержке ЮНИСЕФ. |
Most oil-exporting countries experienced robust though decelerating growth, supported by record-high oil revenues and government spending. |
В большинстве стран-экспортеров нефти наблюдались высокие, хотя и замедляющиеся темпы роста, чему способствовали рекордно высокие объемы поступлений от продажи нефти и государственных расходов. |
Each positive initiative, whether it comes from governments or civil societies, should be supported. |
Любой позитивный сдвиг, исходит он от правительства или общества, нужно поддержать. |
The revival of the pilgrimage was supported by the Spanish government of Francisco Franco, much inclined to promote Spain's Catholic history. |
Возрождение паломничества было поддержано испанским правительством Франсиско Франко, весьма склонным к пропаганде католической истории Испании. |
American hawks vocally supported the Ukrainian rebels who overthrew President Viktor Yanukovych and his pro-Russian government in late February. |
Американские ястребы громко поддержали украинских повстанцев, которые в конце февраля свергли президента Виктора Януковича и его пророссийское правительство. |
Supported by the French government, they built a small demonstration plant in 1929 that processed about 60 tons per day of lignite coal. |
При поддержке французского правительства они построили в 1929 году небольшой демонстрационный завод, который перерабатывал около 60 тонн бурого угля в день. |
He spent one year in a gulag in Siberia supported for Re-integration of the government. |
Он провел один год в ГУЛАГ в Сибири, поддерживаемый реинтергрируемым правительством. |
The West German government supported her as technical adviser. |
Западногерманское правительство поддержало ее в качестве технического советника. |
When re-establishing the national government, Ahmose appears to have rewarded various local princes who supported his cause and that of his dynastic predecessors. |
При восстановлении национального правительства Ахмос, по-видимому, наградил различных местных князей, которые поддерживали его дело и дело его династических предшественников. |
Government-supported research shaped scientific advances in information technology and biotechnology, two critical fields in which the US has the global scientific lead. |
Поддерживаемые правительством научно-исследовательские программы в областях информационных технологий и биотехнологий помогли США завоевать всемирное лидерство в этих двух критических сферах. |
The Russian government had supported France during the war scare of 1875 when Russian and British protests forced Germany to stop threatening an attack on France. |
Русское правительство поддерживало Францию во время войны 1875 года, когда протесты русских и англичан вынудили Германию прекратить угрожать нападением на Францию. |
India had participated in the Indian Ocean Rim Initiative, put forward by the Government of Mauritius, and supported it. |
Индия присоединилась к инициативе стран бассейна Индийского океана, выдвинутой правительством Маврикия, и поддерживает ее. |
For example, the UK government has supported the setting up of 6000 telecentres. |
Например, правительство Великобритании поддержало создание 6000 телецентров. |
Protests and efforts to resist accomplished nothing, for the state government was being upheld and supported by the power of the United States Army. |
Все протесты и попытки сопротивляться кончались крахом, так как правительство штата подпирали штыки армии Соединенных Штатов. |
The Chinese government had supported and funded rural biogas projects, but only about 60% were operating normally. |
Китайское правительство поддерживало и финансировало сельские биогазовые проекты, но лишь около 60% из них функционировали нормально. |
When the security measures around officials improved, MEK started to target thousands of ordinary citizens who supported the government and Hezbollahis. |
Когда меры безопасности вокруг чиновников улучшились, МЕК начал нападать на тысячи простых граждан, которые поддерживали правительство и Хезболлах. |
For the small-scale sector, Government-supported credit schemes can be effective if accompanied by good performance monitoring. |
Что касается малых предприятий, то механизмы кредитования при поддержке государства могут быть эффективными, если они будут подкреплены хорошо налаженным контролем за деятельностью. |
We could either paint ourselves into the worst nightmare of Lorenzetti's bad government, or we can stay in the streets, disruptive, messy, loud. |
Мы можем сделать из себя худшую картину дурного правления Лоренцетти или остаться на улицах, возмущаясь и шумя. |
Doubts have been expressed about the commitment of the Government of Myanmar to combatting the menace of narcotic drugs. |
Высказываются сомнения в искренности стремления правительства Мьянмы бороться с угрозой наркотиков. |
This is politically safe, since, in one sense, to criticize the outside world, especially countries such as Japan and the US, is to praise China's government. |
Это политически безопасно, поскольку критиковать внешний мир, в особенности такие страны как США и Японию, - то же самое, что восхвалять правительство Китая. |
These atrocities warrant the highest degree of commitment on the part of the Government, supported by MONUSCO, to protect vulnerable communities. |
В ответ на такие зверства правительство ДРК при поддержке МООНСДРК должно проявить максимальную решимость и обеспечить защиту уязвимых общин. |
Правительство сообщало, что первый раз г-н У был арестован в 1991 году. |
|
The Government used the following methods to achieve its strategic objectives:. |
Для достижения поставленных стратегических целей правительство предприняло следующие шаги:. |
As in the 1997 Asian crisis, negative impacts on health and migration are set to become graver as donor funding and government programmes are cut. |
Для анализа и обсуждения этой глобальной проблемы в среду 12 августа ЮНЭЙДС организовала вспомогательное заседание в рамках МКСАТ. |
Tell the government that we found someone on the wanted list here. |
Сообщите правительству, что мы поймали беглого преступника. |
After all, it’s difficult to be the EU’s eastern defender when your government spends no small amount of its time attacking it and its leadership from within. |
Это и понятно — трудно быть восточным защитником Евросоюза, когда власти твоей страны немало времени уделяют нападкам на ЕС и его руководство изнутри. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «said that his government supported».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «said that his government supported» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: said, that, his, government, supported , а также произношение и транскрипцию к «said that his government supported». Также, к фразе «said that his government supported» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› «said that his government supported» Перевод на бенгальский
› «said that his government supported» Перевод на португальский
› «said that his government supported» Перевод на венгерский
› «said that his government supported» Перевод на украинский
› «said that his government supported» Перевод на итальянский
› «said that his government supported» Перевод на хорватский
› «said that his government supported» Перевод на индонезийский
› «said that his government supported» Перевод на французский
› «said that his government supported» Перевод на голландский