Scheduled project - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: планировать, назначать, составлять расписание, намечать, включать в расписание, составлять, разрабатывать
regular scheduled service - регулярный рейс
scheduled date - запланированная дата
scheduled a date - наметил дату
scheduled holiday - запланирован праздник
scheduled transaction - запланированные транзакции
is scheduled to take effect - планируется вступить в силу
scheduled outages - плановые отключения
scheduled for november - запланировано на ноябрь
scheduled for monday - запланирован на понедельник
scheduled to arrive - должен прибыть
Синонимы к scheduled: set up, slate, organize, arrange, timetable, plan, line up, program, calendarize
Антонимы к scheduled: unscheduled, unplanned
Значение scheduled: included in or planned according to a schedule.
noun: проект, программа, план, стройка, строительный объект, осуществляемое строительство, внеаудиторная работа
verb: проецировать, проектировать, выступать, составлять проект, бросать, перенестись мысленно, составлять план, выдаваться, отражать, выпускать
project documentation - проектная документация
project legal - проект правовой
study project - исследование проекта
challenging project - сложный проект
project expenses - расходы по проекту
project indicators - показатели проекта
valuable project - проект ценен
project enhanced - проект усиливается
project transaction - сделка проект
project review report - Обзорный доклад проекта
Синонимы к project: plan, undertaking, venture, proposal, scheme, enterprise, concept, program, idea, task
Антонимы к project: revert, withdraw, regress, cave in, keep
Значение project: an individual or collaborative enterprise that is carefully planned and designed to achieve a particular aim.
A Gantt chart, or harmonogram, is a type of bar chart that illustrates a project schedule. |
Диаграмма Ганта, или гармонограмма, - это тип гистограммы, которая иллюстрирует график проекта. |
The schedule for the project was to build the four lower Elan Valley dams first. |
По плану в первую очередь планировалось построить четыре плотины в долине Нижнего Элана. |
The sixth progress report presented a detailed new plan for the completion of the project with a very aggressive time schedule. |
В шестом докладе о ходе работы был представлен подробный новый план завершения проекта в весьма жесткие сроки. |
In 1985, she was selected from more than 11,000 applicants to participate in the NASA Teacher in Space Project and was scheduled to become the first teacher in space. |
В 1985 году она была отобрана из более чем 11 000 кандидатов для участия в проекте NASA учитель в космосе и должна была стать первым учителем в космосе. |
Этот проект помешает моему графику обучения? |
|
She was scheduled to voice a character in the DreamWorks Animation Larrikins, before the project was cancelled. |
Она была назначена на голос персонажа в DreamWorks Larrikins анимации, прежде чем проект был отменен. |
This creates the impetus for “surges” — sending in increased numbers of people and/or money to get the project back on schedule. |
Обычно это является толчком к разного рода «протестам» - отправка большего количества людей и/или ресурсов на то, чтобы вернуть выполнение проекта в рамки графика. |
Need to show status for a simple project schedule with a Gantt chart? |
Хотите показать продвижение по графику простого проекта с помощью диаграммы Ганта? |
The all-important Instrumentality Project is behind schedule. |
Самый важный проект - Проект Совершенствования Человека - отстаёт от графика. |
I will clear my schedule to support your first project, son. |
Я почищу своё расписание, чтобы поддержать твой первый проект, сын. |
This project, originally scheduled to take three years and cost around $380 million, ended up over budget and behind schedule. |
Этот проект, первоначально запланированный на три года и стоивший около 380 миллионов долларов, оказался сверх бюджета и с отставанием от графика. |
In Microsoft Dynamics AX, you can schedule worker resources based on the requirements and schedule of a project or on the skills and availability of workers. |
В Microsoft Dynamics AX можно запланировать трудовые ресурсы на основе требований и расписания проекта или на основе навыков и доступности сотрудников. |
and our project is behind schedule. |
и наш проект провалится. |
Microsoft Project can be used to schedule work when conforming to a waterfall software development methodology. |
Microsoft Project можно использовать для планирования работы в соответствии с методикой разработки программного обеспечения waterfall. |
Longtime veterans of this project sometimes add tips directly to the tip schedule. |
Давние ветераны этого проекта иногда добавляют чаевые непосредственно в график чаевых. |
At that time, the Americans announced their ambitious plans for the Project Gemini flight schedule. |
Помимо своего интереса к искусству, Вернер финансировал расширение Национальной физической лаборатории. |
The project was scheduled to start filming in early 2019 and the funds are allegedly going towards the foundation. |
Съемки проекта должны были начаться в начале 2019 года, и средства якобы идут в Фонд. |
Cruz was initially expected to play the lead role, but dropped out when the filming schedule of another project was changed. |
Первоначально предполагалось, что Круз сыграет главную роль, но он выбыл, когда был изменен график съемок другого проекта. |
This project will be carried through on schedule, my schedule. |
Этот проект будет осуществлён по графику, моему графику. |
Especially at milestone of a project, desk expediting can be helpful to check whether the project is still within the agreed schedule. |
Особенно на этапе реализации проекта, ускоренная работа с рабочим столом может быть полезна для проверки того, укладывается ли проект в согласованный график. |
This law was initially scheduled to operate with an automated administration from 1 July 2017, however the project has now been extended for another two years. |
Этот закон изначально планировалось ввести в действие с 1 июля 2017 года, однако теперь проект был продлен еще на два года. |
Again scheduled to premier at the Thalia, they began working on the project in Hamburg in early 1992. |
Снова запланированная премьера на Thalia, они начали работать над проектом в Гамбурге в начале 1992 года. |
Operating pay-back is scheduled for 2016, the return of investment in the project — up to 2020. |
Операционная окупаемость запланирована на 2016 год, возврат инвестиций в проект — до 2020 года. |
The project has no fixed release schedule and has until now released approximately every 6 months. |
Проект не имеет фиксированного графика выпуска и до сих пор выходил примерно каждые 6 месяцев. |
Support for this authentication system was scheduled for the end of last month, but it's a software project. |
Поддержка этой системы аутентификации была запланирована на конец прошлого месяца, но это программный проект. |
See the project page for the whole year's schedule of tips. |
Смотрите на странице проекта расписание чаевых на весь год. |
The tasks are also prioritized, dependencies between tasks are identified, and this information is documented in a project schedule. |
Задачи также распределяются по приоритетам, определяются зависимости между задачами, и эта информация документируется в расписании проекта. |
The Project Director informed the Committee that there had been good progress and that the project was on schedule, albeit with some challenges. |
Директор информировал Комитет о том, что удалось добиться значительного прогресса и проект осуществляется по установленному графику, несмотря на некоторые возникшие проблемы. |
The project was scheduled to be released in February, 2016. |
Релиз проекта был запланирован на февраль 2016 года. |
The programme was announced in 1993; the first mission started in 1994, and the project continued until its scheduled completion in 1998. |
Эта программа была объявлена в 1993 году; первая миссия началась в 1994 году, и проект продолжался до запланированного завершения в 1998 году. |
The project to renovate the Secretary-General's official residence was completed in August 2007, a month ahead of schedule, at a cost of $6,672,400. |
Осуществление проекта ремонта официальной резиденции Генерального секретаря, затраты по которому составили 6672400 долл. США, было завершено в августе 2007 года с опережением графика на месяц. |
We are a little ahead of schedule, because we're holding this town hall meeting so soon, which I was warned about by Mark Brendanawicz, our city planner assigned to this project. |
Э, мы немного опережаем события, потому что еще слишком рано проводить городские собрания. О чем меня и предупреждал Марк Бренданавиц, наш городской планировщик, задействованный в этом проекте. |
You set up the billing schedule for the project in the On-account form. |
График выставления счетов для проекта настраивается в форме Промежуточная накладная. |
In 2018, the Uru in Blue project was transferred from Gainax to Gaina, a different corporate entity, which has scheduled the film for a 2022 release. |
В 2018 году проект Uru in Blue был переведен из Gainax в Gaina, другую корпоративную организацию, которая запланировала выпуск фильма на 2022 год. |
The project originally had a budget of US$50,000 and was scheduled to be finished in three months with two staff members. |
Первоначально бюджет проекта составлял 50 000 долл.США, и планировалось, что он будет завершен через три месяца с участием двух сотрудников. |
Твой экологический проект, твой график? |
|
Open the project that you want to update a schedule for. |
Откройте проект, план которого необходимо обновить. |
In Microsoft Dynamics AX, you can schedule resources based on the requirements and schedule of a project or by the skills and availability of workers. |
В Microsoft Dynamics AX можно запланировать ресурсы на основе требований и расписания проекта или на основе навыков и доступности сотрудников. |
When Khan was initially offered the project, he was unable to do it due to his busy schedule. |
Когда Хану впервые предложили этот проект, он не смог этого сделать из-за своего плотного графика. |
The first desktop applications were intended mainly for project managers and project schedulers. |
Первые настольные приложения предназначались в основном для менеджеров проектов и планировщиков проектов. |
Significantly, one can even lay out a schedule for when the project will be completed — and one can accelerate that schedule to meet the demands of the calendar. |
Важно и то, что можно составить расписание по срокам завершения проекта и даже ускорить его выполнение в соответствии с календарными требованиями. |
The study showed that the project is far behind schedule and is not living up to its expectations. |
Физическая реакция, которая приводит к извержению, также вызывает химическую реакцию, которая немного увеличивает рН соды. |
The first publications resulting from the project are scheduled to appear at the end of 2001. |
Первые материалы, полученные в ходе осуществления этого проекта, планируется опубликовать в конце 2001 года. |
Project Looking Glass is ahead of schedule. |
Проект Взирающее Стекло уже почти готов. |
It would be useful to see the actual project schedule for the commencement and completion of construction. |
Было бы полезно ознакомиться с фактическим графиком осуществления этого проекта — сроков начала и завершения строительных работ. |
Table 3 Project schedule for construction of additional office facilities at the United Nations Office at Nairobi |
Таблица 3 График осуществления проекта строительства дополнительных служебных помещений в Отделении Организации Объединенных Наций в Найроби |
Acknowledging the very tight time schedule, the Working Group encouraged the countries concerned to support the project. |
Признав, что график работы является очень напряженным, Рабочая группа призвала заинтересованные страны поддержать проект. |
The project is scheduled for completion within five years. |
Проект планируется завершить в течение пяти лет. |
All are scheduled to be replaced in the early 2020s by the NSW TrainLink Regional Train Project. |
Все они должны быть заменены в начале 2020-х годов региональным железнодорожным проектом NSW TrainLink. |
Called the Century Project, the work was scheduled to finish by June 2018, at a cost of $100 million in private funds. |
Эта работа, получившая название Проект века, должна была завершиться к июню 2018 года и обойтись частным фондам в 100 миллионов долларов. |
Accordingly, the working group is generally on track for meeting the schedule presented in the last progress report. |
Следовательно, деятельность рабочей группы в целом вписывается в график, предусмотренный в последнем докладе о ходе работы. |
В регистратуре колледжа мне выдали расписание занятия Стрингера. |
|
For its destruction it is essential that the OPCW and Syrian authorities for a start agree on a schedule of actions - two weeks are allocated for this. |
Для его уничтожения необходимо, чтобы ОЗХО и сирийские власти для начала согласовали график действий - на это отводится две недели. |
Теперь все мое время занято африканским проектом. |
|
So, you're advocating drugs as a way to save the poor, including Schedule I narcotics? |
Значит вы продвигаете наркотики как способ спасения бедных, включая Перечень наркотических средств? |
Production was smoother on set, and the crew shot scenes ahead of schedule. |
Постановка шла более гладко на съемочной площадке, и съемочная группа снимала сцены с опережением графика. |
Fergus Lowe has questioned the generality of schedule effects in cases of fixed-interval performance among humans and non-humans. |
Фергюс Лоу поставил под сомнение общность влияния расписания в случаях работы с фиксированными интервалами между людьми и нелюдями. |
His mother returned to nursing to support the family, and because of her schedule, the children lived with other families during the week. |
Его мать вернулась к кормлению грудью, чтобы поддержать семью, и из-за ее графика дети жили с другими семьями в течение недели. |
Он был переименован в Music Feed в 2013 году с сокращенным графиком. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «scheduled project».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «scheduled project» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: scheduled, project , а также произношение и транскрипцию к «scheduled project». Также, к фразе «scheduled project» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
