Scientific life - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Scientific life - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
научная жизнь
Translate

- scientific [adjective]

adjective: научный, ученый, техничный, высокого класса

- life [noun]

noun: жизнь, продолжительность жизни, срок службы, образ жизни, долговечность, существование, срок работы, житие, биография, жизнеописание

adjective: пожизненный, длящийся всю жизнь

  • life sciences - Науки о жизни

  • secular way of life - светский образ жизни

  • have eternal life - иметь вечную жизнь

  • is the key to life - является ключом к жизни

  • over their full life-cycle - в течение всего их жизненного цикла

  • vibrant social-life - живая социальная жизнь

  • life transactions - жизнь сделки

  • term life cover - Термин покрытие жизни

  • development of life - Развитие жизни

  • civilian life - гражданская жизнь

  • Синонимы к life: viability, sentience, animation, being, living, existence, creation, mankind, the living, man

    Антонимы к life: death, demise, dead

    Значение life: the condition that distinguishes animals and plants from inorganic matter, including the capacity for growth, reproduction, functional activity, and continual change preceding death.



It has been one of the great joys of my life to watch this man defy every expectation, both scientific and personal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из величайших радостей в моей жизни, было видеть, как этот человек бросает вызов всем ожиданиям, как научным, так и личным.

Sometimes forgotten during his life, James Lind, a physician in the British navy, performed the first scientific nutrition experiment in 1747.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда забываемый при жизни, Джеймс Линд, врач британского военно-морского флота, провел первый научный эксперимент по питанию в 1747 году.

She persuades Marie to write a book on her experience, in hopes the scientific community will accept the reality of life beyond death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она убеждает Мари написать книгу о своем опыте, надеясь, что научное сообщество примет реальность жизни после смерти.

She began wondering about men unconnected with the academic and scientific life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она стала интересоваться мужчинами, не связанными с академической и научной жизнью.

As such, to Kuhn, even if the stars could influence the path of humans through life astrology is not scientific.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, по мнению Куна, даже если бы звезды могли влиять на жизненный путь человека, астрология не является научной.

There is nothing like the medical profession for that: one can have the exclusive scientific life that touches the distance and befriend the old fogies in the parish too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут медицина ни с чем не сравнится - она открывает передо мной безграничные просторы науки и позволяет облегчать участь стариков в приходской богадельне.

Throughout 2012, a number of major events took place to celebrate Turing's life and scientific impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 2012 года состоялся ряд крупных мероприятий, посвященных жизни и научному влиянию Тьюринга.

It is scientific knowledge and rigorous experimentation that will finally allow these two young ladies to live the humane life of which fate has so far robbed them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это научные знания и скрупулёзные эксперименты. Именно они позволят этим девушкам жить нормальной жизнью, которой прежде их обделила судьба.

The goal of the Gestaltists was to integrate the facts of inanimate nature, life, and mind into a single scientific structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель гештальтистов состояла в том, чтобы объединить факты неживой природы, жизни и разума в единую научную структуру.

They were also one of the first female entomologists who took a scientific trip to Suriname to study plant life for a total of a five year span.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также были одними из первых женщин-энтомологов, которые предприняли научную поездку в Суринам для изучения растительной жизни в общей сложности в течение пяти лет.

Koko's life and learning process has been described by Patterson and various collaborators in books, peer-reviewed scientific articles, and on a website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь и процесс обучения Коко были описаны Паттерсоном и различными сотрудниками в книгах, рецензируемых научных статьях и на веб-сайте.

Briggs died March 25, 1963, aged 88, after a diverse life of scientific exploration and service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бриггс умер 25 марта 1963 года, в возрасте 88 лет, после разнообразной жизни научных исследований и службы.

Well, you may be couching this in pro-life terms... but in today's scientific world... being frozen makes you dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, вы, возможно, и являетесь противником абортов, но в сегодняшнем мире науки если вас заморозят, то вы умираете.

The work of engineers forms the link between scientific discoveries and their subsequent applications to human and business needs and quality of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа инженеров формирует связь между научными открытиями и их последующим применением для удовлетворения потребностей человека и бизнеса и повышения качества жизни.

This was a functional, not a scientific classification based on their relation to our mode of life, not their evolutionary relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была функциональная, а не научная классификация, основанная на их отношении к нашему образу жизни, а не на их эволюционном родстве.

The idea is that while the Internet has transformed many aspects of life, it has not changed scientific research as much as it could.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея заключается в том, что, хотя Интернет изменил многие аспекты жизни, он не изменил научные исследования так сильно, как мог бы.

If by stuff you mean my life's work, my genius made manifest, my exquisite symphony of scientific innovation

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если хлам - это труд всей моей жизни, творение гения, изящное сплетение научных открытий...

It is more than likely that we owe this spectacle called life to it, and that this can be demonstrated scientifically; but when that is said and done, what is the value?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, возможно, что именно ему мы обязаны зрелищем, именуемым жизнью, и это, пожалуй, даже можно доказать научно. Но тогда какая же цена всему этому?

He began the electrical research that, along with other scientific inquiries, would occupy him for the rest of his life, in between bouts of politics and moneymaking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он занялся электрическими исследованиями, которые, наряду с другими научными исследованиями, будут занимать его всю оставшуюся жизнь, в промежутках между политическими схватками и зарабатыванием денег.

We sense that after centuries of scientific research, we're beginning to make significant inroads into understanding some of the most fundamental principles of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы предчувствуем, что через столетия научных разработок, мы сделаем значительный прыжок в понимание основополагающих принципов жизни.

The pope said “If taken literally, the Biblical view of the beginning of life and Darwin's scientific view would seem irreconcilable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папа Римский сказал “ Если понимать буквально, то библейский взгляд на начало жизни и научный взгляд Дарвина покажутся непримиримыми.

A 56-minute documentary of the life and scientific contributions of Franklin, DNA – Secret of Photo 51, was broadcast in 2003 on PBS Nova.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

56-минутный документальный фильм о жизни и научном вкладе Франклина, ДНК-секрет Фото 51, был показан в 2003 году на канале PBS Nova.

Breggin is a life member of the American Psychiatric Association and an editor for several scientific journals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бреггин-пожизненный член Американской психиатрической ассоциации и редактор нескольких научных журналов.

Nambu fears that if Galactor's scientific powers can control space life forms, they may be able to revive the dead brains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Намбу опасается, что если научные силы Галактора смогут контролировать космические формы жизни, то они смогут оживить мертвые мозги.

There is only one worthy goal for scientific exploration... piercing the tissue that separates life from death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У научного исследования может быть лишь одна достойная цель. Снять завесу, что отделяет жизнь от смерти.

It supports the modern evolutionary synthesis—the current scientific theory that explains how and why life changes over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она поддерживает современный эволюционный синтез-современную научную теорию, объясняющую, как и почему жизнь меняется с течением времени.

Writings, printed scientific works of the famous surgeon, surgeon instruments, and personal belongings tell about the life of the scientist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О жизни ученого рассказывают рукописи, печатные издания научных работ известного хирурга, хирургические инструменты, личные вещи.

Upon release, he began a new life and gained recognition in other scientific areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После освобождения он начал новую жизнь и получил признание в других научных областях.

The book covers Fossey's scientific career in great detail and omits material on her personal life, such as her affair with photographer Bob Campbell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга охватывает научную карьеру Фосси очень подробно и опускает материал о ее личной жизни, такой как ее роман с фотографом Бобом Кэмпбеллом.

It is an established scientific fact that in the seven galaxies only Skaro is capable of supporting intelligent life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это - установленный научный факт, что в семи галактиках только Скаро может поддерживать разумную жизнь.

The class is supposed to train the students' scientific research skills that will be necessary in their later university life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что этот класс будет обучать студентов навыкам научного исследования, которые будут необходимы им в дальнейшей университетской жизни.

Much of the scientific research in the city is done in medicine and the life sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть научных исследований в городе проводится в области медицины и естественных наук.

The scientific activity and life of many world famous scientists such as D. Zabolotny, A. Bogomo- lets, M. Sklifosovsky, M.Strazhesko are closely connected with Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научная деятельность и жизнь многих всемирно известных ученых , таких , как Д. Заболотный , А. Богомолец , М. Склифосовский , М. Стражеско , тесно связаны с Украиной.

Scientifically speaking, life's nothing but a series of chemical reactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С научной точки зрения жизнь – лишь череда химических реакций.

There is great scope for scientific tourism with diversity in marine life species; 250 different coral reefs and 1000 species of fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь есть большой простор для научного туризма с разнообразием видов морских обитателей: 250 различных коралловых рифов и 1000 видов рыб.

And not to have a knowledge of our scientific methods is most unlikely, for any life form we've met in this galaxy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши научные методы известны формам жизни, с которыми мы встречались в этой галактике.

The second part of the paradox, that we see no evidence of extraterrestrial life, is also an active field of scientific research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая часть парадокса, заключающаяся в том, что мы не видим никаких признаков внеземной жизни, также является активной областью научных исследований.

There were many other elections and appointments to eminent scientific bodies; these and his many academic awards are listed in the Life and Letters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было много других выборов и назначений в видные научные органы; эти и многие его академические награды перечислены в житии и письмах.

A scientifically rational examination of life demands the democracy of collective action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С научной точки зрения рациональное изучение жизни требует коллективной демократии.

Developmental psychology is the scientific study of how and why human beings change over the course of their life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психология развития-это научное исследование того, как и почему люди меняются в течение своей жизни.

It displays some of the many scientific interests that were to obsess him all his life, in particular geology and hydrology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ней представлены некоторые из многочисленных научных интересов, которые преследовали его всю жизнь, в частности геология и гидрология.

There is no current scientific consensus as to how life originated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время нет научного консенсуса относительно того, как возникла жизнь.

Funding bodies that support research in life science subjects... propose a system based upon self-governance by the scientific community, in four areas:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансирующие органы, которые обеспечивают поддержку для исследований в сфере наук о жизни, ... предлагают систему, основанную на саморегулировании научного сообщества, ... из четырех элементов:.

For example, scientific applications' life cycles typically alternate between computation phases and I/O phases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, жизненные циклы научных приложений обычно чередуются между фазами вычислений и фазами ввода-вывода.

Philosophy and scientific History of productive Life between Nature and Technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Философия и научная история продуктивной жизни между природой и техникой.

We have however access to the 1947 edition of Venetian adventurer By Henry Hersch Hart which describes Marco's life in a very scientific and scholarly level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако у нас есть доступ к изданию 1947 года Венецианского авантюриста Генри Херша Харта, которое описывает жизнь Марко на очень научном и научном уровне.

A scientific expedition from Harvard University studied the land and marine life of the island in 1930.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научная экспедиция из Гарвардского университета изучала сухопутную и морскую жизнь острова в 1930 году.

You've dedicated your life's work to educating the general populace about complex scientific ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы посвятили работу своей жизни обучению простого народа сложным научным идеям.

Let's say you spend your life doing solid scientific research surrounded by friends and loved ones who appreciate you, not for what you've accomplished but for who you are as a man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом ты проведешь жизнь, занимаясь важными научными исследованиями, окруженный друзьями и теми, кто любит тебя, кто ценит тебя не за то, чего ты достиг, а за то, какой ты человек.

Carnegie devoted the remainder of his life to large-scale philanthropy, with special emphasis on local libraries, world peace, education, and scientific research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карнеги посвятил остаток своей жизни широкомасштабной благотворительности, уделяя особое внимание местным библиотекам, миру во всем мире, образованию и научным исследованиям.

He possessed accurate information on almost all phases of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обладал точными знаниями почти во всех областях жизни.

That is tosay, shopping for clothes can be a good therapy in case of life troubles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоит сказать, что шоппинг может быть хорошей терапией в случае каких-либо жизненных разочарований.

Not having lived till 27 years old, he passed the entire circle of life with flights of inspiration and bitterness of disappointments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не дожив до 27 лет, он прошел полный круг жизни с творческими подъемами и горечью разочарований.

Needless to say that sport plays an important role in our life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет нужды говорить о том, что спорт играет важную роль в нашей жизни.

By prolonging life, we cannot subtract or whittle away one jot from the duration of our death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путем продления жизни мы ни на йоту неспособны сократить длительность нашей смерти.

My life's work has been to discover new ways to rewire, to rewrite our experiences with trauma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всю жизнь я стремился открыть новые способы изменить, переписать наши травматические воспоминания.

But, Ms. Ames, if your personal life complicates my professional life in any way, you're done here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, мисс Эймс, если ваша личная жизнь как-нибудь усложнит мою профессиональную, для вас здесь места не будет.

I think it would be nice to know that you had a life before... this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю было бы неплохо знать что у тебя была жизнь до... этого.

Ecological disasters, nuclear or otherwise, risk destroying all forms of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экологические катастрофы, будь то атомные или другие, способны уничтожить все формы жизни.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «scientific life». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «scientific life» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: scientific, life , а также произношение и транскрипцию к «scientific life». Также, к фразе «scientific life» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information